“Ôi, vị tiên sinh này, ngài đang làm gì thế?”

Đại sảnh trưng bày đồ đồng có nhân viên trực. Anh ta không hề hay biết chuyện vừa xảy ra, thấy Tần Phong tiện tay cầm bút than vạch bậy lên món đồ trưng bày, đương nhiên không chấp nhận được.

“Tiểu Lưu, đừng lo.”

Vi Hoa nheo mắt nhìn. Là một ông chủ, ông ta tất nhiên biết rõ trong số những vật phẩm của mình, cái nào là thật, cái nào là giả. Món hổ tôn đồ uống rượu mà Tần Phong vừa gạch chéo, chính là một món đồ giả cổ hiện đại.

Thật tình, động tác không chút do dự của Tần Phong đã khiến Vi Hoa cũng phải giật mình.

Bởi vì những món đồ giả cổ ở đây, từ khâu nung đúc đến làm cũ, đều do Vi Hoa mời người chuyên nghiệp làm, mỗi món đồ có giá thành chế tác lên tới cả vạn. Ngay cả khi đó là đồ giả, thì cũng có thể gọi là tác phẩm nghệ thuật làm giả tinh xảo.

Vi Hoa thu lại tia coi thường Tần Phong trong lòng, mở miệng hỏi: “Tiểu Tần, dấu gạch chéo có nghĩa là đồ giả. Cậu phân biệt thế nào vậy?”

“Đồ uống rượu bằng đồng thông thường thịnh hành vào thời Thương Chu, đến Tần Hán thì cơ bản rất ít dùng.”

Tần Phong tiếp tục đi tới món đồ tiếp theo, miệng vẫn giải thích: “Món hổ tôn này, về mặt kỹ thuật chế tác và làm cũ đều vô cùng tinh xảo…

Tuy nhiên, hình hổ thời Thương Chu mang tính trừu tượng và khoa trương, còn con hổ được khắc trên món này lại giống hệt như đúc, có chút tương đồng với thời Minh Thanh. Nếu là con hổ thời Thương Chu lại mang nét Minh Thanh, vậy thì chỉ có một kết luận: món hổ tôn đồ uống rượu này là giả!”

Tần Phong nói năng hùng hồn, diễn giải cả bối cảnh thời đại và đặc điểm của món đồ. Nghe vậy, dù những người trong phòng có hiểu biết về đồ đồng hay không, cũng không khỏi liên tục gật đầu.

“Tiểu Tần nói không sai, hình dáng của món hổ tôn đồ uống rượu này quả thực không đúng.”

Là chuyên gia giám định đồ đồng hàng đầu trong nước, Cam Á Phu mở lời: “Kỹ thuật làm giả hiện nay quả thật vô cùng tinh vi, nhưng những người đó vẫn thiếu sót một vài kiến thức lịch sử và chiều sâu văn hóa, nên những món đồ họ làm ra không tránh khỏi có chút lệch lạc…”

Cam Á Phu cũng là một học giả thuần túy, nếu không thì sẽ không đạt được thành tựu lớn như vậy trong học thuật. Lời ông nói ra có phần quá thẳng thừng. Ông không để ý rằng, sau khi những lời này thốt ra, sắc mặt Vi lão bản lập tức trầm xuống.

Món đồ đó chính là do Vi Hoa sai người phỏng chế và làm cũ. Cam Á Phu đánh giá như vậy, chẳng phải là nói ông ta không có văn hóa sao? Vi lão bản làm sao có thể thoải mái cho được.

“Ngọt sư phụ, lời cũng không thể nói như vậy. Vi lão bản hẳn là cố ý tạo ra chút sơ hở này, nếu không thì sẽ không phải là đồ giả tinh xảo, mà trực tiếp là lừa gạt người…”

Tần Phong biết mình hôm nay có chút lấn lướt chủ nhà, anh không muốn bị một người như Vi Hoa ghi hận, lập tức mở lời cho Vi lão bản một lối thoát.

“Cậu đúng là khéo ăn nói. Tiếp theo xem món khác đi…”

Vi Hoa cười khổ lắc đầu. Vừa rồi bị tát một cái, giờ lại phải tự tay nhét vào miệng mình một khối táo đỏ ngọt ngào. Thế mà Vi Hoa vẫn phải cắn răng chịu đựng… có nỗi khổ không thể nói ra.

