(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 1025: Sắc thuốc ( thượng )
Tần Phong? Là huynh đó ư?
Ngay khi Tần Phong ngắt cuộc gọi với Kara Qiefu và gọi cho Mạnh Dao, từ đầu dây bên kia, một giọng nói đầy vẻ kinh ngạc mừng rỡ vang lên. Mạnh Dao lập tức đoán ra người gọi chính là Tần Phong, bởi lẽ, kể từ lần trước Tần Phong báo với nàng rằng số điện thoại này đã được chuy���n cho người khác sử dụng, Mạnh Dao không còn nhận được cuộc gọi nào từ số này nữa.
"Dao Dao, là ta đây..."
Nghe được giọng của Mạnh Dao, tâm trạng Tần Phong lập tức tốt lên. Cái cảm giác được người mình yêu thương quan tâm, lo lắng là điều Tần Phong chưa từng có được. Chàng biết, dù chàng ở nơi nào, vẫn luôn có một người đang chờ đợi chàng.
"Tần Phong, ta nhớ chàng..." Khi Mạnh Dao nói những lời này, mặt nàng không kìm được đỏ bừng. Nàng và Tần Phong tuy đã xác định quan hệ yêu đương, nhưng giữa hai người là một sự giao hòa tâm hồn thuần túy, trong lời nói ít khi có những cử chỉ thân mật như vậy.
"Ta cũng nhớ nàng lắm, Dao Dao, vài ngày nữa ta sẽ về..." Nỗi niềm nhớ thương dâng trào trong lòng Tần Phong, chàng hận không thể mọc cánh bay thẳng về bên người người yêu.
Hai người cứ gọi điện đến khi điện thoại di động hết pin, Tần Phong mới trở vào phòng. Chàng liếc nhìn Bành Hồng và Umm Nico, bực bội nói: "Hai người các ngươi đang bày ra vẻ mặt gì thế?"
"Không có gì, chỉ là ta nhớ huynh quá thôi..."
Bành Hồng bật cười ha hả. Dù Tần Phong ở ngoài phòng cách đó hơn mười mét để gọi điện thoại, nhưng thính lực của Bành Hồng và Umm Nico đều khác thường, vượt xa người bình thường, nên tất cả những lời Tần Phong vừa nói đều lọt vào tai họ không sót một chữ.
Umm Nico cũng đang cố gắng nhịn cười đến đỏ cả mặt. Đứa bé hơn mười tuổi đã hiểu được rất nhiều chuyện đời, nhưng không dám như Bành Hồng mà trêu chọc Tần Phong một cách trắng trợn. Dù sao thì Tần Phong cũng là sư phụ của nó.
"Hồng ca, dì Katyusha vẫn còn độc thân đó. Hay là... Ngài sang Brazil bầu bạn với nàng đi?"
Tần Phong vốn là người từng trải, đâu dễ gì bị Bành Hồng làm cho nghẹn lời được. Chỉ một câu nói đã khiến Bành Hồng nghẹn họng, ho sặc sụa không ngừng. Hắn thật sự sợ Tần Phong làm như vậy, bởi lẽ dọc đường đi dì Katyusha đã nhiều lần bày tỏ với hắn rằng nàng không hề ngại chuyện mình lớn tuổi hơn Bành Hồng. Có lẽ... chính Bành Hồng mới là người bận tâm đến việc nàng lớn tuổi hơn mình mà thôi.
"Tần Phong, này... Trò đùa này chẳng vui chút nào đâu..." Bành Hồng lấy tay che miệng thật chặt, mãi mới ngừng ho được. Khi hắn bỏ tay xuống, trong lòng bàn tay đã có một vệt máu đỏ sẫm. Lần này, hắn lại ho ra máu.
Tần Phong phất tay, không đùa giỡn với Bành Hồng nữa, mở miệng nói: "Hồng ca, huynh đừng nói nữa, lá phổi bị tổn thương như vậy rất khó chữa trị..."
