(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 722 : Thực nhân thụ
Tần Phong nhìn thấy thế núi nơi đó rất kỳ lạ, ở một bên sườn ngọn núi này có một con dốc thoải rất dài.
Điều khiến người ta kỳ quái là, vốn dĩ trên núi nơi nào cũng là rừng rậm, nhưng lại có một vùng rộng mấy chục mét không hề có một ngọn cỏ. Rừng cây đó đột ngột đứng sừng sững trên con dốc thoải, cây cối cao lớn cành lá sum suê, xanh đen đến mức không nhìn thấy được sâu bên trong.
Rừng cây này chỉ chiếm một nửa diện tích con dốc thoải, còn ở phía bên kia con dốc lại nở đầy hoa tươi. Dù cách rất xa, mọi người vẫn có thể ngửi thấy mùi hương nhàn nhạt trong gió.
"Lỗ lão, hay là hôm nay chúng ta nghỉ lại ở phía bên kia đi!"
Sau khi nghỉ ngơi một lát trên sườn núi, Tiền Nguyên Đan chỉ vào khoảng đất trống phía dưới nói: "Trong rừng cây quá nguy hiểm, chúng ta nghỉ lại một đêm trên khoảng đất trống đó thì sao?"
Chiều hôm đó, nghe Diêu Nhị kể lại chuyện đội người kia bị diệt toàn quân trong rừng cây, ánh mắt Tiền Nguyên Đan và những người khác nhìn về phía rừng cây đều ít nhiều mang theo một tia sợ hãi.
"Diêu Nhị, ngươi thấy thế nào?"
Lỗ Phong Lôi tuy là người có tu vi cao nhất trong số họ, nhưng hắn lại không hề quen thuộc với ngọn núi lớn này, nên không dám mạo muội tự mình quyết định mà quay sang nhìn Diêu Nhị đang đi phía sau.
"Khoảng đất trống kia thật ra rất thích hợp, nhưng mà... sao lại không có thứ gì sinh trưởng ở đó vậy?" Ánh mắt Diêu Nhị nhìn khoảng trống kia, không hiểu vì sao, trong lòng lại có một cảm giác nguy hiểm.
"Có lẽ phía dưới là núi đá chăng?" Lỗ Phong Lôi khoát tay áo, nói: "Đi thôi, chúng ta đến gần đó quan sát một chút. Nếu không thích hợp thì sẽ chọn nơi khác..."
Bên ngoài có rất nhiều truyền thuyết về Tam Giới Sơn, lại còn được xếp vào hàng đầu trong Tứ Đại Tuyệt Địa. Ngay cả Lỗ Phong Lôi đã bước vào cảnh giới Hóa Kính, hắn cũng không dám chút nào lơ là khi ở ngọn núi vô cùng nguy hiểm này.
"Mẹ kiếp, lão già này quả là rất cẩn thận!"
Nghe Lỗ Phong Lôi nói xong, Tần Phong không kìm được mà chửi thầm trong lòng một tiếng. Trương Hổ đang đi phía sau Lỗ Phong Lôi cũng quay đầu lại nhìn Tần Phong một cái, trên mặt lộ vẻ lo âu.
Tần Phong liếc mắt ra hiệu cho Trương Hổ, ý bảo hắn đừng vội vàng. Ở ngọn núi tràn ngập nguy hiểm này, cơ hội vẫn còn nhiều lắm, biết đâu ngay sau đó Lỗ Phong Lôi sẽ bị độc trùng nào đó cắn thì sao.
Tuy nhiên Tần Phong cũng biết, khả năng xảy ra chuyện như vậy là cực kỳ nhỏ bé.
Bởi vì võ công đạt đến cảnh giới như Lỗ Phong Lôi, sự cảm ứng đối với nguy cơ sẽ cực kỳ nhạy bén, trước khi nguy cơ ập đến, họ thường có thể đưa ra dự đoán trước.
Giống như Tần Phong hiện tại. Hắn đã có thể cảm nhận được ở nơi rừng cây kia đang tràn ngập một luồng tử khí, trong lòng lại có một cảm giác bồn chồn, tim đập cũng nhanh hơn bình thường rất nhiều.
