(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 766 : Mật đạo
“Dịch Nguyên, Tần Đông Nguyên sau khi vào thành, có động tĩnh gì khác thường không?” Nhắc đến cái tên Tần Đông Nguyên, trên gương mặt vốn hờ hững của Triệu Thiên Vượng mới xuất hiện một tia biến đổi. Đối với người đồng lứa hơn hắn này, Triệu Thiên Vượng từ tận đáy lòng vẫn luôn kiêng kỵ. Người ngoài không hay biết, vẫn tưởng năm đó Triệu Thiên Vượng có thể ngang sức ngang tài với Tần Đông Nguyên, nhưng bản thân Triệu Thiên Vượng lại rất rõ ràng. Trong lần giao thủ đầu tiên, Tần Đông Nguyên đã dùng chính mình làm đao, để tôi luyện cảnh giới của hắn. Đến lần thứ hai, nếu không phải Tần Đông Nguyên tận lực áp chế tu vi của mình, e rằng Triệu Thiên Vượng đã không đỡ nổi ba chiêu. Theo Triệu Thiên Vượng phỏng đoán, Tần Đông Nguyên có lẽ đã siêu việt tu vi Hóa Kính rồi. Bởi vậy, sau khi biết tin Tần Đông Nguyên đã đến Thiên Vân thành, Triệu Thiên Vượng lập tức thu liễm toàn bộ khí cơ trên người. Hắn như một gốc cây khô héo, già cỗi, toàn bộ khí huyết mênh mông đều ẩn giấu trong cơ thể. “Thúc tổ, chưa thấy hạ nhân bẩm báo, Tần Đông Nguyên hẳn là vẫn đang ở trong phủ nha!” Thị tộc Triệu gia ở Thiên Vân thành đã kinh doanh mấy chục năm, có biện pháp truyền tin chuyên biệt. Việc không có tin tức truyền đến, chứng tỏ Tần Đông Nguyên chưa hề rời đi. “Không biết Tần Đông Nguyên đến Thiên Vân thành rốt cuộc vì mục đích gì?” Triệu Thiên Vượng lẩm bẩm: “Chẳng lẽ kế hoạch của chúng ta đã bị Tần gia phát hiện? Nhưng điều này khó mà xảy ra...” Lần này Triệu Thiên Vượng đến Thiên Vân thành, kỳ thực là hướng về phía Tần Binh. Hắn muốn sau khi gia tộc phát động thế công với Tần thị, lập tức giải quyết Tần Binh trước, từ đó nắm quyền kiểm soát toàn bộ Thiên Vân thành. Nhưng sự xuất hiện của Tần Đông Nguyên khiến Triệu Thiên Vượng cảm thấy một tia bất an. Nếu Tần Đông Nguyên cứ mãi ở lại Thiên Vân thành như vậy, kế hoạch của hắn sẽ không thể tiếp tục thực hiện. “Kế hoạch? Kế hoạch gì?” Nghe Triệu Thiên Vượng lẩm bẩm, Triệu Dịch Nguyên có chút kỳ lạ hỏi. “Không có gì, ngươi cứ phái người đi. Cần làm rõ Tần Đông Nguyên đến đây rốt cuộc vì mục đích gì.” Triệu Thiên Vượng khoát tay, nói: “Được rồi, ngươi và Thiên Vũ cứ rời đi đi. Không có chuyện trọng yếu, đừng đến gặp ta nữa.” Thân phận của Triệu Dịch Nguyên và Triệu Thiên Vũ đều là người bên ngoài. Việc không cho bọn họ ở lại đây là vì Triệu Thiên Vượng sợ người của Tần thị lần theo manh mối phát hiện sự tồn tại của mình. Sau khi nghe tin Tần Đông Nguyên đã đến, lòng Triệu Thiên Vượng vẫn không yên ổn. Hành động nhắm vào Tần thị lần này, chỉ có tộc trưởng Triệu gia cùng bảy vị Hóa Kính trưởng lão biết. Dù Triệu Dịch Nguyên là hy vọng tương lai của Triệu thị, hắn cũng không được thông