"Lão Đậu, điều ngươi cần làm là giúp ta tìm ra mấy tên người Nhật Bản kia."

Tần Phong hiểu rõ, dù mình tinh thông đủ loại mánh khóe trong giang hồ, nhưng muốn tìm ra vài tên người Nhật Bản giữa một đô thị quốc tế rộng lớn với hơn mười triệu dân cư như thế thì chẳng khác nào chuyện hoang đường. Về phương diện này, Đậu Kiến Quân không nghi ngờ gì mạnh hơn hắn rất nhiều.

"Tần gia, dù ngài không nói, ta cũng nhất định phải tìm ra đám người này!"

Đậu Kiến Quân nghe vậy gật đầu, dữ tợn nói: "Lão Đậu ta lăn lộn giang hồ nhiều năm như vậy, chưa từng chịu thiệt thòi lớn đến thế này. Tần gia, ta đã cho người nhà đến đây, đến lúc đó cũng có thể giúp ngài một tay..."

Đậu Kiến Quân có thể thao túng việc buôn lậu cổ vật từ Việt Mân, dưới trướng y nuôi dưỡng một đám tinh binh cường tướng. Mặc dù những người này bình thường đều ở nội địa, nhưng sau khi xảy ra chuyện này, ngoài việc thông báo cho Tần Phong, Đậu Kiến Quân cũng đã triệu tập họ tới.

"Lão Đậu, đừng cho bọn họ chạy tới."

Tần Phong lắc đầu nói: "Chuyện cũ của ngươi vốn dĩ rất dễ dàng được tẩy sạch, không nên để vướng vào những chuyện giang hồ nữa, nếu không, việc kinh doanh của ta ở Úc Đảo sẽ rất khó để ngươi tiếp quản..."

Tần Phong làm việc luôn độc lai độc vãng, càng nhiều người tham gia vào chuyện này thì càng thêm nguy hiểm. Huống hồ chỉ để đối phó mấy tên người Nhật Bản, Tần Phong làm sao cần sự giúp đỡ từ thuộc hạ của Đậu Kiến Quân?

"Vậy được rồi, Tần gia, ta sẽ cho người đặt khách sạn cho ngài, đợi khi tìm được mấy người kia, ta sẽ thông báo cho ngài..." Đậu Kiến Quân biết rõ thủ đoạn của Tần Phong, nên thấy hắn kiên trì như vậy cũng không nói thêm gì nữa.

"Không cần phiền phức như vậy, Lão Đậu, ta ở đây cùng ngươi là được rồi!"

Tần Phong khoát tay áo, chỉ ra ngoài cửa nói: "Ta tu luyện là công phu nội gia, ngồi thiền ở bên ngoài là ổn thỏa. Mấy ngày nay ngươi hãy nắm chặt thời gian, cố gắng tìm ra mấy tên người Nhật Bản kia. Hừ, dám tới địa bàn của chúng ta giương oai, còn muốn nghĩ đến toàn thân trở ra sao?"

"Được. Tần gia, bây giờ ta gọi điện thoại ngay!" Đậu Kiến Quân vươn tay lấy điện thoại di động. Y liên tiếp gọi mấy số, dùng tiếng Quảng Đông nói chuyện qua điện thoại với người khác.

Đậu Kiến Quân vốn dĩ làm nghề buôn lậu, y kiểm soát vài bến tàu bí mật từ Cảng Đảo vào nội địa. Y không chỉ làm ăn buôn lậu cổ v���t mà còn thực hiện cả việc đưa người nhập cư trái phép. Chỉ cần mấy tên người Nhật Bản kia không phải vào Cảng Đảo bằng con đường bình thường, Đậu Kiến Quân nhất định có thể điều tra ra.

Sở dĩ Đậu Kiến Quân trước đây chưa điều tra mấy người kia là vì cảm thấy lực lượng của mình quá yếu kém. Giờ Tần Phong đã đến, y tự nhiên sẽ không bỏ qua mấy kẻ đã ra tay với mình.

"Ân? Long ca, ta biết rồi. Đa tạ ngài, hôm nào ta sẽ mời ngài uống trà..."

