Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 432: Trọng phản cựu địa

Được rồi, A Hào, ta tôn trọng lựa chọn của các ngươi.

Nghe những lời Trần Thế Hào nói, sắc mặt vua cờ bạc thoáng chút buồn bã. Cả đời ông là người mạnh mẽ, không bao giờ chịu thua trong bất cứ tình huống nào, nhưng khi đã gần đến tuổi xế chiều, ông lại phải đối mặt với một trong những nguy cơ lớn nhất của đế chế cờ bạc mình xây dựng.

Theo tuổi tác tăng cao, Hà Hồng Thâm đã buông bớt nhiều quyền lực trong tay. Khả năng kiểm soát công ty của ông không còn được thuận buồm xuôi gió như những năm trước.

Vốn dĩ, vua cờ bạc định liên hợp với các thuộc hạ năm xưa của Diệp Hán, để từ chính sách mới sắp ban hành, giành lấy hai giấy phép sòng bạc.

Cứ như thế, cho dù có đầu tư bên ngoài tiến vào Áo Môn, e rằng cũng sẽ thất bại dưới sự liên thủ của họ. Nhưng Hà Hồng Thâm không ngờ, Trần Thế Hào lại từ chối dứt khoát đến vậy.

A Minh, A Hào, quốc tịch của chúng ta tuy không phải người Trung Quốc, nhưng chúng ta vẫn luôn là người Trung Quốc!

Hà Hồng Thâm đứng dậy, hai mắt nhìn chằm chằm Minh Thúc và Trần Thế Hào, nói: "Ta hy vọng sau này, ngành cờ bạc của Áo Môn vẫn có thể nằm trong tay người Trung Quốc!"

"Hà tiên sinh, ngài cứ yên tâm, chúng tôi chắc chắn sẽ không dẫn bọn người Tây phương kia đến Áo Môn đâu!"

Trần Thế Hào gật đầu nặng nề, nói: "Cho dù có tranh chấp, thì đó cũng là cuộc cạnh tranh giữa những người Trung Quốc với nhau. Một số quy tắc chúng tôi chắc chắn sẽ không phá vỡ, còn những hành vi cạnh tranh thông thường, kính mong Hà tiên sinh có thể hiểu cho..."

Mặc dù Hà Hồng Thâm trước mặt đã già yếu, nhưng Trần Thế Hào vẫn không dám có chút khinh suất nào.

Không cần phải nói, chỉ riêng hai chữ "Vua cờ bạc" này, ở Áo Môn cũng chỉ có một mình ông ấy làm được đến mức đó. Hiện tại, ước chừng 30% dân số Áo Môn đều phải dựa vào Hà Hồng Thâm để kiếm sống.

Được, A Hào, hãy nhớ kỹ lời ngươi nói.

Hà Hồng Thâm liếc nhìn Tần Phong đang đứng phía sau vài người, rồi chầm chậm đi về phía cửa. Khi đến bên cổng, ông đột nhiên quay đầu lại nói: "Giải đấu Vua Cờ bạc sắp tới tại Las Vegas, ta cũng sẽ cử George đi tham gia. Mong Henry ngươi đừng có quá nhiều áp lực tâm lý thì tốt hơn..."

"George?"

Henry Vệ nghe vậy sững sờ, sau đó nặng nề "hừ" một tiếng, nói: "Ta vẫn luôn rất mong được tái đấu với George một lần. Nếu có thể gặp mặt, thì còn gì bằng."

"Ha ha, ta rất mong chờ giải đấu Vua Cờ bạc lần này. Đến lúc đó, nói không chừng ta cũng sẽ đến xem."

Hà Hồng Thâm cười ha hả. Nếu không hợp tác, thì đó chính là đối thủ. Ngay cả khi cuộc cạnh tranh chưa bắt đầu, vua cờ bạc đã sử dụng chiến thuật tâm lý rồi.

"Henry, George là ai vậy?"

Đợi đến khi Hà Hồng Thâm rời khỏi biệt thự dưới sự hộ tống của vài vệ sĩ, Tần Phong liền mở miệng hỏi Henry Vệ. Bởi lẽ hắn nhận thấy sau khi vua cờ bạc nói những lời đó, sắc mặt của Henry Vệ và những người khác đều không được tốt.

