Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Băng Hoàng - Chương 109 : Thủ tiêu hôn ước

Huyền Nhi nói chuyện cũng hơi ngượng ngùng, dù sao Tần Mục là anh rể tương lai của cô bé, hơn nữa đối tượng đang nói lại là chị gái mình.

Liên Nhi mím môi, suy nghĩ một lát rồi trầm ngâm gật đầu: "Tần tướng quân đúng là kẻ hẹp hòi, càng lúc càng đáng ghét. Về đến nhà, con nhất định phải nhờ phụ thân hủy bỏ hôn sự này."

Liên Nhi đành lòng nói.

"Chị! Chị nói không phải thật đấy chứ?" Huyền Nhi cắn ngón tay, giật mình hỏi: "Nếu thật vậy, sẽ gây ra đại loạn, đến lúc đó cả đế quốc sẽ náo loạn hết cả lên."

"Thì sao chứ? Sống cả đời với một người như vậy, thà ta chết đi còn hơn!" Liên Nhi rắn lòng lại. Từ sau lần được Diệp Phi cứu sống, trải qua thử thách sinh tử, nàng nhận ra mình không còn là cô gái non nớt, chẳng biết gì như năm xưa nữa.

Trong lòng nàng, chuyện tình cảm giờ đây đã chín muồi hơn nhiều, không còn như trước kia ở đế đô, khi nàng cũng như bao thiếu nữ khác, chỉ mơ ước gả cho một hoàng tử bạch mã, một người đàn ông điển trai, phong độ và tài giỏi là đủ.

Nhưng giờ đây, nàng đã phủ nhận tất cả. Trước kia, đó chỉ là những suy nghĩ nông cạn của một thiếu nữ bị trói buộc, còn hiện tại, điều nàng cần chính là hạnh phúc của riêng mình, và những tháng ngày phiền muộn kia, tuyệt nhiên không phải hạnh phúc.

Huyền Nhi tròn mắt, cũng im lặng một lát rồi thận trọng hỏi: "Chị... Chị không phải thật sự thích Diệp đại ca đấy chứ?"

"Diệp đại ca ư?" Liên Nhi đột nhiên run nhẹ, cả người ngơ ngẩn, nhưng gương mặt nhỏ nhắn lại ửng hồng như máu.

Mình thích chàng ư? Có lẽ vậy! Nhưng... liệu chàng có thích mình không? Liên Nhi không dám nghĩ, bởi nàng sợ, sợ bị người đàn ông tóc bạc lạnh lùng kia từ chối.

Nàng chưa từng yêu ai, ngay cả trước đây Tần Mục ở bên nàng, đó cũng chỉ là sự tìm hiểu qua lại. Nàng từng nghĩ Tần Mục điển trai, phong độ, tính tình lại dễ chịu nên mới thích trò chuyện cùng hắn. Thế nhưng... bây giờ nàng mới nhận ra, đó căn bản không phải tình yêu.

Tình yêu là khi trong lòng mỗi phút mỗi giây đều tràn ngập hình bóng đối phương.

Và cần đối phương đến thế...

Giờ đây, trong tâm trí mình đều là hình bóng chàng, vậy trong lòng chàng có mình không?

Mỗi khi nghĩ đến ánh mắt lạnh nhạt kia của Diệp Phi, Liên Nhi lại cảm thấy trong lòng dấy lên một thoáng tuyệt vọng pha lẫn ghen tuông.

Tần Mục cùng thuộc hạ rời đi, sau đó đi về phía một căn phòng khác. Bước vào phòng, thấy cách bài trí cũng rất tinh tế, Tần Mục liền trực tiếp ngồi xuống ghế.

"Tốt nhất cho ta m���t lời giải thích hợp lý!" Giọng Tần Mục lạnh nhạt, ánh mắt nhìn hai tên hộ vệ đang đứng trước mặt.

Chuyện truy sát Diệp Phi, chính là do hai người này phụ trách.

"Thưa tướng quân, thuộc hạ đã sắp xếp người, chính là những người tinh nhuệ nhất của đội Kỵ Sĩ Hỏa Linh Thứu thuộc Quân đoàn Số Một. Cả hai đều có thực lực Huyền Sư, hơn nữa phối hợp cực kỳ ăn ý, cho dù có gặp Đại Huyền Sư thì trong mắt họ cũng chẳng đáng kể gì. Thế nhưng... ai ngờ, tên tiểu tử kia..."

