(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 440 : Đoạn chỉ ( hạ )
"Vào thêm chút nữa đi."
Tần Phong liếc nhìn Tạ Hiên đang vểnh mũi ngửi ngửi, đoạn quay sang ra hiệu với Đại Hoàng, rồi xoay người đóng cửa lại. Sắc mặt hắn nghiêm trọng nói với Lý Thiên Viễn: "Xa tử, tối nay con cứ ở phía chỗ gác cổng này. Có bất cứ động tĩnh gì, lập tức báo cho người bên trong biết..."
"Phong ca, có chuyện gì vậy?" Lý Thiên Viễn còn chưa hiểu rõ sự tình, chỉ thấy mọi người đều chạy ra tiền viện, bèn vội vàng chạy theo về.
"Cứ cẩn thận một chút là được. E rằng có kẻ muốn đối phó chúng ta." Tạ Hiên cũng ngửi thấy mùi vị bất thường, còn Tần Phong thì đương nhiên đã sớm nhận ra mùi máu tanh từ vật trên tay.
"Dám muốn đối phó chúng ta sao? Muốn chết à?!"
Lý Thiên Viễn vừa nghe liền nổi giận đùng đùng, lớn tiếng hô: "Con gọi điện cho Long ca, bảo họ mang thêm vài bình xịt hơi cay đến đây. Mẹ kiếp, đã tới thì đừng hòng thoát!"
"Thôi được rồi, ồn ào cái gì chứ?" Tần Phong vỗ một cái vào gáy Lý Thiên Viễn, tức giận nói: "Cứ canh giữ cổng cẩn thận. Có chuyện gì thì hô người trong viện ra, đừng tự mình ra mặt."
Từ chiều nay lúc dùng cơm, Tần Phong đã luôn cảm thấy có điều gì đó bất thường, như thể sắp có chuyện xảy ra. Đến tối nay, quả nhiên đã có việc.
"Đại Hoàng, ngươi ở lại đây, chú ý an toàn nhé." Tần Phong vuốt ve đầu Đại Hoàng, rồi để nó ở lại chỗ gác cổng. Nếu thật c�� chuyện gì, e rằng Lý Thiên Viễn còn không bằng Đại Hoàng hữu dụng.
"Tần gia, trong cái túi này là vật gì vậy?"
Sau khi trở lại trung viện, Miêu Lục Chỉ và đám người lập tức xông tới. Mùi máu tanh nồng nặc ấy, cho dù đứng cách hai ba thước cũng có thể ngửi thấy. Trên suốt đoạn đường đi tới, trên mặt mọi người đều lộ vẻ kinh hãi xen lẫn hoài nghi.
"Ta cũng không rõ, nhưng e rằng kẻ đến không có ý tốt đâu."
Tần Phong lắc lắc đầu, đi tới bàn đá giữa trung viện, phất tay hất đổ bia rượu trên bàn xuống đất, rồi đặt cái túi đồ vật kia lên bàn đá.
"Đúng là máu, là máu người..."
Sau khi đặt đồ vật xuống, Tần Phong phát hiện tay phải mình đã dính đầy máu tươi, rõ ràng là chảy ra từ vật được bọc trong lớp vải kia. Tần Phong đưa lên chóp mũi ngửi một cái, sắc mặt lập tức trở nên khó coi.
"Máu này chưa khô, chưa quá một canh giờ."
Tần Phong cau mày nói một câu, rồi xoay người nhìn về phía Chu Khải và Phùng Vĩnh Khang, nói: "Tiểu Ngốc, Lão Phùng, hai người các con cứ về phòng ngủ trước đi. Chuyện hôm nay, hai đứa đừng nhúng tay vào..."
Mặc dù vẫn chưa mở cái túi đồ vật này ra, nhưng Tần Phong gần như có thể kết luận bên trong gói chính là bộ phận cơ thể người. Hắn sợ Chu Khải và Phùng Vĩnh Khang sẽ kinh hãi.
"Tần Phong, cho... cho chúng ta xem một chút đi." Phùng Vĩnh Khang nài nỉ nói.
Phàm là người ai mà chẳng tò mò, trái tim Chu Khải và Phùng Vĩnh Khang đã sớm treo ngược lên cổ họng. Vả lại, trong viện đèn đuốc sáng trưng, xung quanh còn có nhiều người như vậy, thật sự chẳng có gì đáng sợ.