Tần Phong còn chưa bước vào Hóa Kính mà đã có cảm giác này, hắn tin rằng Lỗ Phong Lôi hẳn là cũng đã nhận ra. Muốn dùng Thực Nhân Thụ đó để đối phó Lỗ Phong Lôi, chủ ý này chưa chắc đã thành công.
Tục ngữ có câu "Trông núi chạy ngựa sứt móng", tuy rằng sườn núi trông có vẻ rất gần khoảng dốc thoải kia, nhưng mấy người vẫn phải đi gần một canh giờ mới tới được nơi con dốc đó.
Lúc này, sắc trời đã dần tối sầm, ánh chiều tà phủ xuống sườn núi, khoác lên toàn bộ sườn núi một sắc thái đỏ ửng. Đặc biệt là những bông hoa tươi và lá cây, nhìn qua đều đỏ rực một mảng.
"Đích thực là một phần núi đá lộ thiên, đây là một khối đá lớn nguyên khối, ngay cả khe nứt cũng không có..."
Đứng ở khoảng đất trống đó, Diêu Nhị cầm con dao trong tay, đào bới vài cái trên mặt đất, chợt dừng tay lại, nói: "Không thích hợp, chỗ này... nơi này yên tĩnh đến mức quá đáng!"
"Đúng vậy, trên đường đi tiếng động đâu phải ít!"
Nghe Diêu Nhị nói xong. Tiền Trữ vốn đang mệt mỏi than vãn ngồi bệt dưới đất liền lập tức nhảy dựng lên, nói: "Sao ngay cả một con muỗi cũng không có vậy? Chỗ này... đây là cái nơi quỷ quái gì thế này?"
Trong núi có rất nhiều muỗi, trên đường đi mọi người đã gặp không ít độc xà độc trùng không gọi được tên, hơn nữa bên tai còn văng vẳng tiếng hổ gầm vượn kêu, nhưng đứng ở nơi này lại yên tĩnh đến mức khiến người ta cảm thấy hoảng hốt.
Trước đó Tiền Trữ từng bị một con sâu cắn một bọc lớn trên tay, suốt đoạn đường hắn cứ lầm bầm nguyền rủa, nhưng lúc này thấy không có muỗi, ánh mắt hắn ngược lại trở nên hưng phấn hơn.
"Ngao ô..." Một tiếng sói tru vang lên từ sâu trong núi xa xăm, ngay sau đó lại là một tiếng gầm gừ vang lên, hai âm thanh dường như đang giằng co với nhau.
"Cũng may, cuối cùng cũng có chút hơi người rồi." Trữ thiếu gia vỗ vỗ ngực mình, cái sự tĩnh mịch khi vừa mới đến đây thật sự đã khiến hắn sợ hãi.
"Phía rừng cây kia, không thể đi!"
Diêu Nhị đứng trên khoảng đất trống, nhìn ra phía rừng cây cách mấy chục mét, ánh mắt lộ vẻ lo lắng, nói: "Không biết vì sao, ta cảm giác nơi đó rất nguy hiểm, một khi đi vào thì sẽ không ra được nữa..."
"Thường xuyên ở giữa vùng nguy hiểm, xem ra cũng có thể nâng cao năng lực cảm ứng của con người..." Tần Phong có chút bất ngờ liếc nhìn Diêu Nhị một cái, hắn không ngờ Diêu Nhị cũng có thể nhận thấy được cảm giác nguy hiểm.
"Ngươi nói đúng, ta cũng cảm giác được!" Lỗ Phong Lôi gật đầu, ngưng thần nhìn lại, nhưng vì sắc trời đã tối nên không nhìn thấy gì.
Rừng cây đó cành lá cực kỳ sum suê, mỗi gốc đại thụ đều cao mấy chục mét, cành lá đan xen che phủ rừng cây kín mít, vốn dĩ đã là hoàng hôn mờ tối, ánh sáng căn bản không thể chiếu lọt vào.
