(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 1179: Trắng trợn dối trá
Đèn đêm vừa thắp, hai chiếc xe thương vụ vút đi từ nội thành Úc đảo, lướt qua những tòa nhà cao tầng. Trước mắt là một cảnh tượng phồn hoa, đủ loại đèn neon giăng mắc, phô bày muôn màu muôn vẻ giữa màn đêm, khiến cả Úc đảo trở nên cực kỳ náo nhiệt, phô trương.
Tuy nhiên, sau khi vượt qua cây cầu Hữu nghị Đại Kiều dài tới 4.4km, kiến trúc hai bên đường dần trở nên thấp bé, ánh đèn cũng thưa thớt đi nhiều. Bạch Chấn Thiên và Trần Thế Hào, vốn đang cười đùa trong xe, cũng trở nên trầm mặc.
"Nơi này có chút hẻo lánh nhỉ..."
Nhìn cảnh sắc ngoài cửa xe, Tần Phong mở lời: "Hào ca, những chuyện khác tạm gác lại, con đường này cần phải bắt tay vào làm thôi. Dù chợ đèn hoa hai bên đường không quản lý, thì chúng ta cũng phải bỏ tiền ra mà sửa chữa, nếu không, khách cờ bạc của Úc đảo làm sao chịu đến đây?"
"Tần Phong, những cái này đều nằm trong kế hoạch rồi, chỉ là chưa nhanh như vậy thôi..." Nghe Tần Phong nói vậy, Trần Thế Hào cười khổ một tiếng, đáp: "Thực ra, bên sòng bạc của chúng ta đã xây dựng rất tốt, chỉ là những tuyến đường kết nối này chưa thể sửa sang nhanh như vậy..."
Nói đến, toàn bộ Úc đảo cũng chỉ là một nơi chật hẹp, khu trung tâm đã sớm bị các sòng bạc lâu năm như Bồ Kinh, Vĩnh Lợi chiếm đóng. Trần Thế Hào và đồng bọn muốn giật miếng ăn từ miệng hổ ở đó, gần như là chuyện không thể.
Bởi vậy, sòng bạc thuộc công ty giải trí của Tần Phong chỉ có thể xây dựng tại khu Đường Đãng Thành. Nơi đây vốn là một hòn đảo nhỏ, sau đó lấp biển xung quanh đảo để mở rộng diện tích, rồi xây dựng Đại Kiều vượt biển, xem như là khu vực phát triển mới của Úc đảo.
"Lần trước Tử Mặc bị phục kích, chính là ở khu vực này..." Trần Thế Hào chỉ vào một chỗ, trầm giọng nói: "Lưu Tử Mặc đã chặn đứng đối phương ở đó, nhưng không ngờ phía sau bọn chúng còn có xe bám theo, cuối cùng ngược lại người của chúng ta bị chặn lại..."
Tần Phong nhìn theo hướng ngón tay của Trần Thế Hào. Đưa tay hạ cửa kính xe xuống, mũi khẽ nhúc nhích, chóp mũi lập tức ngửi thấy một luồng mùi máu tanh. Mùi vị còn sót lại từ nửa tháng trước vẫn không thể nào thoát khỏi khứu giác siêu phàm của Tần Phong.
"Bốn anh em đã mất, ba người khác hiện giờ còn nằm viện đây..."
Trần Thế Hào lộ ra vẻ mặt hung tàn. Hắn lăn lộn ở Úc đảo mấy chục năm, chưa từng bị người khác tát thẳng mặt như vậy. Điều khiến hắn uất ức hơn nữa là dưới tay không có huynh đệ biết đánh đấm, đến giờ vẫn chưa thể đòi lại công bằng.
Bởi vậy, trên đường phố Úc đảo hiện giờ cũng lưu truyền một lời đồn, đó là Hào ca đã hết thời rồi. Không biết bao nhiêu tiểu thanh niên mới ra giang hồ đang dồn lực chuẩn bị đạp Trần Thế Hào hắn mà lên vị.
