Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 1689: Đường cùng?

Phương Lâm Nham đứng lặng yên tại chỗ, ngay khoảnh khắc ấy, hắn dường như cảm nhận sâu sắc sự hừng hực khí thế của Nhạc Vũ Mục năm xưa, khao khát thẳng tiến Hoàng Long, nhưng rồi liên tiếp nhận được mười hai đạo kim bài triệu hồi đầy bi thương.

Hắn đứng một lúc lâu, chỉ cảm thấy mắt trái giật liên hồi. Sau khi hít sâu một hơi, anh nhận lấy mật điện, hóa ra do Tống Dục Nhân gửi đến. Bức điện văn dài dằng dặc, hơn mấy trăm chữ, viết:

"Sau khi quân Nhật tiến vào thành, Từ Hi đêm khuya vào Di Hòa Viên, quỳ suốt ba canh giờ. Triều đình đã nhờ công sứ Đức tại Trung Quốc làm trung gian hòa đàm với Nhật Bản. Nhật Bản liệt kê các điều khoản hòa đàm gồm: cắt nhượng Đài Loan, Liêu Đông, giao nộp toàn bộ hạm đội Bắc Dương, và bồi thường hai trăm triệu lạng bạc trắng."

"Các quan triều đình đều muốn chấp nhận toàn bộ, nhưng e ngại dân chúng phản đối kịch liệt, nên vẫn đang bàn bạc. Tôi đã kịch liệt phản đối, nhưng cuối cùng chỉ là công dã tràng. Giờ đây tôi đã là thường dân. Tôi đã chẳng còn mặt mũi nào để đối diện với huynh đệ, đành lui về ở ẩn nơi thôn dã. Huynh đệ hãy tự bảo trọng."

Sau khi đọc bức điện văn này, Phương Lâm Nham đứng sững sờ hồi lâu. Anh cảm thấy phẫn uất ngập tràn, khí huyết trong lồng ngực sôi sục, môi mấp máy dữ dội, nhưng lại chẳng thốt nên lời nào.

Những gian khổ hắn đã trải qua, vì nó mà vào sinh ra tử, vắt kiệt óc suy tính, nhưng giờ đây tất cả hóa ra chỉ là một trò cười nực cười!

Vì đánh bại kẻ láng giềng ma quỷ đang lăm le thị uy này, vì cứu vớt vận mệnh đang suy tàn đến cùng cực của dân tộc Trung Hoa, biết bao anh hùng hào kiệt vì nó mà đổ máu, bao người bách tính cùng khổ đã dốc lòng góp tiền, biết bao tráng sĩ đã quyết tử hy sinh. Vô vàn gian nan mới có thể xoay chuyển cục diện chiến cuộc đến mức này.

Thế nhưng tất cả những điều đó lại không thể ngăn cản mấy chữ nhẹ tênh từ phía trên.

Thế nhưng, tất cả những điều này lại sắp sửa tan thành bọt nước trong cuộc tranh giành quyền lực nội bộ!

Đại Thanh này, làm sao mà không diệt vong cho được?!

Trong nháy mắt này, cảm xúc Phương Lâm Nham dâng trào, anh không kìm được siết chặt hai tay, ngẩng đầu lên trời gầm thét một tiếng! Anh cảm thấy khí uất dồn nén, không có chỗ nào để phát tiết, hắn cảm thấy mình như đang nghẹt thở trong một vùng tuyệt vọng mờ mịt, dần chìm xuống từng chút một, dù có giãy giụa thế nào cũng vô ích.

Vương Ngũ và những người khác nghe tiếng kêu, vội vàng xông ra. Thấy dáng vẻ của Phương Lâm Nham, ai nấy đều kinh ngạc, nhưng rồi họ chỉ biết nhìn nhau, không biết phải an ủi thế nào, bắt đầu từ đâu.

Qua mấy phút, Phương Lâm Nham nhìn những ánh mắt ân cần xung quanh, thở dài một tiếng thật dài. Trong lòng bỗng chốc chỉ còn lại sự chán chường tột độ, không biết mình có thể nói gì, hay nên nói gì.

Dần dần, Phương Lâm Nham bình tĩnh trở lại. Anh khoát tay với những người đang giục mình lên thuyền, rồi từ đó ngửi thấy mùi âm mưu.

