Đối mặt với câu hỏi của Holl, ba người Phương Lâm Nham liếc nhìn nhau, sau đó Dê Rừng thẳng thắn nói:

“Thưa ông Holl, rất xin lỗi, bất cứ chuyện gì cũng đều có cái giá của nó.”

“Việc trả lại ông Von. Damus là vì ông ta đã nói với chúng tôi rằng ông ta có cách giải quyết rắc rối của chúng tôi, vậy nên đây là một phần của giao dịch.”

“Hiện tại ông Von. Damus đã đến được nơi ông ta muốn – dù giờ đây ông ta chỉ còn là một cỗ thi thể – nhưng không còn nghi ngờ gì nữa, chúng tôi đã hoàn thành phần việc của mình, bởi vậy giao dịch này trên thực tế đã kết thúc.”

“Và nếu ông muốn biết thêm chi tiết cụ thể còn lại, điều đó đương nhiên không thành vấn đề, nhưng đây không phải là việc miễn phí, chúng tôi phải nhận được thù lao tương xứng.”

Holl có vẻ hứng thú nói:

“Đương nhiên, các ngươi muốn nhận thù lao gì?”

Dê Rừng rất nghiêm túc đáp:

“Chúng tôi là hành khách trên chiếc Kors hào.”

“Đúng vậy, chính là hành khách trên chiếc Kors hào bị hải tặc vũ trụ Xích Toa tấn công cách đây hơn ba mươi tiếng đồng hồ, buộc phải ghé vào cảng Tenlu.”

Nói đến đây, Dê Rừng nhìn thẳng vào Holl một cách nghiêm nghị:

“Chúng tôi nhận ra rằng việc lựa chọn đi chiếc Kors hào là một sai lầm! Một sai lầm vô cùng lớn!”

“Điều này khiến chúng tôi gặp phải một rắc rối kinh hoàng, và rắc rối này rất có thể sẽ lấy mạng chúng tôi.”

Đến đoạn này, Kền Kền liền bổ sung thêm:

“Ông Von. Damus nói rất rõ ràng, nếu trên thế giới này còn có người có thể giúp chúng tôi thoát khỏi rắc rối này, thì đó chính là các vị.”

“Cho nên, thù lao mà chúng tôi muốn, chính là gỡ bỏ quả bom hẹn giờ đang đeo trên người chúng tôi.”

Kền Kền vừa nói vừa chỉ vào ngực mình.

“Tôi nghĩ, ngài nhất định hiểu tôi đang nói gì.”

Sắc mặt Holl lập tức thay đổi, rồi ông ta nói:

“Chuyện này đã hoàn toàn vượt quá quyền hạn của tôi, tôi hiện cần phải báo cáo lên cấp trên một chút.”

Kền Kền nói:

“Đương nhiên, chúng tôi có đủ kiên nhẫn.”

***

Khoảng hai tiếng đồng hồ sau, Holl mới quay trở lại, rồi vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc nói:

“Vì gần đây tổ chức của chúng tôi xuất hiện một kẻ phản bội, khiến thế lực của chúng tôi bị tổn thất nặng nề, cho nên hiện tại tổ chức đang đối mặt với vấn đề thiếu hụt nhân lực nghiêm trọng.”

“Nếu các ngươi có thể mang Von. Damus còn sống trở về, đương nhiên sẽ nhận được sự tín nhiệm của chúng tôi, nhưng đáng tiếc là, người chết không có giá trị bằng người sống.”

“Vậy nên, nếu các ngươi muốn nhận được sự giúp đỡ của chúng tôi, thì phải giúp chúng tôi làm một việc, sau khi hoàn thành việc này, chúng ta mới thật sự là người một nhà! Mà chỉ có người một nhà, mới có tư cách được chúng tôi cứu trợ.”

Phương Lâm Nham do dự một chút hỏi:

“Chuyện gì?”

Holl điềm nhiên nói:

“Tôi chỉ có thể nói cho các ngươi biết, đây là một nhiệm vụ ám sát, nhưng nếu muốn biết chi tiết, các ngươi phải hứa sẽ thực hiện nhiệm vụ này, nếu không, các ngươi chính là kẻ thù của tổ chức!”

Phương Lâm Nham vẫn còn do dự, nhưng Holl liền đưa ra một đề nghị khác:

“Đương nhiên, còn có một phương án, đó chính là các ngươi có thể không cần ám sát mục tiêu này, mà trực tiếp chiến đấu cho chúng tôi dưới hình thức lính đánh thuê, tích lũy kim tệ bạch kim – đây là đơn vị tiền tệ nội bộ của Tập đoàn Tinh Không.”

“Một khi tích lũy đủ số lượng kim tệ bạch kim, các ngươi có thể dùng nó để mua sắm vật phẩm, cường hóa trang bị, trị liệu cơ thể, và nhiều thứ khác, trong đó bao g��m cả việc lựa chọn loại bỏ ấu trùng biến dị trong cơ thể các ngươi.”

Ngay khi Holl vừa dứt lời, trên võng mạc của Phương Lâm Nham và đồng đội lập tức hiện ra thông báo:

“Khế ước giả số Z419, ngươi hiện đã bước vào tầm kiểm soát của tổ chức xuyên không gian: Tập đoàn Tinh Không.”

