Trưa hôm đó, cha mẹ Chu Hiểu Mạn hết sức giữ Hứa Trăn cùng tài xế lại dùng bữa trưa tại nhà.

Song, thật đáng tiếc, vì lịch trình bận rộn, Hứa Trăn cuối cùng vẫn khéo léo từ chối lời mời của cô chú.

Nhà Chu Hiểu Mạn ở ngoại ô phía Bắc Thẩm Châu, lái xe về kinh thành quả thật mất hơn tám tiếng đồng hồ.

Nếu hai người dùng bữa trưa xong rồi lên đường, đến kinh thành sẽ là nửa đêm.

Ngày hôm sau, Hứa Trăn còn phải tham gia dạ tiệc từ thiện "Vạn Thiên Tinh Huy", thời gian quả thật không cho phép.

Cha mẹ Chu gia đối với điều này bày tỏ sự tiếc nuối vô vàn.

Lúc gần đi, hai vợ chồng già cố gắng nhét đầy cốp xe sau của Hứa Trăn nào là đặc sản địa phương: lạp xưởng tự làm, tương đậu nành ủ tại nhà, trứng vịt muối, cùng với dưa chua mới vớt từ vại lên, vân vân.

Nói tóm lại, tất cả đều là thành ý, Hứa Trăn cũng không tiện từ chối.

Trên đường về kinh, hắn cùng tài xế cùng với những đặc sản địa phương kia, cùng nhau bị kẹt trong xe suốt hơn tám tiếng đồng hồ. Mùi vị các loại đồ vật trộn lẫn xộc lên khiến hai người cứ thế mà choáng váng.

Chiều tối trở lại kinh thành, Hứa Trăn kéo va li của mình về tới căn hộ.

Hắn vừa mới đến gần căn hộ, Kiều Phong ở lầu trên, cách ba tầng lầu, đã ngửi thấy một mùi lạ từ dưới lầu bay lên.

Hắn vội vàng đóng chặt cửa sổ, nhưng mấy phút sau, chuông cửa vang lên. Kiều Phong mở cửa nhìn, phát hiện hóa ra nguồn gốc của mùi lạ ấy lại là A Trăn nhà mình.

Hai người nhìn nhau, không nói nên lời.

Hứa Trăn: "..."

Lòng bé con khổ sở, nhưng bé con không nói.

...

Bắt đầu từ ngày 13 tháng 2, khoảng thời gian nhàn rỗi ngắn ngủi của Hứa Trăn cuối cùng cũng kết thúc.

Lịch trình cho khoảng thời gian sắp tới, gần như có thể nói là chế độ địa ngục.

Tối ngày 13, tham dự dạ tiệc từ thiện "Vạn Thiên Tinh Huy";

Ngày 14, tham gia buổi diễn tập vòng bốn của Xuân Vãn;

Ngày 16, tham gia buổi diễn tập vòng năm của Xuân Vãn;

Ngày 18, đêm giao thừa, chính thức biểu diễn trong Xuân Vãn;

Bắt đầu từ ngày 28, vội vã đến khắp các nơi trên cả nước tham gia buổi kiểm tra tuyển sinh chuyên ngành nghệ thuật của các trường trung học.

Chỉ nhìn bảng lịch trình, Hứa Trăn đã cảm thấy vô cùng nhức đầu.

A, thật mong mình chỉ cần đóng phim là đủ rồi, chẳng cần làm bất kỳ việc gì khác!

Kiều Phong cũng hơi đau lòng cho nghệ sĩ nhà mình, thế là liền hỏi: "Vạn Thiên Tinh Huy từ thiện tiệc tối ngươi còn tham gia không?"

"Kỳ thực chỉ cần gửi tiền đến, chiếu một đoạn VCR tại hội trường là được r��i, bản thân ngươi không nhất thiết phải đích thân đến dự."

Hứa Trăn liền vội vàng lắc đầu nói: "Không được, hai mươi vạn ta đều đã chi ra, nhất định phải đi."

Kiều Phong: "..."