"Đúng vậy a, Tần Phong, rốt cuộc là cái gì, mau mau mở ra đi!" Chu Khải cũng với vẻ mặt đầy khát khao. Hôm nay hắn nghe Tần Phong cùng Lưu Tử Mặc, Miêu Lục Chỉ và những người khác trò chuyện không ít chuyện giang hồ, lòng cũng không khỏi hướng về.
"Thật sự muốn xem sao?" Tần Phong nhìn về phía hai người.
"Đương nhiên là muốn xem!" Chu Khải và Phùng Vĩnh Khang đồng thanh đáp lời.
"Được, sau này đừng hối hận đấy nhé..."
Tần Phong gật đầu. Hắn cũng không đi rửa tay, mà trực tiếp lật giở cái túi đồ vật đó. Khi hắn mở được một nửa cái túi được bọc thành một khối kia ra, mùi máu tanh càng trở nên nồng nặc.
"Đó là một cái túi quần áo sao?" Nhìn tấm vải vóc bị máu tươi nhuộm đến đỏ sẫm kia, sắc mặt Miêu Lục Chỉ đột nhiên trở nên có chút khó coi.
"Không sai, cái túi này còn có nút thắt..." Tần Phong vươn hai ngón tay, tháo nút thắt ra, rồi trực tiếp đổ hết đồ vật bên trong túi ra ngoài.
"Tay... ngón tay?!"
Đồ vật vừa được đổ ra, bên tai Tần Phong liền vang lên tiếng kinh hô của Phùng Vĩnh Khang: "Năm... Năm ngón tay này... Ghê tởm quá, mẹ kiếp, lão tử chịu không nổi rồi..."
Khi nhìn rõ năm ngón tay dài ngắn khác nhau kia, Phùng Vĩnh Khang chỉ cảm thấy trong bụng một trận quặn thắt. Hắn cố nén cảm giác khó chịu trong dạ dày, nhưng vừa liếc nhìn những ngón tay kia một lần nữa, cuối cùng không nhịn được quay mặt sang nôn khan.
Mặc dù từ nhỏ đã nghịch ngợm quậy phá, thường xuyên đánh nhau với bạn học, nhưng có thể thi đậu vào những học viện hàng đầu quốc nội như Kinh Đại, điều đó cho thấy Phùng Vĩnh Khang vẫn là một đứa trẻ tốt.
Cho nên, chuyện 'can đảm' nhất mà Phùng Vĩnh Khang từng trải qua trong đời, chính là khi người khác kéo bè kéo lũ đánh nhau thì lén lút đá thêm một cú. Khi nhìn thấy những ngón tay đẫm máu kia, hắn căn bản không thể khống chế được phản ứng sinh lý muốn nôn ọe.
"Cút đi, muốn nôn thì ra xa một chút mà nôn..."
Chu Khải đứng bên cạnh Phùng Vĩnh Khang thì khá hơn một chút. Mặc dù khi nhìn thấy những ngón tay kia, hắn cũng ngay lập tức sắc mặt trắng bệch, nhưng cuối cùng vẫn nhịn được. Hắn còn nhân cơ hội mắng Lão Phùng vài câu để tự mình thêm dũng khí.
"Lão Miêu, quả nhiên ta đã nói trúng rồi..."
Tần Phong lúc này sắc mặt trầm như nước, sau khi nói một câu khó hiểu với Miêu Lục Chỉ, tay hắn nắm cái túi quần áo khẽ nhúc nhích, nói: "Bên trong vẫn còn có cái gì đó..."
"Vẫn còn có vật gì ư?"
Hai âm thanh đồng thời vang lên, đó là Lưu Tử Mặc và Chu Khải hỏi ra. Chỉ là, trên mặt Lưu Tử Mặc lộ ra vẻ hưng phấn, còn Chu Khải thì sắc mặt càng lúc càng tái nhợt.
Tần Phong không nói gì, tay phải khẽ run lên, một vật gì đó dính máu thịt nhầy nhụa bị rung ra từ trong t��i. Nhìn kỹ, rõ ràng là một lỗ tai người.
"Nôn..."
