(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 706: Thân ở chỗ nào
“Được, ta uống!” Trương Hổ bận rộn cả đêm, đang cảm thấy đau nhức khắp người, lưng còng mỏi rã rời. Nghe Tần Phong nói vậy, hắn lập tức cầm lấy chén thuốc.
“Khoan đã.”
Khi Trương Hổ chuẩn bị uống thuốc, lão nhân ngăn lại hắn, nói: “Đại Oa, con ra ngoài dọn dẹp mọi thứ cho sạch sẽ đã, rồi hãy vào uống...”
“Vâng, con đi đây...” Trương Hổ rất nghe lời ông nội, lập tức đặt chén thuốc xuống, xoay người ra khỏi phòng.
“Lão nhân gia, ngài không tin ta sao?” Tần Phong cười lắc đầu, trong lòng cũng chẳng lấy làm phiền muộn, bởi lẽ hắn là một người lạ từ phương xa đến, lại không rõ lai lịch, quả thực dễ khiến người khác nghi ngờ.
“Gia đình họ Trương ta giờ suy tàn, chỉ còn lại mỗi đứa cháu trai này, không thể không cẩn trọng đôi chút, để tiểu ca chê cười rồi.”
Lão nhân cũng không giấu giếm tâm tư, tự tay lấy thuốc trong chén đổ vào bát, nói: “Lão già này thì khác, đi sớm hai ngày hay chậm hai ngày cũng chẳng có gì sai biệt.”
Vừa nói chuyện, lão nhân vừa uống cạn chén thảo dược, sau đó tặc lưỡi, nói: “Tiểu ca tuổi còn trẻ mà hiểu biết nhiều đến vậy, không biết là người nhà nào đây?”
“Lão nhân gia, ngài vừa uống thuốc xong, tốt nhất nên ngồi xuống một lát để dược tính được hấp thu hoàn toàn...”
Tần Phong tuy rất muốn trò chuyện với lão nhân để biết mình rốt cuộc đang ở đâu, nhưng lão nhân nội thương rất nặng, nếu không để dược tính hấp thu hoàn toàn, e rằng sẽ để lại di chứng.
“Được rồi, tiểu tử, chuyện đó ta trò chuyện với ngươi sau!”
Lão nhân gật đầu, lúc này ông cũng cảm nhận được, khi thuốc Đông y vào đến bụng, một luồng nhiệt lực bốc lên từ ngực bụng, những cơn đau ở tạng phủ và phế bộ vốn bị thương đã giảm bớt đi không ít.
Ngôi nhà gỗ lão nhân ở tổng cộng có bốn gian. Sau khi sắp xếp chỗ ngủ cho Tần Phong, lão nhân đi đến gian bếp củi. Còn Trương Hổ, sau khi hoàn thành công việc, cũng ngồi xuống luyện công.
“Không khí nơi đây quả thật trong lành hơn kinh thành rất nhiều.”
Tần Phong khoanh chân ngồi trên giường tre, mỗi lần hít thở đều cảm thấy ngực bụng khoan khoái lạ thường. Luồng không khí tinh khiết, không chút ô nhiễm này khiến chân khí trong cơ thể hắn được cô đọng nhanh hơn.
Khi Tần Phong mở mắt trở lại, trời đã sáng rõ. Con sói con ngủ trên vai Tần Phong cũng đã tỉnh giấc, mở to đôi mắt nhỏ đen láy, tỏ vẻ ngạc nhiên nhìn hắn.
“Này nhóc con, ta đâu có cho ngươi uống sữa đâu.”
Khi Tần Phong đưa tay vuốt ve sói con, bất ngờ bị nó cắn lấy ngón tay, mải miết mút mạnh, khiến Tần Phong phải bật cười.
“Đại ca ca, anh có thấy Tiểu Hắc không ạ?” Tần Phong vừa đặt sói con lên giường, đang chuẩn bị bước xuống, thì tiếng gõ cửa từ bên ngoài vọng vào.