báo chuyện này, chính là sợ kế hoạch bị tiết lộ. Ngoài Triệu Thiên Vượng có đủ tự tin một mình giải quyết Tần Binh, sáu vị trưởng lão khác cùng với nhóm tử sĩ được gia tộc trang bị vũ khí kiểu mới, đều đang ẩn nấp tại một nơi trên địa bàn của Tiền thị, chờ đợi thời cơ tấn công Tần thị. Vì Thiên Vân thành chính là con đường duy nhất từ Tiền thị tiến vào Tần thị, vị trí này cực kỳ trọng yếu. Nếu không thể chiếm được Thiên Vân thành, toàn bộ kế hoạch sẽ bị ảnh hưởng. Bởi vậy, Triệu Thiên Vượng phải nói là vô cùng cẩn trọng. “Đúng vậy, thúc gia!” Triệu Dịch Nguyên trong lòng hơi có chút bất mãn, nhưng hắn cũng biết, chừng nào bản thân chưa trở thành võ giả Hóa Kính, thì không thể bước chân vào tầng trung tâm của gia tộc. “Thiên Vũ, yên tâm đi, mối hận này sớm muộn gì cũng sẽ được ngươi đòi lại.” Triệu Dịch Nguyên một lòng hướng võ, vẫn chưa lập gia đình. Trong lòng hắn coi Triệu Thiên Vũ như con cháu, nếu không lần này cũng không thể vì Triệu Thiên Vũ mà kinh động lão tổ trong nhà. “Con đã rõ, Nguyên Thúc!” Trong mắt Triệu Thiên Vũ hiện lên một tia hung ác lạnh lẽo. Nếu không phải gia tộc nghiêm cấm bọn họ bộc lộ vũ khí mang theo bên người, e rằng Triệu Thiên Vũ đã sớm xông lên phủ nha rồi, hắn chính là biết rõ uy lực của loại vũ khí này.
Mong rằng những dòng chữ này sẽ mang lại niềm vui đọc truyện độc quyền mà Thư Viện Tàng đã dày công biên soạn.
“Tần Phong, chuẩn bị một chút, theo ta ra khỏi thành...” Sau khi Tần Đông Nguyên rời đi đúng một ngày một đêm, lúc Tần Phong đang ngồi trong phòng, Tần Binh gõ cửa bước vào, nói: “Lô hàng kia đã tới rồi, ngươi theo ta đi xem một chút...” “Tần Binh đại ca, vì sao không trực tiếp vận vào trong thành?” Tần Phong có chút kỳ lạ hỏi. “Trong thành này, e rằng đều là tai mắt của bốn đại thị tộc.” Tần Binh nghe vậy cười khổ một tiếng. Trước kia những người mà hắn lưu lại đều có ý đồ riêng, nhưng hiện tại muốn thanh trừ hết bọn chúng thì đã không kịp nữa rồi. “Được, ta sẽ đi theo huynh...” Tần Phong gật đầu, đối với các loại vũ khí sát thương thông thường của Mỹ, Tần Phong về cơ bản đều biết cách sử dụng. “Hả? Tần Binh đại ca, không phải muốn ra khỏi thành sao?” Đứng dậy đi theo sau Tần Binh, Tần Phong phát hiện Tần Binh không những không đi ra ngoài phủ nha, mà ngược lại rẽ về phía hậu viện. Trong không gian này, phòng bị giữa nam và nữ vẫn còn rất nghiêm ngặt. Phụ nữ nhà giàu, trừ người trong gia đình ra, không thể xuất đầu lộ diện bên ngoài. Tần Phong biết được cuộc sống trong hậu viện của Tần Quân và người nhà Tần Sơn, không khỏi dừng bước. “Đi theo, không sao đâu...” Tần Binh vẫy tay với Tần Phong, rồi chui vào khoảng sân trước của hậu viện, trước một hòn giả sơn. “Tần Binh đại ca, đây... đây là mật đạo sao?” Thấy Tần Binh ra tay nhấn vào một