19 năm sau

Cuối mùa thu, mưa lạnh kéo dài.

Một thiếu niên với vẻ ngoài chất phác ngồi trong quán cà phê, chăm chú nhìn dòng xe cộ tấp nập và sự nhộn nhịp của đô thị bên ngoài cửa sổ. Dù đôi tay hắn nắm chặt chiếc cốc, cảm nhận hơi ấm truyền đến từng đợt, nhưng lòng hắn lại lạnh buốt... Tại sao ư?

Vì tờ giấy kết quả khám bệnh đang nằm trong ngực hắn.

Dù khi giải thích về tờ kết quả, bác sĩ dùng nhiều từ ngữ mập mờ như "có thể," "không loại trừ," "nghi ngờ," nhưng Phương Lâm Nham vẫn cảm nhận được một điềm chẳng lành. Thế nên, hắn lập tức gọi điện cho một người quen có hiểu biết về y học. Anh không nói đó là kết quả của mình mà chỉ bảo là của bạn bè. Sau khi anh đọc xong nội dung tờ kết quả, người kia thản nhiên nói:

“Ung thư phổi giai đoạn cuối, về cơ bản là không thể cứu chữa.”

Sau câu nói đó, đầu óc hắn hoàn toàn trống rỗng suốt hơn nửa giờ, cứ đứng sững sờ bên vệ đường, cuối cùng cũng không biết mình về nhà bằng cách nào. Đến khi lấy lại tinh thần, hắn nhận ra mình đã ngồi bất động trên giường, đôi tay lạnh ngắt, lòng đầy mịt mờ. Theo thói quen, hắn xuống quán cà phê tầng dưới, gọi một tách. Lúc này, lý trí trong đầu hắn mới dần dần quay trở lại.

Bỗng nhiên, toàn bộ sức lực trong người hắn dường như bị rút cạn, lập tức ngã quỵ xuống đất, hai tay ôm chặt lấy mặt, phát ra tiếng nức nở nghẹn ngào:

“Ta không muốn c·hết... Ta mới mười chín tuổi thôi mà!”

Với Phương Lâm Nham, tháng 11 cuối thu này là tháng dài đằng đẵng nhất trong cuộc đời hắn. Đầu tiên, người thân duy nhất mà hắn nương tựa qua đời; sau đó, vừa lo xong tang sự, hắn đã nhận được chẩn đoán ung thư phổi giai đoạn cuối. Mặc dù từ nhỏ Phương Lâm Nham đã chịu đủ gian truân, tinh thần cũng đã tôi luyện đến mức chai sạn, nhưng trước những cú sốc liên tiếp như vậy, hắn vẫn sụp đổ hoàn toàn. Cậu nằm bệt trong phòng thuê hai ngày trời mới dần hồi phục, nhưng đối mặt với nỗi sợ hãi tột cùng về sinh tử, hắn vẫn không thể kiềm chế được cảm xúc của mình.

Nhưng ai mà chẳng vậy, lặng lẽ phiêu bạt nơi phương xa, thỉnh thoảng lại bùng nổ những tiếng gào khóc thảm thiết, những phút giây thất thố ngửa mặt lên trời gào thét, rồi cuối cùng cũng dần nguội lạnh, chai sạn trước thế gian lạnh lùng này, cắn răng mà giằng co?

Trong cái tháng lạnh lẽo, mưa dầm dề ấy, Phương Lâm Nham đã phải đối mặt với quá nhiều cái nhìn khinh miệt, chịu đựng áp lực quá lớn. Việc hắn không sụp đổ hoàn toàn đã cho thấy một ý chí kiên cường. Thế giới này dường như quá khắc nghiệt, quá bạc bẽo với hắn, nhưng hắn vẫn cắn răng, kiên cường như một con gián mà chống chọi!

Một lúc sau, Phương Lâm Nham mới đứng dậy, lau đi vệt nước mắt nơi khóe mi, hít thở sâu vài hơi, cuối cùng cũng điều chỉnh lại được trạng thái của mình. Hắn ho khan vài tiếng, nhíu mày, rõ ràng đang cố nén đau đớn. Sau khi lục lọi trong nhà, hắn tìm thấy nửa gói thịt bò khô đã hơi ẩm. Dù không hề có chút khẩu vị nào, hắn vẫn cắn răng nhấm nháp từng chút một phần thịt bò khô còn lại. Nếu có người ở đó, chắc chắn sẽ thấy vẻ mặt nhíu mày, dùng răng xé thức ăn của Phương Lâm Nham cực kỳ giống một con sói.

