Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 528: Bố cục ( thượng )

“Taylor, lão bằng hữu của ta, ngươi bệnh rồi chăng?” Quay đầu, Bạch Chấn Thiên vừa vặn chứng kiến sắc mặt trắng bệch của Taylor đang đi tới phía mình, không khỏi trêu chọc nói.

“Bạch, ngươi thật đúng là không có phúc hậu...” Taylor cười gượng, chỉ chỉ Bạch Chấn Thiên. Lần này, tỉ lệ cược một ăn ba tr��m là nhờ sự kiên trì của hắn mới làm được.

Lúc này Washburn đã bị loại, sòng bạc phải bồi thường ba mươi triệu, Taylor cũng phải gánh vác trách nhiệm lớn. Cho dù sau khi trừ đi phần trăm hoa hồng, sòng bạc vẫn phải chi trả hai mươi bốn triệu đô la Mỹ.

“Taylor, đây chính là lần đầu tiên ta thắng tiền ở sòng bạc của các ngươi, ngươi không nên cảm thấy vui mừng cho ta sao?”

Bạch Chấn Thiên đắc ý cầm điếu xì gà đã tắt, mặc dù ván cược này thực chất là của Lưu Tử Mặc, nhưng vì Bạch Lão Hổ đã bỏ tiền, hắn đương nhiên muốn quy công cho mình.

“Bạch, ngươi vui mừng, nhưng chúng ta thì thua thảm rồi.”

Taylor lắc đầu, lấy ra một thiết bị đọc thẻ, nói: “Tiền cược của ngươi và Abdel là ba mươi triệu đô la Mỹ, sau khi trừ hoa hồng thì thực tế nhận được hai mươi bảy triệu...

Ngoài ra ngươi đặt cược trúng tỉ lệ một ăn ba trăm, sòng bạc phải trả cho ngươi ba mươi triệu, trừ hoa hồng vẫn là hai mươi bảy triệu. Tổng cộng ngươi thắng năm mươi tư triệu đô la Mỹ, số tiền này đã được chuyển vào tài khoản khách quý Caly của ngươi rồi...”

Một mặt giải thích số tiền cược vừa rồi cho Bạch Chấn Thiên, Taylor một mặt đưa thiết bị đọc thẻ cho Bạch Chấn Thiên, nói: “Bạch, ngươi kiểm tra xem số tiền trong đó có đúng không?”

Mặc dù lần này Đại hội Vua Cờ bạc tổn thất nặng nề, nhưng hai ba mươi triệu đô la Mỹ vẫn chưa đến mức làm cho sòng bạc lay chuyển nền tảng. Sau khi vòng thi đấu đầu tiên kết thúc, khoản tiền đã được chuyển ngay lập tức.

“Không sai, trong đó có ba mươi triệu đô la Mỹ vốn là của ta, hiện tại tổng cộng có tám mươi tư triệu...”

Bạch Chấn Thiên quẹt thẻ vào thiết bị đọc thẻ, nhập mật mã xong, nhả ra một làn khói thuốc về phía Taylor, gật đầu nói: “Taylor, ta rất hài lòng với dịch vụ của các ngươi...”

“Hút xì gà của ta, thắng tiền của ta, vậy mà vẫn đắc ý như thế sao?”

Nhìn khuôn mặt già nua tự mãn của Bạch Chấn Thiên, Taylor quả thực cạn lời. Hắn phát hiện phong độ trước đây của Bạch đều là giả vờ, lúc này mới là bản chất thật sự lộ ra.

“Bạch thúc, vậy... trong đó có ba mươi triệu là của con mà.”

Đợi đến khi Taylor vẻ mặt bi phẫn rời đi, Lưu Tử Mặc nhắc nhở Bạch Chấn Thiên một câu. Vẻ mặt vô lại vừa rồi của lão già này rõ ràng giống như một chủ nợ chỉ có thể thu vào chứ không thể đòi ra.

“Ta biết, chú Bạch trước tiên giữ giùm con, tiện thể cho chú mượn dùng chút, không thiếu của con đâu.”