Bệnh phổi thời cổ đại còn có một tên gọi khác, đó là bệnh lao, mà ngày nay người ta còn gọi là lao phổi. Có thể nói, ở cổ đại nếu mắc bệnh lao, trong tình huống không có thuốc hạ sốt, thì cơ bản là cầm chắc cái chết, khó lòng qua khỏi. Cho dù có thể chữa khỏi, thì cả đời cũng ho khan không dứt.
"Tần Phong, không sao đâu. Mạng ta coi như là nhặt được rồi. Chữa không khỏi thì đành chịu vậy."
Bành Hồng thờ ơ lắc đầu. Thật ra mấy ngày hôm trước hắn ho đã đỡ hơn một chút. Tuy nhiên, trong khoảng thời gian này nhiệt độ không khí đột ngột giảm mạnh, Bành Hồng lại mỗi ngày phải đến trấn BuCUE canh giữ chờ Tần Phong, thời tiết lạnh giá như vậy càng khiến bệnh tình của hắn trở nên bất lợi.
"Khó trị không có nghĩa là không thể trị khỏi, Nico, đi tìm giúp ta một cái bình gốm." Tần Phong quay đầu dặn dò Umm Nico một câu, rồi cười nói: "Hồng ca. Vận khí của huynh không tệ, lần này ta vào núi tuy rằng không hái được nhân sâm, nhưng lại tìm được một loại Đông y chuyên trị bệnh phổi..."
"Đông y? Loại thuốc này có ổn không?"
Bành Hồng bán tín bán nghi nhìn Tần Phong. Trước kia thể trạng hắn vô cùng tốt, cả đời này ngay cả cảm mạo cũng chỉ mắc phải vài lần. Trừ vài lần bị thương trên chiến trường phải nằm viện vài ngày, thường ngày hắn rất ít khi đến bệnh viện, đừng nói Đông y, ngay cả Tây y hắn cũng chẳng tin tưởng là bao.
"Nếu huynh không tin thì thôi vậy, cứ tiếp tục ho đi..." Tần Phong bực bội đáp lại một câu. Nói thật, nếu không phải thấy lá phổi của Bành Hồng bị tổn thương nghiêm trọng, Tần Phong còn có chút không nỡ lấy ra loại thảo dược quý giá kia.
Vị thảo dược Tần Phong hái được tên là Đình Lịch Tử, là một loại thảo dược hiếm thấy. Khi dùng phối hợp với các vị thuốc khác, có thể làm tăng cường khả năng co bóp của tim, giảm dẫn truyền tim, tốt cho bệnh suy tim, đồng thời có thể tăng lượng máu ra từ tim, làm giảm áp lực tĩnh mạch.
Ngoài ra, Đình Lịch Tử có tính lạnh, vị đắng, công hiệu giáng khí lợi thủy, còn có thể dùng để chữa các chứng như phổi ủng suyễn thở, đàm ẩm ho khan, bệnh phù trướng bụng.
Sở dĩ Tần Phong xem trọng vị thuốc này, không phải vì nó có thể trị bệnh phổi bị tổn thương, mà là bởi vì Đình Lịch Tử có công dụng bất ngờ trong việc điều trị các bệnh về tim mạch.
Đặc biệt là ba gốc cây Tần Phong hái được, khác hẳn với những cây Đình Lịch Tử chỉ sống một hoặc hai năm bên ngoài. Có lẽ do vị trí địa lý độc đáo của sơn cốc, mà ba gốc Đình Lịch Tử này đều có niên đại trên trăm năm. Ban đầu, Tần Phong cũng không nhận ra điều này.
Niên đại khác biệt, dược hiệu tự nhiên cũng khác biệt. Tần Phong đã xem qua phương thuốc của Tần Đông Nguyên, chàng biết trong đó có bốn vị thuốc có dược tính tương tự Đình Lịch Tử, nên nếu thay thế bốn vị thuốc kia bằng Đình Lịch Tử, Tần Phong tin rằng dược hiệu của Thiên Vương Hộ Tâm Đan sẽ được tăng cường đáng kể.
