Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 63 : Đồng ý

Bởi vậy, chỉ cần Niếp Thiên Bảo cùng "Mã tử bên" kia đặt bút ký vào hợp đồng mua bán, hắn sẽ không sợ người nhà của tên công tử bột này đến gây sự. Niếp Thiên Bảo hắn ở thành phố Jae-Seok này cũng không phải là kẻ để người ta tùy ý chèn ép.

Dĩ nhiên, Niếp Thiên Bảo vẫn còn có chút chột dạ. Trong lúc nói chuyện với Triệu chưởng quỹ, ánh mắt hắn thỉnh thoảng liếc về phía cửa, quả thực là có chút lo lắng "Mã tử bên" sẽ bán hết những món đồ đó đi.

"Lão bản, tiểu tử kia đã vào 《 Tùng Trúc Trai 》 rồi." Hơn mười phút sau, Chung Quang Binh vội vã đi vào trong tiệm.

"Tình hình sao rồi?" Niếp Thiên Bảo lập tức căng thẳng. Hắn biết 《 Tùng Trúc Trai 》 cũng là một lão tiệm, tuy chuyên bán văn phòng tứ bảo, nhưng lão bản tiệm ấy lại rất có nghiên cứu về ngọc thạch, trong tiệm cũng có bán một vài món cổ ngọc.

"Lão bản, tiểu tử kia vừa vào cửa đã ra giá một trăm vạn, lập tức bị Phùng lão bản đuổi ra ngoài!"

Chung Quang Binh cười hả hê. Lúc ấy hắn nấp ở ngoài cửa nghe lén, nghe thấy Phùng lão bản mắng tiểu tử kia muốn tiền đến phát điên, Chung Quang Binh liền cảm thấy như vừa ăn nhân sâm vậy, cả người từ trong ra ngoài đều sảng khoái.

"Tiểu tử này dù có là Tôn Ngộ Không, cũng khó thoát khỏi lòng bàn tay ta."

Nghe Chung Quang Binh nói xong, thần sắc Niếp Thiên Bảo thoáng chốc thả lỏng, trầm ngâm nói: "Chung Quang Binh, ngươi hãy đi theo cái tên "Mã tử bên" kia. Nếu thấy hắn sắp rời khỏi phố Cờ Đỏ thì hãy mời hắn quay về, đừng đắc tội hắn, nếu không ta sẽ lột da ngươi ra!"

Niếp Thiên Bảo dặn dò Chung Quang Binh như vậy là bởi sợ "Mã tử bên" trẻ tuổi nóng nảy, thà không bán còn hơn chịu thiệt, vậy thì hắn xem như mất công toi cơ hội vớt vát lần này rồi.

"Được rồi, lão bản, ngài cứ yên tâm." Chung Quang Binh cũng nhận ra chút gì đó, lập tức gật đầu xoay người ra khỏi cửa hàng, vừa lúc thấy tiểu tử kia từ một cửa hàng khác đi ra, liền vội vàng đi theo.

Nghĩ đến hai món phỉ thúy giá trị cả ngàn vạn kia, lòng Niếp Thiên Bảo nóng như lửa đốt. Hắn nhìn sang Triệu chưởng quỹ bên cạnh, mở lời nói: "Lão Triệu, lần này sau khi món đồ được bán đi, ngươi sẽ nhận một phần trăm hoa hồng."

Để làm ăn lớn đến mức này, Niếp Thiên Bảo cũng có vài phần thủ đoạn, ít nhất hắn không ăn một mình, biết dùng cả ân lẫn uy. Một phần trăm này đưa ra cũng phải đến cả trăm ngàn tệ, nhất thời khiến Triệu chưởng quỹ cảm ân đội đức.

"Lão bản, nếu món đồ này có được, ta thấy ngài có thể mời các nhân sĩ từ mọi tầng lớp đến, tổ chức một hội giám định và đấu giá phỉ thúy. Thứ nhất, có thể quảng bá cho 《 Ngọc Thạch Trai 》 của chúng ta. Thứ hai, đem đôi khuyên tai kia đấu giá ra, mới có thể tối đa hóa lợi ích!"

Có thể cùng loại người như Niếp Thiên Bảo cấu kết làm chuyện xấu, Triệu chưởng quỹ cũng chẳng phải hạng tốt lành gì. Hắn đưa ra chủ ý này, nói là muốn mở rộng sức ảnh hưởng của 《 Ngọc Thạch Trai 》, chẳng bằng nói là muốn bán món đồ được giá cao hơn một chút.

