Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 673 : Súng ống đạn dược(trung)

"Bạch đại ca, cho dù những điều huynh nói là thật, thì có liên quan gì đến Hồng Môn chứ?" Sau khi nghe những lời của Bạch Chấn Thiên, Tần Phong không đồng tình mà nói: "Chủ nhân nắm giữ huyết mạch của nước Mỹ không thể nào là người Hoa chúng ta, bởi vì người phương Tây này luôn có tâm lý đề phòng người Hoa..."

Những điều Bạch Chấn Thiên vừa nói, thực sự quá xa vời so với cuộc sống của Tần Phong; trong từ điển giang hồ của hắn, hoàn toàn không có những giải thích về mặt này, bởi lẽ việc này chẳng hề liên quan gì đến hắn cả.

"Đương nhiên là có quan hệ, hơn nữa quan hệ rất sâu sắc." Bạch Chấn Thiên hít một hơi thật sâu, nói: "Tần Phong, ngươi có biết vì sao ngay cả những tay trùm ma túy kiêu ngạo nhất thế giới cũng không dám chọc vào giới buôn bán vũ khí không?"

"Chẳng phải quá rõ ràng sao?" Tần Phong nghe vậy cười nói: "Những kẻ buôn ma túy muốn có vũ khí, sẽ tìm đến giới buôn bán vũ khí để mua; nếu đắc tội với họ, chẳng phải là tự chặt đứt đường lui của mình sao?"

"Ngươi nói chỉ đúng một phần thôi." Bạch Chấn Thiên lắc đầu, nói: "Nguyên nhân chính yếu là, mỗi công ty vũ khí lớn, đều nắm giữ một đội vũ trang tư nhân tinh nhuệ; đội vũ trang này cho dù đối kháng với lực lượng đặc nhiệm của các quốc gia, cũng sẽ không rơi vào thế yếu..."

"Với tài lực của các nhà buôn vũ khí này, quả thực có thể nuôi dưỡng một đội vũ trang tinh nhuệ như vậy." Tần Phong gật đầu, sau đó nhíu mày, mở miệng nói: "Nhưng chính phủ Mỹ tại sao có thể dễ dàng dung túng sự tồn tại của những đội vũ trang này chứ? Bất luận là quốc gia nào, lực lượng vũ trang mạnh mẽ nhất đều nên được nắm giữ trong tay chính phủ mới phải?"

Một vĩ nhân đã từng nói: chính quyền sinh ra từ họng súng, câu nói này dù áp dụng ở bất kỳ quốc gia nào cũng là sự thật không thể lay chuyển. Nước Mỹ tuy đề cao tự do dân chủ, nhưng đối với lực lượng vũ trang của quốc gia, lại vô cùng thận trọng. Họ có chế độ hoàn thiện nhất để quản lý và ràng buộc lực lượng quân sự mạnh nhất thế giới này. Căn bản là không dễ dàng cho phép trong nước xuất hiện nhiều lực lượng có thể đối đầu với quân đội như vậy.

"Những đội vũ trang đó, thường được gọi là lính đánh thuê..." Bạch Chấn Thiên kiên nhẫn giải thích: "Ở nước Mỹ, lính đánh thuê được phép tồn tại; nhiều khi họ thậm chí tự mình sử dụng lính đánh thuê ra chiến trường. Trong chiến tranh Iraq, có bao nhiêu đội quân nhỏ chính là do lính đánh thuê tạo thành..."

Những tổ chức lính đánh thuê này bề ngoài rất độc lập. Kỳ thực phần lớn đều do các tập đoàn buôn bán vũ khí thành lập. Vào những lúc bình thường, họ có thể nhận các loại nhiệm vụ, nhưng khi các nhà buôn vũ khí cần đến, họ chính là lưỡi dao sắc bén nhất, có thể giúp các công ty vũ khí tiêu diệt kẻ địch cản đường họ...

Mà đối với chính phủ Mỹ, sự tồn tại của những lính đánh thuê này sẽ không ảnh hưởng đến chính quyền của họ; ngược lại, nhiều khi chính phủ Mỹ thậm chí còn phải mượn lực lượng lính đánh thuê để làm một số chuyện không tiện công khai..."

