Thần thức của Tần Phong vừa mới tu dưỡng thành, vẫn chưa thể sử dụng một cách không giới hạn. Trong trận cá cược hôm trước, hắn đã phát hiện việc sử dụng thần thức quá độ sẽ khiến tinh thần vô cùng mỏi mệt.

Sau khi dùng bữa xong, Tần Phong tự nhốt mình trong phòng khách sạn, ngồi khoanh chân trên thảm, bắt đầu hành công. Trải qua một Chu Thiên hô hấp thổ nạp, hắn lập tức cảm thấy thần thanh khí sảng.

Trước đây khi Tần Phong luyện công, sau một Chu Thiên thường cảm thấy mệt mỏi, nhất định phải dùng giấc ngủ để bổ sung. Nhưng sau khi tiến vào Ám Kình, tốc độ vận hành của một Chu Thiên lại chậm hơn rất nhiều.

Chân khí vận hành trong kinh mạch cơ thể, tựa như mưa xuân thấm nhuần vạn vật, âm thầm thay đổi mọi thứ, khiến cả người hắn chìm đắm vào đó, hồn nhiên không hay biết thời gian trôi qua.

Đến khi Tần Phong mở mắt lần nữa, ánh mặt trời đã rực rỡ sáng ngời. Tia nắng xuyên qua tấm rèm cửa dày, rải rác những đốm sáng lấp lánh khắp căn phòng.

"Quả nhiên là trên núi một ngày, thế gian trăm năm, tu luyện không biết tháng năm!"

Tần Phong lấy chiếc đồng hồ Rolex hắn cất sau khi thi đấu ra xem, đã là giữa trưa ngày hôm sau. Hắn chỉ cảm thấy mình ngồi xuống một lát mà mười mấy giờ đã trôi qua.

Kéo rèm cửa sổ ra, Tần Phong mở cửa sổ phòng. Lập tức một trận gió mạnh thổi vào căn phòng nằm trên tầng mười tám này, khiến tinh thần Tần Phong cũng sảng khoái hẳn lên.

"Đáng tiếc đang ở cõi phàm, vẫn phải làm những chuyện phàm tục, một vài trách nhiệm thuộc về mình vẫn không thể trốn tránh được!"

Tần Phong lắc lắc đầu, trong lòng hắn có quá nhiều vướng bận. Lòng còn chấp niệm, e rằng không thể Tĩnh Tâm tu hành. Bằng không, Tần Phong thật sự muốn tìm một danh sơn đại xuyên, dựng một túp lều tranh, sống vài năm cuộc đời ẩn sĩ trong núi.

"Ừm? Mình có thể nghe được âm thanh ư???"

Gần mấy ngày nay hắn không nghe được bất cứ tiếng động nào, Tần Phong vốn đã có chút quen với tình trạng không thể nghe thấy. Nhưng khi hắn mở cửa sổ, một trận tiếng xe cộ ồn ào mờ ảo vọng vào tai.

"Tai lành rồi ư?"

Tần Phong đưa tay tới bên tai khẽ búng một cái, âm thanh trong trẻo đó rõ ràng cho Tần Phong biết, tai hắn đã có thể nghe thấy mọi vật. Điều này khiến Tần Phong lập tức lộ vẻ mừng rỡ trên mặt.

Mặc dù sau khi đột phá cảnh giới vốn có, ngoài thính giác, bốn giác quan còn lại đều có tiến bộ đáng kể. Hơn nữa Tần Phong còn biết khẩu ngữ, nên vết thương ở tai không ảnh hưởng quá lớn đến hắn.

Tuy nhiên, đối với một người bình thường mà nói, từ nhỏ đến lớn đều dùng tai để tiếp nhận âm thanh, việc bị thương ở tai khiến Tần Phong vô cùng không quen. Giờ đây có thể nghe được âm thanh, Tần Phong cuối cùng cũng yên tâm được tảng đá lớn trong lòng.

Đóng cửa sổ, Tần Phong vào nhà vệ sinh rửa mặt qua loa. Hắn vừa định thu dọn chút đồ đ�� đi ăn sáng ở nhà hàng thì chợt thấy chiếc điện thoại đặt trên bàn rung lên.

