Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 801: Nhân loại vùng cấm(trung)

Lại qua chừng nửa canh giờ, Tần Đông Nguyên đã đạt đến độ cao hơn ba ngàn mét.

Tốc độ bay lên của hắn lúc này cũng chậm lại, cứ mỗi khi leo lên được một quãng, hắn đều phải rút dây thừng ra, buộc vào vách đá nghỉ ngơi một lát.

“Mẹ nó, sao lại có ngọn núi cao đến thế chứ?”

Đứng dưới ngẩng cổ nhìn lên, Tần Phong không kìm được oán hận mắng một câu. Người ta thường nói đường núi thiếu dưỡng khí, khi đó Tần Đông Nguyên sẽ phải dùng nội tức thay thế ngoại tức, sự tiêu hao chân nguyên ắt hẳn sẽ tăng thêm gấp bội.

Cuối cùng, thân ảnh Tần Đông Nguyên ẩn vào trong màn sương mù, Tần Phong phía dưới rốt cuộc không còn nhìn thấy y nữa, chỉ còn cách lo lắng chờ đợi.

“Chắc sẽ không xảy ra chuyện gì chứ?”

Thoáng chốc đã qua một ngày, nhưng phía trên không hề có động tĩnh nào truyền xuống, ngay cả khi Tần Phong có lớn tiếng gọi, Tần Đông Nguyên cũng không có một tia đáp lại.

Điều này khiến Tần Phong trong lòng có chút bất an. Mấy tháng qua, hắn cùng Tần Đông Nguyên sớm tối ở cùng nhau, coi như đã là thầy lại là bạn, hắn thật sự không muốn nhìn thấy Tần Đông Nguyên gặp chuyện không may.

“Ừm? Có người xuống rồi? Là Đông Nguyên trưởng lão…”

Khi Tần Phong đợi đến chạng vạng ngày hôm sau, thời gian đã qua hai mươi bảy, tám canh giờ, một bóng người từ độ cao bốn ngàn mét hiện ra, rất nhanh trượt xuống dưới.

Mặc dù leo lên rất tốn sức, nhưng khi hạ xuống cũng có thể mượn lực từ vách đá. Động tác của Tần Đông Nguyên vô cùng nhanh chóng, chỉ trong hơn mười phút, hắn đã hạ xuống đến độ cao cách mặt đất chừng bốn năm mươi mét.

“Hả? Có gì đó lạ!” Ngay khi Tần Đông Nguyên sắp chạm đất, Tần Phong phát hiện thân thể y đã cứng đờ, trực tiếp ngã xuống từ độ cao hơn mười mét.

“Đông Nguyên trưởng lão, người không sao chứ?”

Tần Phong vội vàng nhảy dựng lên, ôm lấy Tần Đông Nguyên vào lòng. Hai người vừa chạm vào nhau, Tần Phong không khỏi rùng mình, lúc này mới phát hiện toàn thân Tần Đông Nguyên đã bị đông cứng.

Chỉ là một ngày không gặp. Tần Đông Nguyên vốn dĩ có sắc mặt hồng hào, giờ lại trắng bệch, đôi mắt khép hờ, hơi thở phả ra từ miệng y lạnh như băng, vô cùng yếu ớt.

“Khốn kiếp, chuyện này… là sao đây?” Vừa đặt xuống đất, Tần Phong vội vàng mở hồ lô rượu hầu nhi, cố sức đổ vào miệng y một ngụm.

“Mẹ… mẹ…” Một ngụm rượu chảy xuống, đôi mắt y sáng lên vài phần, sau khi đôi môi run rẩy vài cái, thốt ra mấy chữ.

“Mẹ gì?” Tần Phong đỡ Tần Đông Nguyên ngồi xuống đất, một chưởng dán vào lưng y, không ngừng truyền chân nguyên tinh thuần của mình sang.

“Mẹ nó. Chết cóng mất lão tử rồi!”