"Chủ ý này không tồi. Đến lúc đó mời Lý thái thái của tập đoàn Nhật Hoằng cũng đến. Đồ đã chuẩn bị sẵn, nếu nàng ra giá thấp mà không mua được, vậy dĩ nhiên cũng không trách ta."

Niếp Thiên Bảo nghe vậy, mắt sáng lên. Cứ như thế, trong địa giới thành phố Jae-Seok này, trừ phi lão Cát có thể tìm được món đồ tốt hơn hai món phỉ thúy này, nếu không thì ông ta cũng không còn cách nào trở thành đối thủ của mình.

Là người phát tài nhờ kinh doanh phân bón, Niếp Thiên Bảo biết rõ những lợi ích khổng lồ đằng sau sự độc quyền. Hắn không nhịn được cùng Triệu chưởng quỹ thương nghị chi tiết kế hoạch, hơn nửa canh giờ trôi qua, nhân viên tài vụ của công ty hắn cũng đã mang hai mươi lăm vạn tiền mặt đến tiệm.

"Lão Triệu, sẽ không xảy ra vấn đề gì chứ?" Lúc này trời đã gần trưa, Chung Quang Binh vẫn chưa đưa người đến, Niếp Thiên Bảo đã không còn giữ được sự trấn tĩnh như lúc ban đầu.

"Lão bản, đến rồi!" Triệu chưởng quỹ đang ngó ra cửa, đột nhiên nháy mắt với Niếp Thiên Bảo. Cùng lúc đó, giọng nói ngạo mạn của "Mã tử bên" cũng truyền vào: "Tiểu tử, gọi gia đến làm gì? Mẹ kiếp, có vứt hết đồ xuống nước ta cũng không bán cho các ngươi, lũ gian thương!"

"Mẹ kiếp, nếu không phải ngươi là người kinh thành, lão tử đã sớm cho người ném ngươi xuống sông rồi."

Lời nói của "Mã tử bên" khiến Niếp Thiên Bảo giật giật khóe miệng. Hắn thật sự không thể tưởng tượng nổi, một tiểu tử ngạo mạn và không hiểu nhân tình thế thái như vậy, làm sao có thể sống lớn đến giờ.

"Lão Niếp, để thằng nhóc này gọi ta đến làm gì?" "Mã tử bên" vừa vào cửa liền quát lên: "Ngươi đừng hòng đánh chủ ý vào món phỉ thúy của ta. Ta đây đâu có thiếu tiền mà phải bán rẻ, hai mươi vạn mà muốn mua sao, mơ đi!"

"Ha ha, Mã huynh đệ, chuyện làm ăn chứ không phải chuyện làm người mà. Đi đường xa như vậy, đến uống chén nước đi!"

Niếp Thiên Bảo cố nén giận trong lòng, cười ha hả đón "Mã tử bên" vào, giả vờ quan tâm hỏi: "Mã lão đệ, đệ cũng đã hỏi mấy tiệm này rồi, thế nào? Có tiệm nào ra giá cao hơn ta không?"

Niếp Thiên Bảo vừa dứt lời, "Mã tử bên" nhất thời nhảy dựng lên khỏi ghế, tức giận mắng: "Mẹ kiếp, các ngươi cái lũ người địa phương nhỏ này, mỗi đứa đều không có mắt nhìn! Ta không bán nữa!"

"Ai, ta nói Mã huynh đệ, chuyện làm ăn này mà, không thể tức giận được." Niếp Thiên Bảo rót chén trà mời "Mã tử bên" rồi mở lời nói: "Món đồ này của đệ không bán được, không phải là vì nó không tốt, mà chỉ có thể nói là đệ ra giá cao thôi, Mã huynh đệ, đệ thấy ta nói có đúng không?"

Vẻ mặt "Mã tử bên" bắt đầu có chút chần chừ, hắn ngồi đó yên lặng uống trà. Khoảng hai ba phút sau, chợt ngẩng đầu lên, nói: "Lão Niếp, ngươi đừng lừa ta. Món đồ này hai mươi vạn ta không bán đâu. Muốn mua thì ngươi phải ra giá thật lòng!"

"Chịu bán là được, chỉ sợ tiểu tử ngươi không chịu nhả ra thôi!"

Nghe lời "Mã tử bên" nói xong, lòng Niếp Thiên Bảo nhất thời hồi hộp. Hắn có thể nhìn ra, ranh giới cuối cùng của đối phương đang từng bước bị mình ăn mòn, chỉ cần ra sức thêm một chút, là có thể nắm được tiểu tử này.