“Hình dáng của món đồng chí này thì đúng, còn chiếc sừng đồng này cũng là hàng thật không nghi ngờ.”

Đi qua một khu vực khác đặt hai món đồ uống rượu, Tần Phong dừng lại, cầm lên sau đó nói: “Người xưa rất chú trọng tôn ti bối phận, đặc biệt là khi tế lễ trong tông miếu, chắc chắn người tôn quý s�� dùng chí, người thấp kém sẽ dùng sừng…”

Từng món đồ đồng được giám định, Tần Phong thuận miệng đưa ra nhận định thật giả. Tuy nhiên, lúc này anh không còn kiêu ngạo như lúc nãy, ngay cả khi là đồ giả, Tần Phong cũng sẽ cầm lên tay xem xét một hồi.

Khác với cách giám định của người khác, Tần Phong rất ít dùng kính lúp, ngược lại thường xuyên đưa đồ đồng lên mũi ngửi, đôi khi còn dùng lưỡi liếm một số vật phẩm, khiến tất cả mọi người trong phòng đều không hiểu ra sao.

Mặc dù phương pháp giám định rất đặc biệt, nhưng Tần Phong đã xem hơn hai mươi món đồ đồng mà không sai một món nào về thật giả. Điều này có thể nhìn ra từ sắc mặt của Vi Hoa.

Hơn nữa, Tần Phong chưa xem xong một món nào mà Cam Á Phu đã cầm lên tay tiến hành giám định, ông không nói lời nào, điều này cũng chứng tỏ phán đoán của Tần Phong không sai.

“Ừm? Thanh kiếm đồng này có chút thú vị.”

Tần Phong đi đến bên một giá trưng bày, gỡ thanh kiếm đồng ánh lên ánh sáng lạnh lẽo xuống, cẩn thận đánh giá một hồi lâu, miệng lẩm bẩm: “Kỹ thuật chế tác này quả thực ngang ngửa thời Tần Hán… Nếu người đúc kiếm này sống ở thời cổ đại, chắc chắn sẽ là đại sư cùng đẳng cấp với Âu Dã Tử và những người khác…”

Thanh kiếm đồng Tần Phong đang cầm dài khoảng chín mươi centimet, chuôi kiếm, chắn kiếm, đồng, đồng trệ và các bộ phận khác đều đầy đủ, chỉ là phần gỗ trên chuôi kiếm đã mục nát rụng rời. Mũi kiếm sắc bén, ánh sáng lạnh lẽo rạng rỡ.

“Tần Phong, ý của cậu là, thanh kiếm này là giả sao?” Vi Hoa vẫn đi theo sau Tần Phong, nghe vậy hai mắt không khỏi sáng rực, thầm nghĩ: ‘Trong lòng ta đã tóm được điểm yếu của tiểu tử này rồi.’

Tần Phong gật đầu, không chút do dự nói: “Là giả. Mặc dù hình dáng đúng, cũng có những thanh kiếm đồng tương tự được khai quật, nhưng thanh này vẫn là giả.”

“Ha ha, Tiểu Tần, lần này cậu nhìn sai rồi.”

Vi Hoa cười lớn, tiếng cười thoải mái vô cùng. Tiếng cười dứt rồi mới nói: “Thanh kiếm đồng này tôi có được trong một buổi đấu giá ở một thị trấn nhỏ bên Anh. Ông nội của người bán năm đó từng đến đ���t nước chúng ta…”

Vi Hoa từng sống ở nước ngoài vài năm. Khi cơn sốt đồ cổ trong nước lên cao, ông lập tức nhận ra đây là một cơ hội kinh doanh. Tuy nhiên, Vi Hoa không cạnh tranh với các thương nhân đồ cổ trong nước, mà lại hướng tầm mắt ra thị trường nước ngoài.

Bởi vì Vi Hoa biết, trong hơn một trăm năm gần đây, do nhiều cuộc chiến loạn, số lượng đồ cổ quý giá lưu lạc ở nước ngoài thực ra đã vượt xa số lượng hiện có trong nước.

Khi Vi Hoa âm thầm thu mua văn vật ở các nước châu Âu, ông phát hiện có không ít người cùng ý tưởng với mình. Trong nhiều buổi đấu giá, ông cũng từng gặp người trong nước tham gia đấu giá.

