(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 208: Làm ăn
Đối mặt với câu hỏi của cô gái tóc ngắn, Phương Lâm Nham nhún nhún vai nói:
"Đương nhiên rồi, tôi đã ra vào nơi này ít nhất năm lần, đồng thời còn nắm rõ những thông tin cực kỳ chi tiết về nó."
Cô gái tóc ngắn nghi ngờ đánh giá anh ta vài lượt, sau đó nói:
"Anh đợi một chút."
Rất nhanh, cô gái tóc ngắn liền dẫn theo một người đàn ông tóc vàng khác đến. Ng��ời đàn ông kia đánh giá Phương Lâm Nham từ trên xuống dưới rồi nói:
"Ngươi định lấy thông tin về khu vực này, hay là ngươi đã từng đến thế giới này rồi?"
Nhận thấy lời nói của người đàn ông này đầy chất vấn, Phương Lâm Nham không hề tỏ ra ngạo mạn, mà hỏi ngược lại:
"Nhiệm vụ của các anh là gì? Tôi cần nghe rõ yêu cầu của các anh trước đã, rồi mới quyết định có nên giao dịch hay không. Nơi này khắp nơi hiểm nguy đấy! Hiện tại tôi rất thiếu tiền, nhưng tôi càng sợ chết hơn."
Cô gái tóc ngắn do dự một lát rồi nói:
"Chúng tôi có tổng cộng ba nhiệm vụ..."
Phương Lâm Nham không nhịn được khua tay nói:
"Đừng giấu giếm làm gì, cứ trực tiếp chia sẻ cho tôi xem. Chữ nghĩa đôi khi chỉ sai một ly là đi một dặm, anh chỉ cần diễn đạt không đúng chút thôi là có thể khiến chúng ta tổn thất nặng nề đấy!"
Đối diện với sự cường thế của Phương Lâm Nham, cô gái tóc ngắn rõ ràng có chút hoang mang, cô ta lập tức quay sang nhìn người đàn ông tóc vàng. Kết quả, người đàn ông tóc vàng này liền cười lạnh bảo:
"Tôi thấy anh chỉ là một kẻ lừa đảo khoác lác không biết ngượng..."
Anh ta nói đến nửa chừng thì im bặt, bởi vì Phương Lâm Nham đã sớm lường trước sẽ có người chất vấn mình, thế nên anh ta liền trực tiếp phô diễn khẩu súng trường Lee-Enfield và khả năng điều khiển máy bay không người lái của mình.
Không có gì thuyết phục hơn sự thật.
Nhìn sắc mặt khó coi của người đàn ông tóc vàng đối diện, Phương Lâm Nham dứt khoát nói:
"Thế nên hai vị, các anh phải hiểu một chuyện. Hiện tại, người có khả năng bán thông tin và làm người dẫn đường ở thế giới này chỉ có mình tôi, trong khi có hơn bốn mươi Khế Ước Giả đang cần nó! Thế nên, nếu là các anh, chắc chắn sẽ phải khách sáo với tôi thôi."
Người đàn ông tóc vàng lườm Phương Lâm Nham một lúc, thở ra một hơi đục ngầu, rồi phất tay ra hiệu cho cô gái tóc ngắn:
"Cho hắn xem đi."
Ngay lập tức, nhiệm vụ chính tuyến của nhóm Khế Ước Giả này hiện ra trước mặt Phương Lâm Nham, anh ta nhanh chóng ghi nhớ.
"Nhiệm vụ chính tuyến: Xâm nhập Tu viện"
"Giới thiệu nhiệm vụ: Cứu vớt Giáo chủ Molegni."
"Gợi ý nhiệm vụ: Ngày xưa, tại thánh điện bỗng nhiên xảy ra dị biến, rất nhiều sinh vật ma pháp kỳ lạ bị năng lượng dị thường tán dật cộng hưởng hấp dẫn mà đến. Trong lúc khẩn cấp rút lui, Giáo chủ Molegni vô tình bị va đập bị thương, nên buộc phải ẩn náu trong mật thất. Sau đó, chính quyền đã liên tục tổ chức hai đợt cứu viện nhưng cuối cùng đều thất bại."