“Các ngươi có thể trực tiếp tác chiến cho họ dưới danh nghĩa lính đánh thuê, tuy nhiên quyền hạn nội bộ có phần hạn chế, số lượng và chất lượng vật phẩm đổi được cũng sẽ bị giới hạn, đồng thời không thể nhận được danh vọng sau khi hoàn thành nhiệm vụ.”

“Vì cái chết của nhân vật cốt truyện quan trọng Von. Damus, nếu muốn mở khóa danh vọng với tổ chức này, các ngươi phải chấp nhận nhiệm vụ mới: Gia nhập đội, sau khi hoàn thành nhiệm vụ này, mới có thể thuận lợi mở khóa danh vọng với Tập đoàn Tinh Không.”

“Xin hãy đưa ra lựa chọn của ngươi trong vòng một phút!”

Trong kênh đoàn đội, Phương Lâm Nham thẳng thắn nói:

“Đã không làm thì thôi, đã làm thì phải làm lớn! Chúng ta chọn nhiệm vụ: Gia nhập đội đi, đây cũng là m��t nhiệm vụ bù đắp cho cái chết của Von. Damus, hoàn thành nhiệm vụ này, mọi thứ sẽ trở lại đúng quỹ đạo.”

Anh đã nói như vậy, những người còn lại đều không phản đối, Dê Rừng liền nói thêm:

“Thưa ông Holl, chúng tôi thực sự muốn hòa nhập vào tổ chức, chúng tôi chọn giúp các vị ám sát!”

Phương Lâm Nham chợt nói:

“Thưa ông Holl, thực ra tôi đã sớm tiếp xúc và có mối quan hệ sâu sắc với bạn bè từ Tập đoàn Tinh Không, trên thực tế, tôi còn là khách hàng VIP cấp ba của Tập đoàn Tinh Không.”

***

Holl ngẩn ra nói:

“Có bằng chứng gì không?”

Phương Lâm Nham ngẩn người, rút ra một chiếc thẻ và nói:

“Đây là thẻ VIP chứng minh thân phận của tôi.”

Lúc Phương Lâm Nham nhận chiếc thẻ VIP này, anh không hề để tâm.

Vì nhân viên tiếp tân tên Pluto đã nói rất rõ, cho dù thẻ VIP bị mất, thông tin của anh cũng đã được lưu vào danh sách, cho nên chỉ cần anh đến bất kỳ điểm bán hàng nào của Tập đoàn Tinh Không, đều có thể xác nhận thân phận.

Nhưng không ngờ chiếc thẻ này lại có thể phát huy tác dụng vào lúc này!

Nghe Phương Lâm Nham nói xong, Holl cũng ngẩn người, rồi nhận lấy chiếc thẻ VIP đó và nói:

“Vậy xin đợi một chút.”

Sau đó ông ta xoay người đi ra ngoài, có vẻ như muốn xác minh thật giả.

Một lúc sau Holl mới quay lại, nhưng thái độ đối với Phương Lâm Nham rõ ràng đã tốt hơn rất nhiều:

“Chào mừng quý khách VIP đã đến cứ điểm số 57 của tập đoàn, xét thấy thân phận đặc biệt của ngài, chúng tôi có thể dành cho ngài một số ưu đãi nhất định.”

“Ban đầu, chúng tôi sẽ chỉ định mục tiêu kẻ thù cho ngài, nhưng bây giờ chúng tôi sẽ cung cấp một danh sách, chỉ cần ngài xử lý được một người bất kỳ trong danh sách đó là coi như hoàn thành nhiệm vụ.”

Phương Lâm Nham thật không ngờ thứ mình lấy ra lại thực sự có tác dụng, liền vội vàng nói:

“Thật sao? Vậy cho tôi xem danh sách đó được không?”

Holl rất thẳng thắn đưa một danh sách đến, rõ ràng, những người có tên trong danh sách này đều là những nhân vật quan trọng trong hệ thống Công nghệ Kén Sâu, cuối cùng Phương Lâm Nham thấy được tên của một người, mắt anh ta chợt sáng lên nói:

“Tốt, tôi chọn hắn.”

Holl nhìn tên mà Phương Lâm Nham chỉ định một lát, rồi rất thẳng thắn gật đầu nói:

“Không thành vấn đề.”

Thế là trên võng mạc của Phương Lâm Nham bắt đầu hiện ra một loạt thông tin:

“Khế ước giả số Z419, ngươi tiếp nhận nhiệm vụ nhánh: Gia nhập đội.”

“Ngươi cần trong vòng mười tiếng ám sát Thiếu tá Roboute, điều tra viên của Cục An ninh Công cộng!”

“Phần thưởng nhiệm vụ: Mở khóa danh vọng với Tập đoàn Tinh Không, đồng thời mối quan hệ của ngươi với họ sẽ trực tiếp tăng lên mức Thân mật.”