Thanh kiếm đồng này cũng vậy. Ban đầu, Vi Hoa có thể mua nó với giá ba vạn bảng Anh, nhưng chính vì có một đồng bào khác tham gia, cuối cùng Vi Hoa phải bỏ ra tám vạn bảng Anh, đổi sang nhân dân tệ, đủ hơn một trăm vạn.

Giờ Tần Phong lại dám nói là đồ giả, Vi Hoa tự giác nắm được điểm yếu của Tần Phong. Ông muốn xem thử tiểu tử này liệu còn có thể kiêu ngạo được nữa không?

Nhìn Vi Hoa với vẻ mặt đắc ý, Tần Phong lo lắng nói: “Vi lão bản, trăng nước ngoài chưa chắc tròn hơn trăng trong nước đâu…”

“Ừm? Tiểu Tần, lời cậu nói là ý gì?”

Vi Hoa lần này thật sự tức giận. Nhìn sai thì đã đành, không ai trách Tần Phong làm gì, nhưng nhìn sai mà không chịu nhận, phẩm chất này cũng có chút vấn đề rồi.

Vi Hoa cũng là người ở vị trí cao lâu năm. Khi ông ta trầm mặt xuống, trên người tự có một cỗ khí thế không giận mà vẫn khiến người ta sợ hãi.

Như Phùng Vĩnh Khang và những người bên cạnh Tần Phong, đều cảm thấy một trận khó chịu. Đây là một loại “uy thế” được tạo nên từ tài sản và địa vị xã hội!

“Không có ý gì, Vi lão bản. Giả chính là giả, tôi không thể nói nó là thật được sao?” Tần Phong khẽ nheo mắt lại. Khí thế trên người Vi Hoa không có tác dụng nửa điểm với anh.

Tiện tay đặt thanh kiếm đồng trở lại giá, Tần Phong nói: “Hình dáng thanh kiếm đồng này đều đúng, phương pháp luyện liệu hẳn là xuất phát từ công thức cổ truyền, tỷ lệ các kim loại phối hợp chưa từng sai, kỹ thuật làm cũ cũng có th�� giả làm thật…”

“Tuy nhiên…”

Tần Phong chuyển đề tài nói: “Tuy nhiên, đại học giả Tuân tử cuối thời Chiến Quốc từng nói: ‘Hình phạm chính, kim tích mỹ, công dã xảo, hỏa tề đắc phẫu hình mà Mạc Tà đã, song không lột thoát, không chỉ lệ, thì bất khả trảm dây, lột thoát chi, chỉ lệ chi, thì lễ bàn vu vẫn trâu ngựa đột nhiên nhĩ…’”

Trong phòng không thiếu những học giả cấp đại sư. Lời Tần Phong chưa dứt, Cam Á Phu đã lên tiếng hỏi: “Tần Phong, cậu nói là luận chế kiếm của Tuân tử sao?”

“Không sai, Ngọt sư phụ xem. Thanh kiếm này nguyên liệu phối phương đều đúng, nhưng kỹ thuật chế tác lại có chút vấn đề.

Ngọt sư phụ, ông xem đường vân trên kiếm này, rõ ràng đây là từ vật liệu được cắt ra mà thành. Nói cách khác, nguyên liệu chế tạo thanh kiếm này rõ ràng không chỉ dùng để làm một thanh duy nhất…”

Chỉ vào đường vân tinh xảo trên thân kiếm, Tần Phong lắc đầu nói: “Nhưng khi chế tạo kiếm đồng thời cổ đại, đều là dùng khuôn kiếm đúc ra. Thật giả còn cần nói nhiều sao?”

Đạo lý thực ra rất đơn giản. Với loại đồ đồng giả cổ tinh xảo này, chi phí làm giả rất cao, người làm giả tự nhiên không muốn chỉ đúc một thanh duy nhất.

Vì vậy, họ sẽ dùng nguyên liệu nung ra loại đồng đó, sau đó dùng máy móc cắt thành hình dạng một thanh bảo kiếm, cuối cùng tiến hành mài dũa. Nhưng dấu vết do máy móc cắt ra lại không thể loại bỏ hoàn toàn.