"Hào ca, ra giang hồ, đều phải có qua có lại..." Tần Phong chậm rãi kéo cửa kính xe lên, trên mặt không lộ ra vẻ gì, chỉ thản nhiên nói: "Úc đảo là địa bàn của huynh, bây giờ là, sau này cũng sẽ là như vậy..."
Tựa hồ như đang xác minh lời Tần Phong nói, phía trước đầu xe bỗng nhiên trở nên sáng rực. Vô số ánh đèn lấp lánh chiếu sáng phía trước như ban ngày, phản chiếu lên những kiến trúc vàng son rực rỡ kia, như một đại lộ ánh vàng.
"Tần Phong. Đây chính là vị trí khách sạn của chúng ta..."
Nhìn đại lộ ánh vàng trước mặt, Trần Thế Hào lộ vẻ mặt tự hào, mở lời nói: "Mấy năm trước, nơi này vẫn còn là một mảnh đất hoang, tất cả những gì ngươi thấy bây giờ đều do chúng ta xây dựng nên. Ta tin rằng sau này trung tâm Úc đảo đều sẽ dời về nơi đây..."
"Không tệ. Thực sự rất khá, khá giống đại lộ Las Vegas..."
Ngồi trong xe ngắm cảnh bên ngoài, Tần Phong bỗng nhiên có cảm giác như trở lại Las Vegas. Cái phong cách kiến trúc ngoại quốc khoa trương xa xỉ kia khiến người ta như thể đang ở nước ngoài.
"Vốn dĩ là mô phỏng theo đại lộ Las Vegas mà xây dựng..."
Nghe Tần Phong nói vậy, Bạch Chấn Thiên không khỏi nở nụ cười, nói: "Lần trước ngươi làm náo loạn Las Vegas đến long trời lở đất, lần này lại là ở ngay địa bàn của chúng ta, một số chuyện đừng làm quá mức nhé..."
Bạch Chấn Thiên biết Tần Phong và Lưu Tử Mặc tình nghĩa huynh đệ sâu nặng, lần này Lưu Tử Mặc gặp chuyện, Tần Phong thế nào cũng sẽ không chịu bỏ qua. Bởi vậy lúc này mới nhắc nhở Tần Phong một câu rằng chuyện trong sòng bạc cần phải giải quyết trên chiếu bạc, y sợ Tần Phong sẽ ra tay hại người trước mặt mọi người.
"Bạch lão đại, huynh coi ta là người thế nào chứ?"
Tần Phong nghe vậy bĩu môi, không vui nói: "Muốn nói chơi cờ bạc, huynh nghĩ trên đời này có ai có thể vượt qua ta sao? Chẳng phải là mấy tên dựa vào tính toán chính xác đó sao? Hôm nay ta sẽ khiến chúng nôn ra hết số tiền đã thắng được..."
"Tần Phong, ngươi nhiều nhất chỉ có thể phá vỡ kế hoạch của bọn chúng, muốn thắng lại số tiền đã mất trong khoảng thời gian này, đâu có dễ như vậy chứ?"
Nghe Tần Phong nói vậy, Trần Thế Hào không phản đối mà lắc đầu. Mấy người phương Tây kia cũng không phải ngày nào cũng thắng, nhưng bọn chúng rất xảo quyệt, chỉ cần hôm đó trạng thái không tốt liền lập tức rút tay, nhiều nhất cũng chỉ thua vài trăm ngàn mà thôi.
"Đã đến rồi thì đâu có dễ dàng bỏ đi..." Tần Phong cười gằn một tiếng, thấy xe lái vào một tòa kiến trúc rồi dừng lại, lúc này mới ngậm miệng không nói gì. Sau khi phục vụ sinh mở cửa xe, liền theo Bạch Chấn Thiên và Trần Thế Hào bước vào.
"Xa hoa..."