Hơn mười phút sau, Đậu Kiến Quân nhận được một cuộc điện thoại. Trên mặt y lập tức lộ ra vẻ vui mừng, nói với Tần Phong đang khoanh chân ngồi ở cửa phòng: "Tần gia, mấy người này thật sự là nhập cư trái phép từ Nhật Bản đến, tổng cộng có bốn người, chỉ là thân phận cụ thể vẫn chưa điều tra ra, không biết có phải là người của Yakuza hay không..."

Thật lòng mà nói, đối với Yakuza, Đậu Kiến Quân vẫn rất sợ hãi. Dù y rất muốn báo thù, nhưng lại không muốn vì chuyện này mà chuốc lấy sự trả thù điên cuồng từ Yakuza. Bởi vậy, lúc này tâm trạng của Đậu Kiến Quân cũng có phần mâu thuẫn.

"Bất kể bọn họ có phải là người của Yakuza hay không, đều phải trả giá đắt cho những gì mình đã gây ra." Tần Phong nhìn chằm chằm mặt biển tĩnh lặng, không quay đầu lại nói: "Lão Đậu, ngươi hãy điều tra rõ địa chỉ cụ thể của mấy người kia, những chuyện còn lại thật không cần bận tâm nhiều..."

"Ta nghe lời ngài!" Đậu Kiến Quân gật đầu, hai tròng mắt dõi theo ánh mắt Tần Phong nhìn về phía ngoài khơi, thở dài nói: "Sắp nổi gió rồi, Tần gia ngài cẩn thận một chút..."

Tựa hồ Long Vương biển cả đang chứng thực lời Đậu Kiến Quân nói, chẳng bao lâu sau, ánh sao đầy trời trên mặt biển đột nhiên biến mất, một luồng gió biển mang theo mùi mằn mặn thổi tới, khiến hàng loạt nhà bè lập tức lay động.

Mặc cho sóng biển tung hoành, Tần Phong vận chuyển chân khí khắp toàn thân, thân thể vẫn vững vàng như dính chặt vào tấm ván gỗ dưới người, thần thái vô cùng thong dong. Thấy vậy, Đậu Kiến Quân đang nằm trên giường không khỏi líu lưỡi không ngừng. Chưa kể đến công phu của Tần Phong, chỉ riêng định lực này thôi đã vượt xa những gì Đậu Kiến Quân có thể sánh bằng.

Muốn tìm ra vài người giữa một đô thị lớn với hàng ngàn vạn dân cư không phải là chuyện dễ dàng. Cho dù Đậu Kiến Quân, dưới sự chỉ dẫn của Tần Phong, đã tăng tiền thưởng lên năm mươi vạn, nhưng đến tận sáng hôm sau cũng không có bất kỳ tin tức nào truyền về.

"Lão Đậu, trên biển ẩm thấp khí lạnh lớn, không thích hợp để dưỡng thương. Hôm nay ngươi theo ta cùng trở về đi." Đón luồng mây tía đầu tiên từ phía đông rạng sáng, sau khi hoàn thành công pháp thổ nạp Đạo gia, Tần Phong đẩy cửa phòng bước vào.

"Được!" Đậu Kiến Quân gật đầu, trên mặt lộ ra một tia tàn nhẫn, nói: "Nếu như vẫn không tìm được mấy người kia, ta sẽ tung tin ra ngoài, khiến bọn chúng tự tìm đến tận nhà."

Cả đêm qua, Đậu Kiến Quân cũng đã suy nghĩ thông suốt. Nếu Yakuza đã tìm được Ngô Triết, vậy chắc chắn có thể tra ra Ngô Triết là do y sai khiến, khẳng định sẽ không bỏ qua. Thay vì cứ trốn tránh mãi, chẳng thà lấy thân mình làm mồi nhử, dẫn dụ bọn chúng ra rồi giết chết.

Lúc đó Đậu Kiến Quân lội từ biển vào, không mang theo bất cứ thứ gì. Y thay bộ quần áo Tần Phong mang đến, rồi cả hai người cùng đi thuyền về bờ, không kinh động đến người trong thôn. Họ trực tiếp đi xe van vào nội thành, đến một căn phòng của Đậu Kiến Quân.