“Tiểu Tần, cậu nói không sai…”

Dọc theo nơi Tần Phong chỉ, Cam Á Phu nhìn đủ mười phút, thở dài một tiếng, nhìn về phía Vi Hoa, nói: “Vi tổng, đây… đây là một thanh kiếm đồng Chiến Quốc giả cổ tinh xảo.”

“Cái này… Điều này không thể nào, tôi… Thanh kiếm đồng này là tôi mua từ nước ngoài về mà!”

Vi Hoa nghe vậy đầu óc có chút hỗn loạn. Trong suy nghĩ của ông, giới đồ cổ trong nước làm giả vô số, nhưng người nước ngoài thì rất tuân thủ pháp luật. Ông đã ra nước ngoài từ đầu những năm tám mươi, từ trước đến nay chưa từng mua phải hàng giả nào.

“Vi tổng, Tiểu Tần nói không sai, trăng nước ngoài chưa chắc tròn hơn trăng trong nước!”

Cam Á Phu lặp lại câu nói của Tần Phong, cười khổ nói: “Mấy năm nay chúng ta giám định không ít văn vật được thu hồi từ nước ngoài, cũng phát hiện trong đó có rất nhiều đồ giả và đồ giả cổ tinh xảo. Có lẽ những thương nhân làm giả bất lương này đã tập trung ánh mắt vào thị trường nước ngoài…”

“Thật là giả sao?”

Giọng Vi Hoa có chút đắng chát. Hôm nay đúng là mất mặt quá! May mà mình chưa nói cho ai biết thanh kiếm đồng này mua bao nhiêu tiền, nếu không sợ rằng ngày mai sẽ truyền khắp giới đồ cổ kinh thành mất.

“Là giả…”

Cam Á Phu gật đầu nói: “Vi tổng, sau này khi ra nước ngoài mua đồ cổ, tốt nhất vẫn nên tham gia các buổi đấu giá do các sàn đấu giá lớn quản lý. Ở những nơi đó, người làm giả không thể trà trộn vào được.”

Ở nước ngoài, đôi khi có một số buổi đấu giá kiểu gia đình, thường được tổ chức ở một thị trấn nhỏ hoặc một ngôi làng. Những kẻ làm giả sẽ nắm bắt cơ hội như vậy, dùng tiền mua chuộc cư dân địa phương để dàn dựng một vở kịch như thế.

Còn những sàn đấu giá nổi tiếng thế giới, vì danh tiếng của chính họ, việc kiểm duyệt vật phẩm đấu giá lại vô cùng nghiêm ngặt. Những loại đồ giả cổ tinh xảo như vậy thật khó có thể lọt vào các buổi đấu giá lớn.

“Nếu Tiểu Tần có tầm mắt như vậy đi cùng, tôi đã không bị lừa rồi.”

Vi Hoa là người khá rộng rãi, cười tự giễu nói: “Món này coi như là nộp học phí. Ngọt sư phụ, học phí này của tôi coi như không nhiều chứ?��

“Vậy thì đương nhiên, đây là nói đùa thôi.”

Cam Á Phu nghe ra Vi lão bản đang tìm bậc thang để xuống, lập tức cười nói: “Năm ngoái, có một vị lão bản mời tôi đến nhà giúp ông ấy giám định đồ cổ. Chao ôi, cả biệt thự từ tầng một đến tầng ba, chất đầy đồ cổ.

Tôi xem cho ông ấy ròng rã ba ngày, xem hết tất cả các món. Các vị đoán xem, trong đó có bao nhiêu món thật?”

Không đợi mọi người trả lời, Cam Á Phu đã nói: “Ba món. Trong hơn bốn trăm món đồ cổ, chỉ có ba món là hàng thật, hơn nữa đều là đồ cuối Thanh, chẳng đáng bao nhiêu tiền. Vì vậy, trong nghề của chúng ta, lỗ vốn quả thực là chuyện rất bình thường.”

“Đúng, Tiểu Ngọt nói không sai.”

Từ khi vào phòng, Tề lão gia tử vẫn im lặng bỗng nhiên lên tiếng: “Tiểu Vi à, cậu cũng đừng quá để tâm, năm đó lão phu cũng không ít lần tiêu tiền oan đâu…” Có lời nói của Tề lão gia tử và Cam Á Phu, sắc mặt Vi Hoa lập tức tự nhiên trở lại. Ngay cả những nhân vật tầm cỡ Thái Sơn Bắc Đẩu trong giới đồ cổ cũng từng mua phải đồ giả, thì việc ông ta nhìn sai một lần có đáng là gì đâu?