Tần Đông Nguyên vừa há miệng, suýt chút nữa khiến Tần Phong suýt tẩu hỏa nhập ma. Hắn hiếm khi thấy trưởng lão Đông Nguyên vốn nho nhã lại thốt ra lời thô tục như vậy.

“Sao lại thế này? Phía trên rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?” Tần Phong dừng tay, đi tới trước mặt Tần Đông Nguyên. Tần Đông Nguyên bị đông cứng đến mức suýt bất tỉnh nhân sự, chẳng lẽ phía trên kia đạt đến độ không tuyệt đối sao?

“Chờ ta khôi phục một chút đã!” Tần Đông Nguyên lắc đầu, vươn cánh tay phải chưa bị đóng băng, cầm hồ lô rượu lên miệng, ừng ực uống liền mấy ngụm lớn.

Sau vài hớp rượu, Tần Đông Nguyên liền khoanh chân ngồi xuống. Trên đỉnh đầu toát ra một làn hơi nước, thân thể bị đông cứng chậm rãi mềm hóa, trên gương mặt trắng bệch cũng dần hiện lên sắc hồng hào.

Thấy vậy, Tần Phong mới yên lòng. Tần Đông Nguyên ch�� là chân nguyên trong cơ thể hao hết, chứ không hề bị thương, việc phục hồi chỉ còn là vấn đề thời gian.

Khi Tần Đông Nguyên nhập định, Tần Phong cũng không nhàn rỗi. Hắn ra ngoài thảo nguyên, liều mình giữa hiểm nguy bị đàn sư tử truy đuổi, đoạt được một con Giác Mã bị thương từ miệng một con sư tử.

May mắn thay, các loài động vật sống trên thảo nguyên đều xem khu vực dưới những vách đá kia là vùng cấm. Bốn năm mươi con sư tử truy đuổi Tần Phong khi đến sát rìa vùng cấm cũng chỉ không ngừng gầm gừ giận dữ, nhưng cũng không dám tiến lên.

Mặc dù ở khu vực này cũng có suối, nhưng Tần Phong biết nước trong khu vực khí độc lâu ngày chắc chắn có độc. Vì vậy, hắn trực tiếp lột da Giác Mã rồi nướng lên.

“Thơm quá!”

Khi thịt Giác Mã nướng chín, Tần Đông Nguyên vốn đang ngồi khịt khịt mũi, lập tức từ mặt đất bật dậy, chẳng thèm để ý miếng thịt còn nóng hổi nhỏ mỡ, lập tức cầm lấy một đùi Giác Mã mà ăn ngấu nghiến.

“Mùi vị không tệ, tay nghề cũng không tệ.”

Trong chốc lát, đùi Giác Mã nặng hơn mười cân kia đã bị Tần Đông Nguyên ăn sạch chỉ còn lại một bộ xương lớn. Lau miệng, Tần Đông Nguyên cầm hồ lô rượu uống một hớp lớn.

“Đông Nguyên trưởng lão, thế nào rồi?” Khi Tần Đông Nguyên đặt hồ lô rượu xuống, Tần Phong mở miệng hỏi: “Phía trên rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, sao người lại bị đông cứng thành ra bộ dạng đó?”

“Ai, đừng nhắc nữa.” Tần Đông Nguyên ngẩng đầu nhìn thoáng qua đỉnh núi, trên mặt lộ ra vẻ sợ hãi, lắc đầu nói: “Thật sự muốn leo lên ngọn núi này e rằng vô cùng khó khăn.”

“Dù không được cũng phải thử chứ.”

Thấy Tần Đông Nguyên cứ ứ ừ, Tần Phong có chút sốt ruột, nói: “Đông Nguyên trưởng lão, người đã lên đến độ cao bao nhiêu? Đã phát hiện ra điều gì ở phía trên?”

“Ta đã xuyên qua khu vực khí độc kia…”

Tần Đông Nguyên vừa mở miệng, khiến đôi mắt Tần Phong sáng rực. Phải biết rằng, trước đây hắn và Tần Đông Nguyên ngại nhất chính là khu vực khí độc kia, bởi vì chống đỡ những khí độc đó sẽ làm tăng sự tiêu hao chân nguyên.