Còn trên mặt đất thì phủ đầy lá khô rụng xuống. Cách nhau mấy chục mét, không những có thể ngửi thấy mùi hương hoa lan tỏa khắp nơi, mà cả mùi lá cây mục nát cũng hòa lẫn vào trong đó.
"Lỗ gia, ta đề nghị chúng ta trở lại trên đỉnh núi đi, chỗ này... nơi đây luôn cho ta một loại cảm giác rất nguy hiểm..."
Nhìn về phía rừng cây đó, tim Diêu Nhị đập dữ dội. Rừng cây đen kịt kia dường như là cái miệng khổng lồ của quái vật, có thể nuốt chửng bọn họ chỉ trong một hơi.
"Mai này chúng ta chẳng phải còn muốn đi qua nơi đó sao? Ta thấy, Diêu Nhị ngươi cứ đi trước dò đường đi..."
Tiền Trữ tuy rằng cũng rất sợ hãi, nhưng lúc này hắn thật sự không còn sức đi nữa. Bảo hắn quay đầu lại leo lên, đó chẳng khác nào muốn mạng hắn, vì vậy hắn liền lập tức phản bác.
"Không... Nơi đó rất nguy hiểm, ta... nếu muốn đi, có thể sẽ không về được!"
Diêu Nhị liên tục lắc đầu, ánh mắt lộ vẻ sợ hãi, bởi vì hắn phát hiện, từ sâu trong rừng cây kia lại truyền đến những đốm sáng trắng lấp lánh.
"Diêu Nhị, ngươi phát hiện điều gì?" Lỗ Phong Lôi thấy thần sắc Diêu Nhị không ổn, vội vàng hỏi.
"Quỷ... Ma trơi..." Diêu Nhị chỉ vào rừng cây, sắc mặt đại biến.
"Cái gì? Ma trơi?" Nghe Diêu Nhị nói xong, Lỗ Phong Lôi vội vàng nhìn về phía trước, quả nhiên, từ sâu trong rừng cây đen kịt kia, những đốm sáng trắng lấp lánh đang nhấp nháy.
"Này... Nơi đây sao lại có ma trơi?" Tiền Trữ vốn đang ngồi bệt dưới đất như một cái xác chết, lập tức liền nhảy dựng lên.
"Bên trong hẳn là đã có không ít người chết!"
Diêu Nhị hít sâu một hơi, nói: "Chỉ ở những nơi có nhiều người chết mới xuất hiện ma trơi, ta... ta nghi ngờ rừng cây kia chính là do cây tinh biến thành..."
Ở Tam Giới Sơn, thứ được đồn đại rộng rãi nhất là quỷ vụ, cây tinh và Hoa Yêu. Diêu Nhị đã từng tận mắt chứng kiến uy lực của quỷ vụ, nhưng cây tinh và Hoa Yêu thì hắn vẫn chưa từng thấy qua. Truyền thuyết kể rằng, những người từng gặp hai thứ này đều đã chết.
"Cây tinh cái rắm, chẳng phải là Thực Nhân Thụ sao?"
Nhìn thấy vẻ mặt ngưng trọng của Lỗ Phong Lôi và Diêu Nhị, Tần Phong trong lòng không khỏi có một cảm giác ưu việt về chỉ số thông minh. Khoa học kỹ thuật phát triển quả thực đã giải thích rất nhiều điều bí ẩn khó hiểu thời cổ đại.
Giống như ma trơi mà mấy người đang bàn tán, kỳ thực đó chính là ánh huỳnh quang phát ra từ xương cốt của người chết hoặc động vật.
Mà ma trơi, theo giải thích khoa học, chính là hiện tượng khí phosphin tự bốc cháy. Bởi vì xương cốt của người và một số loài vật có chứa lân, khi lân tác dụng với nước hoặc các hợp chất khác sẽ sinh ra khí phosphin, là một loại khí tự bốc cháy, chất lượng nhẹ, khi gió thổi qua sẽ di chuyển.
Ở nông thôn hoặc gần một số ngôi mộ, ma trơi thường xuyên xuất hiện. Khi người ta đi ngang qua mang theo gió, chúng sẽ bị cuốn theo phía sau di chuyển. Cảnh tượng đó quả thực rất đáng sợ, vì vậy bị những người nhát gan hoặc mê tín gọi là "ma trơi".