Nghĩ thông suốt sau đó, Vi Hoa đối với Tần Phong, người vẫn đang giám định đồ đồng, lại nảy sinh ý kính nể. Sự kiêu ngạo của người khác lúc nãy là vì có tài năng thực sự, chứ không phải để lấy lòng mọi người.

Động tác giám định của Tần Phong rất nhanh. Chưa đến một tiếng đồng hồ, anh đã đi đến khu vực cuối cùng. Trên chiếc bàn trải lụa hồng, đặt mười mấy chiếc gương cổ.

Tần Phong đứng nhìn khu vực gương cổ đó đủ mười phút, sau đó ngẩng đầu hỏi: “Ơ? Vi tổng, những chiếc gương cổ này ngài mua từ đâu vậy?”

“Cái này… Đây là năm ngoái mua được từ một quán hàng, không tốn mấy tiền.”

Thấy những chiếc gương cổ này, thần sắc Vi Hoa có chút kỳ lạ. Giải thích xong một câu, ông ta hỏi ngược lại: “Tiểu Tần, những chiếc gương cổ này có chuyện gì sao? Chẳng lẽ cũng là giả?”

Thật ra, để khiến phòng trưng bày đồ đồng này trông phong phú hơn một chút, những chiếc gương cổ này đúng là Vi Hoa đã nhờ người đi làm.

Tuy nhiên, lúc này Vi Hoa có chút không rõ ý đồ của Tần Phong, sợ mình nói thêm lại sai, dứt khoát nói là mua được. Dù sao, thứ này xét cho cùng không phải đồ đồng khí mà là một loại phụ kiện.

“Vi lão bản, mắt nhìn thật tinh tường! Ngài đã nhặt được món hời lớn rồi!”

Đang lúc Vi Hoa miên man suy nghĩ, Tần Phong đột nhiên giơ ngón tay cái lên nói: “Những chiếc gương đồng này hẳn là đồ khai quật. Tuy nhiên, cũng đã có một thời gian rồi… Tất cả đều là hàng thật!”

“Cái gì? Là thật sao?” Vi Hoa lúc này đầu óc có chút hỗn loạn. Ông ta vốn cho rằng những món đồ mình tin là thật lại là hàng giả, còn đống đồ nhờ người làm này lại là thật sao?

“Đúng vậy, hẳn là thật.”

Buổi giám định sắp kết thúc, Cam Á Phu, người đã không còn nghi ngờ gì về kiến thức chuyên môn của Tần Phong, lúc này cũng đang cầm gương đồng để phân biệt.

Chỉ vào một mặt gương trên tay, Cam Á Phu mở miệng nói: “Tiểu Tần nói không sai, đây đúng là gương đồng thời Tùy Đường hoặc Nam Trần trước đó một chút. Tuy nhiên, thứ này giá trị cũng không cao. Tiểu Tần, tại sao cậu lại nói đây là nhặt được món hời lớn?”

Là một loại nhỏ trong số các vật phẩm phụ, số lượng người sưu tầm gương đồng trong nước không nhiều lắm. Ngay cả những chiếc gương cổ thật, giá cả thường cũng chỉ trong khoảng vài chục đến vài trăm, không được giới sưu tầm ưa chuộng.

“Khoan đã, hai vị. Cái này… Thứ này thật sự là thật sao?” Vi Hoa cắt lời Cam Á Phu. Ông ta thật sự không hiểu nổi. Cái gương giả do mình nhờ người làm ra, làm sao có thể biến thành thật được?

Nhưng Vi Hoa không biết rằng, vì giá gương cổ lúc đó rất thấp, mà quy trình chế tác lại vô cùng phức tạp, không chỉ phải tạo hình và đánh bóng, còn phải làm cũ riêng. Thời gian và công sức bỏ ra đủ để mua một đống trên thị trường.

