(Đã dịch) Băng Hoàng - Chương 90: Muốn chết tác thành ngươi
Chu Thúy Hà lơ đãng tỉnh lại từ trạng thái tu luyện, trong mắt hiện lên vẻ mê man. Chìm đắm trong tu luyện liên tục khiến nàng cảm thấy cuộc sống thật đơn điệu, có lẽ chỉ khi ở bên nam tử kia, nàng mới có thể sống vui vẻ!
Thế nhưng... Đúng lúc đó, ánh mắt nàng chợt hướng lên, trên bầu trời bỗng nhiên xuất hiện một luồng uy thế mạnh mẽ.
“Là hắn?” Chu Thúy Hà đột nhiên nhìn về phía chân trời, nhưng bóng người đã biến mất.
Dưới luồng uy thế ấy, nàng lại nhận ra một loại khí tức quen thuộc, đúng vậy, y hệt khí tức của người đó.
“Cái gì? Đây là...”
Không chỉ Hàn Lăng, mà Hàn Lập giờ phút này cũng trợn tròn mắt. Dưới luồng uy áp mạnh mẽ ấy, cả hai đều run rẩy toàn thân.
Ngay lúc này, Hàn Lập đã tung một quyền ra. Hắn phát hiện, cú đấm đó của mình chẳng khác nào một con giun dế bé nhỏ vung vẩy nắm đấm tấn công một con voi lớn.
Thế nhưng, đối mặt với cú đấm lao tới, Diệp Phi chỉ khẽ mở tay, đưa ra trước người bắt lấy. Cú đấm toàn lực của Hàn Lập bị Diệp Phi dễ dàng tóm gọn. Trong mắt Hàn Lập tràn ngập vẻ hoảng sợ.
“Vốn dĩ... ta không muốn giết ngươi. Nhưng... ngươi đã muốn chết, vậy ta sẽ thành toàn cho ngươi...” Diệp Phi nghiến răng nắm chặt nắm đấm của Hàn Lập, tay còn lại bốc cháy ngọn lửa trắng hừng hực, ép xuống đầu hắn.
“Không...”
Tiếng kêu cứu thảm thiết như xé toạc linh hồn điên cuồng thét lên. Ngay khi tay Diệp Phi vừa chạm vào Hàn Lập, một luồng hỏa diễm trắng như băng giá bùng lên, dần thiêu đốt thân thể hắn.
Chỉ đến giây phút cái chết ập đến, Hàn Lập mới thực sự nhận ra sự đáng sợ của Diệp Phi. Hắn không phải người, mà là một ác quỷ. Càng buồn cười hơn là, gia tộc mình lại sở hữu một nhân vật đáng sợ như ác quỷ mà không bồi dưỡng, ngược lại dùng mọi thủ đoạn để truy sát hắn. Hàn Lập hối hận, hối hận vì đã đối nghịch với Diệp Phi. Hắn biết, Hàn gia có một kẻ địch như vậy, ngày diệt vong đã không còn xa.
“Bạch!”
Chỉ trong chớp mắt, thân thể Hàn Lập bị ngọn dị hỏa nuốt chửng thành tro bụi, ngay cả linh hồn cũng không còn một chút nào.
Diệp Phi đứng đó như một Ma Thần, mái tóc trắng phấp phới, trông càng giống Băng Hoàng...
Hàn Lăng đã sợ đến choáng váng. Đúng vậy, chính là choáng váng. Hắn biết Diệp Phi rất cường đại, mạnh hơn hắn rất nhiều lần. Thế nhưng... Tứ trưởng lão chính là nhân vật cấp cao nhất trong trưởng lão đoàn kia mà? Hơn nữa còn là Trưởng lão có thực quyền, thực lực lại là một Huyền Sư ngũ phẩm cao thủ. Vậy mà trong tay Diệp Phi lại không có chút sức phản kháng nào. Rốt cuộc Diệp Phi mạnh đến mức nào?
“Đừng giết ta, ta van cầu ngươi, đừng giết ta... Tam đệ, ta là Nhị ca của ngươi mà! Chỉ cần ngươi không giết ta, chuyện gì cũng dễ nói, ngươi không phải muốn vị trí gia chủ sao? Ta nhường cho ngươi đấy! Ta xin thề, xin thề sẽ không cạnh tranh với ngươi. Chỉ cần ngươi ngồi lên vị trí gia chủ, đừng nói là một nữ nhân, hàng ngàn hàng vạn cũng có, hà tất phải bận tâm đến người phụ nữ đó.”
