(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 1182: Ra ngàn ( trung )
"Gì cơ? Cái này lại tính toán nhầm rồi sao?" Ba người phương Tây kia tuy cảm thấy có chút bất ngờ trước kết quả ván này, nhưng đánh bạc bằng xác suất thống kê cũng không phải lúc nào cũng thắng, việc xuất hiện sai sót là lẽ thường tình. Bởi vậy, mấy người họ chỉ liếc nhìn nhau, đều cho rằng ván này ch���ng qua là vận may không tốt mà thôi.
Vị vua bài bạc ngồi phía sau mấy người kia cũng không biểu hiện gì, dù sao cũng chỉ là một ván bài. Vả lại, hôm nay họ đã thắng hơn 20 triệu phỉnh bài, ba người gộp lại, ván này thua đi hơn 2 triệu cũng chẳng đáng kể.
Còn những người khách đánh bạc xung quanh cũng chỉ xì xào vài tiếng tiếc nuối. Cần biết rằng, đây là sảnh đánh bạc VIP của sòng bài, mỗi ván đặt cược ít nhất cũng mười vạn trở lên. Những người có thể ngồi đây cơ bản đều là những kẻ phú quý, quyền thế, một ván bài thua vài trăm ngàn cũng chẳng ai để tâm.
Tuy nhiên, mấy người phương Tây kia cũng đủ cẩn trọng. Vào ván tiếp theo, số tiền đặt cược của họ đột nhiên giảm từ tám mươi vạn xuống còn mười vạn, cả ba đều đặt cược vào "nhà Con". Còn những người đặt theo, cũng không còn cuồng nhiệt như trước nữa, tổng số tiền trên bàn bài ván này vẫn chưa vượt quá một triệu.
Vị vua bài bạc kia, khi Tần Phong chia bài, ánh mắt cũng trở nên sắc bén hơn nhiều. Đôi mắt ông ta từ đầu đến cuối không rời khỏi đôi tay Tần Phong, muốn xem xem Tần Phong có gian lận khi chia bài không. Chuyến này đến Úc Đảo, nhiệm vụ lớn nhất của ông ta chính là phối hợp mấy người phương Tây kia, giám sát động tác chia bài của sòng bạc.
"Kinh nghiệm phong phú thật đấy!" Tần Phong thầm rủa một tiếng. Vì không ai theo cửa Cái đặt cược với ba người kia, nên sau khi phát bài, Tần Phong, với tư cách là Cái, lập tức lật bài của mình. Bài của Cái là tám điểm.
"Ối chà, là tám điểm sao?"
Bên cạnh vang lên một tràng kinh hô. Cần biết rằng, trong các ván Baccarat, việc xuất hiện một hai điểm là chuyện hết sức bình thường, nhưng tám điểm thì gần như là bài chắc thắng không thua, trừ phi đối phương ra chín điểm.
"Mời mở bài..."
Tần Phong nhìn về phía một người phương Tây. Người kia đang lật một góc bài để xem, miệng còn lẩm bẩm bằng tiếng Anh. Nếu xét về phong thái, người này giống một con bạc chuyên nghiệp hơn là một nhà toán học.
"Bốn, năm. Chín điểm..."
Khi người kia lật ngửa bài, những người đứng sau lưng hắn lập tức reo lên. Cái đã mở tám điểm mà nhà Con vẫn th���ng, điều này chỉ có thể nói vận đen của Tần Phong, người chia bài này, đúng là tệ đến mức tận cùng.
"Cái tám điểm. Nhà Con chín điểm, nhà Con thắng..."
Tần Phong dường như trở nên hơi nôn nóng. Khi lật tấm biển "nhà Con thắng", anh ta lại vô ý làm tấm biển lăn xuống. Nó đụng vào tay một người phương Tây rồi mới dừng lại.
"Xin lỗi..." Tần Phong nói lời xin lỗi với người kia, rồi đặt tấm biển "nhà Con thắng" trở lại, đồng thời trả tiền thắng cược cho những người đó.
"Đặt rồi thì không được thay đổi nhé..."
Sau khi ván cược mới bắt đầu, vẻ mặt Tần Phong càng thêm nôn nóng. Đặc biệt là khi thấy tổng số tiền đặt cược ván này lại tăng thêm ba triệu, động tác chia bài của Tần Phong dường như cũng có chút biến dạng.
"Cái mười và một, một điểm..." Sau khi lật bài tẩy của mình, Tần Phong lại tự động chia cho mình một lá bài từ máy chia bài.
Theo luật Baccarat, bất kể là Cái hay Con đều có thể rút hai hoặc ba lá bài. Mười và J, Q, K đều tính là không điểm. Tổng điểm của hai hoặc ba lá bài, sau khi trừ đi hàng chục, chính là điểm cuối cùng.