Một con sói đói bị dồn vào đường cùng giữa bão tuyết, vẫn nhe răng, dựng lông gầm gừ! Đầy dã tính, và cũng đầy nguy hiểm!

Trong lòng Phương Lâm Nham luôn khắc ghi một câu nói:

“Những gì không thể giết chết chúng ta, sẽ khiến chúng ta trở nên mạnh mẽ hơn!”

Ăn xong, Phương Lâm Nham lấy điện thoại ra kiểm tra thì phát hiện tài khoản mình vừa nhận được một khoản tiền. Vừa định bước ra ngoài, đột nhiên một cơn ho kịch liệt ập tới, khiến hắn lập tức khom người vịn tường, ho đến tê tâm liệt phế, tưởng chừng như muốn ho cả ngũ tạng lục phủ ra ngoài.

Mãi một lúc sau, Phương Lâm Nham mới thở hổn hển đứng thẳng dậy. Khóe miệng hắn đã rớm máu, còn lòng bàn tay che miệng thì dính đầy vết máu loang lổ. Hắn tiện tay rút một tờ giấy, lau sạch vết máu, uống một viên thuốc rồi mới yếu ớt bước ra cửa.

Siêu thị ở góc phố vẫn còn mở cửa, nhưng bên ngoài trời mưa lất phất, từng hạt mưa lạnh buốt hòa cùng gió lạnh thấm vào da thịt, gây ra một cảm giác rùng mình thấu xương. Ngay cả những người che ô cũng co rúm người lại, bước đi vội vã.

Vì con đường này khá vắng vẻ, các camera giám sát đã hư hỏng từ lâu. Thêm vào đó, đây lại là khu dân nghèo nên không được cấp trên quan tâm đúng mức. Do vậy, rất nhiều xe tải quá khổ, xe chở phế liệu cứ vô tư phóng bạt mạng qua đây, gây ra tiếng ồn ầm ĩ chói tai, chẳng khác nào phá nát mặt đường vốn đã hư hỏng nghiêm trọng.

Phương Lâm Nham bước đi trên đường với vẻ mặt hờ hững. Năm phút sau, hắn đến siêu thị và bắt đầu mua sắm.

“Một thùng mì ăn liền cỡ lớn...” “Mười cân mì sợi (hàng giảm giá cận date).” “Một túi thịt bò khô (để bổ sung dinh dưỡng).” “Một gói tương đậu (làm gia vị).” ...

Rõ ràng, Phương Lâm Nham mua những món đồ này chỉ cốt để no bụng. Lý do hắn chi tiêu tằn tiện như vậy là vì số tiền chữa bệnh và lo tang sự cho chú Hứa, người từng cưu mang hắn, đã khiến hắn nợ bên ngoài không ít, tổng cộng lên tới mấy chục ngàn. Mặc dù trải qua tuổi thơ và thời niên thiếu khốn khó, trong lòng Phương Lâm Nham vẫn tồn tại một cỗ lệ khí. Thế nhưng, vào cái tuổi hình thành nhân sinh quan, hắn đã chịu ảnh hưởng sâu sắc từ chú Hứa thật thà, chất phác. Vì vậy, lúc này trong lòng hắn có một chấp niệm: dù mắc phải căn bệnh nan y không thể cứu chữa, hắn vẫn muốn trả hết nợ trước khi c·hết. Thêm vào đó, ông chủ trước đây của Phương Lâm Nham lại là một kẻ bủn xỉn, đó chính là nguyên nhân khiến hắn phải tiết kiệm đến vậy.

Nhanh chóng mua đủ những thứ cần thiết, Phương Lâm Nham xách đồ định ra quầy tính tiền. Tuy nhiên, lúc này hắn đột nhiên cảm thấy đau bụng, liền vội vã vào nhà vệ sinh của siêu thị. Khi đi ra, hắn rất tự nhiên đến bồn rửa tay phía ngoài để rửa tay. Theo lẽ thường, bồn rửa tay thường đối diện một chiếc gương, tiện cho khách hàng chỉnh trang lại dung nhan.

Ánh đèn trắng bệch từ trần nhà chiếu xuống. Ở khu bồn rửa tay không một bóng người. Sau khi rửa tay, Phương Lâm Nham lại theo thói quen vốc nước lạnh vỗ lên mặt để tỉnh táo. Đây là thói quen hình thành từ nhiều năm làm việc trong xưởng sửa xe của hắn. Thế nhưng, ngay khi hắn ngẩng đầu nhìn vào chiếc gương đối diện, một cảm giác lạnh toát đột ngột ập đến, cùng với nỗi sợ hãi không thể diễn tả bao trùm khắp toàn thân!

