Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 608: Đón gió tẩy trần

"Hào ca, sao phải phiền huynh đích thân đến đón đệ vậy?"

Hơn mười giờ sau, khi Tần Phong bước ra khỏi sân bay quốc tế Úc Đảo, anh thoáng nhìn thấy Trần Thế Hào đang đứng giữa đám đông vây quanh. Đứng cạnh Trần Thế Hào là Henry Vệ, tân Vương Bài Bạc của năm nay. Một đám người với hơi thở giang hồ n���ng đậm tụ tập ở đây đã thu hút không ít ánh mắt chú ý.

"Lão đệ đã về, ta đương nhiên phải đến nghênh đón."

Trần Thế Hào thân thiết ôm vai Tần Phong, cười nói: "Hôm qua tổ chức tiệc khánh công, tuy mọi người đều cảm thấy thiếu chút gì đó, sau này ngẫm lại, hóa ra là lão đệ không có mặt..."

"Việc giành được danh hiệu Vương Bài Bạc đều là công lao của Henry, không liên quan nhiều đến đệ."

Tần Phong khiêm tốn nói một câu, ánh mắt lướt qua mấy người cách đó không xa, thấp giọng nói: "Hào ca, chúng ta ra ngoài nói chuyện đi. Sao đến Úc Đảo rồi mà vẫn bị người khác theo dõi thế này?"

Mấy ngày cuối cùng ở Mỹ, Tần Phong hầu như lúc nào cũng nằm dưới tầm mắt của các cơ quan liên quan. Cứ tưởng đến Úc Đảo sẽ dễ chịu hơn một chút, nào ngờ lại gặp phải cảnh sát.

"Ban đầu thì không có, lần này trở về mới bị để ý đến, hình như là bên Mỹ thông báo sang."

Trần Thế Hào liếc nhìn đám cảnh sát đó, bực bội nói: "Lão đệ, không cần bận tâm đến bọn họ. Cho bọn hắn một trăm lá gan cũng không dám động đến người của Hào ca ta..."

Sau khi kết nối quan hệ với Hồng Môn ở Mỹ, Trần Thế Hào càng thêm tự tin, trong cử chỉ thoảng có phong thái của một đại lão. Tuy nhiên, trong mắt Tần Phong, đó lại giống như đang bắt chước phong thái của Bạch Chấn Thiên.

Chỉ là Trần Thế Hào không có được nền tảng từ mấy chục năm chém giết máu chảy thành sông, thây chất thành núi như Bạch Chấn Thiên. Giờ phút này cố ý bắt chước, chung quy vẫn thiếu một chút cái khí chất ấy, ngược lại khiến người ta có cảm giác như kẻ nghèo bỗng chốc hóa giàu.

"Hào ca, vậy "Ngô Triết" cũng coi như là người có tiếng rồi chứ?"

Mãi cho đến khi ngồi vào chiếc xe thương vụ đậu bên ngoài, Tần Phong mới không còn cái cảm giác đứng ngồi không yên đó nữa. Anh nhẹ nhõm thở ra, cười khổ nói: "Cuộc sống ngày ngày bị người khác nhìn chằm chằm thật sự không thoải mái chút nào."

"Thì đã sao?"

Trần Thế Hào không cho là đúng, nói: "Cứ coi như đám đó là vệ sĩ của mình không được sao? Ngày nào đó không vui, tìm người dạy dỗ bọn họ một trận, xem bọn chúng còn dám theo dõi nữa không?"

Sau khi chứng kiến sự thể hiện của Hồng Môn, Trần Thế Hào cảm thấy mình trước kia sống quá cẩn trọng rồi. Phải như Bạch Chấn Thiên, ra vào tiền hô hậu ủng, mới có uy phong của một đại lão giang hồ.

"Hào ca, làm người... vẫn nên khiêm tốn một chút thì hơn!"