tảng đá trên núi, tảng đá ấy liền trượt sang một bên, để lộ một cửa động hình vuông màu đen rộng một mét ngay trước m���t Tần Phong. “Đúng vậy, từ đây có thể trực tiếp đi thẳng ra ngoài thành.” Tần Binh cười nói: “Lối đi này đã được đào mấy chục năm, chỉ là vẫn chưa từng dùng đến. Dù bốn đại thị tộc có bao vây toàn bộ phủ nha đi nữa, bọn họ cũng không thể nào phát hiện ra tung tích của chúng ta...” Thiên Vân thành là con đường duy nhất từ Tiền thị tiến vào Tần thị, vị trí trọng yếu tự nhiên không cần phải nói. Có một mật đạo như vậy tồn tại, dù là công hay thủ đều mang lại tiện lợi rất lớn. “Thật sự đã mấy chục năm không dùng đến.” Sau khi vào lối đi, Tần Phong liền ngửi thấy một mùi đất bùn mục rữa xộc vào mũi, mùi hương nồng nặc khiến hắn vội vã chuyển sang hô hấp bằng miệng, lúc này mới dễ chịu hơn một chút. “Hắc hắc, mùi vị ấy quả thực không dễ chịu chút nào...” Tần Binh đi theo sau Tần Phong xuống dưới, đẩy hòn giả sơn kia về vị trí cũ, lối đi bên trong nhất thời trở nên tối đen như mực. “Tần Binh đại ca, khụ khụ, huynh... sao vẫn có thể nói chuyện vậy?” Tần Phong cố nhịn những bụi bặm rơi xuống đầu, mở miệng hỏi. “Chờ ngươi tiến vào Hóa Kính sẽ hiểu!” Tần Binh móc ra một vật từ trong lòng, chùi nhẹ lên một cây cột chống đỡ lối đi. Một đốm lửa nhất thời bùng lên. “Hả? Đây là Hộ Thể Cương Khí sao?” Khi hộp quẹt phát sáng, Tần Phong nhìn rõ. Xung quanh cơ thể Tần Binh dường như có một tầng vòng bảo hộ vô hình, đẩy toàn bộ bụi bặm bay xuống khỏi người hắn. Nơi Tần Binh đứng giống như một vùng chân không vậy. Hơn nữa, Tần Phong còn phát hiện, ngay khi hắn phóng xuất Thần Thức, thần trí của mình cũng bị Hộ Thể Cương Khí vô hình kia đẩy lùi ra ngoài. “Cảnh giới Hóa Kính lại còn có diệu dụng này sao?” Tần Phong nhìn thấy mà thèm, nhưng cũng không dám mở miệng nói chuyện. Lối đi này đầy bụi, chỉ cần há miệng là sẽ hít hết vào phổi. “Chỉ là một tiểu phương pháp vận dụng chân khí thôi, chờ ngươi trở thành võ giả Hóa Kính sẽ rõ!” Tần Binh nhìn thấu tâm tư của Tần Phong, khẽ cười một tiếng rồi đi trước. Dù đầy tro bụi, nhưng lối đi này lại khá rộng rãi. Cứ cách bốn năm thước lại có một cây cột gỗ sắt dùng để chống đỡ, có thể nói là rất chắc chắn. “Lối đi này ước chừng mất mười năm để xây dựng, hao tốn không ít nhân lực của gia tộc.” Tần Binh vừa nhanh chóng bước đi trên lối đi, vừa nói chuyện với Tần Phong. “Sắp tới rồi, cuối cùng cũng ra được!” Sau khoảng hơn nửa canh giờ, hai người Tần Phong cuối cùng cũng ra khỏi lối đi. Nơi đây đã cách Thiên Vân thành hơn một dặm. Lối ra là một gò núi nhỏ, vô cùng ẩn mình. “Tần Binh đại ca, lúc trở về chúng ta sẽ không phải đi lại một lần nữa chứ?” Tần Phong vừa mở miệng nói, bụi bặm trên đầu đã bắt đầu “phốc phốc” rơi xuống, trên quần áo lại