Lần này, Chu Khải vốn cố gắng chống đỡ cũng không nhịn được nữa. Hắn xoay người chạy về phía sau, đến chỗ hoa viên thì cúi đầu nôn mửa dữ dội, suýt nữa nôn cả mật xanh ra ngoài.
"Kẻ nào... Ai làm?" Miêu Lục Chỉ tiến lên một bước, trong mắt long lanh lệ quang, run rẩy cất tiếng nói: "Là ai làm? Mà ra tay độc ác đến vậy ư?!"
"Lão Miêu, ông ngồi xuống trước đã, để ta xem vết thương..." Tần Phong hiểu được tâm trạng Miêu Lục Chỉ lúc này, bèn nháy mắt với Tạ Hiên đang đứng bên cạnh. Tạ Hiên lập tức đỡ Miêu Lục Chỉ, cưỡng ép đặt ông ta ngồi xuống ghế đá.
"Đúng là bị chặt lìa từ gốc, hai ngón tay này bị vật cùn đập nát, e rằng không thể nối lại được..."
Tần Phong nhìn qua loa năm ngón tay dính máu thịt nhầy nhụa cùng cái lỗ tai kia, nói với Miêu Lục Chỉ: "Cái lỗ tai dường như vẫn còn nguyên vẹn, với thủ đoạn y học hiện tại, e rằng có thể phẫu thuật nối lại được..."
Tần Phong đột nhiên lớn tiếng hô về phía Miêu Lục Chỉ: "Lão Miêu, ông mau gọi đi��n thoại cho hắn đi! Đối phương đã gửi những thứ này đến, như vậy là chưa định lấy mạng hắn..."
"Đúng, Tần gia ngài nói rất đúng."
Bôn ba cả đời giang hồ, quen nhìn sinh ly tử biệt, nhưng khi chuyện rơi xuống đầu mình, Miêu Lục Chỉ trong lúc nhất thời vẫn có chút thẫn thờ. Mãi đến khi Tần Phong lớn tiếng hô lên, ông ta mới hoàn hồn lại, vội vàng móc điện thoại ra.
Thừa dịp Miêu Lục Chỉ gọi điện thoại, Lưu Tử Mặc thấp giọng hỏi: "Tần Phong, rốt cuộc là xảy ra chuyện gì? Người bị chặt ngón tay, đứt lỗ tai này, là ai vậy?"
"Là Vu Hồng Hộc, chiều nay ngươi cũng đã gặp rồi, chính là đệ tử của Lão Miêu."
Tần Phong thở dài. Từ lúc nhìn thấy cái túi có nút thắt kia, Tần Phong đã cảm thấy có chút không ổn, bởi vì hắn chợt nhớ ra, hôm nay Vu Hồng Hộc mặc đúng là loại quần áo này.
Đợi đến khi trong túi đổ ra ngón tay, rồi nhìn sắc mặt Miêu Lục Chỉ, Tần Phong còn có chỗ nào không hiểu rõ nữa chứ? Đây là đối phương đến tận cửa trả thù, lại còn gửi ngón tay bị chặt để thị uy.
"Chính là Thiên Ca, trên ngón út của nó có một vết sẹo, ta nhận ra được."
Miêu Lục Chỉ đang quay số điện thoại thì đột nhiên chen vào một câu, bởi vì vết sẹo kia, chính là do ông ta để lại khi huấn luyện Vu Hồng Hộc vào năm xưa.
"Trời ạ, làm chuyện này mà cũng hung tàn đến vậy sao? Hay là không hề nói đến quy củ giang hồ gì cả?"
Lưu Tử Mặc nghe vậy bị dọa đến nhảy dựng. Vu Hồng Hộc chặt đứt ngón tay của hai kẻ kia, vốn là danh chính ngôn thuận theo quy củ giang hồ. Thế nhưng không ai có thể ngờ được, đối phương lại trả thù nhanh đến vậy, lại còn hung tàn như thế!
"Nếu nói đến quy củ, bọn họ đã chẳng chơi chiêu này." Tần Phong sắc mặt âm trầm đến sắp nhỏ ra nước, xoay mặt nhìn về phía Miêu Lục Chỉ, hỏi: "Lão Miêu, gọi được chưa?"