"Dậy chưa? Bạn thân gặp nạn, mau tới cứu mạng!!!"

Tần Phong thuận tay cầm điện thoại, thấy là Lưu Tử Mặc gửi tin nhắn, không khỏi lắc đầu mỉm cười. Thằng bạn thân này còn có tâm trạng hỏi hắn đã dậy chưa, chắc là không có chuyện gì lớn.

"Này, Tử Mặc, cậu ở đâu? Đã xảy ra chuyện gì?"

Mặc quần áo xong, Tần Phong rời khách sạn rồi gọi lại cho Lưu Tử Mặc. Nghe thấy ở đầu dây bên kia tiếng người ồn ào, chắc là ở một nơi công cộng.

"Này, tớ nói cậu cũng chậm chạp quá đi? Tin nhắn của tớ đã gửi từ nửa ngày trước rồi." Giọng Lưu Tử Mặc bất mãn truyền tới.

"Tớ vừa mới ở trong nhà vệ sinh, có chuyện gì nói nhanh đi, tớ đang chuẩn bị ra ngoài ăn cơm đây." Nghe thấy trong điện thoại có người đang thúc giục đặt cược bằng tiếng Anh, Tần Phong lập tức hiểu ra, thì ra tên nhóc này đang ở sòng bạc.

"Ơ, không đúng, tai cậu lành rồi à?"

Nghe Tần Phong trả lời mình, Lưu Tử Mặc không khỏi sửng sốt một chút. Nguyên nhân hắn gửi tin nhắn cho Tần Phong mà không gọi điện thoại, chính là sợ Tần Phong không nghe được chuông điện thoại.

"Gần như ổn rồi. Không có gì thì tớ cúp máy đây, giờ tớ đã đói bụng cồn cào rồi."

Tần Phong vừa nói vừa chuẩn bị cúp điện thoại. Không biết có phải do tu vi tăng tiến hay không, sức ăn của Tần Phong cũng lớn hơn trước gấp cả một lần.

Bữa tiệc lớn hơn bốn mươi vạn đô la Mỹ hôm qua, hắn cũng vừa mới ăn no. Tuy nhiên trải qua một đêm tiêu hao, Tần Phong lại cảm thấy bụng đói cồn cào.

"Đừng cúp mà, lát nữa tớ mời cậu ăn, cậu mau tới cứu mạng đi!"

Nghe Tần Phong muốn cúp điện thoại, Lưu Tử Mặc vội vàng la lên: "Huynh đệ, dù thế nào cậu cũng phải đến, tớ thua sạch sành sanh đến cả quần lót rồi!"

"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy?" Nghe Lưu Tử Mặc trong điện thoại kêu thảm thiết như vậy, Tần Phong có chút cạn lời.

"Cậu cứ đến thẳng đây đi, tớ ở sòng bạc của khách sạn Luxor, cậu vào cửa rẽ phải ba mươi mét là thấy tớ rồi!" Lưu Tử Mặc không đợi Tần Phong trả lời, trực tiếp cúp điện thoại.

"Cái tên khốn này!"

Cầm điện thoại, Tần Phong vừa bực mình vừa buồn cười, bất đắc dĩ lắc đầu, chỉ đành cố nén cơn đói cồn cào trong bụng, đi thang máy thẳng xuống tầng một.

Những sòng bạc nổi tiếng nhất Las Vegas về cơ bản đều nằm trên đại lộ Las Vegas. Sòng bạc khách sạn Luxor mà Lưu Tử Mặc nhắc đến cũng không cách xa sòng bạc Metro-Gold là bao.

So với sòng bạc Metro-Gold có bề dày lịch sử, khách sạn Luxor lại nổi tiếng bởi sự xa hoa trong bài trí cùng không gian rộng lớn.

Cả khách sạn với kiến trúc hình Kim Tự Tháp Ai Cập cùng bức tượng Nhân Sư khổng lồ làm lối vào mà nổi danh khắp nơi, nên còn được gọi là Khách sạn Kim Tự Tháp, cực kỳ nổi bật trên đại lộ Las Vegas.

