(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 736: Tần Đông Nguyên
"Nhận tổ quy tông có thể đến Tần Đô di chỉ ư?"
Sau khi nghe Tần Thế Lương giới thiệu về tình hình hiện tại của Tần thị, Tần Phong mở lời nói: "Ta vốn là người của Tần thị, đến đây là để nhận tổ quy tông..."
Chính Tần Phong cũng không biết tổ tông mình là ai, nói không chừng cũng là Tần Thủy Hoàng lẫy lừng tiếng xấu đời đời mà ai ai cũng biết. Bởi vậy, hắn cũng không quá bài xích việc nhận một vị tổ tông ở không gian này, chỉ cần điều đó có thể giúp hắn tìm được đường về nhà là được.
"Vậy thì tốt quá, không biết mấy vị đây là ai?" Nghe Tần Phong nói vậy, trên mặt Tần Thế Lương không khỏi lộ vẻ vui mừng.
Có thể mời chào được một vị ám kình cao thủ vừa cùng dòng họ, lại trẻ tuổi như vậy cho gia tộc, e rằng Tần Thế Lương cũng sẽ không ở lại Thiên Vân trấn này lâu nữa, hẳn là rất nhanh sẽ nhờ công lao mà được điều về Thiên Vân thành.
Bởi vì sự chèn ép của bốn đại thị tộc, địa bàn của Tần thị được chia thành sáu thành mười tám trấn. Mỗi thành đều có ba vị ám kình cao thủ của đội thị vệ trấn giữ, còn mỗi trấn thì có sáu vị minh kính cao thủ của đội thị vệ đóng quân.
So với sự phồn hoa của thành, những thôn trấn phần lớn nằm trong núi này kém xa hơn nhiều. Người trong mỗi đội thị vệ tự nhiên đều muốn vào thành, chứ không muốn ở lại những thôn trấn nhiều núi ít lương thực này.
"Mấy vị đây là..."
Nghe Tần Thế Lương hỏi lai lịch của Trương bá và những người khác, Tần Phong lại đâm ra do dự. Hắn không biết nên trả lời thế nào, dù sao Trương bá trước kia từng làm việc trong đội thị vệ của Tiền gia.
"Ta họ Trương, tên Tiêu Thiên, hai người này là vãn bối của ta, cũng là đệ tử của Tần tiên sinh..." Điều khiến Tần Phong không ngờ tới là Trương bá lại thẳng thắn nói ra tên họ của mình, không hề giấu giếm.
"Ồ? Hóa ra là Trương đại ca!" Nghe thấy không phải người của bốn đại thị tộc, Tần Thế Lương trên mặt nhất thời nở nụ cười. Y chắp tay về phía Tần Phong, nói: "Tục ngữ nói thầy giỏi trò hay, có thể bái nhập môn hạ của ngài, cũng là một chuyện may mắn vậy..."
"Không dám nhận. Là do chính bọn chúng có thiên phú tốt..." Tần Phong cười khoát tay, nói: "Ta muốn mau chóng nhận tổ quy tông, rồi đi Tần Đô di chỉ bái tế một chút, không biết cần thực hiện thủ tục thế nào?"
Thoáng chốc đã bốn năm tháng trời kể từ khi đặt chân vào không gian này, Tần Phong vô cùng lo lắng cho thế giới bên ngoài, sự kiên nhẫn dần bị tiêu hao gần hết. Làm sao còn có lòng dạ ở đây cùng Tần Thế Lương mà dây dưa lòng vòng?
"Chuyện này dễ làm, chúng ta đến Thiên Vân thành là có thể tiến hành ngay lập tức!" Thấy Tần Phong vội vã như vậy, Tần Thế Lương quay đầu nói: "Lão Ngô, ngươi về thôn trấn trước đi, ta đưa chư vị tiền bối đi thăm Thiên Vân thành, mấy ngày nữa sẽ trở về thôn trấn."
Tuy rằng Tần Phong c�� vẻ trẻ hơn mình vài tuổi, nhưng Tần Thế Lương cũng không dám dùng xưng hô huynh đệ, thái độ sau khi đối mặt với Tần Phong vô cùng kính cẩn.