Tần Phong hơi nhíu mày, nói: "Úc Đảo sắp trở về [đại lục], phương Bắc chắc chắn sẽ không cho phép Úc Đảo hỗn loạn như trước nữa. Sau này chúng ta chỉ cần chuyên tâm làm ăn phát tài là được, đừng nên dây dưa vào những chuyện khác nữa..."

Tần Phong biết, Trần Thế Hào không chỉ độc quyền việc cho vay nặng lãi trong các sòng bạc ở Úc Đảo, mà còn kinh doanh không ít câu lạc bộ đêm và hộp đêm, e rằng còn đang lén lút buôn bán thuốc phiện.

Tần Phong không ghét các bang phái. Nhưng anh biết rõ, vạn vật đều có nhân quả. Nếu Trần Thế Hào lúc này không nắm bắt cơ hội "rửa tay gác kiếm", e rằng sớm muộn gì cũng có một ngày gục ngã trên con đường này.

Vào những năm sáu bảy mươi, hắc bang ở Hương Cảng hoành hành ngang ngược, căn bản không coi cảnh sát ra gì. C�� những đại lão thậm chí dám công khai tát tai cảnh sát.

Nhưng khi Cục Chống Tham Nhũng được thành lập, Hương Cảng đã tăng cường mạnh mẽ lực lượng trấn áp hắc bang. Các đại lão đó lập tức sợ hãi không yên, vị đại lão năm xưa từng tát cảnh sát kia đã bị một viên đạn của một cảnh sát nhỏ hạ gục khi đang chạy trốn.

Bởi vậy, Tần Phong vẫn có chút không quen nhìn cái kiểu vênh váo tự đắc của Trần Thế Hào. Con người, bất kể lúc nào, cũng cần phải biết rõ cân lượng của mình.

"Ta biết chừng mực mà, lão đệ. Lần này đệ lợi hại thật đấy!"

Trần Thế Hào hiển nhiên không lọt tai lời Tần Phong. Anh ta chuyển chủ đề sang Tần Phong: "Ta nghe Bạch lão đại nói, lần này đệ sẽ chiếm 30% cổ phần trong công ty mới. Huynh đệ à, sau này Hào ca đây còn phải nhờ đệ chiếu cố nhiều đó..."

Trong lời nói của Trần Thế Hào, ít nhiều vẫn lộ ra chút ghen tị. Ban đầu anh ta chỉ xem Tần Phong là một người có tài cờ bạc cao siêu mà thôi, dù có coi trọng thì đó cũng chỉ là sự tôn trọng đối với nhân tài.

Nhưng chuyến đi Mỹ lần này, Tần Phong lại thành công bắt mối với Hồng Môn, hơn nữa dường như còn giúp họ làm được không ít chuyện lớn. Khi Trần Thế Hào tiếp xúc với Bạch Chấn Thiên, rõ ràng có thể cảm nhận được Bạch lão đại càng thêm coi trọng Tần Phong.

Hơn nữa, vì Tần Phong có phần tăng thêm, 15% cổ phần trước đây của Trần Thế Hào cũng bị giảm xuống còn 12%, 3% còn lại sẽ được phân phối cho Henry Vệ và các nhân viên quản lý sòng bạc.

Điều này khiến Trần Thế Hào cảm thấy hơi mất mát trong lòng. Đương nhiên, anh ta cũng là người biết suy nghĩ, tự nhiên sẽ không trút giận lên Tần Phong, nhưng trong lời nói vẫn khó tránh khỏi mang theo chút ghen tị.

"Hào ca, đệ đã nói với Bạch đại ca rồi, quyền phát ngôn ở Úc Đảo chỉ có thể là của huynh."

Tần Phong khẽ cười, nói: "Sau này công ty mới chắc chắn sẽ có hội đồng quản trị, chức chủ tịch hội đồng quản trị này không thể là ai khác ngoài huynh. Chúng ta còn phải dựa vào huynh để phát tài đấy..."

Cổ phần sòng bạc ở Úc Đảo đối với Tần Phong mà nói, tuyệt đối là niềm vui ngoài ý muốn. Nhưng những k�� đang nhòm ngó miếng bánh ngọt này thực sự quá nhiều, Tần Phong không muốn quá nổi bật để bị người khác để ý.