“Khu vực khí độc kia đại khái có độ cao hai ba cây số…” Tần Đông Nguyên lại uống một ngụm rượu, bắt đầu kể lại những gì mình đã trải qua trên vách núi.

Ban đầu vẫn tương đối thuận lợi, Tần Đông Nguyên bay lên đến độ cao bốn năm ngàn mét mà không cảm thấy đặc biệt mệt nhọc. Vì vậy, trước khi tiến vào khu vực khí độc, y chỉ nghỉ tạm một chút rồi một mạch xông thẳng vào.

Với kinh nghiệm của lần trước, Tần Đông Nguyên sử dụng chân nguyên vô cùng hợp lý, chỉ mất hai ba canh giờ, giữa chừng nghỉ ngơi ba bốn lần là đã vượt qua khu vực khí độc.

So với lần đầu tiên Tần Đông Nguyên đến đây, lần này đã tiến bộ hơn rất nhiều. Phải biết rằng, lần đó Tần Đông Nguyên đã không thể kiên trì trong khu vực khí độc và cuối cùng phải lui xuống.

Nhưng điều khiến Tần Đông Nguyên không ngờ tới chính là, xuyên qua tầng mây khí độc dày đặc kia, y chỉ là mới đặt chân lên một điểm khởi đầu của ngọn núi này. Dưới chân tràn ngập tầng khí xám mờ mịt dày đặc, nhìn ra xa chỉ thấy những vách đá sừng sững cao vút tận chân trời.

Do đó, Tần Đông Nguyên đã mệt mỏi rã rời. Hầu như không leo nổi mười mấy mét là y đã phải dùng dây thừng cố định thân thể, ngồi thiền nghỉ ngơi một hai canh giờ. Do đó, tốc độ cũng chậm hẳn lại.

Tốc độ chậm một chút thì không đáng kể, nhưng khi Tần Đông Nguyên leo lên đến độ cao gần một vạn mét, phía trên đã không còn không khí, toàn bộ không gian tràn ngập luồng khí lạnh thấu xương.

Tần Đông Nguyên hầu như dùng toàn bộ chân nguyên để chống đỡ luồng khí lạnh vô hình thẩm thấu khắp nơi kia. Vốn dĩ mỗi một hai canh giờ y còn có thể leo được mười mấy mét, nhưng giờ phút này lại gần như phải từng bước một mà bò lên.

Đến cuối cùng, Tần Đông Nguyên hoàn toàn nhờ vào ý chí của mình để tiếp tục leo lên. Y không biết mình đã leo cao đến mức nào, nhưng ngẩng đầu nhìn lên, đến cả đỉnh núi cũng không thể thấy, thật sự là cao không thể với tới.

Cho đến khi Tần Đông Nguyên ý thức được rằng, ngay cả khi chân nguyên không hao hết, y cũng sẽ bị luồng khí lạnh này đông cứng đến chết, lúc đó mới nảy sinh ý nghĩ lui xuống.

Một võ giả Hóa Kính cường đại như vậy mà cũng nảy sinh ý nghĩ cái chết, có thể thấy môi trường nơi đó khắc nghiệt đến nhường nào. Tần Đông Nguyên dùng hết tia chân nguyên cuối cùng trong cơ thể, lúc này mới trở về mặt đất.

“Mẹ nó, chẳng lẽ nơi này nối liền với ngoài hành tinh sao?”

Nghe xong lời kể của Tần Đông Nguyên, Tần Phong không kìm được há mồm mắng chửi. Vất vả lắm mới thấy được một tia hy vọng, nhưng tia hy vọng này dường như lại trở nên xa vời không thể với tới.

“Ngoài hành tinh là nơi nào?” Tần Đông Nguyên khó hiểu hỏi.