Là cố vấn kỹ thuật cao cấp nhất của sòng bạc Bồ Kinh.

Người trả lời Tần Phong chính là Trần Thế Hào. Thấy vẻ mặt khó hiểu của Tần Phong, Trần Thế Hào giải thích: "George chính là người đứng thứ ba trong giải đấu Vua Cờ bạc Las Vegas ba năm trước. Hắn được Hà Hồng Thâm mời về Bồ Kinh với mức lương cao."

"Khoảng hai năm trước, Henry từng giao đấu với hắn một lần, lúc đó đã thua dưới tay hắn..."

Henry Vệ đứng một bên, nghe Trần Thế Hào nói xong, sắc mặt trầm xuống, nói: "Năm vị trí đầu của giải đấu Vua Cờ bạc, mỗi người đều có thực lực tranh giành ngôi vô địch. Ta thua George, chỉ là vì hắn may mắn hơn một chút mà thôi. Nếu tái đấu một trận nữa, ai thắng ai thua vẫn còn khó nói lắm..."

Đối với chuyện thua George, thật ra Henry Vệ vẫn luôn canh cánh trong lòng. Cờ bạc đã đạt đến trình độ của họ, cuối cùng chỉ còn trông vào vận may. Trận đấu với George đó, Henry Vệ chỉ là thiếu chút vận may mà thôi.

Thế nhưng, chính vì vận may không mỉm cười đó đã khiến Henry Vệ không thể không buồn bã rời khỏi Áo Môn. Nếu không phải dựa vào danh tiếng và uy tín của hắn trong giới cờ bạc năm đó, ngay cả Hà Hồng Thâm cũng chẳng có cách nào khiến hắn tự động rời đi.

Lời Henry Vệ chưa dứt, Minh Thúc đã gật đầu, nói: "Henry nói rất đúng. Giải đấu Vua Cờ bạc khóa trước, người giành chức quán quân luôn có một phần yếu tố may mắn. Thực ra, không chỉ top năm, mà những người có thể lọt vào top mười đều có thực lực của một quán quân. Bằng không, năm vị trí đầu sẽ không được phong danh hiệu Vua Cờ bạc..."

Nói trắng ra, Đại hội Vua Cờ bạc chính là cơ hội để các ông trùm ngành cờ bạc phô trương sức mạnh và chia lại ván bài trong giới. Giới cờ bạc có một quy tắc bất thành văn, đó là không được đến các sòng bạc có danh hiệu "Vua cờ bạc" để thách thức địa vị.

Nói cách khác, nếu một sòng bạc không có người mang danh hiệu "Vua cờ bạc" tọa trấn, họ sẽ không được quy tắc ngầm này bảo vệ. Trong giới, họ sẽ phải chịu đủ loại xa lánh và chèn ép, số phận của sòng bạc ấy có thể hình dung được.

Đương nhiên, trong số đó cũng có một ngoại lệ, đó chính là sòng bạc của Diệp Hán.

Đối với vị "Vua không ngai" của giới cờ bạc này, ngay cả các ông trùm cờ bạc nước ngoài cũng không dám dễ dàng khiêu khích. Năm đó, khi du thuyền Công Chúa mở sòng bạc ở vùng biển quốc tế, không một thế lực nào dám đến quấy rối.

Nhưng hiện tại Diệp Hán đã qua đời. Nếu Trần Thế Hào và những người khác muốn chia được một phần lợi trong ngành cờ bạc Áo Môn, họ nhất định phải giành được danh hiệu "Vua cờ bạc" tại Đại hội Vua Cờ bạc. Bằng không, cho dù có tranh được giấy phép sòng bạc, sau này cũng sẽ khó mà tiến bước.

Thì ra là như vậy...

Nghe những lời mọi người nói, Tần Phong chợt hiểu ra. Hắn vốn cảm thấy Trần Thế Hào và những người khác quá coi trọng giải đấu Vua Cờ bạc lần này, không ngờ sự tình lại là như vậy.

"Tần lão đệ, theo thông lệ, những vua cờ bạc tọa trấn sòng bạc đều sẽ có cổ phần trong sòng bạc, tuy ít, nhưng vẫn nhiều hơn so với việc nhận lương cứng rất nhiều..."

