(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 777: Đi vội ngàn dặm(trung)
"Việc này không nên chậm trễ, chúng ta lập tức xuất phát!"
Nếu không phải chờ Tần Phong thăng cấp Hóa Kính, Tần Đông Nguyên đã sớm hành động rồi. Dù sao, việc thanh trừng bốn đại thị tộc trong Thiên Vân thành cũng không thể giấu giếm lâu được, e rằng hiện tại bọn họ đã bắt đầu nghi ngờ.
"Đư���c, vậy chúng ta đi ngay..." Tần Phong gật đầu, nói: "Chúng ta còn phải đến ngọn núi kia chế tạo thuốc nổ, nếu không, chỉ dựa vào hai chúng ta đi tiêu hủy số vũ khí này, chắc chắn sẽ kiệt sức mất..."
"Đó là điều đương nhiên!" Tần Đông Nguyên đáp lời, rồi quay sang Tần Đức Hiên và Tần Binh dặn dò: "Thiên Vân thành giao cho hai ngươi cai quản, nếu bốn đại thị tộc đến công thành, hãy đóng cửa cố thủ, tuyệt đối không được ứng chiến."
Bình thường hiếm khi thấy Tần Đông Nguyên ra lệnh như vậy, Tần Binh và Tần Đức Hiên nhìn nhau một cái, cả hai đồng loạt đứng dậy, cung kính nói: "Cẩn tuân Đại Trưởng lão phân phó!"
"Đi thôi!" Tần Đông Nguyên vẫy tay với Tần Phong, thân ảnh thoắt cái đã xuất hiện trong sân. Tuy nhiên, điều khiến người ta kinh ngạc là, Tần Phong theo sát phía sau Tần Đông Nguyên lại đâm sầm vào tường.
"Chết tiệt, cái... cái bộ pháp này nhanh quá rồi chứ?" Tần Phong xoa xoa trán, trên mặt lộ ra nụ cười khổ. Hắn đã nghiền ngẫm công pháp Súc Địa Thành Thốn trong phòng lâu như vậy, chẳng ngờ khi dùng đến l��i không nắm được hỏa hầu.
"Tần Phong, bức tường này cũng không vững chắc đâu, không chịu nổi ngươi đụng vào đâu!" Nghe thấy tiếng than thở của Tần Phong, Tần Đông Nguyên không nhịn được bật cười ha hả.
"Lần đầu tiên ông thi triển bộ pháp này, chưa chắc đã mạnh hơn ta đâu nhỉ?" Tần Phong bĩu môi, một câu nói này lập tức khiến Tần Đông Nguyên nghẹn họng, tiếng cười cũng tắt hẳn. Cũng khiến mấy người chạy theo ra ngoài phòng nghe thấy mà bật cười.
Tần Phong nói đúng thật. Năm đó khi Tần Đông Nguyên tu luyện công pháp Súc Địa Thành Thốn này, ông ấy đã ở bên bờ sông, lúc ấy do không cẩn thận, không kiểm soát được chân, trực tiếp rơi tõm xuống giữa sông.
Chuyện xấu hổ năm xưa của mình đương nhiên không thể nhắc đến thêm nữa, Tần Đông Nguyên ngừng cười, trực tiếp xoay người ra khỏi sân.
"Xem ra bị ta nói trúng rồi nhỉ?" Trong lòng Tần Phong lúc này dễ chịu hơn rất nhiều, khi sử dụng Súc Địa Thành Thốn lần nữa, hắn cũng đã ghìm bớt vài phần lực, theo sát phía sau Tần Đông Nguyên, phóng vút ra ngoài thành.
Cái gọi là Súc Địa Thành Thốn, thực chất là một loại bộ pháp được thi triển bằng nguyên khí, dùng nguyên khí thúc đẩy động tác ở chân, mỗi bước chân bước ra là mấy chục thước, trong mắt người thường, nó không khác gì Súc Địa Thành Thốn.
Từ phủ nha ra khỏi thành, Tần Phong và Tần Đông Nguyên chỉ mất chưa đến ba phút đồng hồ.
Hơn nữa, hai người cũng không đi đường thông thường, chỉ nhún mũi chân một cái lên tường thành bên trong. Thân thể liền bay vút ra ngoài không trung, các thị vệ đứng trên tường thành canh gác căn bản không hề phát hiện ra bóng dáng nào.