"Lão Đậu, căn nhà này của ngươi ở Cảng Đảo xem như khu nhà cao cấp phải không?"

Mặc dù Tần Phong là lần đầu tiên đến Cảng Đảo, nhưng cũng không xa lạ gì với nơi đây. Căn nhà của Đậu Kiến Quân nằm ở khu trung tâm, rộng hơn hai trăm mét vuông. Ở Cảng Đảo tấc đất tấc vàng như vậy, giá trị của căn nhà này ít nhất phải trên mười triệu.

"Căn nhà này đúng là mua trước năm 1997, chỉ tốn hơn năm trăm vạn, bây giờ có thể đáng giá hai ngàn vạn!"

Nghe Tần Phong nói vậy, trên mặt Đậu Kiến Quân không khỏi lộ ra vẻ đắc ý. Sở dĩ y lăn lộn giang hồ nhiều năm như vậy mà không có bao nhiêu tiền mặt trong tay, là vì y đã dùng hết số tiền đó để đầu tư vào bất động sản. Nếu bán hết những bất động sản này, Đậu Kiến Quân cũng xấp xỉ có tài sản hàng nghìn tỷ.

"Ng��ơi quả thực rất tinh mắt..." Tần Phong cười cười, từ trong túi lấy ra một tấm bản đồ Cảng Đảo, mở ra trước mặt Đậu Kiến Quân rồi nói: "Lão Đậu, ngươi đánh dấu bến tàu nơi xảy ra chuyện ngày hôm đó cho ta, ta muốn đến xem thử..."

"Tần gia, việc xem hay không xem cũng không quá quan trọng." Đậu Kiến Quân lắc đầu nói: "Chuyện đã xảy ra hai ba ngày rồi, đám người kia phỏng chừng đã sớm xóa sạch dấu vết."

"Cứ đi xem thử đi." Tần Phong cười nói: "Nói không chừng có thể phát hiện manh mối gì đó thì sao?"

"Được rồi, Tần gia, ngài cẩn thận một chút, thương pháp của bọn chúng rất chuẩn, nếu ngài đụng phải, nhất định đừng cho bọn chúng cơ hội nổ súng." Đậu Kiến Quân cầm bút vẽ vị trí bến tàu bỏ hoang kia trên bản đồ, nhưng khoảng cách làng chài nơi y ẩn mình cũng không quá xa.

"Ta biết rồi, ngươi hãy dưỡng thương cho tốt, có chuyện gì thì gọi điện thoại cho ta trước!"

Đối với Tần Phong mà nói, hắn thật sự không quá để mấy tên người Nhật Bản này vào trong lòng. Bởi vì Nhật Bản là một dân tộc cực kỳ tôn trọng vũ khí lạnh, dù hiện tại hỏa khí phát triển, các bang phái Nhật Bản vẫn như cũ thích dùng đao kiếm để giải quyết vấn đề. Cho đến tận ngày nay, đao đạo và kiếm đạo vẫn trường tồn không suy giảm ở Nhật Bản.

Bởi vậy, những người Nhật Bản chơi đùa đao kiếm cùng các loại vũ khí lạnh mới thực sự là cao thủ chân chính. Còn những kẻ sử dụng súng, nhiều nhất chỉ là Ninja cấp thấp mà thôi, thậm chí có thể ngay cả Ninja cũng không phải, chỉ là sát thủ được Yakuza phái ra.

Đương nhiên, sư tử vồ thỏ vẫn cần toàn lực, Tần Phong cũng sẽ không khinh thường. Lúc rời đi, hắn chỉ đơn giản thay đổi chút trang phục, khiến cả người trông trưởng thành hơn bảy tám tuổi so với trước, hơn nữa làn da cũng ngăm đen rất nhiều, hoàn toàn giống như một người địa phương sinh trưởng ở phương Nam.

"Nơi này đúng là một địa điểm lý tưởng để giết người phóng hỏa..."