Số điểm cuối cùng. Chín là lớn nhất, Át là nhỏ nhất. Tần Phong hai lá bài được một lá mười và một lá Át, tổng cộng chỉ được vỏn vẹn một điểm, vì vậy anh ta phải rút lá thứ ba.
"Lại là một lá Át, hai điểm..."
Vận may dường như không đứng về phía Tần Phong. Sau khi mở lá bài thứ ba lại vẫn là lá Át, điểm cuối cùng của Tần Phong chỉ vỏn vẹn hai điểm. Nói cách khác, đối phương chỉ cần có tổng điểm từ ba trở lên là có thể thắng Tần Phong.
"Ha ha, Cái hôm nay đúng là vận đen đủ đường rồi..."
"Đúng vậy, mở ra có hai điểm, ván này thua chắc rồi. Nhà Con chẳng lẽ ngay cả ba điểm cũng không ra nổi sao?"
"Hả? Quả nhiên không phải ba, là J, nhà Con cũng chỉ một điểm sao?"
Sau khi nhà Con lật bài, những người vốn đang cười nhạo Tần Phong lập tức im bặt. Tuy ngoài miệng không nói gì, nhưng trong lòng họ lại vô cùng chắc chắn, hầu như không một ai tin Tần Phong có thể thắng được ván này.
"Rút thêm lá bài nào cũng có thể thắng rồi..." Trên bàn Baccarat, chuyện chín điểm ăn tám điểm th��ờng xuyên xảy ra, nhưng khi Cái đã mở hai điểm trước, thì tỷ lệ thua của Cái sẽ là hơn 50%.
"Nhà Con còn muốn rút bài không?"
Mặc dù biết chắc chắn nhà Con sẽ rút bài, Tần Phong vẫn theo quy tắc hỏi một tiếng. Thật ra, sau khi hỏi xong, Tần Phong cũng cảm thấy hơi thừa thãi. Bài trên tay đối phương nhỏ hơn mình, nhưng nếu đối phương tùy tiện rút được một lá từ 2 đến 8 điểm, thì ván này hắn coi như thắng chắc.
"Nói thừa, đương nhiên là phải rút rồi!" Người phương Tây cầm bài còn chưa kịp nói, thì những người phía sau đã hò reo lên. Sau khi nhận lá bài Tần Phong đưa tới, người phương Tây kia cầm bài bắt đầu lật từng chút một.
"Bốn góc, chết tiệt, sao lại là bốn góc chứ?"
Khi người kia từ từ hé ra bốn góc lá bài, chậm chạp như người bị táo bón, những người đứng sau lưng hắn lập tức không nhịn được, nhao nhao chửi rủa ầm ĩ. Có người còn lớn tiếng hô: "Thổi đi, thổi đi, thổi nó ra!"
Những ai thường chơi bài sẽ biết, trong một bộ bài Tây, chỉ có lá chín và mười là có số ở bốn góc. Nhưng oái oăm thay, ván này n���u nhà Con cầm chín hoặc mười điểm thì sẽ thua.
Bởi vậy, khi có người hô muốn "thổi" bài, những người chơi bài thường rất mê tín. Khi chưa lật hoàn toàn lá bài, họ cho rằng chỉ cần thổi một cái, là có thể làm giảm số điểm trên bài tẩy của mình. Việc này sẽ giúp tăng cơ hội thắng tiền cược tương ứng.
"Mẹ kiếp, không thổi được, là... là chín điểm..."
Đợi khi người phương Tây kia lật ngửa lá bài tẩy, xung quanh lập tức vang lên một tràng chửi rủa. Bởi vì khi đó, tổng điểm bài trên tay người phương Tây (là J, Át và chín điểm) sau khi trừ đi các bội số của mười, đã biến thành 0 điểm.
Vì vậy, tuy rằng ván này điểm bài của Tần Phong chỉ vỏn vẹn hai điểm, nhưng cuối cùng anh ta lại thắng. Kết quả này không chỉ khiến những người xung quanh chửi rủa không ngừng, mà mấy người phương Tây kia cũng nhíu mày, rõ ràng rất không hài lòng với kết quả ván này.
Tuy nhiên, họ cũng không nói thêm gì. Khi tính toán xác suất có sai lệch, đó chính là lúc phải đặt cược vào vận may. Mỗi sòng bạc đều mời thầy phong thủy xem xét, nên vận số ở đây đương nhiên phải mạnh hơn khách đánh bạc một chút. Việc đánh cược vận may mà thua cũng là điều hết sức bình thường.