Bạch Chấn Thiên liếc mắt nhìn Lưu Tử Mặc, nói: “Ngươi là đứa trẻ con, cầm nhiều tiền như vậy sẽ dễ hư hỏng ngay sao? Ừm, vì tương lai của con, chú sẽ giúp con giữ thêm một thời gian nữa vậy!”

“Bạch thúc, con... con đã hai mươi hai tuổi rồi mà!”

Hiện tại Lưu Tử Mặc mới biết được vẻ mặt như táo bón của Taylor vừa rồi là từ đâu mà có, chính hắn cũng hận không thể đấm cho cái lão già Bạch Chấn Thiên kia một quyền.

“Gerd Hans, xem ra ngươi không thể tham gia vòng chung kết năm nay rồi?”

Trên khán đài, George vẻ mặt tiếc nuối nhìn lão bằng hữu. Cảnh tượng vừa xảy ra trong sân đấu đã làm cho sắc mặt Gerd Hans trở nên vô cùng khó coi.

George biết, lần Đại hội Vua Cờ bạc này, Washburn là trợ thủ của Gerd Hans tham gia thi đấu.

Hiện tại Washburn đã bị loại ngay vòng đầu tiên, nói cách khác, cơ hội vào vòng chung kết của Gerd Hans cũng bị hủy hoại. Đối với lão hữu mà nói, đây là một đả kích khá lớn.

“Cái tên ngu xuẩn Washburn này, hút thuốc phiện đến nỗi óc cũng hỏng hết rồi!”

Sắc mặt Gerd Hans quả thực không tốt chút nào. Mặc dù hắn là người xếp hạng nhất thế giới ba năm liên tiếp, nhưng khoảng cách với người đứng thứ hai cũng không lớn. Nếu không thể tham gia giải đấu lần này, e rằng ngai vàng thế giới sẽ đổi chủ.

“Ừm? Chờ chút, tôi nghe điện thoại.” Đang nói chuyện, điện thoại trong túi Gerd Hans rung lên.

“Ông chủ? Tôi đã sớm nói Washburn không được, giờ thì sao đây?”

Nghe điện thoại xong, ngữ khí của Gerd Hans rất bất mãn. Việc ghép đội của hắn và Washburn là do Bousfield quyết định, kỳ thực lúc đó hắn đã đưa ra ý kiến phản đối.

Tuy nhiên khi đó Bousfield đặt rất nhiều hi vọng vào Washburn, dù sao thì hắn cũng từng là tuyển thủ nằm trong top 10 thế giới, không ai nghĩ rằng hắn lại lật thuyền trong mương, bị loại ngay vòng đấu chính thức đầu tiên.

“Hans, anh yên tâm, anh chắc chắn sẽ vào vòng chung kết, một suất vào vòng trong của nhóm khác sẽ tặng cho anh!” Giọng nói của Bousfield trong điện thoại rất bình tĩnh. Đối với những người như Gerd Hans, hắn cũng phải nể mặt ba phần.

“Vậy thì tốt rồi, ông chủ, tôi đang xem trận đấu, cúp máy trước đã.”

Nghe Bousfield nói xong, Gerd Hans không chút thay đổi sắc mặt cúp điện thoại, quay sang nói với người bạn bên cạnh: “George, tôi nghĩ... lần này lại làm cho ngươi thất vọng rồi, ông chủ đã đồng ý nhường một suất của nhóm khác cho tôi!”

“Vớ vẩn! Cái gọi là cuộc thi công bằng này, chẳng qua cũng chỉ là trò chơi trong tay bọn họ!”

George tức giận mắng một tiếng. Hắn và Gerd Hans tuy là bạn thân, nhưng không muốn gặp phải tên biến thái này ở vòng chung kết. Năm ngoái hắn đã thua dưới tay Gerd Hans.

“George, ngươi biết đấy, chuyện này không liên quan gì đến tôi.”