"Thích thật đấy, nếu tiến thêm một bước nữa, chẳng phải nhân loại có thể bay lên được sao?" Khi lướt xuống khỏi tường thành, Tần Phong chỉ cảm thấy thân thể nhẹ bỗng như muốn bay lên, điều duy nhất khiến hắn cảm thấy hơi khó chịu là tốc độ quá nhanh. Luồng gió thổi thẳng vào mặt đã đẩy lùi những lời định nói ra khỏi miệng của hắn.
"Ngươi có thể dùng thần thức truyền âm mà!" Tần Đông Nguyên, đang chạy song song với Tần Phong, truyền một câu nói vào tai Tần Phong: "Ngoài ra, khi ngươi sử dụng bộ pháp, có thể dùng chân nguyên hộ thể. Như vậy có thể ngăn gió thổi từ bên ngoài."
"Đa tạ Đông Nguyên trưởng lão..." Tần Phong liền lập tức vận một tia chân nguyên bảo vệ quanh người, quả nhiên, mọi luồng gió mạnh đều bị chặn lại. Điều này khiến Tần Phong cảm thấy hô hấp thoải mái hơn hẳn.
"À? Đây chẳng phải là "truyền âm nhập mật" trong tiểu thuyết võ hiệp sao?" Khi Tần Phong dùng phương pháp thần thức truyền âm mà Tần Đông Nguyên đã dạy, hắn không tự chủ được thốt lên.
"Truyền âm nhập mật là gì?" Tần Đông Nguyên tò mò hỏi. Ông tự hỏi mình đã đọc qua khắp các điển tịch công pháp trong thiên hạ, nhưng chưa từng nghe nói qua danh từ này.
"Đó là một loại công phu được miêu tả trong tiểu thuyết võ hiệp bên ngoài, có thể khiến lời nói của mình chỉ có một hoặc vài người ở gần đó nghe được, còn những người khác thì không nghe thấy gì."
Tần Phong giải thích sơ lược cho Tần Đông Nguyên một chút, hắn năm đó khi đọc tiểu thuyết võ hiệp, nằm mơ cũng không ngờ có một ngày mình lại có thể làm được điều đó.
"Người viết sách này, chắc hẳn cũng là một vị đại cao thủ." Nghe Tần Phong nói xong, Tần Đông Nguyên suy tư rồi nói: "Điều này thực chất chính là thần thức truyền âm, nhưng ta chỉ có thể truyền cho một người. E rằng tu vi của người kia phải cao hơn ta..."
"Thôi đi, người đó chỉ là một biên tập viên của tòa soạn báo thôi!" Tần Phong bị Tần Đông Nguyên nói đến dở khóc dở cười. Hắn nhớ rõ cách nói "truyền âm nhập mật" này là xuất phát từ tiểu thuyết của Lương Vũ Sinh, mà vị đó thật sự không phải cao thủ võ công gì cả, mà là một trong ba đại tông sư tiểu thuyết võ hiệp cận đại của Trung Quốc.
"Sau này nếu có cơ hội, ta rất muốn được diện kiến vị đó..." Nghe Tần Phong giải thích về Lương Vũ Sinh xong, Tần Đông Nguyên không khỏi nói: "Người này tuy rằng không biết võ công, nhưng có lẽ cũng có thể mang lại cho ta một chút gợi mở. Các loại công pháp hiện tại, chẳng phải đều là do tiền nhân tưởng tượng ra mà thành sao?"
Tần Đông Nguyên đã tu luyện đến đỉnh cao Hóa Kính, nhưng cảnh giới Luyện Thần Phản Hư lại là một loại cảnh giới hư vô, trong các điển tịch Đạo gia cũng chỉ là một truyền thuyết, từ xưa đến nay chưa từng nghe nói có ai có thể đột phá được.
Nói cách khác, Tần Đông Nguyên hiện tại đã không còn đường nào để tiến bước nữa. Nếu ông ấy có thể đột phá, rất có thể sẽ đạt tới cảnh giới truyền thuyết của các Luyện Khí Sĩ thời cổ đại.