Nếu tin tức Tần Phong sở hữu 35% cổ phần sòng bạc truyền ra, e rằng những kẻ quyền thế ở kinh thành sẽ như ruồi bám lấy anh, tìm mọi cách để đoạt lấy một phần cổ phần từ tay Tần Phong.

Bởi vậy, "giấu tài" mới là nguyên tắc làm việc của Tần Phong trong mấy năm tới. Chỉ khi nào Tần Phong cảm thấy thực lực của mình đủ để khiến cả những kẻ quyền thế kia cũng phải kiêng dè, anh mới có thể thực sự bước ra sân khấu chính.

"A? Lão đệ, đệ thực sự nghĩ như vậy sao?"

Nghe Tần Phong nói xong, hai mắt Trần Thế Hào không khỏi sáng lên. Kỳ thực điều anh ta lo lắng nhất chính là Tần Phong sẽ trở thành người phát ngôn của Hồng Môn, từ đó nắm giữ quyền quản lý và kinh doanh sòng bạc.

"Đương nhiên rồi, Hào ca, đệ sẽ không nhúng tay vào các công việc cụ thể của sòng bạc."

Tần Phong gật đầu, rất nghiêm túc nói: "Bên Hồng Môn cũng chỉ cử một người đại diện đến thôi, sòng bạc vẫn do Hào ca tự mình quản lý. Cổ đông chúng ta chỉ quan tâm đến khoản chia cổ tức hàng năm và báo cáo tài chính."

"Hắc, Tần lão đệ, đệ cứ yên tâm đi!"

Trần Thế Hào mừng đến mức mặt mày rạng rỡ, vỗ mạnh vào vai Tần Phong, rồi lấy một chai rượu đỏ từ tủ lạnh trong xe ra, nói: "Vì sự thịnh vượng phát đạt của sòng bạc sau này, chúng ta hãy cạn một chén..."

Nguyện vọng lớn nhất đời này của Trần Thế Hào chính là trở thành một nhân vật như Hà Hồng Thâm, Vương Bài Bạc. Trước đây anh ta không có cơ hội, chỉ có thể liên tục chiến đấu trên các chiến trường hắc đạo.

Nhưng giờ đây cơ hội cuối cùng đã đến, dù Trần Thế Hào đã hơn năm mươi tuổi, anh ta vẫn không thể kìm nén được niềm vui trong lòng, liền không biết tìm đâu ra một cái mở chai để khui bình rượu đỏ đó.

"Hào ca, đây cũng không phải là chuyện dễ dàng đâu."

Nhìn bộ dáng hưng phấn của Trần Thế Hào, Tần Phong không khỏi dội cho anh ta một gáo nước lạnh, nói: "Đệ nghe nói sau này sẽ phát thêm ba giấy phép kinh doanh sòng bạc, ngành cờ bạc ở Úc Đảo chắc chắn sẽ cạnh tranh gay gắt hơn. Việc làm ăn này sẽ không còn dễ dàng như vậy nữa..."

Hơn nữa, Hồng Môn cũng không phải là nơi làm từ thiện, Hào ca phải rõ ràng khoản này. Nếu có gì sai sót, huynh đệ đây cũng khó mà nói giúp huynh được..."

Đôi khi, quyền lợi lớn chưa chắc đã là chuyện tốt. Tần Phong sợ Trần Thế Hào bước sai, động chạm vào sổ sách tài chính, đến lúc đó Hồng Môn chắc chắn sẽ không bỏ qua.

"Ta biết mà, Hào ca đây đâu phải người nông cạn..."

Trần Thế Hào cười lắc đầu, làm sao anh ta không biết thế lực của Hồng Môn lớn mạnh đến mức nào. Sòng bạc mà anh ta coi là siêu lợi nhuận, trong mắt Hồng Môn cũng chỉ là một mối làm ăn kiếm được chút tiền mà thôi.