Trước đó đã thắng nhiều tiền như vậy, việc thua lại vài triệu đối với mấy người phương Tây kia mà nói, căn bản chẳng là gì. Có lẽ là vì Tần Phong thể hiện ra khí chất "tân binh" quá mạnh mẽ, nên hôm nay mấy người này cũng không như mọi ngày, cảm thấy tay đen là bỏ đi ngay, mà lại tiếp tục đánh cược.
Những ai từng chơi bài đều biết, khi tham gia loại hình giải trí này, thời gian trôi qua cực kỳ nhanh. Trong vô thức, Tần Phong đã làm người chia bài được gần hơn hai giờ rồi.
"Ồ? Tôi... sao tôi lại thua hơn sáu triệu rồi?"
Ngay lúc Tần Phong đang chia bài một vòng nữa, một vị khách đánh bạc ngồi trên bàn bài bỗng nhiên thốt lên tiếng kinh ngạc. Vị khách này khi vào bàn đã đổi bảy triệu phỉnh, giờ đây chỉ còn chưa tới mười vạn. Khi định đặt cược nhưng phát hiện phỉnh không đủ, anh ta mới giật mình kêu lên.
"Tôi... tôi cũng thua hơn 3 triệu rồi..."
"Tôi thua bảy triệu..."
"Mẹ kiếp, tôi thua hơn tám triệu, hôm nay đúng là gặp quỷ rồi..."
Theo tiếng kêu của người kia, mười hai người trên bàn bài này đều xôn xao lên. Bởi vì họ phát hiện, trong hơn hai giờ Tần Phong chia bài, tuy họ thường xuyên thắng, nhưng mỗi lần số phỉnh đặt ra đều gấp vài lần, thậm chí mười mấy lần số tiền thắng được.
Cứ như vậy, những người này trong vô thức đã bỏ ra số phỉnh lớn hơn rất nhi���u so với số tiền họ thắng được. Thêm vào đó, ảo giác trong tiềm thức khiến họ đều nghĩ mình vẫn đang thắng tiền. Nếu không phải người thua sạch kia kịp thời nhận ra, e rằng những người còn lại vẫn chưa ý thức được điều này.
"Mau dừng tay đi, ba người các anh gộp lại, hôm nay đã thua 45 triệu rồi..."
Vị vua bài bạc vẫn ngồi phía sau ba người phương Tây kia, sắc mặt bỗng nhiên đại biến. Bởi vì sau khi tính toán một hồi, ông ta phát hiện ba người bạn của mình không chỉ đã thua sạch số tiền thắng được hôm nay, mà còn thua thêm hơn 30 triệu phỉnh nữa.
"Chuyện này... rốt cuộc là sao chứ?"
Ba người phương Tây kia sau khi tính toán lại số phỉnh đã thua hôm nay, lập tức nhìn nhau. Họ không tài nào hiểu nổi, vì sao hôm nay đã thua nhiều tiền như vậy, mà lại không một ai nghĩ đến việc dừng tay, trái lại cứ tiếp tục đặt theo.
Tâm lý muốn gỡ gạc thường chỉ xảy ra ở những con bạc khát nước và những người mới bắt đầu chơi bài. Theo lý mà nói, những con bạc chuyên nghiệp như mấy người phương Tây này, căn bản sẽ không mắc phải sai lầm như thế. Họ cũng không hiểu vừa rồi mình rốt cuộc bị ma xui quỷ khiến thế nào.
"Chư vị, tiếp tục đặt cược chứ?"
Tần Phong cười híp mắt nói, giọng nói vang lên. Nhưng lúc này, ánh mắt những người xung quanh nhìn Tần Phong lại như thể gặp ma. Tính cả những con bạc đặt theo, Tần Phong trong vỏn vẹn hơn hai giờ đã thắng được hơn trăm triệu đô la Hồng Kông từ bàn bài này.
"Mẹ kiếp, sớm biết nên để lại cho mấy tên đó chút tiền đánh bạc, vẫn là bị phát hiện sớm..."
Tuy trên mặt Tần Phong mang theo nụ cười, nhưng trong lòng lại vô cùng khó chịu. Trong hơn hai giờ vừa rồi, Tần Phong đã tiêu hao rất nhiều tâm lực. Anh ta đã thôi miên tất cả những người xung quanh, khiến họ rơi vào trạng thái "thắng tiền", nhờ đó mới khiến họ vô thức mà bỏ ra nhiều tiền đến vậy.
Thế nhưng hiện tại mấy người phương Tây kia đã bị thức tỉnh. Thấy họ sau khi ném mười vạn phỉnh lên bàn lại bắt đầu ghé đầu nói nhỏ, Tần Phong biết mấy người này đã có ý định rút lui, nhưng đây cũng là lúc anh ta cần sử dụng chiêu cuối.
Mọi b���n quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, hãy trân trọng công sức của chúng tôi.