"Mã huynh đệ, đệ thật sự khiến ta khó xử quá. Huynh đệ ta dẫu có bỏ ra hai mươi vạn để mua lại, cũng phải gánh chịu nguy hiểm rất lớn."

Niếp Thiên Bảo dùng ngón tay gõ gõ khay trà. Chiêu này trong đàm phán rất có ý nghĩa, thứ âm thanh "đương đương" ấy có thể mang đến một loại áp lực cho đối thủ.

"Vậy thế này đi, ta đưa ra một đề nghị, Mã huynh đệ thấy sao?"

Khi Niếp Thiên Bảo thấy trên khuôn mặt "Mã tử bên" lộ vẻ mong mỏi, hắn cũng không còn cố ý làm ra vẻ huyền bí nữa, mở miệng nói: "Lão Niếp ta sẽ thêm năm vạn đồng tiền nữa, coi như một khoản bù đắp, lão Niếp ta cũng chấp nhận. Nếu Mã huynh đệ còn không bán, vậy ta cũng hết cách..."

Dựa theo phân tích của Niếp Thiên Bảo, kỳ thực "Mã tử bên" này đã sớm muốn bán rồi, chỉ có điều không giữ được thể diện. Mình cho hắn thêm năm vạn, mới có thể đánh tan phòng tuyến tâm lý của hắn.

Sự thật cũng đúng như Niếp Thiên Bảo dự đoán, sắc mặt "Mã tử bên" biến đổi một hồi, rồi cắn răng nói: "Được, hai mươi lăm vạn thì hai mươi lăm vạn, nhưng... ta muốn tiền mặt!"

Cũng tương tự như tâm trạng của Niếp Thiên Bảo, lúc này Tần Phong cũng hận không thể vừa múa vừa hát ăn mừng. Thậm chí phải kiên nhẫn chờ đợi một tuần lễ, kế hoạch do chính mình bày ra rốt cuộc cũng sắp gặt hái được thành quả thắng lợi.

Tần Phong bị Niếp Thiên Bảo lừa vào cái bẫy này, nhìn thì có vẻ đơn giản, nhưng kỳ thực lại không phải vậy.

Đầu tiên, những món đồ giả Tần Phong lấy ra, nhất định phải có thể lấy giả làm thật, đây là điểm mấu chốt để bố cục này thành công hay không. Nếu như hai món phỉ thúy kia bị người khác nhìn ra sơ hở, thì nói gì cũng vô dụng.

Tiếp theo, thủ đoạn lừa đảo lần này của Tần Phong cao minh ở chỗ đã khiến Niếp Thiên Bảo tự chui đầu vào rọ. Từ đầu đến cuối, đều là Niếp Thiên Bảo van nài hắn muốn mua đồ, tạo thành một ảo tưởng rằng Tần Phong cũng không hề muốn bán.

Cứ như thế, trong vô hình đã tiêu trừ sự đề phòng trong lòng Niếp Thiên Bảo. Kẻ lừa đảo nào lại từ chối tiền ra mặt bao giờ? Thành quả này của Tần Phong, chỉ có thể chứng minh món đồ của hắn là thật.

Ngoài ra, một nguyên nhân quan trọng nhất, vẫn là Tần Phong đã lợi dụng tâm lý tham lam của Niếp Thiên Bảo.

Trong mắt Niếp Thiên Bảo, hai mươi vạn đổi lấy mười triệu, chuyện xảy ra hôm nay, đơn giản chính là trời ban lộc, cứ như thể sợ người khác cướp mất mối làm ăn này.

Quả đúng như câu nói, tham lợi nhỏ thì thiệt lớn. Nếu như Niếp Thiên Bảo không phải là kẻ lòng dạ đen tối như vậy, ép buộc món phỉ thúy trị giá mười triệu xuống còn hai mươi vạn, vội vàng đồng ý, thì Tần Phong cũng không cách nào dễ dàng đạt được ý muốn.

Nếu như Niếp Thiên Bảo là một thương nhân uy tín, đưa ra một m��c giá vài trăm vạn, thì hắn nhất định sẽ rất cẩn thận yêu cầu kiểm nghiệm bảo thạch. Thủ pháp làm giả của Tần Phong dù cao minh, nhưng vẫn không cách nào qua mặt được thiết bị kiểm tra.