Trần Thế Hào nhìn về phía Tần Phong, nói: "Lão ca ta đề xuất số cổ phần còn cao hơn loại cổ phần kia rất nhiều lần. Ngươi có thể cân nhắc xem có muốn đồng ý lời đề nghị của ta trước đó không?"

Trong giới cờ bạc, cách tốt nhất để giải quyết tranh chấp đương nhiên chính là cờ bạc. Vì vậy, việc có một cao thủ cờ bạc tọa trấn sẽ giống như kim chỉ nam định hải, đảm bảo sòng bạc không phải lo lắng gì.

Thế nhưng, đối với các ông trùm ngành cờ bạc với tài sản hàng trăm tỉ, cao thủ cờ bạc chỉ là một công cụ của họ. Dù có coi trọng đến đâu, cổ phần mà họ cấp cũng rất ít, chỉ khoảng vài phần nghìn là đã tốt lắm rồi.

Vì vậy, điều kiện Trần Thế Hào đưa ra cho Tần Phong có thể nói là vô cùng hậu đãi, thậm chí còn đặt hắn vào vị trí ngang hàng với mình, cùng ngồi cùng ăn. Có thể thấy ông ấy coi trọng Tần Phong đến mức nào.

"Hào ca, ta sẽ cân nhắc."

Tần Phong gật đầu. Trước kia hắn từng nghe sư phụ nói không ít chuyện về giới cờ bạc Áo Môn, nhưng tự mình trải nghiệm mới biết nhiều chuyện phức tạp hơn trong tưởng tượng rất nhiều.

"Được rồi, Tần lão đệ cứ nghỉ ngơi đi, ngày mai ta sẽ đưa ngươi ra sân bay."

Việc Tần Phong không thể ngay lập tức bày tỏ thái độ khiến Trần Thế Hào có chút thất vọng. Vỗ nhẹ lên vai trái không bị thương của Tần Phong, ông ta dẫn Henry Vệ và những người khác rời khỏi biệt thự.

Sáng hôm sau, tại sân bay quốc tế Áo Môn.

"Lão đệ, hãy tự bảo trọng nhé."

Trần Thế Hào nắm chặt tay Tần Phong, thấp giọng nói: "Phía Hồng Kông không thể tìm hiểu được thông tin. Chỉ biết muội muội ngươi đã xuất cảnh. Nhưng đi đâu thì bên đó không chịu tiết lộ..."

"Hào ca, đa tạ. Tháng sau mùng mười chúng ta gặp lại."

Thật ra Tần Phong đã sớm biết tin tức này. Đừng thấy Đậu Kiện Quân ở hai nơi Hồng Kông không mấy nổi bật, chỉ là một kẻ buôn lậu cổ vật.

Tuy Đậu Kiện Quân làm nghề buôn bán đó, nhưng lại thường xuyên phải liên hệ với những người ở cửa khẩu xuất nhập cảnh. Nên việc hỏi thăm những tin tức này, hắn còn hữu dụng hơn Trần Thế Hào nhiều.

Sau khi cáo biệt Trần Thế Hào và những người khác, Tần Phong, trong vai Ngô Triết, lên máy bay. Chờ đợi khoảng hơn nửa giờ, khi máy bay cất cánh, Áo Môn đã bị bỏ lại phía sau.

"Gia gia, rốt cuộc ông đang ở đâu vậy?"

Nhìn bầu trời xanh bên ngoài và biển mây mịt mờ phía dưới, Tần Phong bất đắc dĩ thở dài. Việc lướt qua muội muội trong gang tấc khiến hắn trải qua niềm vui sướng tột cùng xen lẫn lo sợ. Sau đó lại vô cùng phiền muộn, chỉ cảm thấy tạo hóa trêu ngươi.

"Máy bay sẽ hạ cánh tại sân bay quốc tế Tân Thiên sau năm phút nữa. Xin quý khách thắt chặt dây an toàn..."