Ấn tượng đầu tiên mà kiến trúc khách sạn này mang lại cho Tần Phong chính là sự xa hoa, hơn nữa là vô cùng xa hoa. Toàn bộ khách sạn mang sắc vàng óng, cùng với những tấm gương trên các cây cột, phản chiếu ánh vàng rực rỡ khắp nơi.
Tuy nhiên, nói đến cũng thật kỳ lạ, đi trong khách sạn thuộc sòng bạc của chính mình như vậy, tâm tư Tần Phong lại không chút gợn sóng. Điều này cho thấy trên thực tế, tiền tài của cải đã rất khó khơi gợi hứng thú của hắn.
"Hào ca..."
Là người quản lý thực sự của sòng bạc này, Trần Thế Hào đi ở phía trước, thỉnh thoảng lại nghe thấy những người khác chào hỏi. Nhưng sắc mặt Trần Thế Hào lại không hề dễ coi, bởi vì y trước sau vẫn muốn thay đổi cách xưng hô mang đậm khí chất giang hồ này.
Chỉ là những người đi theo Trần Thế Hào kia, lúc đầu còn gọi là Trần tổng, nhưng qua một thời gian, cách xưng hô lại thay đổi. Cũng khiến những người khác lầm tưởng Trần Thế Hào thích danh xưng này, đều theo gọi thành Hào ca.
"Henry có ở phòng điều khiển không?" Trần Thế Hào kéo một quản lý lại, sau khi nhận được câu trả lời phủ định, mở lời nói: "Kêu Henry đến đây, bảo hắn mở cửa phòng điều khiển, ngoài ra nói với hắn rằng Tần tiên sinh đã đến..."
"Vâng, Hào ca, tôi biết rồi..."
Vị quản lý kia đáp một tiếng, có chút ngạc nhiên liếc nhìn Bạch Chấn Thiên và Tần Phong. Phải biết, trong sòng bạc có hai nơi canh phòng nghiêm ngặt nhất, một là kho tiền mặt và thẻ cược, cái còn lại chính là phòng điều khiển.
Trong phòng điều khiển có vô số camera giám sát, có thể nhìn thấy mọi ngóc ngách trong sòng bạc, trừ phòng vệ sinh. Những người làm việc trong phòng điều khiển, không ai là không có nhãn lực cao minh, lão luyện. Henry Vệ tuyệt đại đa số thời gian cũng ở lì trong đó.
"Sòng bạc này chỉ có Henry và một người khác mới có thể mở cửa phòng điều khiển..." Đứng bên ngoài một căn phòng ở tầng cao nhất của khách sạn, Trần Thế Hào quay sang Tần Phong nói: "Henry lập tức sẽ tới đây, chúng ta hãy vào phòng điều khiển xem mấy người kia đã đến chưa?"
"Sao cũng được..."
Tần Phong không bận tâm lắm gật đầu. Thực ra theo ý hắn, ban đầu là muốn đi dạo trong sòng bạc trước, dù sao những lần đánh bạc trước đây đều là ở sòng bạc của người khác, đánh bạc ở sòng bạc của chính mình, vẫn là trải nghiệm Tần Phong chưa từng có.
"Tần tiên sinh, cuối cùng ngài cũng đến rồi..." Đang lúc nói chuyện, Henry Vệ vội vã bước ra từ thang máy, ngẩng đầu liền nhìn thấy Tần Phong, trên mặt không khỏi lộ vẻ hưng phấn, vội vàng bước nhanh đến bên cạnh Tần Phong.
"Henry, đã lâu không gặp..."
Tần Phong cười ôm Henry một lát. Lần đó từ Las Vegas trở về, Tần Phong rất hiếm khi gặp Henry, bởi vì trong thời gian chuẩn bị xây dựng sòng bạc này, vị cổ đông lớn như hắn một lần cũng chưa đến.