“Chính là những vì sao trên trời…” Tần Phong chỉ vào bầu trời xa xăm, nơi đó không bị sương mù bao phủ, có thể nhìn thấy rõ ràng những tinh tú rực rỡ trong đêm.

“Phía trên nào có sao nào, ngẩng đầu lên chỉ thấy toàn là những vách đá này thôi.”

Tần Đông Nguyên cười khổ một tiếng. Vốn dĩ y cho rằng mình đã đột phá lên Hóa Kính đỉnh phong, có hy vọng chinh phục nơi này. Không ngờ rằng, dù đã lên cao hơn lần đầu một chút, nhưng kết quả vẫn khiến y thất vọng.

“Đông Nguyên trưởng lão, nếu hai chúng ta cùng tiến lên, liệu có thể đi đến một nơi rất cao phía trên không?” Tần Phong suy nghĩ một chút, vẫn không từ bỏ ý định mà hỏi.

“Hẳn là có thể.”

Tần Đông Nguyên gật đầu, nhưng sau đó lại lộ vẻ mặt khổ sở, nói: “Cho dù có thể đi thêm được một ngàn mét hay thậm chí cao hơn nữa, cũng chưa chắc đã lên tới đỉnh núi. Ngọn núi này, thật sự như nối liền với t���n c��ng trời đất vậy…”

Ở độ cao gần một vạn mét đó, Tần Đông Nguyên lần đầu tiên cảm nhận được sự nhỏ bé của con người trước thiên nhiên, trong lòng thậm chí nảy sinh cảm giác tuyệt vọng. Đây là điều mà y chưa từng trải qua kể từ khi chào đời.

“Đông Nguyên trưởng lão, cho dù chỉ có một tia hy vọng, ta cũng muốn lên đó xem sao…” Tần Phong cắn chặt răng. Tục ngữ nói không đâm đầu vào tường sẽ không quay lại, nhưng ý chí của hắn lúc này là dù có đâm đầu vào tường cũng sẽ không quay lại.

“Được rồi, nếu ngươi thật sự muốn đi lên, ta sẽ đi cùng ngươi!”

Tần Đông Nguyên cũng muốn thử thách cực hạn của bản thân thêm lần nữa. Sau khi suy nghĩ một lát, y nói: “Vậy thế này đi, chúng ta trước tiên chuẩn bị một vài thứ, có lẽ sẽ đi được cao hơn một chút…”

“Chuẩn bị cái gì vậy?” Tần Phong sửng sốt một chút. Nơi này chẳng phải nơi con người sinh sống, ngoài núi cao và thảo nguyên ra thì còn có thứ gì khác?

“Quần áo ấy, chúng ta mặc dày một chút, lên cao cũng có thể chống lại cái lạnh.”

Tần Đông Nguyên chỉ chỉ ra ngoài thảo nguyên, mở miệng nói: “Lát nữa ta và ngươi sẽ ra ngoài săn vài con sư tử, dùng da lông của chúng làm thành quần áo để mặc, sau đó lại leo lên…”

Với tu vi của Tần Phong và Tần Đông Nguyên, cả hai đã sớm có thể làm được hàn thử bất xâm (không sợ nóng lạnh). Vì vậy, lần này tiến vào Tam Giới Sơn, trong hành lý chỉ mang theo vài bộ y phục mỏng để tắm rửa, căn bản không lo lắng chuyện chống lạnh.

Nghĩ vậy, Tần Đông Nguyên còn nói thêm: “Cả những thứ rượu này nữa, chúng ta cũng nên mỗi người mang theo một hồ lô. Trong môi trường khắc nghiệt như thế, chân nguyên tiêu hao cực nhanh, có thể dùng rượu này để bù đắp một phần…”

“Được, chuyện săn sư tử lột da cứ giao cho ta!”

Tần Phong gật đầu, trong mắt lộ ra vẻ kiên nghị. Người thường ở thế giới bên ngoài còn có thể chinh phục những vùng cấm cao hơn tám ngàn mét, hắn tuyệt không tin mình không thể leo qua ngọn núi này.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free