Thì ra, Phương Lâm Nham không hề nhìn thấy khuôn mặt mình trong gương! Nơi vốn là chiếc gương giờ đây lại là một khối xoáy đen đặc quánh như mây mù! Không chỉ vậy, từ trong vòng xoáy, một bàn tay đầy vết thương đẫm máu vươn ra, vồ lấy cổ Phương Lâm Nham, hung hăng kéo anh về phía trước.

Phương Lâm Nham chỉ cảm thấy một cơn đau bỏng rát kịch liệt truyền đến từ nơi cổ bị nắm, cứ như bị một chiếc bàn là nung đỏ dí vào vậy! Toàn thân hắn rã rời, hay đúng hơn là, trước bàn tay đỏ ngòm kia, chút sức lực phản kháng của hắn dường như không đáng kể. Ngay khi mặt Phương Lâm Nham sắp chạm vào khối xoáy đen kia, hắn chợt nhận ra trong vòng xoáy xuất hiện một con mắt đỏ ngầu điên loạn. Ánh mắt đó như thể bị móc sống ra từ hốc mắt, xung quanh vẫn còn dính những thớ thịt đỏ tươi, chằng chịt tơ máu. Đồng tử sâu hun hút tựa như mang theo một lực hấp dẫn cực lớn. Vừa chạm phải ánh mắt ấy, Phương Lâm Nham lập tức có cảm giác trời đất quay cuồng như bay lên giữa không trung, rồi sau đó, cả người hắn mất đi ý thức, không còn biết gì nữa.

Không biết đã qua bao lâu, bỗng nhiên Phương Lâm Nham cảm thấy một cơn nhói buốt dữ dội ở ngực, cả người giật nảy mình, rồi tỉnh lại sau cảm giác choáng váng quay cuồng.

Lúc này, hắn nhận ra mình vẫn đang đứng trước bồn rửa tay. Anh thở hổn hển vài tiếng, nuốt khan một ngụm nước bọt, rồi ngó quanh quẩn. Hóa ra, không hề có bàn tay đẫm máu nào, không có vòng xoáy mây mù đen đặc, và cũng chẳng có đôi mắt đầy tơ máu kia. Chỉ có nhà vệ sinh tĩnh lặng, tiếng nước nhỏ giọt từ vòi, và ánh đèn trắng bệch dịu nhẹ chiếu xuống từ trần nhà. Hắn vẫn giữ nguyên tư thế hai tay chống trên bồn rửa tay, nhìn vào chiếc gương trước mặt, cứ như thể mọi chuyện vừa trải qua chỉ là một ảo giác!

Phương Lâm Nham ngây người một lúc trong hoang mang, rồi xách giỏ hàng ra khỏi nhà vệ sinh, định đi tới quầy thanh toán. Bất ngờ, hắn sững sờ khi thấy nhân viên siêu thị đã bắt đầu lau dọn và thu dọn kệ hàng. Đây vốn là việc bình thường, nhưng nó ngụ ý rằng lúc này đã gần chín giờ rưỡi rồi, bởi siêu thị đóng cửa lúc mười giờ. Để tan ca đúng giờ, những người bán hàng và hướng dẫn viên chắc chắn phải dọn dẹp sớm.

Thế nhưng, Phương Lâm Nham nhớ rõ ràng mình ra khỏi nhà lúc bảy giờ rưỡi. Lúc rời đi, tivi ở quầy bán quà vặt đang chiếu bản tin dự báo thời tiết trên kênh CCAV. Từ nhà đến siêu thị, dù đi bộ cũng không quá hai mươi phút. Hắn vào siêu thị cũng chẳng bao giờ la cà, cứ theo danh sách mà mua xong rồi đi ngay. Vậy mà, hắn đã "ngây người" trong nhà vệ sinh... suốt gần nửa giờ!

Chuyện bí ẩn này lập tức khiến Phương Lâm Nham dựng tóc gáy.

“Chuyện này... điều đó không thể nào!”

Nếu hắn thật sự đã đứng chống tay trên bồn rửa tay suốt nửa tiếng, thì nhân viên siêu thị đã phải đến kiểm tra rồi, chứ không th�� bỏ mặc hắn như thế. Rốt cuộc, trong suốt khoảng thời gian hơn một tiếng rưỡi này, điều gì đã xảy ra?

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tìm thấy.