(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 581 : Báo ứng
"Chẳng lẽ ta đã giết quá nhiều người, nên giờ phải rước lấy quả báo?"
Năm đó, Vũ Văn Kiều Sơn cấu kết với đám thổ phỉ vùng Đông Bắc, dẫn theo hơn ba mươi mốt người lẻn vào phủ của cựu quân phiệt kia, tàn sát không ghê tay. Khi ấy, Vũ Văn Kiều Sơn chỉ mới hai mươi tuổi đầu, nhưng đã đủ sức đoạt mạng hơn hai mươi mốt người.
Vũ Văn Kiều Sơn cũng không biết rốt cuộc đời này mình đã giết bao nhiêu người. Ngay trước khi thành lập tổ chức sát thủ ở Mỹ, hắn đã nợ máu chồng chất, giờ đây số mạng người trên tay càng không thể đếm xuể.
Vũ Văn Kiều Sơn ngồi trên ghế, trầm mặc hồi lâu. Bên tai hắn phảng phất lại vang lên lời sư phụ năm nào: "Sát nghiệp quá nặng sẽ trái với thiên hòa, đến già ắt phải chịu quả báo đau khổ..."
Vị sư phụ kia từng được giang hồ xưng là "Lấy Mạng Diêm La", việc đoạt mạng người tự nhiên cũng không ít, nhưng ông ấy chỉ giết những kẻ đáng chết, tuyệt nhiên chưa từng ra tay với người già yếu, phụ nữ hay trẻ nhỏ.
Ngay cả như vậy, vốn dĩ với tu vi ám kình, đáng lẽ ông phải sống được hơn trăm tuổi, ấy vậy mà cuối cùng chỉ sống quá chín mươi. Coi như đó là để ông trả nợ sát nghiệt đã gây ra năm xưa.
"Hừ, vạn vật đều là lũ kiến hôi, giết thì cứ giết, ông trời có thể làm gì được ta?"
Trong mắt Vũ Văn Kiều Sơn lóe lên một tia sát khí, ngẩng đầu nhìn về phía Kiều Quân, người đã theo hắn cả đời, nói: "Lão Kiều, ngươi đích thân đi xem, rốt cuộc Tiểu Thiên đã xảy ra chuyện gì? Nếu là kẻ nào ra tay, ngươi hãy diệt trừ tất cả bọn chúng..."
"Vâng, lão gia, ngài cứ yên tâm!"
Kiều Quân cung kính đáp lời, hai tay buông thõng bên hông. Từ ngày sinh ra, hắn đã định sẵn thân phận người hầu của Vũ Văn gia trọn đời. Suốt mấy chục năm qua, hắn luôn trung thành tận tâm với Vũ Văn Kiều Sơn.
Và một thân công phu của Kiều Quân, cũng đều do Vũ Văn Kiều Sơn truyền lại.
Người ngoài vẫn tưởng tổ chức sát thủ chỉ có ba vị sát thủ cấp S, nhưng nào ai biết, Kiều Quân, người bình thường chẳng hề lộ ra tài năng, thực lực lại còn cao hơn cả ba sát thủ cấp S kia, tu vi đã đạt đến ám kình cảnh giới.
"Đi đi..." Vũ Văn Kiều Sơn khoát tay áo, từ từ nhắm mắt lại. Dẫu lòng hắn cứng rắn như sắt, cũng có chút không thể chịu đựng được nỗi bi thống của cảnh người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh.
"Lão gia, ngài hãy nén bi thương!"
Kiều Quân nhẹ nhàng rời khỏi phòng. Để không bị truy tìm nguồn gốc mà phát hiện ra mình, cũng để giữ vững sự bí ẩn của tổ chức, muốn tiếp cận thi thể của Vũ Văn Thiên, hắn cũng phải trải qua không ít khó khăn.
"Tần lão đệ, ta đã sắp xếp ổn thỏa rồi. Ăn cơm trưa xong chúng ta sẽ ngay lập tức trở về San Francisco..."
Bạch Chấn Thiên rót trà cho Tần Phong, nói: "Ông cụ đã giục ta nhiều lần rồi. Nếu ngươi không đi, ta sợ ông ấy sẽ đích thân chạy đến Las Vegas mất..."