Người bạn thân nhận làm công việc cho Vi Hoa, chính là có ý nghĩ này. Vừa hay anh ta quen một nhóm trộm mộ ở Dự tỉnh, mua được mười hai tấm gương cổ mới khai quật với giá sáu trăm đồng, trong đó còn có một tấm vỡ làm đôi.

Chỉ là người bạn thân đó thu của Vi Hoa vài ngàn đồng phí chế tác, đương nhiên sẽ không nói những tấm gương đó là mình mua được. Sau khi có được gương đồng, Vi Hoa vẫn khen ngợi người đó vài câu rằng đồ làm rất tốt.

Mãi đến khi Tần Phong kết thúc giám định hôm nay, Vi Hoa tìm người đó ra hỏi rõ, mới biết được sự thật. Trong lòng ông ta bái phục Tần Phong sát đất. Đương nhiên, những điều này là chuyện sau này.

“Vi lão bản, món đồ này thật không nghi ngờ…”

Tần Phong trịnh trọng gật đầu, cầm lên hai tấm gương đồng đã vỡ, nói: “Hơn nữa, hai tấm gương đồng này còn có lai lịch lớn đấy!”

“Lai lịch lớn?”

Lần này không chỉ Vi Hoa mù mịt, mà ngay cả Cam Á Phu cũng có chút không rõ ý tứ. Đừng nói đây là gương đồng vỡ làm đôi, ngay cả khi là hàng thật và chất lượng tốt, e rằng cũng chỉ đáng giá vài ngàn đồng thôi chứ?

Tần Phong mỉm cười nói: “Chư vị, các vị có từng nghe câu chuyện gương vỡ lại lành không?”

“Cái gì? Gương vỡ lại lành?”

“Cái này… Cái này chẳng lẽ là tấm gương đó sao?”

“Không thể nào chứ? Đâu có chuyện trùng hợp đến vậy?”

Lời Tần Phong vừa dứt, cả căn phòng lập tức xôn xao. Hầu như tất cả mọi người đều xúm lại, chỉ để xem tấm gương vỡ làm đôi đó. Ngay cả Tề Công cũng không ngồi yên được, dưới sự dìu đỡ của Lý Nhiên, cũng chen chúc lại gần.

Thật sự là câu chuyện gương vỡ lại lành đã in sâu vào lòng người. Câu chuyện kể về Trần Đắc Ngôn và Lạc Xương công chúa của triều Nam Trần. Sau khi nước mất, hai người không thể gặp nhau.

Vì vậy, Trần Đắc Ngôn bẻ một tấm gương đồng làm đôi, mỗi người giữ một nửa, hẹn đến rằm tháng giêng năm sau sẽ bán nửa tấm gương đó ở chợ kinh đô, hy vọng nhờ tấm gương đồng mà có thể gặp lại.

Sau này triều Trần diệt vong, công chúa bị đưa vào phủ Việt Quốc công Dương Tố của nhà Tùy. Trần Đắc Ngôn đúng hẹn đến kinh, thấy có người đầy tớ bán nửa tấm gương, lấy nửa của mình ra ghép vào, mới biết được nơi ở của vợ mình.

Dương Tố cũng là một người có tính tình nghĩa hiệp. Sau khi biết chuyện, ông trả công chúa lại cho Trần Đắc Ngôn, giúp hai người đoàn tụ, cùng nhau về Giang Nam sống quãng đời còn lại.

Đến đời sau, mọi người thường dùng thành ngữ và câu chuyện “gương vỡ lại lành” để ví von việc vợ chồng ly tán hoặc bất hòa sau đó lại đoàn tụ hoặc hòa giải.

Giới đồ cổ chú trọng nhất chính là truyền thừa. Vật càng có câu chuyện, có truyền thừa thì càng quý giá. Ngay cả một cái bồn cầu, chỉ cần bạn có thể nói có sách, mách có chứng minh nó là cái Càn Long đã từng dùng, thì cũng đáng giá ngàn vàng.

Vì vậy, nếu Tần Phong thật sự có thể chứng minh hai tấm gương đồng này chính là tấm gương trong thành ngữ kia, e rằng Vi Hoa lúc này sẽ không cần bất kỳ sự quảng bá nào, ngày mai cả giới đồ cổ trong nước sẽ đều biết đến.

Độc quyền chuyển ngữ, Truyen.free cam kết mang đến trải nghiệm tuyệt hảo cho từng dòng chữ.