Hàn Lăng run rẩy nở nụ cười gượng gạo, bước chân không ngừng lùi về sau từng bước một. Đối mặt với Diệp Phi đang tiến lại gần, hắn cảm thấy như một ác ma đang bao trùm lấy mình.
Diệp Phi vẫn tiếp tục bước tới, hàn khí lạnh lẽo từ cơ thể hắn chậm rãi bao phủ lấy Hàn Lăng. Một cô gái thiện lương như Vi Vi mà hắn cũng xuống tay được, người này quả thực là súc sinh. Đối với một kẻ súc sinh như vậy, Diệp Phi sao có thể tha thứ hắn được.
“Tam đệ, ta biết ngươi luôn thiện lương, ngươi cứ coi Nhị ca như không khí, bỏ qua cho Nhị ca đi, được không? Nhị ca hứa với ngươi, sẽ rời khỏi Hàn gia, mọi thứ trong nhà đều thuộc về ngươi.” Hàn Lăng vừa cười cầu hòa vừa sợ hãi nói. Ở trước mặt Diệp Phi, hắn không có nửa điểm sức phản kháng, giống như một kẻ hề, ngay cả tư cách được sống cũng không có.
“Ngươi câm miệng cho ta!” Diệp Phi nghiến răng nghiến lợi thở hổn hển, “Ngươi cho rằng trên đời này mỗi người đều giống như các ngươi, người của Hàn gia sao? Các người, những kẻ thuộc Hàn gia, đến súc sinh cũng không bằng! Ngươi muốn ta tha cho ngươi? Ha ha! Vậy ta hỏi ngươi, tại sao các ngươi không buông tha Vi Vi? Nàng chỉ là một người bình thường. Chúng ta đã đồng ý rời khỏi Hàn gia, từ đây sẽ không bao giờ trở lại nữa, nhưng tại sao các ngươi... tại sao lại dồn ép không buông, tại sao lại muốn giết nàng? Các ngươi muốn giết ta, muốn diệt trừ ta, thì cứ tìm đến ta! Nhưng các ngươi... đám súc sinh các ngươi, ngay cả một người bình thường cũng không tha.”
Nước mắt đã sớm cạn khô, Diệp Phi thống khổ gào thét. Giọng hắn khàn đặc, tựa như trái tim tan nát mà bật ra từ cổ họng. Đôi mắt tưởng chừng đã cạn khô nước mắt giờ đây lại đỏ rực như máu, mơ hồ có chút máu tươi chảy ra từ khóe mắt.
Vi Vi đã chết, Diệp Phi không còn dũng khí để sống tiếp. Thế nhưng... thế nhưng hắn nhất định phải báo thù cho Vi Vi...
Đối mặt với những lời lẽ Diệp Phi vừa thốt ra, Hàn Lăng thầm kêu không ổn. Sắc mặt hắn lập tức tối sầm lại. Nếu sớm biết Diệp Phi dành tình cảm sâu đậm cho Vi Vi đến thế, nếu sớm biết Diệp Phi mạnh mẽ đến vậy, hắn chết cũng sẽ không dám đối nghịch với Diệp Phi.
“Vi Vi, xin lỗi! Xin lỗi! Đều là tại tướng công, trách tướng công không nên ẩn giấu thực lực, không nên nhân từ, không nên không tận diệt đám khốn kiếp đó. Bất quá... nàng yên tâm, rất nhanh, từng kẻ trong bọn khốn kiếp này rồi sẽ đi theo bầu bạn với nàng, tướng công... cũng sẽ sớm thôi...”
Diệp Phi điên cuồng mở to cổ họng gào thét. Khí thế cuồng bạo lan tỏa khắp Phong Tuyết lâu, giọng điệu thống hận từ từ vang lên.
Nhưng khi câu nói này vừa dứt, thân ảnh hắn đã biến mất, lao thẳng đến cổ Hàn Lăng, chộp tới.
“Không nên...”
Cảnh Tứ trưởng lão Hàn Lập vừa bị giết, Hàn Lăng đã tận mắt chứng kiến. Dưới ngọn lửa của Diệp Phi, đến tro bụi cũng không còn, huống hồ là hắn.