Trên giang hồ, các bậc lão nhân luôn rất trọng tình cố nhân. Khi nghe tin Tần Phong chính là đệ tử của Lấy Mạng Diêm La năm nào, Bạch lão gia tử đã kích động suốt mấy ngày, bởi vì suốt nửa thế kỷ ông vẫn chưa từng nghe được tin tức của vị lão ca ca này.
"Lão gia tử là một người trọng tình cảm, đáng lẽ ta nên đi bái kiến ông sớm hơn..."
Tần Phong gật đầu nói: "Bạch đại ca, giúp ta đặt vé máy bay từ San Francisco. Sau khi bái kiến lão gia tử xong, ta sẽ bay thẳng về Úc Châu..."
"Sao lại vội vã như vậy?"
Bạch Chấn Thiên nghe vậy sửng sốt, nói: "Visa của các ngươi không phải còn hạn ba tháng sao? Ở lại thêm một thời gian nữa đi, lão ca ta sẽ cùng ngươi đi khắp nơi thăm thú cảnh đẹp nước Mỹ..."
"Bạch đại ca, lần sau có cơ hội rồi hãy nói." Tần Phong lắc đầu, nói: "Rời nhà đã lâu, ta vẫn thật sự có chút nhớ nhà. Nước Mỹ dù có tốt đến mấy, cuối cùng cũng không phải là đất của người Hoa chúng ta."
Lần này ra ngoài thời gian không phải ngắn, hơn nữa để tránh thân phận bị tiết lộ, mấy ngày nay Tần Phong vẫn chưa từng liên lạc với bên kinh thành, cũng không biết tình hình bên đó ra sao.
Hơn nữa Mạnh Dao cũng sẽ đi máy bay về nước vào tối nay. Tần Phong, vốn đang rất nhớ nàng, cũng muốn sớm ngày trở về để gặp Mạnh Dao.
"Thằng nhóc nhà ngươi, tự vạch áo cho người xem lưng. Ta cảnh cáo ngươi, thấy cha ta cũng đừng có nhắc chuyện này đấy nhé!"
Tần Phong chỉ thuận miệng nói vậy, nhưng lọt vào tai Bạch Chấn Thiên, lại gợi ra chuyện buồn trong lòng ông ấy. Người già ai chẳng muốn lá rụng về cội, nhưng dòng họ Bạch gia này e là chỉ có thể sống phần đời còn lại ở Mỹ.
"Biết rồi, ta có đến nỗi vô duyên như vậy sao?" Tần Phong nghe vậy bật cười. Đang định nói chuyện thì chiếc điện thoại đặt trên bàn đột nhiên rung lên.
"Là Tử Mặc..." Nhìn số hiển thị trên màn hình, Tần Phong cầm điện thoại lên và ấn nút nghe.
"Ngươi đang ở đâu?" Lưu Tử Mặc không gọi tên Tần Phong trong điện thoại, mà đi thẳng vào chuyện chính hỏi.
"Ở chỗ Bạch đại ca. Sao vậy?" Tần Phong hỏi ngược lại: "Đoàn người trong nước đã tới chưa?"
Theo tin tức Tần Phong nhận được, trong nước đã phái một đoàn y tế đến Las Vegas vào ngày hôm qua, họ sẽ đến nơi vào hôm nay. Đoàn người sẽ không dừng lại ở Las Vegas mà trực tiếp hộ tống Mạnh Dao về nước.
"Đến rồi, đến hơn hai mươi mốt người đấy."
Lưu Tử Mặc hạ thấp giọng nói: "Nhà Mạnh Dao thật sự không hề đơn giản chút nào. Trong số những người này có không ít người từng nhập ngũ, hơn nữa e rằng cũng từng thấy máu..."
Trong giọng Lưu Tử Mặc có chút không cam tâm. Vốn dĩ hắn đang đứng trong phòng bệnh, nhưng những bác sĩ và nhân viên hộ lý kia đã đuổi hắn ra ngoài.
Trong đó, một người đàn ông hơn ba mươi tuổi, khi nghe Lưu Tử Mặc là bạn của Tần Phong, lại càng nhìn hắn với ánh mắt vô cùng khác lạ, giống hệt như đề phòng kẻ trộm vậy.
"Hơn ba mươi tuổi? Có phải là người đàn ông mắt không to lắm, để tóc húi cua không?" Nghe Lưu Tử Mặc nhắc đến người nọ, Tần Phong cắt ngang lời hắn.