Thứ nhất, Tần Thế Lương không biết bối phận của Tần Phong; thứ hai, ở nơi cường giả vi tôn này, thực lực mới là tiêu chuẩn duy nhất thể hiện tôn ti.
Mà trong đội thị vệ của Tần thị, mười người lập thành một đội, ba trăm người lập thành một Doanh. Người ở cảnh giới Minh Kính chỉ có thể là thị vệ bình thường, cùng lắm là đảm nhiệm chức Đội chính, mà Tần Thế Lương chính là một tiểu Đội chính.
Nhưng nếu có thể đột phá đến cảnh giới Ám Kình, thì mọi chuyện sẽ khác hẳn. Có thể trực tiếp lên làm Doanh chính, còn có thể được tiến cử vào Trưởng lão hội. Muốn vào được Trưởng lão hội, thì phải có tu vi Hóa Kính.
Tuy rằng chưa thấy Tần Phong ra tay, nhưng đồ đệ đều là Minh Kính cảnh giới, sư phụ thì càng khỏi phải nói. Tần Thế Lương có thể hình dung được, chỉ cần đợi sau khi xác nhận thân phận của Tần Phong, hắn tất nhiên có thể chưởng quản một Doanh, đến lúc đ�� nói không chừng mình còn có thể trở thành thuộc hạ của hắn nữa chứ.
"Được, Đội chính cứ việc đi trước, việc thôn trấn đã có ta lo liệu, ngài cứ yên tâm!" Nghe đến đây, Ngô Nhị Bảo cũng thở phào một hơi, ít nhất cái mạng nhỏ của mình đã được bảo toàn.
Tuy nhiên, Tần thị lại có thể mời chào được một vị ám kình cao thủ, điều này cũng làm Ngô Nhị Bảo kinh hãi không thôi. Đợi trở về thôn trấn, hắn còn phải nhanh chóng truyền tin này về Tôn gia.
"Tiền bối, chúng ta đi ngay bây giờ..." Sau khi tiễn Ngô Nhị Bảo đi, Tần Thế Lương mở lời nói: "Nơi này cách Thiên Vân thành còn năm sáu chục dặm sơn đạo, nếu bây giờ khởi hành, cũng phải đến khi trời tối mịt..."
"Ngươi cứ gọi ta Tần Phong là được..." Tần Phong bị tiếng 'tiền bối' này gọi mà da đầu hơi run lên. Hắn mới ngoài hai mươi tuổi, ngoại trừ hai tên đệ tử mới thu gần đây, làm gì đã từng làm tiền bối của ai.
"Không dám, tôn ti có thứ tự, kẻ hạ bối nào dám gọi thẳng tên tiền bối?" Nghe Tần Phong nói vậy, trên mặt Tần Thế Lương lộ vẻ sợ hãi. Tuy rằng đều là người họ Tần, nhưng ở Tần gia, người họ Tần nhiều vô kể, bối phận xa không quan trọng bằng thực lực.
"Tùy ngươi vậy." Tần Phong bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Vậy ngươi nói cho ta nghe tình hình của Thiên Vân thành đi, ta từ nhỏ lớn lên trong núi, cha mẹ nhiễm bệnh qua đời mới rời núi, về chuyện bên ngoài hoàn toàn không biết gì."
"Vâng, tiền bối, Thiên Vân thành là Thành lớn thứ hai của Tần thị chúng ta, có năm trăm binh lính đóng quân, có năm vị Doanh chính đại nhân tu vi Ám Kình, còn có một vị Trưởng lão của Trưởng lão hội..." Tần Thế Lương một năm một mười kể rõ tình hình của Thiên Vân thành, không hề giấu giếm.
Trong sáu thành mười tám trấn của Tần thị, số lượng dân cư của Thiên Vân thành có thể xếp thứ hai, chỉ đứng sau nơi có Tần thị tổ từ.
Bởi vì Tần Đô di chỉ nằm trong phạm vi quản hạt của Thiên Vân thành, vị trí địa lý vô cùng trọng yếu, cho nên tổng cộng có năm vị cao thủ tu vi Ám Kình đóng giữ, binh lực đóng quân cũng chiếm một phần lực lượng thị vệ.