"Mã lão đệ, trong tiệm ta ngược lại có một ít tiền mặt, nhưng phải giữ lại để xoay vòng vốn. Ta thấy... hay là đưa cho đệ chi phiếu nhé?" Giờ phút này Niếp Thiên Bảo cảm thấy mình đã nắm chắc phần thắng, nhưng hắn vẫn phải tiêu trừ hết những hậu họa của chuyện này.

"Ta không muốn chi phiếu, tối nay trên đường Bắc Sơn có đua xe, không có tiền mặt bây giờ thì ta không bán đâu!" "Mã tử bên" lắc đầu, lời nói ấy càng khiến Niếp Thiên Bảo tin hắn.

Những năm gần đây, người làm ăn phát tài ở thành phố Thạch không phải là ít. Một vài đám công tử bột theo đuổi sự kích thích, bắt đầu học theo phim Hồng Kông mà chơi đua xe. Con trai bảo bối của Niếp Thiên Bảo chính là một trong số đó, bởi vậy hắn đối với lời của Tần Phong lúc đó không hề có chút nghi ngờ nào.

"Được, tiền mặt thì tiền mặt!"

Niếp Thiên Bảo làm ra vẻ miễn cưỡng khó xử, mở miệng nói: "Mã huynh đệ, tiền mặt ta có thể thỏa mãn đệ, nhưng chúng ta phải ký hợp đồng mua bán, ai cũng không được tìm đến tính sổ!"

"Nhìn ngươi chẳng có tiền đồ gì! Chẳng phải chỉ là đôi khuyên tai với mặt dây chuyền sao? Nhà ta còn nhiều lắm!" Tần Phong khinh bỉ nhìn Niếp Thiên Bảo, nói: "Địa phương nhỏ đúng là địa phương nhỏ, đồ của ta đã bán đi rồi, còn có thể quay lại đòi sao?"

"Vậy thì tốt. Mã huynh đệ, món đồ còn phải lấy ra kiểm tra lại một lần, nếu không có vấn đề, chúng ta có thể ký hợp đồng rồi."

Niếp Thiên Bảo vẫn còn chút lo lắng, nghề đồ cổ này không ít chiêu trò mờ ám, khó mà nói trước được liệu tiểu tử này vừa ra ngoài đi một vòng đã đánh tráo đồ vật hay chưa, không thể không đề phòng.

"Xem đi..." Tần Phong không nhịn được ném mặt dây chuyền và đôi khuyên tai lên bàn, nói: "Muốn mua thì nhanh lên, ta còn bận."

Triệu chưởng quỹ cẩn thận kiểm tra đôi khuyên tai và mặt dây chuyền Phật Di Lặc một lượt, sau đó gật đầu với Niếp Thiên Bảo, nói: "Lão bản, không sai."

Hai món phỉ thúy này đích xác là do Tần Phong trước đó đã lấy ra, bởi vì khi trả lại cho đối phương, Triệu chưởng quỹ từng dùng móng tay bấm vào một chỗ kín đáo trên đôi khuyên tai, để lại một vết ấn mờ nhạt.

"Được, lão Triệu, đem tiền đưa cho Mã huynh đệ!" Một tảng đá lớn trong lòng Niếp Thiên Bảo rơi xuống. Lão thầy bói trên đường lần trước nói mình đang lúc vận đỏ, đợi quay đầu lại nhất định phải đi thưởng cho ông ta một trăm đồng tiền.

Niếp Thiên Bảo tự mình soạn ra một phần hợp đồng mua bán đơn giản, cùng Tần Phong ở trên hai bản hợp đồng mỗi người ký tên và điểm chỉ vân tay. Sau khi giao cái túi đen đựng hai mươi lăm vạn tiền mặt cho Tần Phong, giao dịch của hai người coi như hoàn tất.

Nhìn Triệu chưởng quỹ đem phỉ thúy bỏ vào tủ bảo hiểm, trên mặt Niếp Thiên Bảo lộ ra nụ cười. "Mã huynh đệ, lão Niếp ta mời đệ đi ăn chút gì nhé?"

"Chỗ quái quỷ này có gì ngon mà ăn. Ta về đi tìm bọn họ đánh bài đây, mẹ kiếp, có tiền vốn trong tay mới thấy phấn khích!"

Trên mặt Tần Phong cũng rạng rỡ không kém. Phần chữ ký trên hợp đồng cùng với dấu vân tay đã bị keo 502 phá hủy, hoàn toàn không có bất kỳ hiệu lực pháp lý nào.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free