Diệp Phi không dừng lại, trực tiếp vươn tay túm lấy cổ Hàn Lăng, bàn tay kia mạnh mẽ chụp xuống đầu hắn.
“Đồ súc sinh, còn không mau dừng tay!”
Ngay lúc này, một luồng khí tức bàng bạc, sắc bén chợt mạnh mẽ xoáy tới. Nó va thẳng vào lòng bàn tay Diệp Phi. Bàn tay đang vươn ra của hắn lập tức rụt lại, bị đánh bật ra. Còn Hàn Lăng thì bị Diệp Phi buông ra, ngã phịch xuống đất.
“Hàn Uy?”
Diệp Phi lạnh lùng chuyển ánh mắt, trừng về phía cạnh cửa. Ở đó, Hàn Uy và Thiên Tâm Tử vừa vặn lo lắng chạy vội vào, tức giận nhìn Diệp Phi.
“Tiểu súc sinh, Hàn gia ta đã bỏ qua cho ngươi rồi, tại sao ngươi vẫn ra tay với người của Hàn gia ta?” Hàn Uy chỉ vào Diệp Phi mà gào lên, thế nhưng bước chân cũng đã dừng lại.
Dù sao Hàn Lăng vẫn còn ở gần Diệp Phi. Điều khiến hắn không thể ngờ tới là, người tỏa ra uy năng dị hỏa kia, lại chính là Diệp Phi, cái thằng con hoang mà hắn vẫn muốn giết.
Hàn Uy cảm thấy trước mắt thật có chút nực cười, từ bao giờ hắn lại trở nên cường đại như vậy, lại là một Huyền Sư, thậm chí còn sở hữu loại dị hỏa kia? Hàn Uy như thể trái tim bị đánh mạnh, cảm xúc vô cùng phức tạp, trong lòng thống hận tại sao mình không giết hắn sớm hơn.
“Ha ha!” Diệp Phi cảm giác như vừa nghe được một câu chuyện cười lớn nhất. Nụ cười của hắn mang theo sự trào phúng cực độ, “Tại sao lại ra tay với người của Hàn gia các ngươi ư? Ha ha! Trong mắt các ngươi, người của Hàn gia các ngươi là người sao? Còn Vi Vi thì không phải người à? Các ngươi có thể giết Vi Vi, vậy tại sao ta không thể giết con trai của các ngươi?”
Sắc mặt Hàn Uy tái xanh, tự nhiên biết Diệp Phi đang nhắc đến ai. Nhưng một người bình thường sao có thể sánh bằng con trai của mình.
“Được, người phụ nữ kia là Hàn Lăng giết, vậy thì sao chứ? Nàng cũng chỉ là một người bình thường mà thôi. Nếu như ngươi thích phụ nữ, ngươi muốn bao nhiêu, ta sẽ cho ngươi bấy nhiêu. Chỉ cần ngươi thả Hàn Lăng ra.” Hàn Uy nóng nảy đến phát điên. Trước mắt hắn đâu còn là một con người, rõ ràng là một ác ma! Nếu như đứa con thứ hai chết rồi, Hàn gia sẽ hoàn toàn tuyệt tự.
“Ngươi câm miệng cho ta! Ngươi cho rằng trên thế giới này, mỗi người đều giống như các ngươi, những kẻ thuộc Hàn gia, đều là một đám súc sinh, một đám kh���n nạn vô nhân tính sao? Ngươi sai rồi, trên thế giới này còn có một loại tình cảm tồn tại, đó chính là tình yêu! Đám khốn nạn vô nhân tính các ngươi, đương nhiên sẽ không biết tình yêu là gì!” Diệp Phi tự giễu cười một tiếng, “Tất cả là tại ta, tại ta đã không diệt trừ cái lũ súc sinh vô nhân tính này sớm hơn, nếu không Vi Vi đã không phải chết...”
Diệp Phi cười đau khổ, rồi nhìn xuống Hàn Lăng đang nằm dưới chân, hệt như nhìn một con giun dế nhỏ bé.