"Mô tả nhiệm vụ: Cứu viện thành công Giáo chủ Molegni, hộ tống ông đến quảng trường trước giáo đường."
"Gợi ý thêm về nhiệm vụ: Nội dung nhiệm vụ chính tuyến này sẽ thay đổi tùy theo tình trạng của Giáo chủ Molegni. Nếu đã có người cứu giáo chủ trước các anh, thì nhiệm vụ chính tuyến sẽ chuyển thành tìm lại nhật ký của giáo chủ bị thất lạc trong tu viện. Nếu nhật ký cũng đã bị lấy đi, thì nhiệm vụ sẽ tiếp tục biến đổi."
"Cảnh báo: Cứu viện thành công Giáo chủ Molegni sẽ nhận được đánh giá cao nhất và phần thưởng nhiệm vụ chính tuyến cũng hậu hĩnh nhất. Nội dung nhiệm vụ chính tuyến thay đổi một lần, thì đánh giá và phần thưởng đều sẽ giảm một bậc."
...
"Nhiệm vụ chi nhánh: Đá Vương Giả."
"Giới thiệu nhiệm vụ: Một người bí ẩn ủy thác anh thu hồi một phần của Đá Vương Giả."
"Mô tả nhiệm vụ: Trong khu nghĩa địa phụ cận, có một khối thánh thạch được gọi là "Tư Kho Ân". Nó vốn là ngai vàng truyền thống nơi các vị vua Scotland đăng cơ, là biểu tượng quyền lực của họ. Vào năm 1297, Edward Đệ Nhất đã đưa nó về Luân Đôn. Sau khi Edward Đệ Nhất băng hà, nó được đặt trước mộ phần của ông như một chiến tích.
Những người ủng hộ độc lập Scotland vẫn luôn cố gắng mang Đá Vương Giả trở về, nhưng chưa bao giờ thành công. Trong suốt mấy trăm năm, khối đá đó đã vỡ thành bốn, năm mảnh, được cất giấu riêng biệt trong các mật thất của nghĩa địa phụ cận."
"Mô tả nhiệm vụ: Mang Đá Vương Giả về."
"Gợi ý nhiệm vụ: Người bí ẩn không yêu cầu phải lấy về tất cả các phần của Đá Vương Giả, nhưng ít nhất anh phải mang về một mảnh thì mới có thể nhận được phần thưởng. Đương nhiên, nếu anh có thể mang toàn bộ Đá Vương Giả về cho ông ta, ông ta chắc chắn sẽ không keo kiệt với phần thưởng của mình đâu."
....
Sau khi nắm rõ nội dung bên trong, Phương Lâm Nham dứt khoát nói:
"Bản đồ chi tiết toàn bộ Tu viện Westminster, bao gồm giới thiệu về hầu hết các quái vật bên trong: 5000 Điểm Phổ Thông."
"Đi cùng các anh xâm nhập Tu viện Westminster, hỗ trợ hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến: 10000 Điểm Phổ Thông. Sau khi vào, nếu có chiến lợi phẩm xuất hiện, tôi muốn được chọn một món trước."
"Đi cùng các anh xâm nhập Tu viện Westminster, hỗ trợ hoàn thành nhiệm vụ Đá Vương Giả: 5000 Điểm Phổ Thông. Sau khi vào, nếu có chiến lợi phẩm xuất hiện, tôi muốn được chọn một món trước."
Nghe Phương Lâm Nham báo giá xong, người đàn ông tóc vàng tại chỗ liền buông lời tục tĩu, rồi dứt khoát quay người bỏ đi cùng thủ hạ của mình.