"Cả khách sạn còn hơn cả Metro-Gold ấy chứ!" Sau khi tiến vào đại sảnh khách sạn, Tần Phong lập tức bị chuỗi điêu khắc miêu tả thần miếu Luxor cùng Kim Tự Tháp Ai Cập thu hút.

Ở đây, các loại yếu tố kiến trúc Ả Rập tùy ý có thể thấy, mà ngay cả ánh đèn cũng tràn ngập phong tình sa mạc, như thể thật sự đưa người ta lạc vào giữa sa mạc Ai Cập vậy.

Tuy nhiên, điều khiến Tần Phong không nhịn được cười chính là, bên cạnh tượng Pharaoh Ai Cập khổng lồ giữa đại sảnh, có một màn hình điện tử khổng lồ, mà hình ảnh quảng cáo những cô gái ăn mặc thiếu vải trên màn hình lại khiến cho khung cảnh này có vẻ hơi chướng mắt.

Sòng bạc tự nhiên là nơi dễ tìm nhất trong khách sạn, bên cạnh tấm biển ghi rõ "khách hàng dưới hai mươi mốt tuổi không được vào" chính là lối vào sòng bạc.

"Chết tiệt, thằng nhóc này đùa tớ à?"

Tần Phong làm theo lời Lưu Tử Mặc, tiến vào sòng bạc rẽ phải ba mươi mét, vừa ngẩng đầu thì phát hiện trước mặt mình là một nhà vệ sinh nam, không khỏi thốt lên một tiếng chửi rủa trong miệng.

"Này, tớ nói sao cậu chậm vậy? Tớ chờ cậu nửa ngày rồi!"

Tần Phong chưa dứt lời thì Lưu Tử Mặc đã ló đầu ra từ nhà vệ sinh, kéo phắt Tần Phong lại, nói: "Bạn thân, giang hồ cứu nguy, tiền của tớ thua sạch sành sanh rồi, nhanh đưa tớ ít tiền tiêu tạm..."

"Tiền của cậu thua hết rồi ư? Ba nghìn vạn đô la Mỹ hôm qua thua sạch rồi sao?"

Nghe Lưu Tử Mặc nói xong, Tần Phong sửng sốt một chút. Thằng bạn thân này sẽ không đến mức phá sản vậy chứ? Mới chưa đầy một ngày đã tiêu hết ba nghìn vạn sao?

"Cái gì ba nghìn vạn? Tiền đó Bạch thúc hoàn toàn không cho tớ, tớ còn chưa từng thấy mặt mũi đồng nào..."

Lưu Tử Mặc tức giận nói: "Thua chính là ba vạn đô la Mỹ tiền vốn của mình! Trời đất quỷ thần ơi, cái cửa vào hình đầu sư tử của sòng bạc Luxor này còn lợi hại hơn cả cửa miệng hổ của Bồ Kinh ở Macao ấy chứ?"

"Cậu nhóc này không biết nói thật à?" Tần Phong liếc nhìn Lưu Tử Mặc, nói: "Trong điện thoại còn bảo mời tớ ăn bữa tiệc thịnh soạn, với cái bộ dạng này của cậu, trong người còn moi ra được hai đồng bạc cắc không?"

"Anh em với nhau mà, ai với ai chứ, cậu mời tớ hay tớ mời cậu thì chẳng phải như nhau sao?"

Lưu Tử Mặc cười hắc hắc ôm lấy Tần Phong, nói: "Trước hết cầm năm vạn đô la Mỹ ra đây cứu nguy đi! Bạn thân tớ dẫn Hoa Hiểu Đồng và Mạnh Dao tới đây, hai cô nàng đang đánh bạc vui vẻ lắm, cậu cũng không thể để tớ mất mặt chứ?"

Mấy ngày trước Hoa Hiểu Đồng đã ồn ào muốn vào sòng bạc chơi vài ván, Lưu Tử Mặc hôm nay liền đưa hai người đến.

Chỉ có điều vận may của hai cô gái này thật sự chẳng ra sao, thành thạo thua sạch số tiền lớn của Lưu Tử Mặc. Hiện tại chỉ có thể ngồi bên máy đánh bạc nhét xu chơi.