"Được rồi, Bạch đại ca, chúng ta nói chuyện gì đó gần gũi hơn đi." Tần Phong xua tay ngắt lời Bạch Chấn Thiên, nói: "Những chuyện cơ mật ngài nói đó ta cũng không muốn nghe, nghe nhiều có khi một ngày nào đó điều tra viên liên bang Mỹ sẽ tìm đến tận cửa mất; ta thấy ngài nên nói về mối quan hệ giữa Hồng Môn và các nhà buôn vũ khí đi..."

Nghe Bạch Chấn Thiên loanh quanh nói nhiều chuyện khó hiểu như vậy, Tần Phong đoán rằng mục đích chuyến này của Bạch Chấn Thiên nhất định có liên quan đến vũ khí, chỉ là hắn có chút không rõ, tại sao Hồng Môn lại tham gia vào việc này.

"Tần lão đệ. Ta... ta sẽ không lừa ngươi đâu..." Ánh mắt Bạch Chấn Thiên chăm chú nhìn Tần Phong, nói: "Hồng Môn sở hữu cổ phần rất lớn trong một trong năm công ty vũ khí lớn nhất nước Mỹ..."

"Cái gì? Sao có thể như vậy được?" Tần Phong lần này thực sự giật mình, lắc đầu nói: "Bạch đại ca, địa vị của người Hoa ở nước Mỹ từ trước đến nay không hề cao, làm sao họ có thể cho phép Hồng Môn gia nhập vào một công ty vũ khí được?"

Bất kỳ công ty nào có thể trở thành một trong năm nhà buôn vũ khí lớn nhất nước Mỹ, đều nhận được không ít đơn đặt hàng vũ khí liên quan đến quốc phòng của Mỹ; đây đối với nước Mỹ, vốn luôn phong tỏa vũ khí đối với các quốc gia, tuyệt đối là một chuyện vô cùng quan trọng. Vì vậy, những công ty này đều được chính phủ lựa chọn sau vô số lần xét duyệt và khảo sát nghiêm ngặt; một đoàn thể có bối cảnh người Hoa như Hồng Môn, về cơ bản không có bất kỳ khả năng nào để tham gia vào đó.

"Khi Hồng Môn gia nhập, công ty đó vẫn chưa phải là nhà buôn vũ khí, mà chỉ là một xưởng sản xuất tủ lạnh mà thôi." Bạch Chấn Thiên biết Tần Phong không tin, bèn giải thích: "Mặc dù Hồng Môn chiếm một phần lớn cổ phần trong công ty này, nhưng Hồng Môn không có quyền can thiệp vào việc quản lý công ty, chỉ là hàng năm nhận phần chia cổ tức của mình theo tỷ lệ cổ phần nắm giữ mà thôi..."

Thì ra, công ty mà Bạch Chấn Thiên nhắc đến, chính là công ty Raytheon nổi tiếng nhất nước Mỹ. Vào năm một chín hai hai, hai nhà khoa học trẻ vừa tốt nghiệp đã thành lập một công ty nhỏ, lúc bấy giờ được gọi là "Công ty Khí giới Mỹ".

Giai đoạn đầu, công ty nhỏ này chủ yếu kinh doanh đá lạnh; sau khi thất bại, họ chuyển sang sản xuất bóng đèn điện tử nhãn hiệu Raytheon, đạt được thành công to lớn, nhanh chóng chiếm lĩnh một thị phần rất lớn tại Mỹ.

Năm 1925, công ty chính thức đổi tên thành "Công ty Chế tạo Raytheon"; chữ "ray" xuất phát từ tiếng Pháp, có nghĩa là "một bó tia sáng rực rỡ", còn "theon" xuất phát từ tiếng Hy Lạp, có nghĩa là "đến từ thượng đế".

Trong Thế chiến thứ hai, Raytheon bắt đầu sản xuất từ bộ phận ống từ điều khiển dùng cho radar, tiến tới sản xuất toàn bộ hệ thống radar.