“Nó ở chỗ ta đây này.” Tần Phong đang bó tay với con vật nhỏ này, nghe thấy tiếng cô gái, lập tức mừng rỡ.
“Tiểu Hắc đáng ghét, đêm qua lại lén lút trốn đi!”
Cô gái đẩy cửa bước vào, tay bưng một chén sữa dê thơm lừng. Thấy sói con, nàng giận dỗi nói: “Chẳng trách ông nội nói nó là sói con không quen ai. Ta đối xử tốt với ngươi như vậy, sao ngươi còn bỏ trốn?”
“Ô ô...”
Tiểu Lang con ngửi thấy mùi sữa dê thơm lừng, nhất thời có chút sốt ruột. Nhưng nó không hề để ý đến cô gái, mà phát ra tiếng "ô ô" đe dọa, sau đó quay đầu lại dùng miệng cắn lấy quần áo Tần Phong, như thể muốn cầu xin giúp đỡ, trông thật đáng yêu.
“Được rồi. Nàng mới là chủ nhân của ngươi đấy.”
Tần Phong cầm lấy cổ sói con, đặt nó bên cạnh bát sữa. Con vật nhỏ lập tức cúi đầu xuống, tu ừng ực.
Nhưng ngay cả khi đang bú sữa, sói con vẫn nghiêng đầu nhìn Tần Phong. Có lẽ trong lòng nó, thực sự coi Tần Phong như cha mẹ vậy.
“Tiểu cô nương, ta vẫn chưa biết tên của ngươi.” Đối với cô bé lương thiện này, Tần Phong rất có thiện cảm.
“Đại ca ca, em tên là Trương Phỉ, anh cứ gọi em là Phỉ Nhi là được, gọi 'tiểu cô nương' nghe khó chịu lắm...”
Cô gái cười đến híp mắt thành vành trăng khuyết, vẻ hồn nhiên ấy khiến lòng Tần Phong chợt quặn thắt. Năm đó muội muội hắn cũng đáng yêu như thế, chỉ là giờ đây không biết đang ở nơi nào.
“Phỉ Nhi, ông nội và Trương Hổ đã dậy chưa?”
Tần Phong từ trên giường đứng dậy, lời vừa hỏi ra khỏi miệng, trong đầu hắn bỗng hiện lên một hình ảnh: ông nội của Trương Phỉ đang ngồi ở gian nhà bên cạnh, và qua hơi thở của ông, có vẻ như việc vận công đã gần hoàn tất.
“Ồ? Thần thức của mình lại tinh tiến rồi sao?”
Tần Phong trong lòng vui mừng. Trước đây, hắn thường phải tập trung tinh thần và dốc hết sức mới phóng xuất thần thức để quan sát cảnh vật xung quanh. Nào ngờ vừa rồi, chỉ cần tâm niệm vừa động, thần thức đã bao phủ trọn vẹn mọi thứ.
“Phỉ Nhi, ta ra ngoài đi dạo một lát. Ông nội con đang dưỡng thương, đừng làm phiền ông ấy.”
Tần Phong vươn vai. Hôm qua khi trở về đã là ban đêm, cảnh vật tối tăm không nhìn rõ gì cả. Hắn muốn nhân cơ hội này quan sát một chút xem mình rốt cuộc đang ở nơi nào.
“Ồ? Ngọn núi này thật cao lớn hiểm trở.”
Vừa bước ra khỏi nhà gỗ, Tần Phong đã trông thấy một ngọn núi cao nguy nga hiểm trở sừng sững trước mắt. Sườn núi chìm trong mây trắng bồng bềnh, khiến cả ngọn núi nhuộm màu thần bí dị thường.
Ngôi thôn xóm nhỏ này nằm ngay dưới chân núi cao. Cách thôn chừng bốn năm trăm mét có những thửa ruộng bậc thang xen kẽ, dù mặt trời vừa mới ló rạng, đã có người đang làm việc đồng áng.