Hơn hai giờ sau, tiếng tiếp viên hàng không vui vẻ vang lên trên máy bay. Máy bay đã đến thành phố Tân Thiên, đó cũng là nơi Tần Phong cố ý nhờ Trần Thế Hào đặt vé, bởi vì Chiếm Cứ Châu không có sân bay dân dụng, Tần Phong chỉ có thể đi đường vòng từ Tân Thiên.

Cầm giấy thông hành hồi hương của Ngô Triết, Tần Phong bình yên vô sự rời khỏi sân bay, gọi một chiếc taxi thỏa thuận giá cả, rồi trực tiếp hướng về phía Chiếm Cứ Châu.

Chiếm Cứ Châu và Tân Thiên chỉ cách nhau 120 km. Còn chưa ��ến mười hai giờ trưa, Tần Phong đã về đến thị trấn nhỏ nơi hắn và muội muội từng sống nhiều năm.

Sau khi thất lạc với muội muội, đây không phải lần đầu Tần Phong quay về thị trấn nhỏ này.

Nhưng mỗi lần trở về, hắn đều có một cảm giác không chân thực. Những cảnh tượng cuộc sống năm xưa cùng muội muội, luôn hiện lên trong tâm trí Tần Phong như thước phim quay chậm ở những nơi quen thuộc.

Khoảng thời gian Tần Phong ngồi tù chưa đến mười năm, nhưng diện mạo thị trấn nhỏ hầu như không có gì thay đổi. Quán bánh nướng trước cổng trường tiểu học Đường Sắt vẫn còn mở, chỉ là ông chủ Hồ khi ấy còn rất trẻ, giờ đã thành người trung niên ngoài bốn mươi tuổi.

"Ông chủ, cho tôi hai cái bánh nướng." Tần Phong đưa qua một đồng bạc.

"Được thôi, bánh vừa ra lò đây, mời ngài nhận lấy."

Ông chủ bánh nướng, người năm xưa từng được Tần Phong gọi là Hồ Thúc, lúc này đã hoàn toàn không nhận ra Tần Phong. Sau khi đưa hai cái bánh nướng cho Tần Phong, ông ấy quen thuộc hỏi: "Chàng trai đến thăm người thân à? Trông có vẻ quen mặt, cậu là khách của nhà nào vậy?"

"Tôi là thân thích nhà họ Lưu, trước kia cũng từng mua bánh của ông rồi."

Dung mạo Tần Phong thay đổi rất nhiều so với trước khi vào tù. Bởi vì khi đó dinh dưỡng kém, Tần Phong lúc thiếu niên đầu to thân bé, cả khuôn mặt lẫn vóc dáng đều khác xa so với Tần Phong cao một mét tám hiện tại, cứ như hai người hoàn toàn khác biệt.

"Thật vậy à? Tôi đã bảo trông quen mà." Nghe nói là người nhà họ Lưu, ông chủ Hồ lập tức nhiệt tình hơn vài phần. Hiện tại, nhà họ Lưu mở một trường võ thuật trong thị trấn, được coi là gia đình giàu có, có tiền có thế.

"Đúng vậy, khi đó đến mua bánh của ông, tôi nhớ còn từng gặp hai đứa bé ăn xin nữa."

Tần Phong rút ra một điếu thuốc Trung Hoa mời ông chủ Hồ. Ông ấy vội vàng lau sạch bột mì trên tay, nhận lấy điếu thuốc, hoàn toàn không hề nhận ra rằng chàng trai trẻ tuổi hào phóng trước mắt này, chính là đứa bé ăn xin năm nào.

"Cậu nói là huynh muội nhà họ Tần đó à?"

Ông chủ Hồ thở dài, nói: "Thật ra thì chúng nó không phải ăn xin đâu, hai anh em dựa vào việc nhặt ve chai mà sống, rất có cốt khí. Nếu không phải hai anh em nhà họ Tôn kia làm chuyện xấu, hai đứa bé ấy hẳn đã có tiền đồ rồi..."

Nhắc đến chuyện cũ năm đó, ông chủ Hồ có chút ngậm ngùi. Thật ra trong lòng mỗi người đều có một cán cân công lý, chuyện năm đó ai cũng rõ mười mươi, anh em nhà họ Tôn chết cũng không đáng tiếc.

Mỗi trang chữ này đều là thành quả chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free