Tên hộ vệ đứng bên trái lộ rõ vẻ xấu hổ trên mặt.

"Ngươi đừng nói nữa, cái đám vô dụng đó đã để mất dấu, không đuổi được tên tiểu tử tóc bạc này." Tần Mục châm chọc cười lạnh.

"Tướng quân thứ tội!" Hai tên hộ vệ biến sắc mặt, lập tức quỳ một gối xuống đất.

Dựa theo quân quy trong quân đội, những kẻ thất bại không hoàn thành nhiệm vụ, sau khi trở về, chỉ có một con đường, đó chính là cái chết.

"Hừ! Chừng nào tên tiểu tử đó còn sống một ngày, ta Tần Mục sẽ không yên giấc một ngày. Bổn tướng quân không cần biết các ngươi dùng cách gì, ta không muốn tên tiểu tử này nhìn thấy mặt trời ngày mai!" Tần Mục hùng hổ đập mạnh tay xuống bàn, khiến chiếc bàn lập tức nứt toác ra thành từng mảnh.

"Vâng, tướng quân!" Hai người như được đại xá, lập tức rời khỏi phòng.

Hai tên hộ vệ vừa rời đi, sắc mặt Tần Mục trở nên dữ tợn, hai tay chắp sau lưng, trong miệng nghiến răng nói: "Dám tranh giành phụ nữ với Tần Mục ta ư? Ta chẳng cần biết ngươi là ai, chỉ có một kết cục, đó chính là cái chết!"

"Tướng quân hỏa khí lớn thật đấy!" Tần Mục vừa dứt lời, lúc này, một giọng nói già nua khác chợt chậm rãi vang lên trong phòng.

"Ai?" Tần Mục biến sắc mặt, khi hắn đang nói chuyện bí mật, trong phòng lại có người khác. Nếu chuyện này bị lộ ra ngoài, hậu quả khó mà lường được.

"Tần tướng quân chớ sốt sắng, lão phu không có ác ý." Tần Mục quay người, từ phía sau tấm màn, một người mặc áo choàng đen bước ra. Người này khoác áo choàng đen, trên ngực thêu bốn cái đỉnh đen, đây chính là biểu tượng của một Luyện Dược sư cấp Bốn.

"Thiên Tâm ��ại sư?" Chiếc thuyền đã khởi hành vào buổi xế chiều, con quái vật sắt thép khổng lồ này lướt đi trên con sông lớn mênh mông, quả thật có chút đáng sợ. Dù những Yêu thú hình cá ẩn sâu dưới dòng sông rất muốn nhảy lên tấn công, nhưng dưới sự phản kích của trận pháp khổng lồ, lũ Yêu thú đành chịu từng con một quay về tay không.

Thực tế, những cuộc tấn công như vậy đều rất bình thường, những võ giả có kinh nghiệm sẽ chẳng bận tâm.

Trong số đó, Diệp Phi là một. Từ khi lên thuyền đến giờ, Diệp Phi vẫn luôn khoanh chân ngồi tại chỗ, ánh mắt tĩnh lặng lạ thường, trong đầu không ngừng hiện ra những phù hiệu kỳ lạ. Sau đó, dựa theo sự vận hành của phù hiệu, hắn dần dần lĩnh ngộ về âm luật, cảm ngộ về ý cảnh, rồi từ từ suy tư.

"Bạch!" Mắt hắn chợt mở ra khỏi trạng thái nhập định. Đến khi Diệp Phi mở mắt, lúc này trời đã tối, xung quanh hoàn toàn đen sì. Chỉ trong khoang thuyền vẫn lấp lánh vài ánh sáng yếu ớt. Các võ giả ngồi thuyền, có người đang tán gẫu, có người đang đùa giỡn, nhưng cũng không làm ồn ào quá m��c.