phủ kín một lớp dày cộm. Khắp người hắn chỉ có đôi mắt là sạch sẽ. “Đương nhiên vẫn phải theo lối đi mà trở về.” Nhìn bộ dạng chật vật của Tần Phong, Tần Binh không khỏi bật cười, nói: “Đợi khi xử lý xong việc này, ta sẽ cho người dọn dẹp lối đi kia một lần...” “Xong việc rồi dọn dẹp thì ích lợi gì?” Nghe lời Tần Binh nói, Tần Phong không khỏi bĩu môi, dùng sức rũ áo, nói: “Nhanh chóng làm việc đi, Đông Nguyên trưởng lão còn nói tối nay muốn dẫn ta đi xem náo nhiệt...” Theo lời Tần Đông Nguyên nói, có lẽ hôm nay sẽ động thủ với Triệu Thiên Vượng. Tần Phong vô cùng tò mò, từ khi đến không gian này, hắn vẫn chưa từng thấy võ giả Hóa Kính ra tay thực sự. Còn về Lỗ Phong Lôi, cái tên bằng hữu đó chết có chút oan uổng, chút thực lực còn chưa kịp phô bày thì đã bị Tần Phong cùng Trương Hổ bày mưu hãm hại đến chết, quả thực là chết không cam lòng. “Đi thôi, còn một đoạn đường nữa...” Tần Binh ngẩng đầu nhìn vị trí phía dưới, rồi tung người hướng về phía ngọn núi lớn đằng xa mà bước tới. Sau khoảng hơn nửa canh giờ chạy, vượt qua hai ngọn núi liền kề, Tần Binh mới dừng chân. Tần Phong không khỏi oán giận nói: “Tần Binh đại ca, đây mà gọi là một đoạn đường thôi sao?” “Đến rồi!” Tần Binh cười nói: “Đây là một căn cứ bí mật của gia tộc, đặt bên ngoài không an toàn, nên chỉ có thể ẩn giấu trong núi...” “Hả? Xung quanh đây có người...” Nghe lời Tần Binh nói, Tần Phong bỗng nhiên cảm thấy một trận không tự nhiên, giống như bị ánh mắt ai đó nhìn thẳng vào vậy. “Đương nhiên là có người!” Tần Binh bỗng nhiên đi tới trước một vách đá rêu phong, đưa tay sờ soạng trên bề mặt. Không biết hắn đã tác động vào cái gì mà vách đá liền tự động trượt sang một bên, một hang động cao hai mét chắn trước mặt hai người. “Tần Binh, tiểu tử ngươi đến hơi chậm rồi!” Cùng tiếng cười dài vang lên, một trung niên nhân trông chừng chỉ hơn bốn mươi tuổi từ trong hang động bước ra. Mặc dù là nói chuyện với Tần Binh, nhưng ánh mắt của ông ta lại vẫn chăm chú vào Tần Phong. Bên cạnh trung niên nhân kia còn đứng một người cao chỉ hơn mét sáu. Trên người người đó không có một tia khí cơ nào, nếu không phải nhìn tận mắt, Tần Phong thật sự không tin có người đang đứng ở đó. “Đức Hiên trưởng lão, ta đây đã là nhanh nhanh chậm chậm lắm mới tới được đó!” Tần Binh hiển nhiên cũng không biết người đứng cạnh trung niên nhân kia. Sau khi chần chừ một chút, hắn mở miệng hỏi: “Đức Hiên trưởng lão, không biết vị này là?” Với cảnh giới võ giả Hóa Kính của Tần Binh, mà hắn lại không cảm ứng được tu vi của người kia, trong lòng không khỏi kinh hãi tột độ. Dường như chỉ có trên người Đông Nguyên trưởng lão, hắn mới có cảm giác như vậy.
Bài viết này được dịch và đăng tải duy nhất tại trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.