"Cái gì? Có cao thủ Hóa Kính ở đó sao?" Tuy rằng trên mặt bất động thanh sắc, nhưng trong lòng Tần Phong cũng kinh hãi không thôi. Sự lợi hại của cao thủ Hóa Kính thì hắn đã từng chứng kiến.
Nếu là một mình hắn, Tần Phong còn có khả năng thoát thân khỏi tay đối phương. Nhưng nếu thực sự trở mặt, những người như Trương Hổ e rằng đến cả cơ hội chạy trốn cũng không có.
Điều này làm Tần Phong có chút do dự, ánh mắt liếc nhìn Trương Tiêu Thiên, trong lòng thậm chí nảy sinh ý nghĩ sẽ xử lý Tần Thế Lương, sau đó vòng qua Thiên Vân thành mà đi thẳng đến Tần Đô di chỉ.
"Các thành trấn lớn bình thường đều có tiền bối Hóa Kính tọa trấn." Trương Tiêu Thiên tựa hồ như nhìn thấu suy nghĩ của Tần Phong, cười nói: "Đã sớm nghe nói cao thủ có chiến lực đứng đầu là ở Tần thị, không biết có phải là vị này không?"
"Không phải Trưởng lão Tần Đông Nguyên, vị trưởng lão ở Thiên Vân thành là Tần Binh đại nhân. Ngài ấy đã thăng cấp Hóa Kính ba năm trước đây." Tần Thế Lương lắc đầu, vẻ mặt hâm mộ nói: "Nguyên bản Trưởng lão Tần Binh vốn là Doanh chính đại nhân của Thiên Vân thành, đã đột phá đến Hóa Kính sau đại hội giao lưu năm tộc ba năm trước. Ngài ấy cũng là một vị trưởng lão trẻ tuổi nhất của Tần thị chúng ta..."
Một khi đột phá tới cảnh giới Hóa Kính rồi tiến vào Trưởng lão hội, thì thân phận sẽ phát sinh biến hóa long trời lở đất. Phải biết rằng, Trưởng lão hội thậm chí có quyền lực hơn cả gia tộc, thậm chí có thể thông qua Trưởng lão hội mà bãi miễn Gia chủ.
"Đại hội giao lưu năm tộc là làm gì?" Tần Phong đối với quyền lực của Trưởng lão hội cũng không có gì hứng thú, ngắt lời Tần Thế Lương mà hỏi.
"Thật là ta đã quên mất tiền bối ngài từ trong núi ra." Tần Thế Lương mở lời nói: "Cũng không biết là ai đã đề nghị, từ hơn sáu mươi năm trước bắt đầu, cứ mỗi ba năm, năm đại thị tộc sẽ phái ra năm vị ám kình cao thủ, tại Tần Đô di chỉ tiến hành trao đổi luận bàn."
Thành tích của năm vị cao thủ này cũng sẽ được dùng làm tiêu chuẩn phân phối lợi ích của các đại thị tộc trong ba năm tới. Bất quá, có sự tồn tại của Tần Đông Nguyên đại nhân, bọn họ cũng không dám làm quá mức...
Kiểu giao lưu này, nói trắng ra, kỳ thực chính là dùng võ lực để quyết định quyền phát ngôn. Ai nắm đấm cứng, người đó liền có nhiều quyền phát ngôn hơn, còn kẻ yếu thì chỉ là nhân vật chịu ức hiếp mà thôi.
Kỳ thực, cuộc luận bàn sớm nhất được tiến hành giữa các cao thủ Hóa Kính.
Bất quá, ba mươi năm về trước, Tần thị xuất hiện một vị kỳ tài luyện võ, đã đột phá tới tu vi Hóa Kính khi vừa tròn bốn mươi tuổi.
Trong ba lượt đại hội giao lưu sau đó, chín vị cao thủ Hóa Kính của bốn đại thị tộc khác tổng cộng đều hoặc chết hoặc tàn dưới tay Tần Đông Nguyên.
Cao thủ Hóa Kính ở không gian này quý giá đến nhường nào? Tần Đông Nguyên cường thế như vậy, đã buộc bốn đại thị tộc phải liên thủ, thay đổi quy tắc đại hội, loại bỏ các cao thủ Hóa Kính ra khỏi phạm vi giao lưu.