Có lẽ vì hôm qua bận rộn quá muộn lại vừa uống thuốc Đông y, cả thôn chỉ có nhà lão nhân này là chưa ai rời giường. Trương Hổ lúc này đang ngủ say sưa. Tuy nhiên, qua tần suất hô hấp của hắn, Tần Phong nhận thấy Trương Hổ hẳn là cũng đã tu tập nội gia tâm pháp.
“Mặt trời mọc thì làm, mặt trời lặn thì nghỉ, nếp sống này thật tương tự với người xưa.”
Nhìn khói bếp bay lên từ khắp nơi trong thôn cùng nhóm người đang làm việc đồng áng từ xa, Tần Phong không khỏi cảm thấy một sự an bình trong lòng. Cảnh tượng như thế này, ở những thành phố ngày càng phát triển, đã chẳng còn thấy được nữa.
Thấy dưới nhà gỗ chất một đống lớn củi khô, bên cạnh còn đặt một con dao chẻ củi đen sì, Tần Phong liền bước tới, cầm lấy con dao đó.
“Thật là nặng.”
Tần Phong ước lượng một chút. Con dao này tuy không sắc bén như dao sắt, nhưng e là cũng nặng đến mười cân, người sức yếu một chút căn bản không thể vung vẩy được.
Sau khi cơ thể hồi phục hôm qua, Tần Phong cảm nhận được sức mạnh tràn trề trong người. Nhưng những lực lượng này hắn vẫn chưa thể thuần thục nắm giữ. Chiếc ghế bị nát vụn kia chính là kết quả của việc Tần Phong dùng lực quá mạnh.
Cầm một khúc gỗ dựng thẳng trên mặt đất. Tần Phong giơ tay lên, con dao bổ mạnh xuống. Khúc gỗ to bằng cánh tay ấy lập tức bị chẻ đôi.
Nhưng Tần Phong rõ ràng vẫn chưa thể khống chế tốt lực đạo bùng nổ đột ngột trong cơ thể. Sau khi chẻ gỗ, con dao còn cắm sâu xuống đất, tảng đá xanh cứng rắn bị bổ ra một vết rách sâu hoắm.
“Quỷ tha ma bắt! Ta không tin mình lại không khống chế được bản thân sao?” Tần Phong lẩm bẩm than thở một câu. Hắn lại cầm một khúc gỗ khác đặt trên mặt đất, vung dao chém xuống.
Lần này Tần Phong dùng lực nhỏ hơn rất nhiều, nhưng hắn vẫn chưa ước tính chính xác sức mạnh của mình. Nhát dao đó bổ xuống, tảng đá xanh trên mặt đất lại bị rạch thêm một vết nứt nữa.
“So với lần trước thì tốt hơn một chút...”
Tần Phong tùy tay đặt khúc gỗ đã chẻ sang một bên, tiếp tục giúp nhà Trương Hổ làm việc. Chẳng mấy chốc, cả đống củi gỗ đều được hắn chẻ xong, xếp gọn gàng tươm tất.
Con dao cùn vốn đã nặng, người thường muốn dùng nó chẻ củi phải tốn sức gấp mấy lần.
Nhưng Tần Phong làm việc này lại chẳng đổ một giọt mồ hôi. Với chân khí quán chú vào, dù là một tờ giấy, Tần Phong cũng có thể khiến nó phát huy hiệu quả sắc bén như lưỡi đao.
Sau khi chẻ xong một đống củi, Tần Phong tuy đã có thể kiểm soát được sức mạnh trong cơ thể mình, nhưng muốn hoàn toàn nắm giữ như trước đây, vẫn cần thêm thời gian để mài giũa.
“Tiểu ca, công phu thật lợi hại!”
Khi Tần Phong chẻ xong đống củi, bên tai hắn truyền đến tiếng lão nhân: “Công phu của tiểu ca e rằng đã đạt đến cảnh giới chân khí ngoại phóng rồi? Tuổi trẻ như vậy mà có được công phu thế này, quả thực là thiên tài xuất chúng!”