"Vậy thì tốt rồi, Hào ca. Đệ sẽ ở lại Úc Đảo một ngày, sáng sớm mai sẽ bay đến kinh thành..."

Tần Phong suy nghĩ một lát, nói: "Đệ sẽ cho người sắp xếp Ngô Triết nhập cư trái phép về Úc Đảo. Hào ca tìm một chỗ cho hắn trốn đi, khoảng ba đến năm tháng tới, đừng để hắn lộ diện..."

Hiện tại, sơ hở duy nhất của Tần Phong chính là Ngô Triết. Nếu thực sự có người điều tra sâu hơn, chuyện thân phận Ngô Triết bị giả mạo e rằng cũng không giấu được bao lâu.

Đương nhiên, những người đó dù có biết thân phận Ngô Triết bị giả mạo, cũng chưa chắc đã điều tra ra được Tần Phong, bởi vì Ngô Triết – người bị lấy mất giấy tờ tùy thân – căn bản không biết ai đang sử dụng chúng.

"Tần lão đệ, biện pháp tốt nhất không phải là khiến hắn biến mất sao?" Trong mắt Trần Thế Hào lóe lên một tia sát khí. Đối với những kẻ như bọn họ mà nói, người chết mới là người giữ bí mật tốt nhất.

"Thôi đi thôi."

Tần Phong liếc nhìn Trần Thế Hào, lắc đầu nói: "Người đó cũng đâu có phạm lỗi gì, hơn nữa anh ta cũng không biết là đệ đang dùng thân phận của mình. Cứ để hắn trốn một thời gian đã, sau đó đệ sẽ nhờ Hồng Môn sắp xếp cho hắn sang châu Mỹ sinh sống..."

Tần Phong không phải hạng người nhân từ nương tay, nhưng việc bảo anh ta vì che giấu thân phận mà giết chết Ngô Triết, Tần Phong vẫn không làm được. Mặc dù sau này anh cũng sẽ không dùng lại thân phận Ngô Triết để xuất hiện.

"Đệ yên tâm đi, ta sẽ cho người trông chừng hắn cẩn thận."

Thấy Tần Phong đã có sắp xếp, Trần Thế Hào cũng không nói thêm gì. Nửa giờ sau, chiếc xe dừng trước cửa một khách sạn trong nội thành Úc Đảo.

"Minh thúc, trông chú ngày càng tinh thần hơn rồi!" Khi bước vào khách sạn, Tần Phong phát hiện gần như tất cả thành viên trong nhóm của Diệp Hán đều đã đến, ai nấy mặt mày đều vui v���, hân hoan.

"Lão đệ, tất cả là nhờ phúc của cháu đó!" Minh thúc cười nói: "Nếu không phải cháu đã loại Washburn trong trận đấu, e rằng Henry sẽ không dễ dàng giành được danh hiệu Vương Bài Bạc như vậy..."

Ban đầu Minh thúc cũng đã theo đến Las Vegas, những chuyện xảy ra trong trận đấu ông ấy đều tận mắt chứng kiến. Đối với kỹ năng cờ bạc của Tần Phong, những người từng theo Diệp Hán này đều đã hoàn toàn tâm phục khẩu phục.

"Minh thúc, chuyện này không liên quan đến cháu, đều là công lao của Henry."

Tần Phong cười cười, cùng mọi người hàn huyên rồi nhập tiệc. Chuyện anh trở thành cổ đông tương lai của sòng bạc, chỉ có Trần Thế Hào và Henry Vệ biết, nếu không e rằng ngay cả Minh thúc cũng sẽ phải đỏ mắt.

Bữa tiệc hôm nay coi như là để đón gió tẩy trần cho Tần Phong, mọi người vẫn uống đến tối mịt mới tan. Sau khi tiệc tàn, Tần Phong liền biến mất tăm, ngay cả Trần Thế Hào cũng không biết anh đã đi đâu.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free gìn giữ bản quyền, kính mong quý vị độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free