"Điện thoại của Thiên Ca không gọi được, ta gọi vào tiệm..." Miêu Lục Chỉ cúp điện thoại rồi gọi một cú khác. Lần này, chuông chỉ vang vài tiếng thì có người bắt máy.
"Cái gì? Ra ngoài tiếp một vụ làm ăn, đi theo taxi của người khác ư? Ngươi có biết là đi đâu không?"
Miêu Lục Chỉ gần như gầm lên trong điện thoại: "Lập tức đóng cửa tiệm lại, ngươi cùng Tiểu Tứ và Tiểu Lục đi ra ngoài tìm. Báo cảnh ư? Không được báo cảnh! Đến nơi người ta đã nói mà tìm..."
"Lão Miêu, ông đừng nóng vội."
Tần Phong vỗ vỗ vai Miêu Lục Chỉ, nói với Tạ Hiên: "Ngươi lập tức tìm một cái hộp bảo quản tươi sống, đặt mấy thứ này vào tủ lạnh, nhưng đừng cho vào ngăn đông, hãy đặt ở chỗ giữ tươi..."
Với khoa học kỹ thuật hiện tại mà nói, chỉ cần chức năng của ngón tay bị đứt không bị hư hại hoàn toàn, thì vẫn có thể nối lại được. Đương nhiên, ngón tay sau khi nối lại chắc chắn sẽ không còn linh hoạt như trước.
"Ngón tay, muốn đặt vào tủ lạnh để giữ tươi ư?"
Phùng Vĩnh Khang vừa nôn xong một trận thì quay về, vừa lúc nghe được lời Tần Phong nói, dạ dày liền cuộn trào trở lại. Hắn lập tức quay đầu chạy về phía hoa viên, đi được nửa đường thì lại nôn thốc nôn tháo.
Tần Phong giờ phút này còn hơi sức đâu mà lo cho Chu Khải và Phùng Vĩnh Khang. Sau khi đưa mấy ngón tay cho Tạ Hiên, hắn nhìn về phía Lưu Tử Mặc, nói: "Tử Mặc, ngươi ở lại nhà giúp trông nom, ta cùng Lão Miêu đi ra ngoài tìm người."
"Tần Phong, ta đi theo ngươi nhé? Ngươi cùng Lão Miêu đi ra ngoài, ta không yên tâm lắm." Lưu Tử Mặc lắc lắc đầu nói: "Trên người ngươi còn có vết thương, vạn nhất đụng phải kẻ khó đối phó, sẽ gặp nguy hiểm đấy."
Tần Phong trên vai còn mang thương tích, mà Miêu Lục Chỉ đã qua tám mươi tuổi, nhìn qua bước đi cũng run rẩy. Một người tàn tật, một người già yếu như thế này, quả thật không thể nào khiến người ta yên tâm.
"Không sao, ta đi cùng Tần gia là được rồi..."
Miêu Lục Chỉ xoay người đi vào trong phòng. Đúng là chỉ mười giây sau, ông ta đã từ trong phòng đi ra, trên tay bất ngờ cầm một khẩu súng lục màu bạc tinh xảo, khéo léo.
"Ồ? Browning à, lão gia tử, đến giờ này ngài vẫn còn tìm được khẩu súng lục này ư? Loại này cũng thành đồ cổ rồi chứ?"
Nhìn thấy khẩu súng trên tay Miêu Lục Chỉ, trên mặt Lưu Tử Mặc không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc. Ở nước Mỹ, người dân có thể hợp pháp sở hữu súng ống, mà Lưu Tử Mặc lại là một người đam mê. Trong phòng của Hồng Môn, một bức tường treo đầy súng của hắn.
Miêu Lục Chỉ sắc mặt đầy sát khí, vung khẩu Browning trong tay, nói: "Đây là ta trước kia có được từ một viên lãnh sự Pháp. Không ngờ chôn vùi mấy chục năm mà vẫn còn dùng được."
"Lão Miêu, kiềm chế cơn giận đi. Hay là khẩu súng này cứ để ta cầm trước đi."
Thấy vẻ mặt tức giận của Miêu Lục Chỉ, ngón tay Tần Phong khẽ lướt qua cổ tay ông ta một cái, đã đoạt lấy khẩu súng kia vào tay mình.
Tuyệt tác này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.