Diệp Phi không để ý đến những âm thanh đó, lúc này trong đầu hắn vẫn vương vấn những phù hiệu kia. Vừa nãy hắn đã có chút lĩnh ngộ, giờ đây hắn đang nóng lòng muốn thử nghiệm. Lập tức, hắn đứng dậy, đi ra khỏi khoang thuyền, rồi đến mũi thuyền trên boong.

Diệp Phi khoanh chân ngồi xuống, cũng không bận tâm ánh mắt xung quanh. Sau đó, hắn từ phía sau lưng lấy ra Huyền Băng Cầm, ngón tay nhẹ nhàng đặt lên dây đàn, chậm rãi tấu lên khúc 《Thanh Tâm Phổ Thiện Chú》. Khúc nhạc này không phải dựa theo nguyên bản phổ nhạc mà tấu, mà là dựa theo sự lĩnh ngộ về âm luật của Diệp Phi trước đó, tùy hứng biểu diễn.

Tiếng đàn như dòng nước chảy nhẹ nhàng vang lên, từng nốt nhạc trôi chảy, nối tiếp nhau, tiếng đàn du dương nhanh chóng lan tỏa khắp con thuyền sắt thép khổng lồ.

Những tiếng nói chuyện trong khoang thuyền dần dần ngừng lại, từng người từng người kinh ngạc đến thất thần, chậm rãi chìm đắm vào tiếng đàn tuyệt vời này. Đa số họ đều là võ giả, họ thật khó tưởng tượng, một nam tử lại có thể tấu lên một khúc đàn hay đến thế.

Hơn nữa lại mê hoặc và mỹ diệu đến vậy.

"Tiếng đàn này thật kỳ diệu, lại khiến lòng ta đang buồn bực trở nên yên tĩnh lạ thường." Một đại hán cao lớn vạm vỡ, râu quai nón, vừa nhìn đã biết là người nóng tính. Thế nhưng lúc này, sắc mặt hắn từ từ trở nên thanh thản, vẻ mặt khôi phục sự an tường.

"Khúc nhạc này quả là có một không hai trên đời, nếu không nhìn thấy bóng người, ta cứ tưởng là một cô gái xinh đẹp đang tấu, nhưng không ngờ lại là từ tay một nam tử." Trong khoang thuyền, một ông lão vuốt râu cười khổ.

"Chị, chị nghe này, là tiếng đàn!" Trong phòng, Huyền Nhi bỗng nhiên đứng bật dậy từ ghế, nghiêng người về phía cửa sổ nhìn ra. Những âm phù truyền vào tai, Huyền Nhi lập tức lộ ra nụ cười mừng rỡ.

"Cảm xúc thật tươi sáng và vui vẻ! Diệp đại ca lại có đột phá mới trong cầm đạo rồi." Liên Nhi mang trên mặt vẻ vui mừng, tỉ mỉ lắng nghe. Tuy rằng khúc nhạc này đại thể tương đồng với lần trước nàng nghe, thế nhưng cách gảy đàn và cái sự mềm mại, nhẹ nhàng lần này thì hoàn toàn không thể sánh với lần trước.

Cũng giống như một cầm đại sư và một học trò tập đàn, cùng tấu một khúc nhạc, đại sư có thể gửi gắm cảm xúc vào đó, còn học trò thì chỉ đơn thuần dựa theo nhịp điệu mà tấu, hoàn toàn không thể gửi gắm tâm hồn vào đó.

"Diệp đại ca thật là lợi hại, một nam tử mà có thể tấu đàn hay đến vậy." Huyền Nhi ngưỡng mộ nói.

Suốt chặng đường này, những gì Huyền Nhi nhìn thấy ở Diệp Phi đều là kỳ tích. Một thanh niên chừng hai mươi tuổi, tóc hoa râm, lạnh lùng như băng, vũ khí trong tay là một cây đàn. Thế nhưng, nhẹ nhàng gảy một khúc, những nốt nhạc tươi đẹp tuôn trào, lay động lòng người. Rốt cuộc trên người người này có bí mật gì? Huyền Nhi thật khó mà tưởng tượng.

Liên Nhi mím chặt đôi môi nhỏ, vẻ mặt mang theo một tia ảm đạm và bi thương, nàng chậm rãi ngồi xuống ghế, lại một lần nữa chìm vào suy tư sâu xa.