Nếu không phải Tần Phong đã hái được ba gốc Đình Lịch Tử này, chàng chắc chắn sẽ tìm cách khác để chữa trị cho Bành Hồng, tuyệt đối sẽ không lấy Đình Lịch Tử ra đâu.
"Ai da, đừng đùa chứ Tần Phong, huynh làm sao ta lại không tin, ta có thể không tin huynh sao?" Bành Hồng biết những năng lực Tần Phong đã thể hiện ra trước mắt hắn có lẽ chỉ là một góc nhỏ trong khả năng chân chính của chàng. Biết đâu thật sự có thể chữa khỏi bệnh của hắn thì sao.
"Huynh tin là được rồi..."
Tần Phong mở ba lô ra, rất cẩn thận lấy ra một hộp ngọc. Lần này đến Nga, chàng tổng cộng chỉ mang theo năm hộp ngọc, trong đó ba hộp đã chứa vị thuốc quý Đình Lịch Tử, có thể thấy Tần Phong xem trọng nó đến nhường nào.
"Nico, đi tìm giúp ta một cái bình gốm." Sau khi lấy hộp ngọc ra, Tần Phong quay sang dặn dò Umm Nico.
"Sư phụ, bình gốm là cái gì?" Umm Nico ngơ ngác hỏi. Nếu Tần Phong nói đến đồ sứ có lẽ Umm Nico còn có thể hiểu đôi chút, nhưng bình gốm đối với nó mà nói thì quá đỗi thâm sâu rồi.
"Thôi được, con cứ nghỉ ngơi đi."
Tần Phong lắc đầu, rồi nói với Bành Hồng: "Hồng ca, huynh có biết trên trấn BuCUE có bình dùng để sắc thuốc không? Đồ sắt thì không được, thứ đó sẽ làm mất hết dược tính. Tốt nhất là đồ gốm, nếu không có thì tìm tạm đồ sứ cũng được..."
Thật ra, theo thủ pháp luyện đan Tần Đông Nguyên đã truyền dạy, công cụ tốt nhất để chế tạo đan dược là đan lô, nhưng Tần Phong còn chưa từng thấy đan lô trông ra sao, nên trong trường hợp không có nồi đất, đành phải tạm dùng đồ sứ vậy.
"Bình sắc thuốc ở đây thì chắc chắn không có rồi, nhưng đồ sứ thì ta có thể tìm được." Bành Hồng suy nghĩ một lát, rồi nói với Tần Phong: "Đợi ta một lát, nhiều nhất nửa giờ ta sẽ quay lại..."
Bành Hồng quay lại nhanh hơn thời gian hắn tự nói một chút. Chỉ hơn hai mươi phút sau, hắn đã hối hả xông vào căn phòng cải tạo tạm bợ này, trên người còn vương hơi lạnh. Trên tay còn cầm một cái đế bình bằng đồ sứ.
"Tần Phong, thứ này có dùng được không? Trên trấn chỉ có mỗi thứ này thôi..."
Bành Hồng đặt cái đế của một chiếc bình sứ lớn, rõ ràng là vật trang trí đặt dưới đất, trước mặt Tần Phong, nói: "Thứ này vốn là đồ vật trong quán rượu của dì Katyusha ngày trước, bị đạn pháo bắn nát, chỉ còn sót lại từng này. Huynh xem có dùng được không?"
"Tạm dùng được, may mắn là không vỡ vụn hoàn toàn, nếu không chỉ còn lại mảnh vỡ thì chắc chắn không thể dùng được rồi." Tần Phong cầm cái đế bình lên nhìn thoáng qua. Lớp men còn sót lại trên bình rất tinh xảo, cũng có vẻ là một món đồ cổ.
"Ân? Chế tạo dưới niên hiệu Khang Hi Đại Thanh?" Khi Tần Phong nhìn thấy dòng lạc khoản dưới đáy bình sứ, ánh mắt không kìm được trợn tròn. "Chết tiệt, đây... Đây không phải là quá phí của trời sao? Một vật quý giá như vậy, lại... lại cứ thế mà bị phá nát ư?"