“Thất bại nhiệm vụ: Danh vọng của ngươi với Tập đoàn Tinh Không sẽ biến thành Cừu hận, ngươi sẽ bị Tập đoàn Tinh Không liệt vào danh sách đối địch, trở thành mục tiêu săn đuổi.”

“Ghi chú: Nhiệm vụ này là nhiệm vụ phụ ẩn của nhiệm vụ chính tuyến: Lựa chọn nhiệm vụ tiếp theo, nhằm loại bỏ ảnh hưởng tiêu cực từ cái chết của nhân vật cốt truyện quan trọng Von. Damus trước đó.”

Trong khi Phương Lâm Nham nhận được thông báo, các thành viên còn lại trong đội cũng nhận được thông báo tương tự, về điều này, họ không có bất kỳ dị nghị nào.

Trước đó, khi họ liên hệ với người bản địa Hank và Helk, họ đã biết rằng thông tin về huy chương Dây Leo Xanh của ba người họ đã bị lộ ra ngoài bởi tên khốn kiếp tưởng chừng chính trực này, những chi tiết như chiều cao, tướng mạo, đặc điểm nhận dạng, thậm chí cả video đều bị phơi bày.

Ba người họ vừa ra ngoài đã bị hắn bán với giá hời, cũng may thực lực của họ khá mạnh, nếu không thì chẳng mấy chốc đã phơi thây đầu đường rồi sao?

Theo lời Helk kể, một năm trước có một người phụ nữ vì ngăn chặn vụ nổ lò phản ứng của một phi thuyền mà nhận được huy chương Dây Leo Xanh.

Thế nhưng Roboute đã trực tiếp tung thông tin của cô ta ra ngoài, khiến con trai cô ta bị bắt cóc, ép cô ta giao nộp huy chương. Kết quả là sự cố ngoài ý muốn đã xảy ra, khiến người phụ nữ này đau đớn mất đi con trai, tinh thần suy sụp và hóa điên.

Sau đó, Roboute thậm chí còn trơ trẽn cướp đoạt chiếc huy chương Dây Leo Xanh về tay, rồi lại bán nó với giá cao. Chỉ là hắn giỏi ngụy trang, nếu không, với những hành động gây phẫn nộ trong suốt thời gian qua, hắn đã sớm bị tước chức rồi.

Mà Phương Lâm Nham lựa chọn Roboute để ám sát, đương nhiên là vì tên này có một điểm yếu rõ ràng, đó chính là ham tiền, nhắm vào điểm yếu này để giăng bẫy đối phó hắn thì đương nhiên sẽ không gặp bất lợi gì.

Sau khi tiếp nhận nhiệm vụ, thái độ của Holl đối với ba người Phương Lâm Nham rõ ràng đã tốt hơn rất nhiều, thậm chí còn đưa tiễn họ mấy bước.

Lúc này Phương Lâm Nham chợt nghĩ đến một chuyện, liền hỏi Holl:

“Thưa ông Holl, lúc đó tôi đã nhận được tư cách khách hàng VIP cấp 3 tại điểm bán hàng tạm thời số 211 của Tập đoàn Tinh Không, lúc đó họ nói với tôi rằng, lần sau tôi đến bất kỳ điểm bán hàng nào của Tập đoàn Tinh Không, đều có thể xác nhận được thân phận của tôi, thế nhưng vì sao ở chỗ ông lại không xác nhận được?”

Holl rất thẳng thắn nói:

“Bởi vì đây không phải là điểm bán hàng! Trong tập đoàn, bộ phận kinh doanh và bộ phận vũ trang là tách biệt, kho dữ liệu cũng không được chia sẻ, chỉ có thể có quyền hạn thẩm tra.”

Phương Lâm Nham trầm ngâm nói:

“A, hóa ra là như vậy.”

***

Rất nhanh, ba người liền rời khỏi quán cà phê, sau đó lại leo lên chiếc xe chở hàng kiểu toa tàu kia.

Dê Rừng mua lại đội năm người Khô Lâu Tiểu Đội xem ra đã đợi trên xe đến mức hơi mất kiên nhẫn.

Một người đang dùng đầu đâm vào thùng xe khiến nó kêu cạch cạch, còn một người thì dùng răng xé toạc đệm ghế trên xe, cứ như thể bệnh ‘chó điên’ tái phát vậy.

Cũng may chiếc xe này là do Ganbosi tặng, bề ngoài trông có vẻ cũ nát, nhưng thực tế lại rộng rãi và chất lượng tốt, nếu không thì có lẽ đã bị tên này phá hủy rồi.

Thậm chí còn có một tên ngang nhiên tè bậy bên đường, vừa huýt sáo trêu ghẹo các cô gái, vừa đung đưa thứ đó, gây ra không ít phiền phức.

Chứng kiến cảnh tượng này, Dê Rừng lập tức có chút tức giận thật sự, năm tên này cứ thích gây hấn, gây chuyện thế này, sớm muộn gì cũng chọc đến cảnh sát thôi!

Thân phận của ba người họ vốn không thể công khai, vì đã từng gây ra không ít rắc rối ở nhiều nơi, một khi cảnh sát xuất hiện, thực sự sẽ gây ra vô vàn rắc rối.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó mang theo tâm huyết của người dịch.