Gerd Hans nhún vai. Đại hội Vua Cờ bạc vốn là trò chơi do ông chủ của anh ta và vài người khác tạo ra. Nếu cuối cùng Metro-Gold không ai có th�� vào được chung kết, đó mới là trò cười.

“Thôi được, không lãng phí thời gian ở đây nữa, tôi phải về chuẩn bị tốt chút.”

George đứng dậy, trực tiếp rời khỏi khán đài. Bởi vì Hà Hồng Thâm quá mạnh, mấy năm nay các ông trùm sòng bạc Las Vegas vẫn chưa thể đặt chân đến Úc Đảo.

Cho nên George ở Đại hội Vua Cờ bạc cũng thường xuyên gặp phải một vài khó khăn. Việc Gerd Hans tham gia vòng chung kết, đối với hắn quả thật không phải tin tốt lành gì.

“George, ngươi biết chuyện này không trách ta được mà...” Thấy bạn cũ đứng dậy chuẩn bị đi, Gerd Hans đuổi theo, nhưng trước khi đi, hắn lại quay đầu nhìn chằm chằm Tần Phong một cái.

Ván cược vừa rồi, ngay cả Gerd Hans cũng có chút không nhìn thấu. Hắn cứ cảm giác ở ván cược đầu tiên vừa mở ra, không nên xuất hiện loại bài "oan gia" này. Chỉ là không nhìn ra manh mối gì, Gerd Hans cũng không dám suy đoán bừa.

“Henry, Tần Phong vậy mà thắng rồi sao?”

Khác với George và Gerd Hans đều mang tâm trạng khác nhau mà rời đi, Trần Thế Hào, người cũng đang ngồi trên khán đài, giờ phút này lại vui mừng ra mặt. Việc Tần Phong thắng một cách mạnh mẽ ở ván đầu tiên đã làm cho hắn thấy được hi vọng vào vòng chung kết.

“Tôi cũng đã sớm nói, Tần Phong không hề đơn giản như vậy.”

Henry Vệ gật đầu, nói: “Tần Phong cả người tựa như một khối bí ẩn. Đôi khi ngươi cho rằng đã nhìn thấu hắn, kỳ thực lại chẳng hiểu gì cả...”

Khi Henry Vệ nói những lời này, trong lòng cũng có chút xấu hổ, bởi vì cách đây không lâu, hắn cũng từng nảy sinh nghi ngờ với Tần Phong, nhất là sau khi nhìn thấy Washburn.

Nhưng sự thật chứng minh, Tần Phong làm việc luôn khiến người ta yên tâm. Ngay ở ván đầu tiên, hắn đã gọn gàng dứt khoát hạ gục Washburn, và tạo nên một trong những bất ngờ lớn nhất của Đại hội Vua Cờ bạc lần này.

“Henry, đến vòng đấu chính thức, hoàn toàn nhờ vào anh!”

Nghe Henry Vệ nói xong, Trần Thế Hào trong lòng không khỏi có chút hối hận. Sớm biết Tần Phong lợi hại đến vậy, chi bằng cứ để Tần Phong tham gia vòng đấu chính thức, như vậy là có thể đảm bảo một suất Vua Cờ bạc.

“Tôi sẽ cố hết sức.”

Henry Vệ cười gượng gật đầu. Màn trình diễn kinh ngạc của Tần Phong cũng gây áp lực rất lớn cho hắn. Nếu không thể có màn trình diễn xuất sắc ở vòng chung kết, vậy danh tiếng chia bài số một Úc Đảo của hắn thực sự chỉ còn hữu danh vô thực.

“Henry, có muốn về nghỉ ngơi một lát không?”

Trần Thế Hào thấy sắc mặt Henry Vệ trông không tốt lắm, liền nói: “Trận đấu này e rằng sẽ kéo dài rất lâu, đến giờ này ngày mai cũng chưa chắc đã kết thúc, anh hay là về nghỉ ngơi trước đi.”

Khi bắt đầu cuộc thi, quả thật có không ít tuyển thủ xếp hạng trên thế giới đã đến hiện trường, nhưng họ cũng không ở lại lâu. Rất nhiều người thậm chí còn chưa kịp xem ván bài của Tần Phong đã rời đi.