Chiến cuộc Thanh-Nhật đột nhiên xuất hiện một sự đảo ngược kinh thiên động địa như vậy. Nếu nói đằng sau không có kẻ giật dây, Phương Lâm Nham tuyệt đối không tin.

Bề ngoài, nguyên nhân là do em trai của lão Trung Đường, Lý Lương Chương, vì thấy lợi mà mờ mắt, đắc ý quên mình. Nhưng Phương Lâm Nham không tin điều đó. Sao chuyện này không bùng nổ sớm hơn, cũng chẳng phải muộn hơn, mà lại cứ đúng vào thời điểm mấu chốt này lại xuất hiện?

Nếu là những không gian chiến sĩ khác, e rằng đành phải chấp nhận. Dù sao "đạo cao một thước, ma cao một trượng", người ta tính toán kỹ hơn mình thì còn biết làm gì khác?

Nhưng Phương Lâm Nham làm sao cam tâm! Anh đã đi đến nước này, thậm chí không tiếc bất cứ giá nào, liều mình giết cả Hoa Anh Đào Phong Vương, làm sao có thể nuốt trôi cục tức này vào thời khắc then chốt như vậy?

Càng mấu chốt hơn, tuy nơi đây không phải vị diện gốc của Phương Lâm Nham, nhưng anh vẫn là người Trung Quốc, vẫn là con cháu Viêm Hoàng. Chỉ riêng điều này, hắn cũng không thể dễ dàng bỏ qua!

Hít sâu một hơi, Phương Lâm Nham hết sức dứt khoát liên hệ với Mobius Ấn Ký:

"Ta muốn biết chân tướng đằng sau chuyện Lý Lương Chương."

Mobius Ấn Ký một lúc lâu sau mới ngắt quãng phản hồi:

"Chờ đã, thế giới này nhiễu loạn dữ dội."

Qua một hồi lâu, màn hình hiển thị trên võng mạc của Phương Lâm Nham mới hiện ra thông tin đầy đủ:

"Trong quá trình điều tra, ta phát hiện dấu vết của ý chí không gian để lại. Để tránh bị lộ, nhất định phải tiêu hao Mobius Dòng Dữ liệu, số lượng chưa xác định."

Mobius Dòng Dữ liệu của Phương Lâm Nham kiếm chẳng dễ dàng gì, rất vất vả mới tích lũy được nhiều đến vậy. Chủ yếu là thứ này hoàn toàn tùy duyên, không giống như điểm thông dụng, điểm tiềm năng, trang bị cố định hay các loại vật phẩm khác có con đường thu hoạch cố định.

Nếu đổi lại là chuyện khác, anh có lẽ sẽ cắn răng bỏ qua. Nhưng giờ chuyện Giáp Ngọ đã diễn biến đến mức này, Phương Lâm Nham còn có thể bỏ cuộc sao?

Cho nên, anh dứt khoát nói:

"Dùng!"

Trên võng mạc của Phương Lâm Nham nhanh chóng xuất hiện những dãy ký tự nhiễu và đường gợn sóng, ngay sau đó, thông báo bắt đầu hiển thị:

"Đây là một sự kiện phát sinh sau sự can thiệp của không gian. Lý Lương Chương, với tư cách là điểm nút thời gian thứ yếu, bản thân ông ta vốn có năng lực phòng hộ đặc biệt, tức cái gọi là khí vận."

"Nhưng dưới sự can thiệp của lực lượng không gian bên ngoài, khí vận trên người Lý Lương Chương đã bị hóa giải, và vì thế không gian đó đã phải trả cái giá gấp đôi! Tiếp đó, Lý Lương Chương liền bị ảnh hưởng bởi một loại chú mê hoặc, những dục vọng sâu thẳm trong lòng ông ta đã bị khuếch đại trực tiếp, cuối cùng biến ông ta thành một con rối bị điều khiển."

Thấy chuỗi chân tướng sự kiện này, Phương Lâm Nham trong lòng đã có ước đoán ban đầu.

Kẻ âm thầm giật dây tất cả những chuyện này chắc chắn không phải tầm thường!

Thứ nhất, thân phận của kẻ đó hẳn rất quan trọng. Nếu không, cũng không có khả năng thuyết ph��c không gian của mình chấp nhận cái giá gấp đôi để xóa bỏ khí vận trên người Lý Lương Chương.