Năm 1945, Percy Spencer của công ty Raytheon đã phát minh ra lò vi sóng; ông phát hiện ra rằng ống từ điều khiển cũng có thể được dùng để nấu nướng thực phẩm.

Năm 1948, Raytheon bắt đầu chế tạo đạn đạo dẫn đường; trong những năm sau chiến tranh, Raytheon cũng sản xuất vô tuyến điện, thiết bị truyền hình và các sản phẩm liên quan, đồng thời tham gia vào ngành công nghiệp xuất bản giáo dục.

Vào những năm 1950, Raytheon bắt đầu tham gia sản xuất bóng bán dẫn; sản phẩm chính là loại CK722 rất được ưa chuộng, đối tượng kinh doanh là những người đam mê nghiệp dư.

Sau đó, Raytheon lần lượt thành lập các công ty hệ thống phòng vệ, công ty hệ thống tình báo và tư vấn, công ty hệ thống tên lửa, công ty hệ thống mạng lưới trung ương, công ty máy bay, công ty dịch vụ kỹ thuật và công ty hệ thống vũ trụ không gian.

Trải qua hơn 80 năm phát triển và đổi mới, công ty Raytheon đã trở thành ông trùm hàng đầu trong các ngành sản xuất như kỹ thuật công nghiệp quân sự, kỹ thuật điện tử thương mại và chính phủ, máy bay công vụ và máy bay nhiệm vụ đặc biệt.

Trong lĩnh vực công nghiệp quân sự, như tên lửa Sidewinder nổi tiếng, tên lửa hành trình Tomahawk, và cả tên lửa Patriot đã tỏa sáng rực rỡ tại Iraq, ��ều xuất xứ từ công ty Raytheon.

Lịch sử huy hoàng này của công ty Raytheon hiện nay nhiều người đều biết, nhưng lại có ít người biết rằng, vào những năm hai mươi của thế kỷ trước, công ty Raytheon đã từng một lần đối mặt với tình cảnh phá sản.

Đó là vào thời điểm hai nhà sáng lập công ty Raytheon kinh doanh ngành đá lạnh thất bại; hai người họ không còn tiền để phát triển nghiệp vụ mới, chỉ có thể tìm cách huy động vốn, hy vọng có người có thể đầu tư tài chính để giúp họ thoát khỏi cục diện khó khăn.

Hồng Môn chính là vào thời điểm đó, đã rót một khoản tài chính vào công ty nhỏ bé không mấy ai để ý này; chính khoản tiền này đã giúp công ty sống lại từ cõi chết, mới có công ty Raytheon của ngày hôm nay.

Nhưng khi công ty Raytheon được tái thành lập, các nhà sáng lập công ty đã ký một bản hiệp nghị với công ty đầu tư của Hồng Môn.

Nội dung hiệp nghị ghi rõ, mặc dù công ty đầu tư là cổ đông lớn, nhưng chỉ có thể nhận cổ tức, mà không được tham gia vào bất kỳ công tác liên quan đến nghiên cứu khoa học hoặc quản lý thực tế của công ty, cũng không được xem xét các tài liệu cơ mật cốt lõi của công ty Raytheon.

Chính bản hiệp nghị này đã khiến chính phủ Mỹ ra sức ủng hộ công ty Raytheon; sau khi tiến hành giám sát nghiêm ngặt, đã giao không ít đơn đặt hàng của chính phủ cho công ty Raytheon, khiến nó phát triển thành nhà thầu quốc phòng lớn thứ năm trên thế giới.

"Dựa vào, Hồng Môn lại còn có bối cảnh này ư?" Sau khi nghe những lời của Bạch Chấn Thiên, miệng Tần Phong há hốc đến mức có thể nuốt vừa một quả trứng gà.

Tần Phong thực sự không ngờ rằng, Hồng Môn lại có thể thâm nhập vào ngành sản xuất mũi nhọn nhất của nước Mỹ, thảo nào các bộ ngành liên quan trong nước vẫn luôn muốn lôi kéo Hồng Môn đến vậy.