Ở nơi lão nhân sinh sống, võ phong được cực kỳ tôn trọng. Những người có công phu lợi hại hơn Tần Phong, lão giả cũng từng gặp qua, nhưng một người trẻ tuổi như Tần Phong mà lại có được công phu như vậy, lão nhân quả thực chưa từng nghe nói đến.
“Để lão nhân gia chê cười rồi.” Tần Phong chỉ xuống mặt đất, cười khổ nói: “Vì không khống chế tốt lực đạo mà làm hỏng nơi này. Mong lão nhân gia đừng bận lòng.”
“Không sao cả, núi đá còn nhiều lắm, lát nữa trải lại một chút là được.”
Lão nhân khoát tay, nói: “Nói đến, lão hủ còn phải đa tạ tiểu ca đấy. Không có phương thuốc của ngươi, e rằng ta đã sớm phải đi gặp liệt tổ liệt tông rồi...”
“Lão nhân gia, ngài cảm thấy thế nào rồi?” Phương thuốc của Tần Phong chuyên trị nội thương. Thấy sắc mặt lão nhân hồng hào hơn hôm qua rất nhiều, hắn tự nhiên biết phương thuốc đã phát huy t��c dụng.
“Tốt hơn nhiều, uống thêm một tháng nữa hẳn là sẽ khỏi hoàn toàn!” Tuy rằng đã sớm nhìn thấu sinh tử, nhưng có thể sống sót vẫn là điều tốt. Trên mặt lão nhân cũng hiện lên một tia kích động.
“Dược tính hơi mạnh, lần tới uống nên giảm một nửa liều lượng thì hơn.” Tần Phong gật đầu, nói: “Không biết lão nhân gia có thể trò chuyện với ta một chút không? Ta rốt cuộc đang ở nơi nào đây?”
Bước vào một hoàn cảnh xa lạ như vậy, Tần Phong đã nhịn một đêm không hỏi. Sự tu dưỡng tâm tính của hắn quả thực đã tiến bộ hơn trước, nhưng giờ phút này hắn rốt cuộc không thể nhịn được nữa.
“Tam Giới Sơn à, chẳng lẽ tiểu ca thực sự chưa từng nghe đến bao giờ sao?”
Lão giả có chút nghi hoặc nhìn Tần Phong, nói: “Tam Giới Sơn sản sinh nhiều thảo dược quý hiếm, trong núi lại có vô số mãnh thú, cũng coi như là một nơi khá nổi danh, tiểu ca thật sự không biết sao?”
“Lão nhân gia, cứ gọi ta là Tần Phong là được.”
Tần Phong lắc đầu, nói: “Ta gặp sự cố trên biển cả, tỉnh lại thì đã ở nơi này. Thực sự chưa t���ng nghe qua tên Tam Giới Sơn...”
“Gặp sự cố trên biển cả sao?”
Nghe Tần Phong nói vậy, lão nhân biến sắc, nói: “Nhưng... nhưng nơi này cách biển cả đến mấy ngàn dặm lận. Ngươi gặp nạn trên biển, sao lại có thể đến được đây?”
“Nếu có thể biết thì hay biết mấy.”
Tần Phong cười khổ một tiếng, mở miệng nói: “Lão nhân gia, tạm gác chuyện đó sang một bên. Ta muốn hỏi một chút, Tam Giới Sơn của các vị đây thuộc địa giới Vân Quý hay nơi nào khác? Hơn nữa, lịch ngày các vị dùng ở đây, hiện tại là năm bao nhiêu?”
Thật ra, đối với nơi lão giả đang ở, Tần Phong luôn có cảm giác không khớp với xã hội hiện đại. Sinh hoạt ở đây, thời gian dường như đột ngột lùi về bảy tám chục năm, như trở lại thời trước giải phóng vậy.
Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.