Thứ hai, kẻ đó chắc chắn đã nghiên cứu cực kỳ tinh tường tình hình quốc tế và nội địa hiện tại, mới có thể nắm bắt được mâu thuẫn cốt lõi giữa triều đình Mãn Thanh và các trọng thần người Hán, để lật ngược thế cờ trong thời khắc mấu chốt này!

Cuối cùng, kẻ đó chắc chắn là người thâm sâu, đa mưu túc trí, đã vận dụng "nhẫn" chữ quyết đến cực điểm.

Bởi vì muốn chiêu ly gián này có hiệu quả, thời điểm ra tay phải nắm bắt cực kỳ chuẩn xác. Dùng quá sớm, triều đình Mãn Thanh sẽ không cảm thấy Lý Lương Chương là mối đe dọa lớn, cuối cùng sẽ không hạ quyết tâm.

Nếu dùng quá muộn, Nhật Bản đã bị đánh quỵ, dù dùng chiêu này cũng đã quá muộn, khó lòng xoay chuyển được tình thế!

"Là ngươi sao?" Trước mắt Phương Lâm Nham, trực tiếp hiện lên bóng dáng của lão quản gia Liệp Vương Altba.

Con hồ ly già này, là kẻ bị Phương Lâm Nham nghi ngờ nhiều nhất, không ai hơn.

Mặc dù Altba và những người này trước đây dường như đứng cùng phe với Phương Lâm Nham, nhưng điều đó cũng chẳng nói lên điều gì.

Phe phái hoàn toàn có thể phản bội. Trong thế giới phiêu lưu, tất cả chỉ là phù du, chỉ có lợi ích là vĩnh cửu!

Sau khi đại khái làm rõ kẻ địch và phương thức hành động của đối phương, vô vàn suy nghĩ dấy lên trong đầu Phương Lâm Nham. Với cục diện này, liệu mình còn có cơ hội lật ngược tình thế không?

Lúc này, triều đình đang bị Từ Hi áp chế, dù có kéo dài thận trọng đến mấy, cũng chỉ tối đa kéo dài thêm hai ba ngày là phải đưa ra hồi đáp, rồi công bố cho thiên hạ biết.

Khi đã công bố, rất hiển nhiên, tiến độ của cuộc chiến tranh Thanh-Nhật sẽ quay về con số không, và Trung Quốc cũng thế.

Hai ba ngày. Chỉ là hai ba ngày thời gian để bày mưu tính kế. Mấu chốt là bản thân mình lại đang ở Nhật Bản, hoàn toàn ngoài tầm với. Đây... chẳng phải đã là tuyệt cảnh rồi sao?!

***

Mười phút về sau,

Phương Lâm Nham lên thuyền, rồi trực tiếp đi tới phòng thuyền trưởng, nói với vị thuyền trưởng đã có chút sốt ruột:

"Tôi vô cùng xin lỗi, ngài Wareca, đã làm mất thời gian của ngài lâu đến vậy."

Wareca thở phào một hơi thật dài. Nếu là người khác, có lẽ ông ta đã gầm lên giận dữ, sẵn tiện phun nước bọt vào mặt gã da vàng này, cho hắn biết uy nghiêm của thuyền trưởng là bất khả xâm phạm.

Nhưng người đàn ông trẻ tuổi đến mức có thể làm con ông ta trước mặt lại không phải đối tượng để ông ta có thể tùy tiện làm càn. Ngay cả những gã đàn ông Nga hung hãn, kiệt ngạo bất tuần kia, trước mặt hắn cũng phải ngoan ngoãn như mèo con.

Wareca chỉ có thể thầm rủa một câu bằng tiếng địa phương quê nhà, rồi xòe tay ra:

"Không sao đâu, chúng ta bây giờ xuất phát, vẫn kịp đi qua eo biển Tsushima trước khi trời tối."

Phương Lâm Nham thản nhiên nói:

"Vậy thì chúc các ông thượng lộ bình an. Tôi bây giờ sẽ đi lấy hành lý, sau đó các ông cứ khởi hành."

Wareca nghe vậy liền nói:

"Vậy tôi sẽ hạ lệnh kéo buồm. Cái gì! Lạy Chúa, ngài muốn đi lấy hành lý sao? Ngài không rời khỏi cái đất nước chết tiệt này cùng chúng tôi ư?"