Ha ha, nghe như thể ngươi đi là có thể kiếm lại hai mươi vạn đó vậy.

...

Dạ tiệc từ thiện "Vạn Thiên Tinh Huy" do Hương Giang Ảnh Nghiệp, Tinh Quang Giải Trí, tạp chí thời trang «Vi Cách» cùng vài công ty khác liên hợp tổ chức. Hàng năm địa điểm tổ chức khác nhau, năm nay được ấn định tại thành phố Tiền Đường.

Hứa Trăn đáp chuyến bay lúc bảy giờ sáng, đã tới Tiền Đường lúc chín giờ. Sau đó, tại khách sạn đã đặt trước, hắn chuẩn bị tạo hình, lặng lẽ chờ đợi dạ tiệc tối nay.

Lần tiệc tối này, Kiều Phong tìm được nhãn hiệu tài trợ cho hắn là thời trang nam Lai Y.

Đó là một nhãn hiệu xa xỉ nhẹ nhàng có độ nhận diện khá cao trong nước, chủ yếu nhắm vào thị trường người trẻ tuổi.

Lần trước tham dự buổi họp báo khởi quay của đoàn phim «Bích Huyết Kiếm», Hứa Trăn mặc chính là trang phục của nhãn hiệu này, sau đó hiệu ứng cũng không tệ.

Chiếc áo khoác lông trắng Hứa Trăn mặc lúc ấy có lượng tiêu thụ tăng trưởng không ít có thể nhìn thấy bằng mắt thường, hai bên đều cảm thấy khá hài lòng với sự hợp tác này, đồng thời có ý muốn hợp tác sâu hơn.

Về mặt trang điểm, kiểu tóc, Kiều Phong cố ý tìm nhà thiết kế hàng đầu trong ngành để làm tạo hình tổng thể cho hắn ngày hôm nay, cuối cùng hiệu quả quả thật không tầm thường.

Bảy giờ tối ngày 13, Hứa Trăn đi tới hội trường chính của dạ tiệc từ thiện.

Kiều Phong xem hình ảnh trực tiếp trên điện thoại di động, nhìn thấy Hứa Trăn bước xuống xe thương vụ, bước lên thảm đỏ, bị vô số ống kính của phóng viên truyền thông chĩa vào. Khoảnh khắc này, hắn không biết là "bộ lọc con nhà mình" được kích hoạt hay là do nguyên nhân khách quan, hắn cảm giác người trẻ tuổi mặc bộ âu phục đen đứng trên thảm đỏ này quả thực đẹp trai đến chói mắt.

Toàn trường đẹp trai nhất, không có người thứ hai.

Trên màn hình trực tiếp lúc này cũng đúng lúc đó liên tục hiện lên một tràng những lời khen ngợi bay bổng như cầu vồng, những lời thổ lộ cùng bình luận không ngớt.

Kiều Phong là người đại diện của Hứa Trăn, cảm thấy vinh dự lây.

Nhìn những lời khen ngợi này, cứ như thể ngay cả bản thân hắn cũng đẹp trai lên không ít vậy.

...

Mà giờ này khắc này, Hứa Trăn đang đứng trên thảm đỏ thì cười đến hơi cứng đờ.

Hắn hoàn toàn không hiểu rốt cuộc các nghệ sĩ khác làm thế nào mà có thể không chớp mắt nhìn thẳng vào những ống kính đó, sau đó còn có thể mỉm cười.

Ánh đèn flash mãnh liệt "tách tách" vang lên không ngừng, Hứa Trăn cảm giác mắt mình sắp bị chói mù.

Hắn theo chỉ dẫn từ trước, sau khi dừng lại một chút tại vài điểm chụp ảnh, liền như thể chạy trốn khỏi thảm đỏ, sải bước đi nhanh về phía hội trường chính của dạ tiệc từ thiện.

Bên tay phải lối vào hội trường chính dựng một tấm bảng hướng dẫn to lớn, trên đó vẽ sơ đồ chỗ ngồi của dạ tiệc tối nay, và bên dưới mỗi tên đều viết giới thiệu thân phận sơ lược.