"Nếu ngài không đến nữa, ta thật sự có chút không chịu nổi rồi..." Henry cười khổ một tiếng, lấy ra chìa khóa mở cửa từ cảm ứng của phòng điều khiển, đi vào trước.
Trong phòng điều khiển không có nhiều người, lúc này chỉ có ba người đang ngồi. Trong đó có một người lớn tuổi Tần Phong cũng quen biết, đó là lão nhân Diệp Hán, cựu Thánh Đổ. Tần Phong từng gặp ông ta một lần khi lần đầu đến Úc đảo.
"Quan thúc, mấy người kia thắng bao nhiêu rồi?" Henry Vệ không thể lo chuyện hàn huyên với Tần Phong, liền mở lời hỏi về phía lão nhân lớn tuổi kia.
"Hơn bốn mươi triệu đô la Hồng Kông..." Quan thúc đẩy gọng kính trên mũi, trong mắt dần hiện lên vẻ tức giận, nói: "Những người này là muốn đuổi tận giết tuyệt, năm đó ngay cả Hán ca cũng không làm quá đáng như vậy..."
"Bọn chúng không dựa vào công cụ hay kỹ thuật gian lận, chỉ bằng vào khả năng tính toán tâm lý, chúng ta cũng không có cách nào buộc tội chúng gian lận..."
Henry Vệ nghe vậy cười khổ một tiếng, quay đầu nhìn về phía T��n Phong, nói: "Tần tiên sinh, tin rằng Hào ca đã giới thiệu cho ngài chuyện này rồi. Trò Baccarat nói về xác suất chứ không phải kỹ năng đánh bạc, ta thật sự cũng không có biện pháp nào hay..."
Trong giới cờ bạc, đối với phương pháp đánh bạc dựa trên tính toán xác suất như vậy, các sòng bạc phương Tây như Las Vegas coi đó là gian lận, thậm chí gọi là gian lận trắng trợn. Tất cả những người dùng xác suất để đánh bạc đều sẽ bị đưa vào danh sách đen của sòng bạc phương Tây. Tuy nhiên, ở Úc đảo và một số sòng bạc ở Châu Á, lại không có quy định rõ ràng rằng loại khách cờ bạc này không được phép vào sòng bạc.
Ban đầu, mấy người phương Tây này đến sòng bạc chơi không phải Baccarat mà là Texas Hold'em. Chỉ là sau khi bọn chúng thắng một ít tiền, Henry Vệ liền tự mình ra trận, giành lại tất cả số tiền chúng đã thắng.
Thấy Texas Hold'em không thể thắng tiền, mấy người kia lập tức thay đổi sách lược. Bọn chúng bỏ bàn Texas Hold'em, mà chuyển sang chơi Baccarat, trò chơi cần tổng cộng ba bộ bài và chia bài tự động.
Baccarat không giống như Blackjack hay Texas Hold'em. Baccarat về cơ bản không đòi hỏi kỹ năng đánh bạc, trong mắt người bình thường chính là đánh cược vận may, bởi vì chỉ cần đặt cược vào Nhà cái hoặc Nhà con, đặt đúng thì có tiền, xác suất cơ bản khoảng 50%.
Thế nhưng trong mắt mấy cao thủ toán học kia, ba bộ bài Baccarat cũng có xác suất tuần hoàn. Thông qua mỗi lần bộ chia bài đưa ra các lá bài, bọn chúng có thể tính toán chính xác bài của Nhà cái và Nhà con trong mấy ván cuối cùng, sau đó đặt cược lớn.
Là một sòng bạc mới mở, Henry Vệ cũng không dám động tay chân gì trên máy Baccarat, hơn nữa hắn cũng không dám dùng thủ đoạn đổi bài để đánh bạc. Đã như thế lâm vào thế bí, chỉ có thể trơ mắt nhìn những người phương Tây kia mỗi ngày thắng lớn, thắng đậm, mặt mũi sắp mất sạch rồi.
Phiên bản Việt ngữ này được truyen.free độc quyền thực hiện.