"Đúng vậy, Hiểu Đồng gọi anh ta là Lâm ca." Lưu Tử Mặc nói: "Trời ạ, người yêu ta gọi anh ta là anh, chẳng lẽ sau này ta cũng phải g���i sao? Sao ta cứ thấy thằng nhóc đó không vừa mắt chút nào."
"Thôi đi, đừng nói ngươi phải gọi, ngay cả ta cũng phải gọi..."
Tần Phong dở khóc dở cười nói: "Đó là Mạnh Lâm, anh trai của Mạnh Dao, là đại cữu ca tương lai của ta. Anh ấy là cảnh sát hình sự, nhìn ai cũng như kẻ xấu, ngươi cứ bỏ qua phản ứng của anh ta là được."
"Là anh trai của Mạnh Dao sao?"
Nghe Tần Phong nói xong, Lưu Tử Mặc ngay lập tức hiểu ra, nói: "Thảo nào lại có cái vẻ mặt đó. Ta thấy anh ta vừa vào phòng bệnh với cái vẻ mặt muốn giết người, trông cũng không khác gì dáng vẻ thằng nhóc ngươi hồi nhỏ."
Năm đó Tần Phong mang theo muội muội lang bạt, tuy không thể cho muội muội một cuộc sống tốt đẹp, nhưng hắn tuyệt đối không cho phép bất kỳ ai khi dễ muội muội mình.
Chỉ cần có người khi dễ muội muội, Tần Phong đã thật sự liều mạng. Những vết sẹo trên người hắn hiện giờ, cơ bản đều là di chứng từ những trận đánh nhau với bọn trẻ lớn hơn khi đó.
"Được rồi, ngươi đừng có mà trêu chọc, cứ tránh xa một chút. Ta còn có việc, không nói nhiều với ngươi nữa."
Trước kia Tần Phong không sợ Mạnh Lâm, bởi vì khi đó Mạnh Lâm và hắn chẳng có chút liên quan nào. Nhưng giờ thì khác rồi, đã "cưa cẩm" em gái người ta, Tần Phong không khỏi có chút ngượng ngùng khi đối diện Mạnh Lâm.
"Ấy, chờ chút, ta suýt nữa thì quên mất một chuyện."
Ngay lúc Tần Phong chuẩn bị cúp máy, Lưu Tử Mặc hét lên: "Vừa rồi Mạnh Dao đã lén lút nói với ta, hy vọng ngươi có thể gặp mặt nàng một lần trước khi nàng về nước..."
"Cái gì? Mạnh Dao muốn gặp ta sao?"
Tần Phong nghe vậy có chút tròn mắt. Với mối quan hệ này cùng Mạnh Dao, khi trở về nước, hắn đã phải cẩn trọng che giấu, huống chi bây giờ lại còn đi gặp Mạnh Lâm.
"Dù sao ta đã truyền lời rồi, đến hay không thì là chuyện của ngươi." Khi biết được người kia chính là đại cữu ca của Tần Phong, Lưu Tử Mặc cười có chút hả hê.
"Sao vậy? Mạnh Dao không phải bạn gái của ngươi sao?" Thấy Tần Phong sau khi cúp điện thoại với vẻ mặt sầu não, Bạch Chấn Thiên không khỏi ngạc nhiên hỏi.
"Mạnh Dao đúng là bạn gái của ta, nhưng anh trai nàng thì không phải."
Tần Phong gãi đầu. Hắn biết làm anh trai thường rất mẫn cảm với một số chuyện, vẫn thật sự sợ mình để lộ ra bất kỳ manh mối nào trước mặt Mạnh Lâm.
"Con bé đó, thật sự không phải cố ý chứ?" Uống một ngụm trà Bạch Chấn Thiên vừa rót, Tần Phong cảm thấy thật vô vị.
"Thằng nhóc nhà ngươi cũng có việc không làm được sao?" Thấy dáng vẻ của Tần Phong, Bạch Chấn Thiên không khỏi phá lên cười ha hả.
Trong khoảng thời gian này, bất kỳ chuyện nào Tần Phong làm cũng đủ để khiến người ta khiếp sợ. Trong lòng Bạch Chấn Thiên, Tần Phong gần như đã trở thành từ đồng nghĩa với "không gì là không thể làm được".
