Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 250 : Xem xét

Niếp lão bản, ta ở kinh thành không quen thuộc lắm, việc tìm người giám định này, vẫn còn cần ông hao tâm tổn sức giúp ta vậy.

Sau khi mọi chuyện đã định đoạt, Tần Phong trong lòng nhẹ nhõm hẳn, cuối cùng thì khoản tiền mua lại cửa hàng ở Phan Gia Viên cũng đã có đủ.

Tuy nhiên, có Nhiếp Thiên Long tên gây rối này ở kinh thành, Tần Phong chưa chắc đã có thể thuận lợi tiếp nhận cửa hàng từ tay Phương Nhã Chí, chung quy vẫn phải nghĩ cách ép hắn rời đi.

“Tần huynh đệ, ngươi quá khiêm tốn rồi, có Tề lão gia tử ở đây, cái việc giám định này thì ông đâu cần phải tự mình ra mặt?”

Niếp Thiên Bảo khen Tần Phong một câu, rồi suy nghĩ lát sau nói: “Ta trong giới giám định cũng có vài người bạn, nếu không thì thế này, ta gọi điện thoại trước, xem bạn ta có rảnh không nhé?”

Mặc dù xem như đã ra giá cao để mua bộ ngọc khí này, nhưng Niếp Thiên Bảo vẫn sợ đêm dài lắm mộng, muốn nhanh chóng thu nó vào tay.

Dù sao hắn đã kinh doanh ngọc thạch nhiều năm, vẫn chưa từng thấy qua bộ cổ ngọc nguyên vẹn, phẩm chất tuyệt hảo như thế này. Hắn tin rằng chỉ chưa đầy ba năm, giá trị thực của bộ ngọc khí này sẽ tăng lên gấp bội.

“Được thôi, vậy làm phiền Niếp lão bản.” Tần Phong thờ ơ gật đầu, bộ ngọc khí này quả thực là dùng ngọc cũ chế tác mới, tuy nhiên Tần Phong tự tin rằng, với tài nghệ của mình, khắp kinh thành chưa chắc có ai có thể nhìn thấu được.

Nghe Tần Phong nói vậy, Niếp Thiên Bảo phấn khích móc điện thoại ra, đi đến cửa gọi. Hắn kinh doanh ngọc thạch nhiều năm, đương nhiên không thể tránh khỏi việc giao du với các cơ quan giám định ngọc thạch, và quả thật rất quen biết một số giám định sư ở kinh thành.

“Hửm? Nhiên ca tìm ta?” Niếp Thiên Bảo vừa gọi điện thoại bên kia, điện thoại di động của Tần Phong cũng reo lên, nhìn số hiển thị, đúng là Lý Nhiên gọi đến.

“Tần Phong, đang ở trường học à?” Bên cạnh Lý Nhiên có tiếng người nói chuyện, dường như đang ở cùng bạn bè.

“Nhiên ca, ta đây, có chuyện gì không?” Tần Phong trong lòng khẽ động, chuyện nhờ Lý Nhiên cũng đã gần một tuần rồi, người bạn này chưa từng gọi điện, xem ra mọi chuyện đã được sắp xếp.

“Đương nhiên là có chuyện rồi, tối tám giờ, anh đưa mày đi một nơi, làm quen vài người, đến lúc đó chuyện công ty Sách Thiên của mày, cứ tìm bọn họ mà làm là được.”

Bên Lý Nhiên có chút ồn ào, không đợi Tần Phong trả lời, liền nói thẳng: “Mày tối bảy giờ đợi tao ở trường học, tao qua đón. Nói trước vậy thôi, bên tao còn có việc.”

“Khỉ thật, cũng chẳng hỏi tao có rảnh không?” Tần Phong nghe điện thoại chuyển sang tiếng “tút tút”, lắc đầu, ném điện thoại lên bàn.

“Sao rồi? Tần lão đệ, có ai tìm à?”

Tần Phong vừa cúp điện thoại, Niếp Thiên Bảo đã vẻ mặt hớn hở bước tới, nói: “Tần lão đệ, Liễu hội trưởng hôm nay vừa hay rảnh rỗi, ông ấy bảo chúng ta qua ngay bây giờ, tối vừa lúc cùng nhau ăn bữa cơm, ngươi thấy sao?”

Liễu hội trưởng mà Niếp Thiên Bảo nhắc đến, chính là một vị Phó Chủ nhiệm của Trung tâm Kiểm định Ngọc thạch Quốc gia, trong giới giám định ngọc thạch có danh tiếng vô cùng lừng lẫy, được mệnh danh là Liễu Nhất Nhãn.