Phương Lâm Nham nhún nhún vai, biểu thị mình cũng không sốt ruột. Có câu nói là chưa thấy quan tài chưa nhỏ lệ. Khi anh ta tiến vào, trước có cảnh sát, sau có kỵ sĩ rồng làm bia đỡ đạn. Những người khác làm gì có điều kiện ưu ái như vậy? Cứ để họ vấp phải trở ngại là sẽ biết tôi đáng giá hay không thôi.
Thật ra, nói nghiêm túc thì Phương Lâm Nham sở dĩ có thể ung dung bán tình báo ở đây, vẫn là nhờ có ấn ký Mobius trên ngực.
Trong quá trình tuyển chọn, ấn ký này đã dùng dòng dữ liệu Bisca che giấu một phần năng lực của Phương Lâm Nham, khiến ba không gian lớn còn lại đánh giá sai lệch về thông tin của anh ta. Thế nên, trong ghi chép nội bộ của ba không gian lớn, điểm nội bộ của Phương Lâm Nham thực sự rất thấp.
Thấp đến mức nào ư?
Trong số tất cả những người tham gia tuyển chọn lúc đó – xin lưu ý là tham gia chứ không phải được chọn – trên giấy tờ, điểm thực lực của anh ta có thể lọt top ba, đương nhiên, là ba vị trí cuối.
Việc Phương Lâm Nham giành được kết quả số một đầy ma quái lúc đó được quy kết là xác suất nhỏ.
Sau đó, Không gian Noah R300 cũng có một bộ công thức tính toán và đánh giá riêng. Sau khi mô phỏng bằng công thức này, nó cho rằng với thực lực thấp của Phương Lâm Nham, việc hoàn thành nhiệm vụ thăm dò khu vực Tu viện Westminster đã có chút miễn cưỡng, thế nên nó cũng hoàn toàn phớt lờ anh ta.
Cuối cùng, khi anh ta nộp nhiệm vụ, có vẻ như cũng xác nhận kết quả đánh giá lúc đó, chỉ với 64% độ hoàn thành thăm dò, có thể nói là cực kỳ miễn cưỡng mới đạt đến mức hợp lệ.
Còn về việc Phương Lâm Nham hoàn thành mục tiêu phụ "dị năng lượng cộng hưởng" thì, lần nữa, chỉ có thể giải thích bằng xác suất nhỏ mà thôi.
Dưới tình huống này, Không gian Noah R300 lại càng chẳng thèm ngó ngàng gì đến Phương Lâm Nham. Nó không ngờ rằng Phương Lâm Nham căn bản chẳng đi theo lối thông thường, nhiệm vụ chính tuyến được giao thì không làm, mà lại đi làm việc riêng.
Trong lúc thăm dò, anh ta dựa vào kỹ năng máy bay không người lái, suốt cả hành trình lẩn khuất phía sau những nhân vật khác, lại dồn phần lớn tâm sức vào việc thu thập các loại thông tin, nhiệm vụ chính tuyến chỉ làm cho đạt chuẩn, cuối cùng lại ôm ý định làm con buôn tình báo.
*
Sau khi người đàn ông tóc vàng rời đi, lần lượt có hai ba nhóm người khác tìm đến.
Tuy nhiên, khi nghe Phương Lâm Nham ra giá, h���u hết đều không ngoại lệ mà chế giễu anh ta rằng muốn tiền đến hóa điên rồi.
Phương Lâm Nham cũng lười để ý đến họ. Cứ để họ sau khi trải nghiệm hiện thực tàn khốc bên trong Tu viện Westminster, rồi sẽ hiểu tại sao hoa lại hồng như thế, và tại sao tôi lại thu phí đắt như vậy.
Vừa nghĩ đến đây, Phương Lâm Nham dứt khoát lười chờ ở đây. Anh ta bây giờ với bên kỵ sĩ rồng cũng là chỗ quen biết cũ, thế là anh ta trực tiếp đi tìm một cái lều chiến trường để nằm vào, ngủ một tiếng đồng hồ trước đã. Mà nói thêm, kể từ khi trở thành Thí Luyện Giả, anh ta đã rèn được cái bản lĩnh muốn ngủ là ngủ được ngay, vừa ngả lưng hai phút đã phát ra tiếng ngáy ngon lành.