"Đông Nguyên trưởng lão, chỉ cần ông có cách nào đưa ta ra ngoài, việc giới thiệu người đó cho ông quen biết thì có gì mà ngại chứ..." Tần Phong biết rằng trong ba đại tông sư tiểu thuyết võ hiệp, ngoại trừ Cổ Long đã mất sớm, Lương Vũ Sinh và Kim Đại Hiệp vẫn còn tại thế. Chỉ cần là người này, hắn luôn có cách tìm ra.
"Muốn đi ra ngoài, e rằng không dễ đâu..." Tần Đông Nguyên thở dài. Không gian này tuy là một thế ngoại đào nguyên, nhưng sau khi vương thất Tần Đô diệt vong, nó đã biến thành một nhà tù, đã có hai đời người bị giam cầm chết ở nơi này.
Hai người vừa dùng công pháp thần thức truyền âm để nói chuyện với nhau, dưới chân cũng không hề chậm trễ chút nào. Quãng đường mà Tần Phong và Tần Binh đã mất hơn nửa canh giờ để đi, giờ đây, chỉ trong vỏn vẹn năm sáu phút đồng hồ, hai người đã đến được nơi cất giấu vũ khí trong núi.
"Tần Sơn đại ca, sao huynh lại đến đây?" Khi đặt chân đến giữa sườn núi, Tần Phong ngạc nhiên nhận ra người ra đón mình chính là Tần Sơn.
"Chẳng phải vì con chim nhỏ của đệ sao." Tần Sơn chỉ vào một vật trong sơn động trông hơi giống tổ chim, nói: "Muốn huấn luyện tốt một con Kim Chuẩn, không thể đánh mất dã tính của nó, nếu không dù có thuần hóa được cũng không thể dùng vào việc lớn..."
"Tần Sơn. Con Kim Chuẩn đó là vật của gia tộc, sao lại biến thành của Tần Phong được?" Tần Đông Nguyên đi theo phía sau Tần Phong, trừng mắt nhìn Tần Sơn một cái rồi nói: "Kim Chuẩn rất hiếm gặp, chim con càng ít hơn, đối với gia tộc mà nói có tác dụng vô cùng quan trọng..."
"Đông Nguyên trưởng lão, đại ca của ta đã hứa cho Tần Phong rồi, không liên quan đến ta đâu..." Tần Sơn tự nhiên biết tầm quan trọng của một con Kim Chuẩn đối với gia tộc, nhưng so với thân phận của Tần Phong, thì điều này chẳng là gì cả. Phải biết rằng, mấy chục năm trước, thiên hạ này đều thuộc về Tần Phong.
"Đông Nguyên trưởng lão, con Kim Chuẩn này cứ coi như là thù lao cho chuyến này của ta đi!" Tần Phong nhìn con chim con đang thò đầu ra, trong lòng thực sự rất thích. Hắn trước kia từng rất ngưỡng mộ cuộc sống "cầm chim nuôi chó" mà sư phụ thường miêu tả về nhóm Bát Kỳ đệ tử. Hắn từng khát khao cuộc sống đó một thời gian dài.
"Được rồi, dù sao thứ này cũng là do ta phải có..." Nghe Tần Phong mở lời, Tần Đông Nguyên chỉ đành bất đắc dĩ chấp thuận.
"Tần Phong, lát nữa trích cho ta chút máu, ta sẽ nuôi nấng con chim nhỏ này..." Ngay lúc Tần Phong định vào hang núi, Tần Sơn đã giữ hắn lại.
"Muốn máu của ta để nuôi chim ưng sao? Ngươi muốn nuôi chim ưng thành dơi hút máu à?" Tần Phong nghe vậy thì sửng sốt. Hắn xuất thân từ Bát Môn, cũng biết rất nhiều pháp môn thuần thú kỳ lạ, nhưng dường như ngoại trừ cổ thuật Miêu Cương, chưa từng có ai dùng máu tươi để nuôi dưỡng thú cưng cả.
"Đây là phương pháp ta tìm thấy trong một phương thuốc cổ truyền." Tần Sơn nói: "Dùng máu của đệ nuôi chim con, sau khi lớn lên nó sẽ vô cùng trung thành với đệ. Sau này đệ chỉ cần mỗi năm cho nó một giọt máu, nó sẽ mãi mãi không phản bội chủ nhân..."
"Còn có chuyện như vậy sao?" Tần Phong suy nghĩ một lát, nói: "Ta sẽ trích cho huynh một ít máu tươi, huynh nhất định phải nuôi dưỡng nó thật tốt cho ta đó..."