Vòng đấu chính thức đầu tiên hiển nhiên rất quan trọng, nhưng cuộc cạnh tranh thực sự sẽ diễn ra ở vòng chung kết sau đó, đó mới là thời khắc kiểm nghiệm sự va chạm trí tuệ. Cho nên rất nhiều người lúc này đều đang nghỉ ngơi dưỡng sức.

“Không cần...” Henry Vệ lắc đầu, mở miệng nói: “Việc quan sát Tần Phong chơi bài, đối v��i tôi mà nói, bản thân nó đã là một sự nâng cao.”

Không hiểu vì sao, sau khi Tần Phong thắng Washburn ở ván đầu tiên, Henry Vệ đã có cảm giác, Tần Phong đang bày cục, hắn muốn dùng thời gian nhanh nhất để kết thúc trận đấu này.

Tuy nhiên, theo quy định của Đại hội Vua Cờ bạc, chỉ khi số tiền cược của tuyển thủ ngồi cùng bàn thấp hơn một nghìn, ván cược mới có thể kết thúc. Sở dĩ Henry Vệ không rời đi là muốn xem rốt cuộc Tần Phong sẽ làm thế nào để đạt được điều này.

Trong mắt Henry Vệ, nếu Tần Phong có thể làm được điều này, vậy thì sự lý giải và cảnh giới của hắn về cờ bạc e rằng đã vượt xa những người trong sòng bạc. E rằng chỉ có Thánh cờ bạc Diệp Hán năm đó, mới có thể sánh vai với Tần Phong.

Đương nhiên, đó cũng chỉ là phán đoán của Henry Vệ, hắn còn muốn thông qua việc quan sát những hành động tiếp theo của Tần Phong, mới biết được Tần Phong có thật sự đạt tới cảnh giới tối cao của thuật cờ bạc đó hay không.

“Được rồi, vậy ta sẽ ở lại đây cùng anh!”

Trần Thế Hào gật đầu, theo suy nghĩ của hắn, việc Tần Phong thắng lớn đã là chuyện đã an bài đâu vào đấy, thà rằng có thời gian đó đi tìm vài cô gái Âu Mỹ quyến rũ về đây giải khuây còn hơn.

Tuy nhiên, theo thời gian trôi qua, Trần Thế Hào vốn dĩ còn muốn rời đi, sắc mặt lại dần dần trở nên nghiêm trọng.

Bởi vì trong hơn hai giờ qua, Tần Phong, người từng gây chấn động lớn, lại đột nhiên trở nên im ���ng. Ngoài việc thu một ván đặt cược, hai giờ này hắn vậy mà không có thu hoạch gì.

Ngược lại là tuyển thủ số 8, người đã bỏ bài ở ván đầu tiên, trong khoảng thời gian này vận may vô cùng tốt. Hắn liên tiếp lừa được hai ván bài, lấy ít thắng nhiều, tổng cộng thắng hơn năm mươi vạn.

Sau đó tuyển thủ số 8 lại còn bốc được một ván bài “thuận tử”, khiến một người trong trận mất hết vốn liếng. Mấy giờ trôi qua, người có nhiều tiền cược nhất trên bàn đã từ Tần Phong chuyển thành tuyển thủ số 8.

“Cao thủ, Brett mặc dù xếp hạng hơn một trăm, nhưng lại là một cao thủ.”

Henry Vệ tạm thời điều tra thông tin của tuyển thủ số 8, phát hiện hắn là một tuyển thủ đến từ Israel, xếp hạng 128 thế giới.

Nhưng màn trình diễn của Brett trên sân lại xảo quyệt nhưng chắc chắn, ra tay tàn nhẫn nhưng không hề liều lĩnh, được coi là một đối thủ cực kỳ khó nhằn.

Bản chuyển ngữ này thuộc về Tàng Thư Viện, nơi những dòng chữ được bảo hộ giá trị nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free