Tuy nhiên, giấc ngủ này của Phương Lâm Nham chưa đến một tiếng, chỉ hơn bốn mươi phút đã bị đánh thức, mà người đánh thức anh ta chính là Robbie.
Lúc này, sắc mặt Robbie quả thực có chút hoảng loạn, nhìn Phương Lâm Nham còn ngái ngủ, cậu ta ngượng nghịu nói:
"Thật sự xin lỗi, SORRY, nhưng tôi vừa mới, vừa mới nhận được tin là Natasha sẽ ghé qua đây thăm tôi sau giờ làm việc!!"
Có thể thấy lúc này Robbie đang vô cùng bối rối, đến mức nói chuyện cũng lắp bắp, lộn xộn cả lên.
Phương Lâm Nham sửng sốt một chút rồi nói:
"Cô ấy tan ca lúc mấy giờ?"
Robbie nói:
"Sáu giờ chiều, sau đó cô ấy chắc sẽ dùng "Phi Lộ Phấn" đến thẳng khu vực này."
Phương Lâm Nham tính toán thời gian trong đầu rồi nói:
"Không vấn đề, còn ba tiếng rưỡi nữa, thế là đủ rồi."
Nói đến đây, Phương Lâm Nham chỉ tay ra quảng trường rồi nói:
"Cậu có nhận thấy quảng trường đông người hơn hẳn không? Họ đều là những thợ săn tiền thưởng và thợ săn quái vật tôi mời đến. Muốn lấy lại cái rương của cậu, chúng ta phải nhờ đến sức mạnh của họ. Cậu yên tâm, tôi sẽ sắp xếp ngay bây giờ, nửa tiếng nữa chúng ta sẽ xuất phát."
Nghe Phương Lâm Nham nói, Robbie cảm kích đáp:
"Ngài Wrench, ngài quả thực là một quý ông cao quý!"
Phương Lâm Nham nghe vậy ngửa mặt lên trời cười ha hả:
"Cậu đợi tôi một chút, tôi sẽ đi tìm người ngay đây."
Robbie nói:
"Được rồi."
Sau đó, Phương Lâm Nham tự nhiên lại đi ra quảng trường. Lần này anh ta còn chưa kịp giơ tấm bảng gỗ lên, thì đã thấy cô gái tóc ngắn trước đó chạy khập khiễng đến. Mặt cô ta còn vương vết thương, cô ta trực tiếp quỳ sụp xuống đất, giọng nghẹn ngào nói:
"Làm... làm ơn, hãy cứu họ! Người của chúng tôi đang bị vây trong đó! Thật đáng sợ, có quá nhiều rắn bay!"
Phương Lâm Nham thản nhiên nói:
"Bình tĩnh nào, bạn của tôi. Tôi là Wrench, cô tên gì?"
Cô gái tóc ngắn nói:
"Neet ạ. Bạn bè thường gọi tôi là Hạch Đào."
Phương Lâm Nham gật đầu nói:
"Được rồi, cô Hạch Đào. Tôi cần biết vài chuyện ngay bây giờ, chẳng hạn như các cô đang bị mắc kẹt ở khu vực nào, đội của các cô còn lại bao nhiêu người, và tại sao cô lại có thể thoát ra thành công."
Hạch Đào vẫn còn chút hoảng sợ nói:
"Trong đội của chúng tôi có một Druid, thú đồng hành của anh ta là một con chó Becgie Đức. Có con chó này dẫn đường, lúc đầu chúng tôi đã đi vào khu nghĩa địa phụ cận. Sau khi vào, chúng tôi thấy một căn phòng nên đã đi thăm dò, kết quả là con chó đó dường như dựa vào khứu giác phát hiện ra thứ gì đó, dẫn đến một đàn rắn bay khổng lồ. Lúc đó tôi vừa hay đang canh chừng bên ngoài, thế nên đã chạy thoát ra được..."
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.