Tuy nhiên, vào giờ phút này, Tần Phong lại lộ ra dáng vẻ tương xứng với tuổi thật của mình, điều này cũng khiến Bạch Chấn Thiên cảm thấy hắn càng thêm chân thật và thân thiết.
"Mẹ kiếp, đi thì đi, lão tử sợ quái gì chứ?"
Trong vấn đề tình cảm, thiếu niên luôn thể hiện một mặt rất đàn ông. Bị Bạch Chấn Thiên trêu chọc như vậy, Tần Phong đứng dậy xoay người rời đi.
"���y, ta nói ngươi đi ngay bây giờ sao? Có cần ta bảo A Bảo lái xe đưa ngươi qua không?" Chỗ Bạch Chấn Thiên đang ở không phải trên đại lộ Las Vegas, đi đến bệnh viện bên đó còn phải mất hơn mười phút đi xe.
"Ta đi chỉnh sửa lại khuôn mặt này một chút..." Tần Phong không quay đầu lại nói: "Ngài cứ bảo A Bảo ở dưới lầu chờ ta nhé!"
Hơn nửa canh giờ trôi qua, Tần Phong ngồi vào xe của A Bảo. Lần này hắn đã dụng công cải trang bản thân một phen, đến cả khi ra vào hải quan, Tần Phong cũng không hề tốn sức như vậy.
"Ngô gia, đi bệnh viện sao?"
A Bảo liếc nhìn Tần Phong qua gương chiếu hậu. Tuy nhiên, hắn đã sớm quen với sự biến hóa khôn lường của Tần Phong rồi, riêng A Bảo đã từng thấy Tần Phong với không dưới ba diện mạo khác nhau.
"Đi bệnh viện!"
Tần Phong gật đầu, dáng vẻ ấy rất có khí phách "Gió hiu hiu thổi, nước Dịch lạnh căm, tráng sĩ một đi sẽ chẳng quay về". Thấy vậy, A Bảo, người biết chuyện, không khỏi cười trộm không ngừng.
"Hiểu Đồng, các ngươi ra ngoài một lát đi, ta muốn nói chuyện riêng với Dao Dao mấy câu."
Sau khi Mạnh Lâm dẫn theo đoàn y tế đến, lập tức cho người cùng bệnh viện làm thủ tục chuyển viện. Chỉ là chuyên cơ của họ chưa thể cất cánh ngay được, nên lúc này họ vẫn còn ở lại trong phòng bệnh.
Đợi các chuyên gia đặc biệt đến để chẩn đoán tổng thể cho Mạnh Dao, và biết được thương thế của Mạnh Dao đã hoàn toàn ổn định, Mạnh Lâm liền mở miệng đuổi tất cả mọi người trong phòng ra ngoài.
"Ta muốn ở bên cạnh cô ấy."
Khi Hoa Hiểu Đồng ngoan ngoãn chuẩn bị rời khỏi phòng bệnh, Bettina lại lắc đầu, nói: "Trừ phi người ủy thác của tôi gọi điện đến, nếu không, khi cô Mạnh còn ở Mỹ, tôi sẽ không rời khỏi bên cạnh cô ấy."
"Được rồi, vậy ta sẽ bảo người gọi điện thoại."
Mạnh Lâm cũng không cố gắng thuyết phục cô gái ngoại quốc này. Trên thực tế, chuyến đi này của hắn, trước mặt người khác, lời nói càng ít càng tốt, bởi vì điều này liên quan đến tiền đồ chính trị của Mạnh Lâm.
Với chức vụ hiện tại của Mạnh Lâm, vốn không thích hợp xuất ngoại. Hắn chỉ có hộ chiếu công vụ, mà hộ chiếu này cũng không do hắn nắm giữ.
Nhưng vì muốn tận mắt thấy muội muội ngay lập tức, Mạnh Lâm đã nộp báo cáo lên văn phòng bộ trưởng, và chỉ sau khi bộ trưởng đặc biệt phê duyệt, hắn mới có thể theo đoàn đến đây.
Tuy nhiên, vì tính chất đặc thù của công việc, sau khi trở về nước, Mạnh Lâm vẫn phải nộp một bản báo cáo tường tận. Tất cả những người và sự việc đã tiếp xúc, cũng phải được thể hiện rõ trong báo cáo.
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể khám phá trọn vẹn từng dòng văn bản này.