Nhưng đúng lúc Diệp Phi đang mải nhìn xuống, ý thức của Hàn Lăng cũng dần khôi phục. Ánh mắt sợ hãi của hắn biến mất không còn tăm hơi, thay vào đó là sát ý tàn nhẫn. Trong mắt Diệp Phi, hắn chỉ thấy, trong tay Hàn Lăng, một con chủy thủ đâm thẳng vào vùng đan điền của Diệp Phi.
Diệp Phi biết, nếu đan điền vỡ nát, tất cả tu vi của hắn sẽ bị phế bỏ, lần nữa trở thành phế nhân.
Một nhát dao bất ngờ đâm tới, Diệp Phi nghiêng người né tránh. Thế nhưng nhát dao đó vẫn găm vào bụng hắn, máu tươi nhanh chóng chảy ròng.
“Chết đi!”
Hàn Lăng nở nụ cười tàn độc, con chủy thủ trong tay hắn mạnh mẽ xoắn một cái.
“A!”
Mũi chủy thủ đâm vào bụng không gây ra tổn thương lớn cho Diệp Phi, nhưng khi nó xoắn vặn, lại tạo ra vết thương cực lớn. Máu tươi cuồn cuộn chảy ra, vết thương như bị xé toạc rộng thêm mấy lần.
“Cút!”
Diệp Phi tức giận, giáng một cú đá cực mạnh về phía Hàn Lăng.
“Rầm!”
Một cú đá trúng ngực Hàn Lăng, cú đá này nặng tựa ngàn cân. Sau khi đá trúng, mơ hồ nghe thấy tiếng xương vỡ vụn, nội tạng như tan nát, máu tươi cuồn cuộn trào ra từ miệng Hàn Lăng. Thân thể hắn bay thẳng về phía Hàn Uy.
“Con trai...”
Nhìn thấy Hàn Lăng bị đánh bay, Hàn Uy nghẹn ngào, lập tức lao tới ôm lấy Hàn Lăng rồi lùi lại phía sau.
“Phụ thân, con không sao, chưa chết được đâu... Mau, mau đi giết tên tiểu súc sinh này, hắn đã bị con gây thương tích, nhất định phải giết hắn...”
Hàn Lăng dù sao cũng là một Huyền sĩ, cú đá của Diệp Phi tuy nặng, nhưng chưa đủ để làm hắn mất mạng.
Thấy con trai không sao, Hàn Uy mới thở phào nhẹ nhõm. Ánh mắt hắn lập tức chuyển sang Diệp Phi, tràn đầy lửa giận.
“Tiểu súc sinh, vì một người phụ nữ mà ngươi dám giết Tứ trưởng lão Hàn gia ta, giờ lại làm bị thương con trai ta? Hôm nay nếu không giết ngươi, Hàn Uy ta thề không làm người!”
Trong cơn lửa giận tột độ, Hàn Uy đã xông ra. Bản thân hắn là một Huyền Sư Cửu phẩm cao thủ, mơ hồ có dấu hiệu đột phá Đại Huyền Sư. Tuy rằng trong lòng biết Diệp Phi có dị hỏa, nhưng hắn tin rằng trong lúc Diệp Phi bị thương, mình chắc chắn sẽ giết được hắn.
Trong bụng Diệp Phi vẫn còn găm một con chủy thủ, lưỡi dao lởm chởm đang từng chút một xoắn nát máu thịt của hắn. Hắn nhận ra ruột mình đã bị con chủy thủ đó cắt đứt hai chỗ, cơn đau kịch liệt ập đến toàn thân.
Bước chân hắn hơi loạng choạng, mồ hôi chảy dài trên trán. Toàn thân vô cùng kiệt sức.
“Cứ thế mà chết sao? A! Ta không cam lòng, thù của Vi Vi còn chưa báo, làm sao ta có thể chết được? Đúng, ta không thể chết!”
Đúng lúc đó, Hàn Uy đã lao tới. Hắn vừa xuất hiện đã tung một quyền nện vào vết thương ở bụng Diệp Phi, khiến con dao càng đâm sâu thêm mấy phần.
Rất nhanh, một ngụm máu lớn lại phun ra từ miệng hắn. Thân thể Diệp Phi bị đánh văng ra. Hắn lùi hơn mười bước mới chậm rãi dừng lại.
“Còn chưa có chết?”
Hàn Uy kinh ngạc, liền lao thẳng về phía Diệp Phi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng quên nguồn.