"Không có bối cảnh này, ngươi nghĩ một bang phái người Hoa có thể cắm rễ vững chắc ở nước Mỹ sao?" Bạch Chấn Thiên thở dài, kỳ thực cuộc sống của Hồng Môn cũng không hề dễ dàng; bối cảnh này đương nhiên khiến chính phủ Mỹ có chút kiêng dè, nhưng phần lớn hơn vẫn là sự nghi kỵ và đề phòng.

Chính phủ Mỹ vẫn luôn muốn mua lại cổ phần công ty Raytheon mà Hồng Môn đang nắm giữ; có một thời gian thậm chí tìm trăm phương nghìn kế để đánh phá Hồng Môn, hòng khiến họ tự động rút lui.

Tuy nhiên, Hồng Môn vẫn luôn kiên trì, hơn nữa chưa từng có hành vi vượt quá giới hạn; ngoài việc là cổ đông trên danh nghĩa, họ không thể tham gia vào bất kỳ công việc cụ thể nào của công ty Raytheon, chính vì vậy mà đổi lại được nhiều năm bình an như vậy.

Mà điều càng khiến Hồng Môn phiền muộn chính là, sau khi các bộ ngành liên quan trong nước biết được chuyện này, lại lấy danh nghĩa đại nghĩa quốc gia, lại lấy tình cảm dân tộc, muốn lôi kéo Hồng Môn để từ đó lấy được một số tài liệu cơ mật.

Nhưng những bộ ngành này lại không biết rằng, đừng nói Hồng Môn không thể có được những bí mật đó, chỉ cần họ dám có bất kỳ hành động nào, lập tức sẽ bị đội lên cái mũ tiết lộ cơ mật quốc gia và bị tiêu diệt hoàn toàn; chính phủ Mỹ từ trước đến nay chưa từng nới lỏng sự theo dõi đối với Hồng Môn.

"Bạch đại ca, các vị cổ đông này, sống cũng quá uất ức rồi nhỉ?" Tần Phong có thể hiểu được nỗi khổ tâm của Bạch Chấn Thiên; tuy rằng hàng năm đều có thể nhận được một khoản cổ tức rất lớn, nhưng cái cảm giác lưỡi dao sắc bén treo trên cổ này cũng không hề dễ chịu chút nào.

Hiện giờ Tần Phong cũng hiểu vì sao Hồng Môn lại xây dựng nhiều trang viên bí mật đến vậy ở khắp nơi; đó cũng là để đề phòng chính phủ Mỹ trở mặt, chuẩn bị cho mình một đường lui.

Tần Phong nhìn về phía Bạch Chấn Thiên, nói: "Bạch đại ca, nếu Hồng Môn không thể can thiệp vào nghiệp vụ cụ thể của công ty, vậy mục đích chuyến này của huynh là gì?"

"Tần lão đệ, những chuyện ta nói với ngươi hôm nay, tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài một lời nào!" Mặc dù căn phòng này đã được kiểm tra nghiêm ngặt và còn có thiết bị gây nhiễu điện tử, Bạch Chấn Thiên vẫn hạ giọng, nói: "Lính đánh thuê của công ty Raytheon chính là do Hồng Môn thành lập; khi có vấn đề xảy ra, đương nhiên Hồng Môn phải ra mặt..."

Dù nói thế nào đi nữa, Hồng Môn vẫn là cổ đông lớn của công ty Raytheon; dù phải chịu nhiều hạn chế, nhưng Hồng Môn vẫn có một chút phúc lợi. Chỉ riêng tiền mà công ty Raytheon trả cho Hồng Môn để bảo dưỡng lính đánh thuê hàng năm cũng là một con số khổng lồ.

Mà đối với Hồng Môn, việc bảo vệ công ty Raytheon chẳng khác nào bảo vệ lợi ích của chính mình; đội lực lượng tinh nhuệ do Tào Quốc Lương nắm giữ, kỳ thực chính là tồn tại dưới hình thái lính đánh thuê.

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch nguyên tác đầy đủ và tinh tế nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free