Khi việc này xảy ra, danh tiếng của Tần Đông Nguyên cũng vang vọng khắp không gian này, được ca ngợi là cao thủ đệ nhất của năm đại thị tộc.
Bốn đại thị tộc Triệu, Tiền, Tôn, Lý dù mạnh hơn T���n thị về tổng thể thực lực, nhưng ngày thường cũng không dám quá mức áp bức Tần thị, chính là nhờ sự tồn tại của Tần Đông Nguyên.
Thậm chí có lời đồn đại nói rằng, Tần Đông Nguyên hiện tại đã muốn đột phá cảnh giới Luyện Thần Phản Hư, rất có khả năng dùng võ phá pháp, phá vỡ gông cùm xiềng xích của không gian này, mở ra một con đường thông đến thế giới bên ngoài.
"Còn có cao thủ bậc này sao?" Nghe Tần Thế Lương kể xong, Tần Phong không khỏi kinh hãi không thôi.
Hóa Kính tương ứng với Luyện Khí Hóa Thần, mà trên Hóa Kính, thì chính là cảnh giới Luyện Thần Phản Hư. Loại cảnh giới này trong các điển tịch Đạo gia tuy có nhiều đề cập, nhưng chưa từng ghi lại ai đã đạt tới, chỉ thuộc về sự tồn tại trong truyền thuyết.
"Hừ, bốn đại thị tộc có dã tâm sói, muốn diệt Tần thị ta. Nếu không nhờ Tần Đông Nguyên đại nhân tọa trấn, bọn chúng e rằng đã sớm đánh vào đây rồi." Tần Thế Lương hừ lạnh một tiếng. Kỳ thực, nếu không phải Tần Đông Nguyên trấn áp, những người thuộc phái cấp tiến của Tần thị này chỉ sợ cũng sớm bùng nổ chiến tranh với bốn đại thị tộc khác rồi.
"Mâu thuẫn giữa năm đại thị tộc còn phức tạp hơn nhiều so với những gì mình tưởng tượng." Tần Phong lắc đầu không nói thêm gì nữa. Hắn lúc này đã có chút hối hận khi muốn đến Thiên Vân thành nhận tổ quy tông.
Hơn nữa, Tần Phong còn cảm giác được, nhận tổ quy tông tựa hồ không đơn giản như vậy. Chẳng lẽ bất kỳ ai mở miệng nói mình là người của Tần thị, Tần thị đều sẽ chấp nhận sao?
Bất quá, thái độ Tần Thế Lương kính cẩn như thế, Tần Phong cũng ngại ra tay diệt khẩu. Lại thêm chuyện Tần Đô di chỉ, sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, hắn cũng quyết định đi trước Thiên Vân thành.
"Tần tiên sinh, không sao đâu. Năm đại thị tộc đối với người có bản lĩnh, luôn tương đối thân mật..." Thấy Tần Phong đi bên cạnh mình sắc mặt có chút âm tình bất định, Trương Tiêu Thiên nhẹ giọng ghé vào tai hắn nói: "Đối với người ngoài, năm đại thị tộc vốn dĩ đều biết cách thu phục. Cho dù điều tra ra ngài không họ Tần, chỉ cần không phải gian tế của ngoại tộc, thì cũng chẳng sao cả..."
Trương Tiêu Thiên từng làm Doanh chính của Tiền gia, hiểu biết hơn một chút về chuyện giữa các đại thị tộc. Đó cũng là lý do vì sao sau khi rời khỏi địa bàn Tiền thị, hắn không còn khẩn trương như vậy.
Chuyện Trương Tiêu Thiên gây ra ở Tiền thị năm đó, sớm đã truyền khắp năm đại thị tộc.
Xuất phát từ quan hệ "kẻ thù của kẻ thù là bạn", Trương Tiêu Thiên tin tưởng sau khi đến Thiên Vân thành, người của Tần thị nhất định sẽ dùng lễ mà giữ hắn lại. Chính vì thế lúc nãy hắn mới dám nói ra tên họ thật của mình. Bản dịch được Tàng Thư Viện bảo hộ bản quyền, trân trọng kính báo.