Hơn bốn mươi phút sau, Tần Phong đi đến bến tàu gần làng chài hẻo lánh kia. Đây là một cảng nước nông, vì không đáp ứng được yêu cầu vận chuyển hiện tại nên đã b��� bỏ hoang từ mấy năm trước. Ngoại trừ một vài container đã gỉ sét thành sắt vụn, ở gần biển còn có một ngọn hải đăng đơn độc sừng sững đứng đó, dẫn lối cho ca nô vào cảng.

"Thảo nào lại bị bọn chúng phát hiện dễ dàng đến vậy?"

Nhìn địa hình bến tàu, Tần Phong lắc đầu. Khu vực trung tâm bến tàu bằng phẳng, nếu hắn chạy đến đỉnh ngọn hải đăng, cũng sẽ lộ rõ mồn một như ngọn đèn bị bỏ quên vậy. Việc người khác nhìn không thấy hắn mới là chuyện lạ.

Khoác chiếc ba lô đơn giản sau lưng, Tần Phong chậm rãi bước vào bến tàu như một du khách bình thường. Tại vị trí Đậu Kiến Quân đã chỉ, hắn tìm thấy một vệt máu đã khô cứng và đổi màu trên mặt đất.

Duỗi tay nhặt lấy vệt bùn đất còn vương vết máu, Tần Phong đặt dưới mũi hít ngửi thật sâu, sau đó nhắm mắt lại cẩn thận cảm ứng. Khoảng bốn năm phút sau, Tần Phong đột nhiên mở mắt, nhìn về một hướng ngoài bến tàu.

"Hẳn là ở đây, không sai..."

Vài phút sau, Tần Phong đi tới một khu rừng cây nhỏ. Dưới chân hắn, lớp bùn đất có dấu vết xới xáo. Nếu Tần Phong không đoán sai, thi thể của Ngô Triết có lẽ chính là bị chôn giấu tại nơi này.

Rất nhiều người vẫn nghĩ rằng, giết người gần biển rồi quẳng xác xuống biển thì tiện lợi hơn nhiều?

Nhưng đối với một người giang hồ như Tần Phong mà nói, chôn thi thể dưới đất mới là biện pháp tốt nhất để tránh bại lộ. Bởi vì thủy triều biển rộng sẽ cuốn thi thể trở lại bờ, nhưng thi thể chôn dưới đất lại rất ít khi bị người khai quật lên.

Từ một thùng container bỏ hoang, Tần Phong kéo xuống một miếng sắt lá, rồi tại khu rừng cây nhỏ còn lưu lại mùi của Ngô Triết, hắn bắt đầu đào bới. Quả nhiên, khi đào sâu khoảng ba thước, thi thể của Ngô Triết đã lộ ra.

Khí trời Cảng Đảo nóng bức, dù chỉ bị chôn vùi vài ngày, nhưng thi thể đã rõ ràng bắt đầu phân hủy thối rữa. Vài con giòi bọ đang lúc nhúc trên thi thể, một mùi tanh tưởi nồng nặc xộc vào mũi Tần Phong, khiến người khác ngửi thấy chỉ muốn nôn mửa.

Tuy nhiên, Tần Phong làm như không thấy những điều đó, ngay cả một chút cau mày cũng không có. Chỉ thấy hắn cởi bỏ áo khoác ngoài, ngồi xổm xuống cẩn thận lục lọi trên thi thể của Ngô Triết, phải hơn mười phút sau mới đứng dậy.

"Ra tay thật sự tàn nhẫn, tứ chi khớp xương đều bị chặt đứt, vết thương chí mạng lại là vết thương ở trán..."

Nhìn gương mặt Ngô Triết vì phù thũng mà trở nên có chút dữ tợn, Tần Phong thở dài. Nếu tên tiểu tử này nghe lời hắn, tìm một nơi ẩn náu một năm rưỡi, thì đã không chuốc lấy họa sát thân như hiện giờ.

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh và mới nhất tại truyen.free.

Lời tác giả: Cuối tháng rồi, cầu xin mấy tấm nguyệt phiếu. À, tháng sau sẽ dần dần khôi phục cập nhật bình thường, mong mọi người ủng hộ béo béo!

---

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: