Thật là xuất thân lỗ mãng, chẳng thể làm nên trò trống gì.

Do trọng vọng Tần Phong, Mạnh Lâm nắm rõ mọi tình hình của Lưu Tử Mặc, biết Lưu gia quả là một nhà phú hào tiếng tăm khắp châu, vốn là thế gia thư hương truyền thống, nhưng đến đời Lưu lão gia tử lại tạo nên danh tiếng lẫy lừng trên giang hồ. Tuy nhiên, loại danh tiếng này trong mắt Mạnh Lâm lại là một con đường sai lệch. Trên địa phận Trung ương, giang hồ ngày xưa đã sớm không còn tồn tại, cái gọi là thế gia hiện tại đã đổi thành những tân quý mới nổi như bọn họ.

Mạnh Lâm cũng không mấy coi trọng Lưu Tử Mặc, bởi Hoa gia và Mạnh gia bọn họ vốn không giống nhau. Mạnh gia hiện tại đã không cần dùng đám hỏi để củng cố địa vị trong nước, nhưng Hoa gia thì chưa được như vậy. Căn cơ của họ không sâu bằng Mạnh gia, mấy đời qua những người phụ nữ của Hoa gia hầu như đều trở thành vật hy sinh cho chính trị. Đương nhiên, Mạnh Lâm đương nhiên sẽ không nói nhiều với Lưu Tử Mặc những lời này. Hắn tin rằng khi Hoa gia biết Hoa Hiểu Đồng đang hẹn hò với Lưu Tử Mặc, họ nhất định sẽ tìm đến Lưu Tử Mặc. Lão gia tử của nhà đó, năm xưa vốn xuất thân thổ phỉ. Người hơn tám mươi tuổi vẫn không rời vũ khí, ngay cả khi nằm viện cũng phải đặt vũ khí vào dưới gối mới có thể an ổn chợp mắt. Hiện tại, nhiều người trong Hoa gia cũng đang phát triển trong quân đội, nên họ mới muốn dùng đám hỏi để củng cố quyền phát ngôn của mình trong chính phủ, nếu không thì thực sự sẽ trở thành một tầng lớp võ phu.

Đi đến một góc vắng người, Mạnh Lâm lấy điện thoại di động ra khỏi túi. So với những chiếc máy tinh xảo trên thị trường, chiếc điện thoại này của hắn lại trông giống như cục gạch lớn mười năm trước. Tuy nhiên, chiếc điện thoại này lại là sản phẩm mới nhất mà quân đội trong nước nghiên cứu và phát triển, có thể ngăn chặn nghe lén một cách hiệu quả. Lần này trước khi đến Mỹ, Mạnh Lâm đã cố ý tìm người xin một chiếc. Cầm điện thoại quay số, Mạnh Lâm đi thẳng vào vấn đề: "Vương ca, giúp ta điều tra một người."

"Ối chà, tiểu tử ngươi lại chạy sang đế quốc chủ nghĩa Mỹ rồi à?" Người ở đầu dây bên kia quả nhiên có vẻ như có thể giám sát được vị trí của Mạnh Lâm, cười nói: "Lâm tử, nghe nói Dao Dao nhà cậu xảy ra chuyện à? Có muốn mấy anh em giúp cậu làm lớn chuyện một chút không?"

"Thôi ngay đi, Vương ca, lần này ta đến Mỹ là để đón Dao Dao về, đừng làm phức tạp thêm nữa." Mạnh Lâm nghe vậy liền cười khổ. Người đang nói chuyện là Vương Tư Xa, lớn hơn hắn vài tuổi, thân thế bối cảnh cũng tương tự hắn. Hai người lớn lên trong cùng một khu nhà lớn từ nhỏ, nhưng từ năm mười lăm tuổi, Mạnh Lâm đã không còn gặp lại đối phương. Mãi đến khi Mạnh Lâm kết hôn, Vương Tư Xa mới đột nhiên xuất hiện tại hôn lễ. Mạnh Lâm lúc ấy hỏi hắn mấy năm nay đi đâu làm gì, tuy nhiên Vương Tư Xa chỉ để lại số điện thoại và bảo hắn sau khi kết hôn thì liên lạc với mình. Sau khi kết hôn, Mạnh Lâm gọi điện cho Vương Tư Xa mới biết được đối phương có một nhiệm vụ cần hắn phối hợp. Trong hơn một tháng tiếp xúc, Mạnh Lâm cũng dần hiểu rõ tính chất công việc của Vương Tư Xa.

Ngành mà Vương Tư Xa đang công tác là một ngành cực kỳ đặc thù, tự do giữa quân đội và địa phương, trực tiếp chịu sự lãnh đạo của Tổng Tham mưu. Tính chất công việc của họ khá giống với các tổ chức tình báo đặc công nước ngoài. Vì tính chất đặc thù của ngành, yêu cầu cũng cực kỳ cao. Người trong đó về cơ bản đều là con cháu nề nếp, xuất thân danh giá. Đương nhiên, khi bọn người này tụ tập cùng nhau, cũng làm không ít chuyện quái gở. Kỳ thật, trong thời kỳ hòa bình, các loại ám chiến vẫn diễn ra mỗi ngày, chỉ là cách xa cuộc sống của dân chúng mà thôi. Mạnh Lâm biết nhiều hơn người bình thường rất nhiều, nên hắn cũng tin tưởng rằng những người bạn này thật sự có thể làm ra chuyện lớn.

"Thật sự không muốn bạn bè gi��p cậu giải tỏa cơn giận sao?" Vương Tư Xa nói có chút phóng khoáng, bất cần đời, nhưng Mạnh Lâm trong lòng rõ ràng, người bạn này là kẻ chân chính từng kinh qua sinh tử, nếu đưa vào quân đội, tuyệt đối là nhân vật binh vương.

"Vương ca, chuyện này chỉ là một sự cố ngoài ý muốn, ngài giúp ta hỏi thăm người là được rồi." Mạnh Lâm cũng không dám nhờ cậy đến Vương Tư Xa, nếu như bị lão gia tử biết, nhất định lại phải bị răn dạy một trận.

"Nói đi, tên gọi là gì? Người ở đâu?" Vương Tư Xa cũng không nói nhảm nữa, trực tiếp hỏi.

"Tên là Ngô Triết, chữ Ngô bộ khẩu bộ thiên, chữ Triết trong triết học, người Hương Cảng, chừng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi..." Mạnh Lâm báo cáo thông tin về Ngô Triết mà hắn biết.

"Biết rồi, đợi ta vài phút." Sau khi nghe Mạnh Lâm nói, đầu dây bên kia cúp điện thoại. Ba bốn phút trôi qua, lại gọi lại cho Mạnh Lâm.

"Ta nói Lâm tử, cậu hỏi thăm tiểu tử này làm gì vậy? Rõ ràng là một kẻ sống tạm bợ!" Giọng Vương Tư Xa có chút bất mãn, mở miệng nói: "Cái tên Ngô Triết này, mười bốn tuổi vì đánh nhau mà bị cảnh sát Hương Cảng xử lý, lúc ấy bị trường Trung học Anh Hương Cảng đuổi học. Sau khi ra ngoài thì cả ngày lông bông trên đường phố, sau đó theo người vận chuyển hàng hóa từ Hương Cảng vào nội địa. Kiếm được chút tiền cũng đem sang Ma Cao đánh bạc, rõ ràng là một kẻ phá sản đang diễn trò!"

Phải nói mối quan hệ của Vương Tư Xa quả thực rất kinh người, chỉ trong vài phút ngắn ngủi, hắn đã điều tra rõ tất cả tư liệu của Ngô Triết, thậm chí ngay cả trường học hồi nhỏ của Ngô Triết cũng liệt kê ra được.

"Vương ca, hắn hiện tại đang ở đâu?" Mạnh Lâm là một người cực kỳ cẩn thận, mặc dù thông tin Vương Tư Xa cung cấp gần như giống hệt lời "Ngô Triết" vừa nói, nhưng Mạnh Lâm vẫn muốn làm rõ ràng mới có thể yên lòng.

"Hắn hiện tại chắc đang ở Las Vegas!" Vương Tư Xa hỏi: "Chuyện của muội muội cậu có liên quan đến Ngô Triết này sao?"

"Không, ta chỉ là muốn xem có đúng là người này hay không." Mạnh Lâm lắc đầu nói: "Vương ca, đa tạ huynh, chờ ta về kinh thành sẽ mời huynh một bữa cơm!"

Vương Tư Xa nghe vậy cười nói: "Được, đem mấy bình rượu Mao Đài 60 năm của lão gia nhà cậu mang đến cho ca ca đây, bữa cơm này ta nhất định phải ăn."

"Được, huynh đã nói vậy, ta có trộm cũng phải trộm vài bình!" Mạnh Lâm cười gật đầu đáp ứng, nhưng đôi mày của hắn lại nhíu thành hình chữ xuyên. Loại rượu mà Vương Tư Xa nhắc đến, không thể dễ dàng tìm được như vậy. Người nào có chút hiểu biết lịch sử đều biết, trong ba năm từ cuối thập niên 50 đến đầu thập niên 60 của thế kỷ này, bởi phong trào Đại Nhảy Vọt cùng chính sách hy sinh nông nghiệp để phát triển công nghiệp, đã khiến cả nước thiếu lương thực và nạn đói hoành hành. Trong ba năm ấy, cả nước người chết đói nhiều không kể xiết, nhiều nơi cả thôn người chết sạch. Có tỉnh ước tính số người chết đói lên tới hơn trăm vạn, sau này danh từ "người tị nạn" cũng bắt nguồn từ lúc đó.

Nhưng chính là dưới tình huống như vậy, một vị lãnh đạo nào đó đương thời đã đặc biệt phê chuẩn một lượng lớn lương thực, dùng để sản xuất rượu Mao Đài, khiến cho vận mệnh của nó cũng không vì nạn đói mà suy giảm. Cho nên, rượu Mao Đài được sản xuất trong những năm đó bị hậu nhân gọi là "Mao Đài trộn lẫn máu tươi". Nói đến cũng kỳ quái, phàm là rượu được sản xuất trong ba năm ấy đều mạnh mẽ hơn những loại Mao Đài khác. Rất nhiều lãnh đạo trong quân đội thời bấy giờ đều rất ưa thích, vị hòa thượng tướng quân từ chùa miếu ra, lúc về già càng không phải rượu này thì không uống. Là một quốc gia tiêu thụ rượu trắng lớn, số rượu sản xuất trong ba năm đó dù nhiều đến mấy cũng không đủ cho nhân dân cả nước uống. Cho đến ngày nay đã hơn ba mươi năm trôi qua, loại rượu của những năm đó căn bản không thể tìm thấy trên thị trường. Chỉ những người có thân phận như lão gia tử Mạnh gia, trong nhà vẫn còn cất giữ một ít.

"Được rồi, lần này lại sắp bị gia gia mắng một trận đây." Sau khi cúp điện thoại, Mạnh Lâm cười khổ lắc đầu. Hồi học cấp ba hắn từng trộm rượu của gia gia, lần đó kết quả là bị một trận đòn.

Tuy nhiên, cuộc điện thoại này đã xác định thân ph���n của Ngô Triết, Mạnh Lâm vẫn cảm thấy đáng giá. Nhìn từ thông tin Vương Tư Xa cung cấp, Ngô Triết đích xác chỉ là vô tình gặp muội muội hắn mà thôi. "Về nước vẫn phải làm rõ xem tiểu tử Tần Phong kia đã đi đâu!" Không biết tại sao, Mạnh Lâm trong lòng luôn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không nói rõ được, chỉ cảm giác chuyện này mơ hồ có bóng dáng Tần Phong ở trong đó. Cũng may về nước rồi chính là địa bàn của mình, có đại thần Hồ Bảo Quốc kia ở đó, Mạnh Lâm không đến mức phải ra tay đối phó Tần Phong, nhưng dò hỏi hành tung của Tần Phong thì không thành vấn đề.

Ở trong bệnh viện chờ đợi cả một ngày, đến khi màn đêm buông xuống, mấy chiếc xe sang màu đen hộ tống một chiếc xe cứu thương chạy thẳng tới sân bay. Bên trong chiếc chuyên cơ bay từ trong nước đến giống như đã được cải tạo thành một phòng tiểu phẫu cấp cứu.

"Dao Dao, lần này là lỗi của ca ca, sau này chúng ta cứ ở lại trong nước, không đi đâu nữa." Chứng kiến muội muội với sắc mặt tái nhợt sau một phen giày vò, Mạnh Lâm đau lòng khôn xiết, đồng thời cũng tự trách không ngừng. Nếu không phải hắn kiên quyết bắt Mạnh Dao rời đi, sẽ không có chuyện này xảy ra.