Tần Phong chộp lấy vạt áo Bành Hồng, nói: "Mau, huynh mau quay về, tìm hết tất cả những mảnh vỡ còn lại cho ta..."
"Muốn... muốn mảnh vỡ làm gì? Thứ này là đồ cổ ư?"
Bành Hồng đầu tiên sững sờ một chút, nhưng rồi lập tức cũng phản ứng kịp. N��m xưa trên thảo nguyên rộng lớn, hắn từng gặp một đám trộm mộ gian xảo, chúng nói rằng muốn tìm mộ Thành Cát Tư Hãn. Lúc ấy đã làm Bành Hồng kinh ngạc không ít. May mắn là hắn chỉ nói với mình, chứ nếu gặp phải một người Mông Cổ, biết đâu lại bị người ta ngũ mã phanh thây.
Tuy nhiên, từ miệng những người đó, Bành Hồng cũng biết thế nào là đồ cổ. Chỉ là nghề này cách quá xa cuộc sống và vòng tròn của hắn, nghe xong liền quên bẵng đi.
"Đương nhiên là đồ cổ rồi! Ta bảo huynh mau về tìm đi..."
Tần Phong hối thúc Bành Hồng: "Đừng thấy thứ này bị vỡ nát, chỉ cần huynh có thể gom hết mảnh vỡ về đây, ta sẽ giúp huynh phục hồi lại nó. Hồng ca, nửa đời sau của huynh chẳng cần làm gì nữa, cứ nằm nhà chờ người hầu hạ ăn uống đi..."
Lời Tần Phong nói quả thật không hề lừa dối Bành Hồng. Giá thị trường đồ sứ quan chế của ba triều Khang Hi, Ung Chính, Càn Long trong những năm gần đây đã tăng vọt một cách chóng mặt. Một cặp bình mai có phẩm chất không tệ đã có thể bán được vài triệu, trong khi bình sứ lớn của ba triều Khang, Ung, Càn lại cực kỳ hiếm thấy. Cho nên chiếc bình sứ lớn này tuyệt đối là vô cùng quý giá, ít nhất ngay cả trong viện bảo tàng Cố Cung, Tần Phong cũng chưa từng thấy nhiều món như thế.
"Chẳng lẽ nửa đời sau của ta sẽ chỉ có ăn với chơi thôi ư? Muốn người hầu hạ ta ăn uống sao?"
Bành Hồng bị lời Tần Phong nói cho dở khóc dở cười, nhưng nghe lời có lợi thì cứ nghe. B���t kể Tần Phong nói thật hay giả, Bành Hồng vẫn chuẩn bị quay lại xem xét một lần nữa. Dù sao cũng chỉ là chuyện chạy đi một lát, nếu thật sự có thể ghép lại rồi bán lấy tiền, chẳng phải là một chuyện tốt sao.
"Bác Bành Hồng, bác đừng quay lại nữa, quay lại cũng chẳng tìm thấy đâu..."
Umm Nico vẫn luôn đứng cạnh nghe hai người nói chuyện. Thấy Bành Hồng định đi, nó vội vàng gọi lại hắn, mở miệng nói: "Bác Bành Hồng, e rằng bác không có số mệnh kiếm được số tiền này đâu. Căn nhà của dì Katyusha bị bom đánh sập rồi, sau đó mọi người vào trong tìm rượu, dọn dẹp từ đó ra không ít rác rưởi. E rằng những mảnh đồ sứ này đều đã bị vứt đi như rác rồi..."
Umm Nico mấy năm nay vẫn luôn sống ở trong trấn. Lúc đó nó đã từng chui vào quán bar của dì Katyusha, bởi vì một người bạn nhỏ của nó đã từng tìm được một miếng bánh mì đen mốc meo ở trong đó, rồi khoe khoang trước mặt chúng rất lâu.
Mọi thăng trầm trong từng câu chữ đều được truyen.free cẩn trọng gửi đến quý độc giả.