Mặc dù hai cô gái hoàn toàn không hiểu chơi bạc, ngay cả chơi máy đánh bạc cũng chơi rất hăng say. Tuy nhiên, Lưu Tử Mặc cảm thấy không thể để mất mặt, liền trong lòng cân nhắc nên hỏi ai vay chút tiền.

Nhưng đòi tiền Bạch Chấn Thiên, Lưu Tử Mặc lại không dám. Càng nghĩ, chỉ có thể gọi Tần Phong tới. Bởi Trần Thế Hào hôm qua vừa đưa Tần Phong tấm chi phiếu một ngàn vạn đô la Mỹ, hắn biết thứ này ở sòng bạc có thể trực tiếp đổi thành tiền cược.

"Đồ quỷ sứ nhà cậu, dẫn mấy cô gái này đi đánh bạc, rồi bắt bạn thân tới trả tiền à? Tớ nói cậu có thể đáng tin hơn chút được không?" Nghe Lưu Tử Mặc giải thích xong, Tần Phong nhất thời không biết trút giận vào đâu.

"Hắc hắc, ông nội tớ chính là Lưu Gia Thành, và quan hệ với c��u cũng không tệ." Vẻ mặt cợt nhả của Lưu Tử Mặc khiến Tần Phong dở khóc dở cười.

"Ôi, Chúa ơi, nơi công cộng không thể làm thế..."

Ngay khi Tần Phong định đẩy Lưu Tử Mặc ra, phía sau họ vọng đến một tiếng kêu kinh hãi. Một người đàn ông trung niên vóc người to lớn đang trợn mắt há hốc mồm nhìn hai người Tần Phong.

"Không thể thế nào?" Tần Phong bị vẻ mặt kinh ngạc của người đó khiến cho có chút khó hiểu.

"Anh hiểu lầm rồi, chúng tôi không phải đang làm tình!" Lưu Tử Mặc ở Mỹ mấy năm nên phản ứng nhanh hơn, vội vàng kéo Tần Phong ra khỏi nhà vệ sinh.

Tần Phong gạt tay Lưu Tử Mặc ra, mở miệng hỏi: "Này, tớ nói, người đó bị làm sao vậy? Cái gì mà 'làm tình' cơ?"

"Mẹ kiếp, hắn tưởng hai đứa mình là đồng tính luyến ái đấy."

Lưu Tử Mặc với vẻ mặt xui xẻo nói: "Ở đất Mỹ này, cậu ôm phụ nữ hôn môi trước mặt mọi người cũng chẳng sao. Tuy nhiên, nếu hai người đồng tính có hành động thân mật một chút, sẽ bị hiểu lầm ngay."

Xuất phát từ thói quen, khi Lưu Tử Mặc vừa tới nước Mỹ, hắn thường thích kề vai sát cánh với bạn học.

Nhưng sau một thời gian, hắn phát hiện tất cả bạn học nam đều giữ khoảng cách với hắn, mà lại có mấy tên ẻo lả thích tiếp cận hắn.

Một ngày nọ, một nam sinh trong trường với vẻ mặt ửng hồng tỏ tình với Lưu Tử Mặc, hắn mới bi ai nhận ra, thì ra những hành động trước đây của mình đã khiến người khác lầm tưởng hắn là người đồng tính.

"Ha ha ha, còn có chuyện như vậy à? Tớ nói cậu nhóc này mấy năm trước không thể phá dương quan, trong mắt người khác chẳng phải là đồng tính luyến ái sao?"

Nghe Lưu Tử Mặc nói xong, Tần Phong không khỏi phá lên cười ha ha. Nghĩ đến dáng vẻ thằng bạn thân này khi bị đàn ông tỏ tình, Tần Phong cười đến suýt nữa ngồi phệt xuống đất.

"Trời ạ, chuyện xấu của bạn thân cũng bị cậu mang ra nói. Cậu nhóc này mau mau đưa tớ chút tiền để đổi lấy tiền cược đi!" Lưu Tử Mặc nhớ lại chuyện cũ mấy năm ở trường học, lập tức lộ vẻ mặt hậm hực.

Trải nghiệm bản dịch hoàn hảo này, chỉ có duy nhất tại truyen.free.