"Tiếng đàn?" Trong căn phòng của Tần Mục, khi nghe thấy tiếng đàn, vầng trán Tần Mục dần dần cau lại, ánh mắt nhìn ra ngoài cửa sổ.

"Tần tướng quân, đừng nhìn nữa. Chính là tên tiểu tử kia tấu lên đấy." Thiên Tâm Tử ngồi bên bàn, uống trà, cười nhạt nói: "Có phải ngài cảm thấy tiếng đàn này vô cùng tuyệt vời không?"

Tần Mục hoàn hồn, không thể phủ nhận gật đầu: "Quả thật tấu rất hay. Nếu được tu luyện lâu dài dưới loại tiếng đàn này, sẽ có trợ giúp rất lớn cho vi���c tăng cường thực lực."

Trước đó, nỗi tức giận trong lòng đối với Diệp Phi, vừa nãy dưới tiếng đàn kia lại hoàn toàn tiêu tan hết. Thay vào đó, trong lòng hắn dâng lên một luồng khí thái bình hòa.

"Ha ha!" Thiên Tâm Tử vuốt chòm râu, trong mắt khẽ lóe lên vài tia tinh quang, sau đó từ trên ghế đứng lên, ánh mắt hướng ra ngoài cửa sổ: "Tướng quân, ngài có biết tên tiểu tử này làm sao có thể tấu lên một khúc hay đến vậy, hơn nữa tuổi còn trẻ đã sở hữu thực lực cường đại như thế sao?"

"Ồ? Dựa theo lời Thiên Tâm đại sư, chẳng lẽ tên tiểu tử này có liên quan đến kho báu trong Thiên Hoang rừng rậm kia sao?" Tần Mục trong mắt lộ ra một tia tàn nhẫn. Rồi hắn cũng đứng dậy, đi tới bên cửa sổ.

Ngay vừa nãy, khi Thiên Tâm Tử xuất hiện, ông ta đã nói rõ mục đích của mình, cùng với thân phận của Diệp Phi, thậm chí cả chuyện kho báu trong Thiên Hoang rừng rậm. Thế nhưng tiếng đàn vừa rồi đã cắt ngang cuộc trò chuyện của họ.

"Ha ha! Tướng quân thật thông minh. Hắn quả thực có liên quan đến kho báu kia. Nói thật với tướng qu��n, tên tiểu tử này vốn là một con thứ của Hàn gia. Nếu như thiên phú của hắn bình thường thì còn nói được, ít nhất người trong gia tộc sẽ không làm khó hắn. Nhưng thiên phú của hắn ở Hàn gia lại cực kỳ nổi bật, mà cha hắn, Hàn Uy, tộc trưởng đời trước, lại nhiều lần làm khó hắn. Dù sao, một con thứ cường đại đủ sức uy hiếp con trai trưởng mà. Thậm chí không tiếc phế bỏ tu vi của hắn, biến hắn thành một kẻ vô dụng. Thế nhưng một tháng trước, tu vi bị phế của hắn đã khôi phục, thậm chí còn mạnh mẽ hơn trước đây." Thiên Tâm Tử thần bí giải thích:

"Ngài có biết ta nhìn thấy gì ở hắn không? Khà khà! Năm ngày trước, hắn một mình giết vô số cao thủ của Hàn gia, ngay cả ba vị Đại Huyền Sư hàng đầu của Hàn gia cũng chết dưới tay hắn. Cuối cùng nếu không phải Hàn gia lão tổ xuất hiện, Hàn gia đã xong đời rồi."

Ánh mắt Tần Mục run lên. Hắn hoàn toàn không ngờ tới, thanh niên tóc trắng kia lại có một thân phận như vậy. Nếu như dựa theo dự định trước đó, sợ rằng hắn chết thế nào cũng không hay. Dù sao, đối phương ngay cả Đại Huyền Sư cũng có thể giết, còn mình thì mới chỉ là Huyền Sư mà thôi.

"Thiên Tâm đại sư, ngài nói cho ta những điều này rốt cuộc là vì sao? Muốn mượn tay ta giết hắn sao?" Tần Mục lập tức phản ứng lại, nghiêm nghị nhìn Thiên Tâm Tử. Công trình dịch thuật này do truyen.free sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free