Bảo Tần Sơn cầm qua một cái bát, Tần Phong dùng móng tay phải rạch một nhát vào chỗ mạch đập ở cổ tay trái, một dòng máu tươi lập tức phun vào trong bát. Khi có gần nửa bát máu, Tần Phong khẽ vận chuyển chân khí, vết thương lập tức liền đóng lại, không còn một chút máu tươi nào chảy ra.
"Tần Phong, đệ... máu của đệ sao lại có mùi thơm thế này?" Cầm cái bát, Tần Sơn hít hà mấy cái bằng mũi. Máu tươi của người bình thường đều mang theo mùi tanh, nhưng mùi hương tỏa ra từ máu của Tần Phong lại khiến Tần Sơn thậm chí có ham muốn uống thử một ngụm.
"Trong máu Tần Phong gần như đã loại bỏ hoàn toàn tạp chất hậu thiên, sao có thể giống người thường được?" Tần Đông Nguyên ở một bên nói: "Tần Sơn, máu của Tần Phong này, huynh phải pha loãng ra rồi mới cho chim con dùng, nếu không ta sợ con Kim Chuẩn này còn chưa lớn đã bị huyết khí này bổ chết mất..."
"Đông Nguyên trưởng lão, chuyện máu tươi của võ giả Hóa Kính có thể làm thuốc dẫn, chẳng lẽ là thật sao?" Nghe Tần Đông Nguyên nói xong, Tần S��n không thể tin được mà ngẩng đầu lên. Hắn từng nghe đại ca nói qua điều này, nhưng lúc ấy cũng không cho là thật.
"Đương nhiên là thật rồi, giá trị dược liệu của máu tươi này còn tốt hơn cả nhân sâm trăm năm nữa." Tần Đông Nguyên gật đầu, nói: "Dùng máu tươi của võ giả Hóa Kính để bồi bổ cho con Kim Chuẩn này, coi như là tạo hóa của nó. Huynh phải hết sức cẩn trọng đối đãi với nó đó!"
"Mẹ nó chứ, hóa ra mình vừa thăng cấp, liền biến thành Đường Tam Tạng à? Cũng không biết thịt này có gì đặc biệt không nữa..." Nghe Tần Đông Nguyên và Tần Sơn đối thoại, Tần Phong trong lòng một trận cạn lời. Hắn phát hiện rất nhiều chuyện chỉ có trong tiểu thuyết hoặc truyền thuyết, lại đều được mình khám phá ra trong không gian này.
"Tần Phong, mau chóng cải tạo mấy thứ này đi!" Sau khi dặn dò Tần Sơn vài câu, Tần Đông Nguyên mở miệng nói: "Tiền thị đã nhận ra điều không ổn rồi, chúng ta phải nhanh chóng lên, nếu không nếu bọn họ đến công thành, chắc chắn sẽ gây ra thương vong."
"Đông Nguyên trưởng lão, cứ yên tâm đi, có một rương thứ này, dù có bao nhiêu người đến cũng không đủ chết đâu." Tần Phong chỉ vào cái rương chứa mìn chống tăng. Thứ này chỉ cần cải tạo một chút là có thể trở thành mìn sát thương có độ nhạy cực cao.
Đến lúc đó, chỉ cần đem số mìn chống tăng đã cải tạo, chôn trên con đường từ Tiền thị đi đến Tần thị, thì uy lực của một quả mìn khi nổ có thể hất tung hơn mười mét mặt đất, đủ để khiến Tiền thị phải nếm mùi đau khổ.
"Có thuốc nổ C4 ở đây, những quả mìn chống tăng này có thể để lại sau." Tần Phong vốn định biến mìn thành bom, nhưng vì có loại thuốc nổ C4 uy lực lớn hơn này, hắn có thể để dành số mìn chống tăng đó lại.
"Thứ này tốt nhất nên mang ra ngoài rồi làm..." Tần Phong kéo cái rương thuốc nổ C4 ra khỏi hang núi. Tục ngữ có câu cẩn tắc vô ưu, vạn nhất có chuyện ngoài ý muốn làm sập hang núi thì không sao, nhưng nếu chôn vùi chính mình vào đó thì chỉ có nước tự mình chuốc lấy họa mà thôi.
Công trình dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.