Nếu là đồ vật bình thường, Niếp Thiên Bảo sẽ không tìm đến vị nhân vật quyền thế này đâu. Đừng nhìn Niếp Thiên Bảo thân gia nghìn tỷ, vốn lưu động trên tay cũng chỉ có ba năm trăm vạn, vạn nhất món đồ này là giả, Niếp Thiên Bảo cũng sẽ rất đau lòng.

“Bây giờ cũng đã hơn ba giờ rồi...”

Tần Phong nhìn đồng hồ, cười khổ nói: “Niếp lão bản, không phải ta không nể mặt ông, tối nay ta có hẹn với người khác, là chuyện rất quan trọng. Nếu không thì mai chúng ta đến chỗ Liễu hội trưởng nhé?”

Không phải Tần Phong không muốn kiếm tiền, mấu chốt là chuyện bên Lý Nhiên cũng rất quan trọng. Chuyện công ty Sách Thiên đã kéo dài hơn một tuần rồi, Hà Kim Long cũng không ngừng gọi điện cho hắn.

“Đừng mà, Tần lão đệ, Liễu hội trưởng đây là rất khó hẹn được đó.”

Nghe Tần Phong nói vậy, Niếp Thiên Bảo lập tức nhăn nhó mặt mày, mở miệng hỏi: “Tần lão đệ, ngươi hẹn người khác mấy giờ? Hay là... đợi chúng ta giám định xong, ta lái xe đưa ngươi qua nhé?”

Cả nước có hàng vạn thương nhân ngọc thạch, Niếp Thiên Bảo và Liễu hội trưởng cũng không có giao tình quá sâu sắc. Hắn đã hứa hẹn lợi lộc hậu hĩnh, Liễu hội trưởng mới có thể dành ra chút thời gian.

Tần Phong lắc đầu nói: “Cái này... ta ôm hộp gấm này đến chỗ bạn bè cũng bất tiện lắm.”

“Chuyện này dễ thôi!”

Niếp Thiên Bảo cười nói: “Chúng ta ra ngoài đến ngân hàng trước đã, ta sẽ làm một sổ tiết kiệm không ký danh ba trăm vạn. Lát nữa giám định xong, sổ tiết kiệm đưa ngươi, đồ vật ta mang đi, thế chẳng phải vẹn cả đôi đường sao...”

Năm 1998, các cơ quan tài chính vẫn còn hỗn loạn một chút, về cơ bản, ai cũng có thể đến ngân hàng mở tài khoản. Cầm sổ tiết kiệm không cần chứng minh thư cũng có thể gửi và rút tiền, đợi đến hai năm sau, chế độ gửi tiền theo tên thật mới bắt đầu được thực hiện.

Mời người giám định, Niếp Thiên Bảo cũng cần phải chi trả phí giám định, bởi vì đây là việc riêng, phí giám định sẽ đắt hơn nhiều so với việc đến viện giám định. Hắn cũng muốn có chút tiền mặt trong người để chi dùng.

“Vậy... có thích hợp không?” Nghe Niếp Thiên Bảo nói vậy, Tần Phong do dự một lát rồi nói: “Thời gian gấp gáp lắm đó, hay là để ngày mai thì hơn.”

“Không gấp đâu, một chút cũng không gấp, lão đệ cứ yên tâm, ta lái xe nhất định sẽ không làm lỡ chuyện của ngươi đâu.”

Niếp Thiên Bảo vừa nói vừa kéo Tần Phong muốn đi ra ngoài. Từ đây đến trung tâm giám định mất gần một tiếng, cộng thêm việc làm sổ tiết kiệm và các thứ khác, thì thời gian quả thực vẫn khá gấp gáp.

Thật sự là, vội vã đưa tiền đến như vậy, ta không nhận thì cũng ngại quá.

Nhìn Ni���p Thiên Bảo vội vàng đến thế, Tần Phong trong lòng quả thật có chút ngượng ngùng, hắn không biết mình có phải xung khắc với người bạn này không, sao cả hai lần đều như thể đối phương sợ mình không lấy tiền của hắn, liều mạng dâng tiền cho mình vậy.

Ngay cổng trường có vài ngân hàng, ra khỏi cổng trường, trước mặt Tần Phong, Niếp Thiên Bảo mở một tài khoản mới, chuyển ba trăm vạn tiền mặt vào tài khoản đó. Ngoài ra Niếp Thiên Bảo còn rút thêm ba vạn đồng tiền mặt.

Đến nơi ở của Liễu hội trưởng thì đã gần năm giờ chiều, một lão nhân ngoài năm mươi tuổi đang đợi ở dưới lầu, đưa Tần Phong và Niếp Thiên Bảo lên lầu hai.