Hứa Trăn lần lượt nhìn từ trên xuống dưới, phát hiện tham dự dạ tiệc tối nay không chỉ có những nhân vật công chúng như diễn viên, ca sĩ, mà còn có rất nhiều nhân vật lớn thường ẩn mình sau hậu trường.

Ví như các đạo diễn nổi tiếng, chuyên gia thiết kế thời trang, tổng biên tập tạp chí thời trang, cùng các nhân vật danh giá từ mọi giới khác, vân vân.

Mấy phút sau, Hứa Trăn theo sự chỉ dẫn của nhân viên công tác, tìm thấy chỗ ngồi của mình.

May mắn thay, vì địa vị còn thấp, chỗ ngồi của hắn nằm ở một góc cực kỳ không đáng chú ý trong hội trường.

Các phóng viên vội vàng đi phỏng vấn những nhân vật lớn ở các giới, Hứa Trăn ẩn mình trong bóng tối, trái lại vui vẻ hưởng thụ sự thanh nhàn tự tại.

Lúc này, dạ tiệc còn chưa bắt đầu, bàn của hắn cũng chưa đủ người.

Trong số những người đã đến, có một nam ca sĩ tóc nâu đậm, trang điểm đậm; một nữ người mẫu dáng người rất đẹp nhưng dung mạo bình thường; còn có một nam diễn viên trung niên nhìn hơi quen mặt nhưng không nhớ ra tên.

Mấy người còn lại, hoặc ngoại hình không ưa nhìn, hoặc không có độ nhận diện, Hứa Trăn hoàn toàn không quen biết, đại khái là nhân viên công tác hậu trường.

Những người được phân vào vị trí này, hẳn là phần lớn là những người "bỏ tiền ra trận" mà Kiều Phong đã nói trước đó.

Song, Hứa Trăn hơi không rõ mình nên được xếp vào loại nào.

Nếu nói về địa vị, hắn khẳng định là không đủ tư cách.

Vừa rồi hắn nhìn danh sách, bên phía diễn viên, ngoại trừ nghệ sĩ trực thuộc Hương Giang Ảnh Nghiệp, những người nhận được lời mời tối thiểu đều là các tên tuổi lớn từ hạng nhất trở lên, bản thân hắn so với người ta còn kém không biết bao nhiêu bậc.

Nhưng nếu nói bỏ tiền ra. . .

Hứa Trăn trong lòng rõ ràng, mặc dù hắn đau lòng vì hai mươi vạn dùng để ăn bữa cơm này, nhưng trên thực tế, hai mươi vạn tại dạ tiệc cấp bậc này căn bản chẳng đáng nhắc đến.

Những người trên bàn lẫn nhau cũng không quá quen thuộc.

Mấy người đơn giản mỉm cười gật đầu sau, hoặc là nói chuyện lân la với người bên cạnh, hoặc là cúi đầu không nói.

Không lâu sau, lại có một người đi về phía bàn của họ.

Đó là một lão gia tử trông tuổi tác rất cao, tay cầm ly rượu, phía sau có nhân viên phục vụ đi theo. Tựa hồ ông không phải đến bàn của họ, chỉ là đang ghé qua mời rượu các bàn khác.

Hứa Trăn nhìn thấy những người khác thấy lão gia tử này đều lập tức đứng dậy, hắn cũng theo đó đứng dậy.

Nam diễn viên trung niên ngồi cạnh bàn lập tức tiến lên đón, cười nói: "Thiệu Đổng, đã lâu không gặp, ngài quả là càng ngày càng trẻ ra, ha ha!"

Mấy người còn lại thì hơi rụt rè không dám tiến lên, chỉ nhỏ giọng chào: "Thiệu Đổng, ngài khỏe!"

Lúc này, lão gia tử từ trong bóng tối đi ra nơi có ánh sáng, Hứa Trăn nhìn rõ mặt ông, không khỏi ngẩn người.

Chủ tịch Hương Giang Ảnh Nghiệp, Thiệu Nhân Hòa?

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý vị trân trọng.