Phương Lâm Nham nói:

"Đúng vậy, t��i đột nhiên nhớ ra mình còn có vài việc cần làm ở đây."

Nói đến đây, anh mỉm cười, rồi nghiêm túc bổ sung một câu:

"Một chuyện vô cùng quan trọng."

Wareca xòe tay ra, rồi vẽ dấu thánh giá lên trán và ngực ba lần:

"Nếu đã vậy, tôi tôn trọng lựa chọn của ngài, nguyện Chúa phù hộ ngài."

Phương Lâm Nham nói:

"Đúng rồi, lần này tôi rời đi là vì việc riêng. Chuyện này xin ngài giúp tôi giữ bí mật, tuyệt đối đừng tiết lộ cho người khác biết. Đây là thỉnh cầu cuối cùng của tôi, nguyện Chúa phù hộ ngài."

Wareca gật đầu nói:

"Tôi ngửi thấy trong giọng nói của ngài một sự kiên quyết. Hãy đi đi! Tôi sẽ giúp ngài che giấu việc ngài rời đi."

Phương Lâm Nham liền quay người rời đi ngay lập tức. Nhìn bóng lưng anh, Wareca lại chợt cảm thấy một nỗi bi tráng sâu sắc. Nếu ông ta hiểu lịch sử Trung Quốc, hẳn sẽ lập tức nhớ đến một câu thơ:

"Gió tiêu tiêu hề Dịch Thủy hàn, tráng sĩ một đi này không trở lại!"

Hoặc dùng ngôn ngữ có chút "trung nhị" hơn để hình dung thì đó là:

Lần này ra đi không mong trở lại,

Vậy thì không trở lại!

***

Sau một tiếng rưỡi, Phương Lâm Nham quay về Nagasaki, lại một lần nữa xuất hiện trước mặt Trịnh Gia Quang, rồi mỉm cười nói:

"Bạn của tôi, chúng ta lại gặp mặt."

Lúc này Trịnh Gia Quang trông rất mệt mỏi, nhưng cả người lại đang ở trong trạng thái phấn khởi bất thường. Thấy Phương Lâm Nham, anh ta ha ha cười nói:

"Chà! Điều này thật khiến tôi bất ngờ! Anh định đến để chứng kiến Nagasaki phút chốc chìm trong biển lửa sao?"

Lúc này Trịnh Gia Quang đang chỉ huy công nhân đào chiến hào. Bên cạnh anh ta đương nhiên có rất nhiều người bảo vệ. Chỉ cần có ai có bất kỳ dị động nào, lập tức sẽ bị đạn bắn thành tổ ong.

Người cận vệ bên cạnh Trịnh Gia Quang không ai khác, mà chính là người phụ nữ cường tráng như đàn ông kia: Ludmila.

Đám người Cossack sống tại Vladivostok không mấy như ý đã bị đãi ngộ hậu hĩnh mà thương gia Nhật Bản đưa ra làm cho choáng váng, hồ đồ ký kết hiệp ước, đồng thời đặt tay lên hiệp ước, thề thốt một cách trang trọng nhất theo nghi lễ cắt tay của Chính Giáo Đông phương.

Vài ngày sau đó, họ mới phát hiện ra, trên hiệp ước, đãi ngộ sinh hoạt quả thực không tệ. Nhưng khoản lương bổng hậu hĩnh lại không được phát ngay lập tức, mà được cấp theo phương thức lương năm. Đương nhiên, đó là một con số rất hấp dẫn.

Bất quá, trong vòng một năm này, nếu Trịnh Gia Quang chết rồi, số tiền kia họ liền không lấy được.

Nếu Trịnh Gia Quang bị thương tật nghiêm trọng, thiếu tay cụt chân, số tiền đó sẽ giảm đi một nửa.

Nếu bị thương nhẹ do bảo vệ không chu toàn, cũng sẽ bị trừ tiền!

Cho nên, những người ít mong Trịnh Gia Quang gặp chuyện không may nhất trên thế giới này không phải cha mẹ của anh ta, mà là bọn lính đánh thuê này.

Càng khôi hài hơn là gu thẩm mỹ của Trịnh Gia Quang lại khác hẳn với người thường. Đúng vậy, anh ta để mắt đến Ludmila. Và người phụ nữ Nga chưa từng được theo đuổi này hiển nhiên rất ngạc nhiên về điều đó, rồi vui vẻ quá đỗi mà chấp nhận.