“Liễu hội trưởng, hôm nay thật sự làm phiền ngài rồi.”

Việc giám định còn chưa bắt đầu, Niếp Thiên Bảo đã đặt một phong bì chứa một vạn tệ lên bàn Liễu hội trưởng.

Phí giám định này cũng có quy củ: nếu đồ vật là thật, thì phí giám định lần này là một vạn đồng; nhưng nếu là giả, Niếp Thiên Bảo sẽ phải móc thêm hai vạn đồng nữa.

Một số người đọc đến đây có thể không hiểu: giám định ra đồ thật, đó là chuyện đáng mừng, phí giám định phải cao hơn chứ, sao đồ giả lại ba vạn, đồ thật mới một vạn vậy?

Tuy nhiên, đổi lại vị trí mà suy nghĩ thì sẽ rõ ngay thôi. Nếu đồ vật là giả, giám định sư giúp giám định ra, thì số tiền Niếp Thiên Bảo còn lại sẽ không phải ba vạn, mà là ba trăm vạn.

Lúc này, cơn sốt đồ cổ vừa mới trỗi dậy, người trong giới đa số đều theo quy củ này. Các chuyên gia cũng rất chuyên nghiệp, về cơ bản, thật là thật, giả là giả.

Nhưng vài năm sau, các loại cơ quan giám định cùng chuyên gia học giả mọc lên như nấm, năm mươi đồng cũng có thể làm ra một tờ chứng nhận giám định, chỉ là giá trị thực sự thì khó mà so sánh được với lúc này.

“Tiểu Niếp, quá khách khí rồi.”

Liễu hội trưởng khách sáo một câu rằng con người ai mà chẳng cần cơm ăn áo mặc, tự nhiên cũng cần tiền bạc. Việc nhận loại việc riêng tư này là chuyện rất đỗi bình thường, hơn nữa vì sợ làm hỏng danh tiếng, họ thường để tâm hơn khi giám định việc riêng tư so với khi làm việc ở viện.

Nhìn Tần Phong ôm hộp gấm, Liễu hội trưởng nói: “Cứ đặt đồ vật lên bàn đi, ngươi cứ cầm mãi thì ta khó mà bắt đầu được.”

Đó cũng là quy tắc của giới đồ cổ, như gốm sứ, ngọc khí hay những vật quý giá dễ vỡ khác, vì sợ người khác động chạm vào, bình thường sẽ không dùng tay trực tiếp truyền qua lại, đều phải đặt lên bàn rồi người khác mới được đưa tay ra lấy.

Tần Phong gật đầu, đặt hộp gấm lên bàn, rồi lùi lại một bước.

Trước khi đến, Tần Phong đã dặn dò Niếp Thiên Bảo không nên giới thiệu thân phận của mình. Liễu hội trưởng cũng chỉ xem hắn là người hầu của Niếp Thiên Bảo, cũng không nói thêm gì với Tần Phong, bước tới mở hộp gấm.

“Ồ? Loại ngọc khí có tạo hình thế này quả là hiếm thấy nha.”

Nhãn lực của Liễu hội trưởng cao hơn Niếp Thiên Bảo rất nhiều, cho dù không cầm kính lúp, ông ấy cũng liếc mắt một cái đã nhìn thấu chỗ khác thường của mười hai con ngọc cầm tinh này. Đeo kính lão vào, Liễu hội trưởng bắt đầu xem xét từng món một.

“Tốt! Vật tốt, cổ ngọc truyền đời, lộ vẻ cổ xưa chân thật!”

Cầm lấy miếng ngọc cầm tinh hình rồng đó lên, Liễu hội trưởng không kìm được khen ngợi: “Người cất giữ miếng ngọc này đúng là bậc hành gia a, chắc là ngày nào cũng phải lấy ra để thưởng ngoạn. Ngọc này thân ngọc dày dặn, màu sắc thấm sâu ba phần vào ngọc, hiếm có... Bảo ngọc truyền đời hiếm thấy!”

Các bước giám định cổ ngọc, đầu tiên phải xem xét từ lớp vỏ ngọc (bao tương), sự thấm màu (thấm thực), chất ngọc, hình thái, sự ăn mòn, vết tu sửa, vết chạm khắc. Người trong nghề chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhìn ra đại khái.

Liễu hội trưởng này đã dấn thân vào ngành giám định ngọc thạch mấy chục năm, cảm giác đầu tiên là vô cùng quan trọng, vừa chạm vào món đồ này đã cho ông ấy một cảm giác chân thật, cổ kính.