"Lỗ lão, ta... ta thấy chúng ta hay là rút lui đi!" Trên mặt Tiền Nguyên Đan cũng lộ vẻ sợ hãi, hắn còn chưa được hưởng thụ vinh hoa phú quý của gia tộc, tuyệt đối không muốn chết một cách mờ mịt ở nơi này.
"Thiếu chủ, đừng vội!" Lỗ Phong Lôi hừ lạnh một tiếng, nói: "Ta thật ra muốn kiến thức một chút cái gọi là thụ yêu, xem liệu chúng có làm khó được ta không?"
Lỗ Phong Lôi, qua những ghi chép về việc Tiền gia khám phá Tứ Đại Tuyệt Địa, đã từng thấy miêu tả về Thực Nhân Thụ, tường thuật lại cảnh tượng những sợi dây của nó có thể quấn quanh người, sau đó hút cạn máu tươi.
Tuy nhiên trong ghi chép cũng viết rõ rằng, nếu phản ứng đủ nhanh, có thể kịp thời chặt đứt dây thì sẽ không có nguy hiểm đến tính mạng.
Năm đó khi đội thám hiểm gặp Thực Nhân Thụ, ban đầu vì không có phòng bị nên mấy người đã bị Thực Nhân Thụ hút khô máu. Sau đó, dưới sự dẫn đường của vài vị cao thủ Hóa Kính, Thực Nhân Thụ cuối cùng cũng không thể làm hại đến tính mạng con người.
Ngược lại, Hoa Yêu còn nguy hiểm hơn nhiều đối với con người, bởi vì Hoa Yêu mọc ngay trên mặt đất, cành lá cực kỳ xum xuê. Cùng lúc cuốn người vào trong, chúng sẽ phun ra một loại chất lỏng, ăn mòn cơ thể người.
Trong lần tìm kiếm Tam Giới Sơn trước đó, số cao thủ Tiền gia chết dưới tay Hoa Yêu ước chừng hơn mười người, vượt xa số người chết vì Thực Nhân Thụ.
Vì vậy, khi nghe Diêu Nhị nói thứ đó có thể là cây tinh, Lỗ Phong Lôi không hề có ý sợ hãi. Người luyện võ vốn dĩ dũng khí phi phàm, hắn lại nảy sinh ý muốn đi điều tra một phen.
"Lỗ lão, ngàn vạn lần đừng chủ quan!" Tiền Nguyên Đan khuyên can: "Bây giờ sắc trời đã tối, hay là chúng ta cứ rút lui về trên núi trước, đợi ngày mai rồi hãy điều tra thì sao?"
"Thiếu chủ, không sao đâu, ta sẽ cẩn thận!"
Lỗ Phong Lôi khoát tay áo. Trên đời này đã sớm không còn điều gì có thể khiến hắn nảy sinh cảm giác tò mò và nguy hiểm, nhưng rừng cây trước mắt này lại bất ngờ mang đến cho hắn áp lực rất lớn, khiến Lỗ Phong Lôi không khỏi có chút nóng lòng muốn thử sức.
Tiền Nguyên Đan không có quyền ra lệnh cho Lỗ Phong Lôi, nghe Lỗ Phong Lôi nói xong, chỉ có thể dặn dò: "Được rồi, Lỗ lão, nếu có gì bất trắc phải lập tức rút về!"
"Ta biết rồi, các ngươi lùi về sau một chút đi!"
Lỗ Phong Lôi gật đầu, cổ tay lật một cái, con loan đao dùng để mở đường liền xuất hiện trên tay phải, hắn cẩn thận đi về phía rừng cây.
Khoảng cách mấy chục mét, lại là sườn núi dốc xuống, không mất mấy phút, Lỗ Phong Lôi đã tiếp cận bìa rừng. Lỗ Phong Lôi với dáng người cũng coi như cao lớn, đứng dưới những cây đại thụ che trời kia lại nhỏ bé một cách lạ thường.
Mọi nỗ lực biên dịch đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức và tôn trọng.