Cho nên, Trịnh Gia Quang bây giờ nhìn lại khóe mắt đều có chút quầng thâm, hai chân đều có chút rã rời.

Lúc này, Trịnh Gia Quang trên tay còn cầm một bản vẽ, vẽ phác thảo đơn giản về Nagasaki.

Trên bản phác thảo này, toàn bộ Nagasaki sẽ bị ba chiến hào dài quét ngang, chia thành sáu khu vực: Giáp, Ất, Bính, Đinh, Mậu, Kỷ. Một khi chính phủ Nhật Bản không chịu hợp tác, Trịnh gia sẽ châm lửa một khu vực trong đó để dằn mặt.

Lúc này, chiến hào chính là dùng để phòng cháy, phòng ngừa sau khi châm lửa một khu vực, thế lửa sẽ lan rộng sang khu vực khác.

Phương Lâm Nham cầm lấy bản vẽ trên tay anh ta, nhìn lướt qua rồi cười nói:

"Thế nào, nói chuyện với người Nhật Bản không thuận lợi sao?"

Trịnh Gia Quang nhìn Phương Lâm Nham một chút, không trả lời thẳng mà nói:

"Hai bức điện báo mà Kiều gia gửi đến trước đó, anh cũng đã xem qua rồi chứ?"

Phương Lâm Nham gật đầu.

Trịnh Gia Quang nói:

"Hành vi nhu nhược của chính phủ Thanh không nghi ngờ gì đã khiến chính phủ Nhật Bản trở nên kiêu ngạo tột độ. Họ đáp lại rằng sẽ treo cổ người của chúng ta ngay trên bến cảng."

Mặc dù Trịnh Gia Quang nói nghe có vẻ hời hợt, nhưng sự phẫn nộ trong mắt anh ta thì không thể che giấu. Rồi anh ta thản nhiên nói tiếp:

"May mắn là tổ tiên của tôi đã có kinh nghiệm giao thiệp với lũ súc sinh dã man núp dưới vẻ ngoài văn minh này – kinh nghiệm cực kỳ phong phú! Vậy nên, sau khi mặt trời lặn tối nay, chúng tôi đã quyết định cho đám nội các ngu xuẩn kia được mở mang tầm mắt về quyết tâm của chúng tôi."

Tiếp đó Trịnh Gia Quang chỉ tay vào khu Bính:

"Nơi này, sẽ trở thành con bài mặc cả, vật hy sinh đầu tiên của Trịnh gia!"

Đồng tử Phương Lâm Nham co rụt lại. Khu Bính, với hai con phố lớn, lại bao gồm phần lớn khu buôn bán của Nagasaki. Nếu giá trị lớn nhất của Nagasaki nằm ở vị trí cảng biển trời ban của nó, thì giá trị tiếp theo chính là khu buôn bán này.

Nói một cách trực quan, khu Bính này chẳng khác nào Khí Miệng ở Trùng Khánh, Phố Xuân Hy ở Thành Đô, hay Vương Phủ Tỉnh ở Bắc Kinh. Một khi nơi đây bị hủy diệt, áp lực mà Trịnh gia phải đối mặt sẽ không chỉ đến từ chính phủ Nhật Bản, bởi vì gần một nửa số cửa hàng ở đây thậm chí thuộc sở hữu của người nước ngoài.

Nhưng rồi, Phương Lâm Nham cũng nhanh chóng hiểu ra, nhìn Trịnh Gia Quang khẽ mỉm cười nói:

"Làm tốt lắm. Đối mặt chó dại, không đánh cho nó đau điếng, thì làm sao có thể khiến nó ngoan ngoãn vẫy đuôi được?"

Trịnh Gia Quang nói:

"Không sai, tôi cũng nghĩ như vậy. Đồng thời phụ thân đã gửi điện báo cho bên nội các. Một khi quân Nhật chính quy xuất hiện trong vòng năm mươi cây số quanh Nagasaki, chúng tôi sẽ châm lửa một khu vực."

"Sau đó, cứ mỗi nửa giờ, hoặc khi quân Nhật tiến thêm mười cây số, chúng tôi sẽ châm lửa khu vực tiếp theo."

"Nếu có người của chúng tôi bị ám sát, chúng tôi cũng sẽ châm lửa một khu vực."

Bản quyền biên tập đoạn văn này được giữ độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free