Tuy nhiên, khi giúp người khác giám định, vẫn phải luôn cẩn thận. Sau khi xem lớp vỏ ngọc, Liễu hội trưởng lại cầm kính lúp lên, cẩn thận xem xét tình trạng thấm màu của ngọc khí.

Về phần chất ngọc, Liễu hội trưởng đã nghiên cứu ngọc thạch nửa đời người, ông ấy vẫn tự tin rằng đây nhất định là một khối cổ ngọc có niên đại lâu năm, hơn nữa nhìn tạo hình này, phần lớn hẳn là từ đời Đường.

Tổng cộng mười hai khối ngọc cầm tinh, Liễu hội trưởng đã xem gần hai giờ, điều này khiến Tần Phong có chút sốt ruột.

Bởi vì trước đó hắn đã gọi điện thoại cho Lý Nhiên và Hà Kim Long riêng, hẹn gặp ở nơi Lý Nhiên sắp xếp. Nhìn đồng hồ cũng đã gần bảy giờ rồi, nhưng vị lão gia tử này vẫn chưa giám định xong.

“Thứ tốt, Tiểu Niếp, ngươi đào đâu ra bộ đồ vật này vậy?”

Ngay khi Tần Phong bắt đầu sốt ruột, Liễu hội trưởng cuối cùng cũng đặt khối ngọc hình rắn cuối cùng trong tay xuống, mở miệng nói: “Bộ ngọc khí này, bất kể là từ lớp vỏ ngọc hay sự thấm màu, chất ngọc, đều phù hợp với đặc điểm của cổ ngọc...”

“Hơn nữa những con cầm tinh có hình dáng tinh xảo, thần thái sống động, phục sức trên thân hẳn là kiểu của người Đường, kỹ thuật chạm khắc lại càng tinh tế, có vài phần bóng dáng của Hán bát đao. Ta dám nói trong số các đại sư mài ngọc đương đại, không ai có thể đạt đến trình độ này!”

Liễu hội trưởng đánh giá bộ ngọc khí này rất cao. Niếp Thiên Bảo đứng bên cạnh nghe xong thì mặt mày hớn hở, món đồ này càng quý trọng, hắn càng được lợi nhiều, dù sao giá cả đã được bàn bạc và định đoạt với Tần Phong rồi, hai người không ai có thể đổi ý được nữa.

“Hiện giờ kỹ nghệ thất truyền thật sự là quá nhiều.”

Nghe Liễu hội trưởng nói vậy, Tần Phong lại mang một tâm trạng khác. Mặc dù lời của lão gia tử tượng trưng cho ba trăm vạn sắp vào tài khoản, nhưng Tần Phong dường như không cảm thấy quá phấn khích.

Loại công nghệ mà Tần Phong sử dụng, vào thời Khang Càn triều Thanh vẫn còn được truyền thừa. Chỉ có điều, thời cận đại đất nước gặp nhiều biến động, rất nhiều công nghệ quý giá đã không thể lưu truyền lại.

Mà sự phát triển nhanh chóng của khoa học kỹ thuật cũng khiến ngành thủ công nghiệp phải chịu tổn thất nặng nề một cách khó lường.

Hiện nay, ngọc khí và các tác phẩm điêu khắc trên thị trường, phần lớn đều được gia công bằng máy móc. Lớp người già đang dần lão hóa, mà người trẻ tuổi lại không muốn kế thừa, qua vài chục năm nữa, e rằng các công nghệ truyền thống hiện có cũng sẽ không thể lưu truyền được nữa.

V��� phần Liễu hội trưởng không nhìn ra thật giả của bộ ngọc khí này, thì đã nằm trong dự tính của Tần Phong, bởi vì giám định sư càng kinh nghiệm lão luyện, càng dễ mắc phải tật “duyên mắt”.

Bộ ngọc khí này được Tần Phong đích thân tạo hình, điều quan trọng nhất là sử dụng ngọc cũ. Mà Liễu hội trưởng ngay từ cái nhìn đầu tiên đã đoán ra, cũng chính là chất ngọc, với nhãn lực của ông ấy, đương nhiên nhận ra đây là một khối cổ ngọc chân thật.

Với loại nhận định “tiên nhập vi chủ” này, việc giám định tiếp theo liền trở nên hợp tình hợp lý.

Công nghệ chế tác đồ giả nghiêm cẩn của Tần Phong, cùng với kỹ pháp chạm khắc tinh xảo, đã khiến vị lão giám định sư nổi tiếng này cũng phải nhìn nhầm.

Bản dịch này là tài sản riêng của cộng đồng độc giả tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free