"Em không trách anh đâu, em rất tốt..." Mạnh Dao cười lắc đầu, mặc dù đã đi một vòng trên ranh giới sinh tử, nhưng nàng lại thu hoạch được tình yêu, nhất là sau khi cảm nhận được tình ý của Tần Phong, Mạnh Dao cảm thấy tất cả điều này đều đáng giá.

"Tần Phong, sớm một chút trở về!" Nhìn thoáng qua bóng đêm ngoài khoang máy bay, Mạnh Dao trong lòng chợt dâng lên cảm giác ngọt ngào, bởi nàng biết khi mình đang nhớ Tần Phong, Tần Phong cũng đang nhớ mong mình.

Tần Phong quả thật đang nghĩ đến Mạnh Dao. Lúc này hắn vừa mới bước ra sân bay quốc tế San Francisco, quay đầu nhìn sân bay đầy ắp máy bay, Tần Phong ước tính Mạnh Dao chắc hẳn đã lên máy bay rồi.

"Này, ta nói cậu nghĩ gì vậy? Sao cứ thất thần như mất hồn mất vía thế?" Lưu Tử Mặc vỗ mạnh vào vai Tần Phong. Chuyện Tần Phong gọi hắn từ bệnh viện đi, khiến hắn không thể tiễn Hoa Hiểu Đồng lên máy bay, đã bị hắn nhắc tới suốt cả đoạn đường.

"Ta biết rồi, tiểu tử cậu đang nghĩ đến Mạnh Dao đúng không?" Lưu Tử Mặc cười có chút đê tiện, dùng cùi chỏ chọc nhẹ Tần Phong, nói: "Này, cậu với Mạnh Dao hôn chưa? Ta nói cho cậu biết, ta với Hoa Hiểu Đồng thì cũng đã... rồi..."

"Nổ đi..." Tần Phong tức giận liếc nhìn Lưu Tử Mặc, nói: "Cứ tiếp tục nổ đi, nổ cho to vào!"

"Này, ta nói cậu đừng có không tin chứ, để ta kể cho cậu nghe..." Chứng kiến Tần Phong không tin, Lưu Tử Mặc lập tức sốt ruột. Hiện tại hắn chỉ có khi nói về phụ nữ mới có thể tìm được chút cảm giác ưu việt trước mặt Tần Phong.

"Thôi ngay cậu đi, Hoa Hiểu Đồng lông mày còn chưa giãn, rõ ràng vẫn còn là xử nữ, tiểu tử cậu cứ tiếp tục nổ đi..." Chứng kiến Lưu Tử Mặc như vậy, Tần Phong lập tức bật cười, vẻ u sầu vì chia ly với Mạnh Dao cũng giảm bớt vài phần. Đừng nói nữa, Lưu Tử Mặc đúng là có bản lĩnh này.

"Trời đất ơi, ta làm sao lại quên mất chi tiết này chứ?" Lưu Tử Mặc vỗ đầu, lúc này hắn mới nhớ tới, Tần Phong vốn có thể thông qua xem tướng để nhận ra phụ nữ đã thất thân hay chưa.

"Này, hai cái tiểu tử các cậu nói gì vậy? Đi nhanh lên, xe đã đợi ở bên ngoài rồi." Bạch Chấn Thiên đi ở phía trước bất mãn nhìn Tần Phong và Lưu Tử Mặc: "Hai anh em này cũng đâu phải lần đầu gặp mặt, làm gì mà lắm lời thế?"

"Tới!" Tần Phong đáp lời, kéo Lưu Tử Mặc đi nhanh vài bước.

"Bạch đại ca, trận thế này... cũng quá lớn rồi thì phải?" Đi tới cửa ra, Tần Phong nhất thời có chút mắt tròn xoe. Bởi vì ở lối ra của sân bay quốc tế, đứng chỉnh tề bốn năm mươi người trẻ tuổi mặc tây trang đen, đeo kính đen, chỉ thiếu điều chưa khắc chữ "Người Hồng Môn" lên mặt mình mà thôi.

Chỉ có tại truyen.free mới có bản dịch nguyên gốc này.