Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 1374: Khôn đạo quán (1)

Vấn đề cốt lõi là việc buôn bán ở Nữ Nhi quốc này không đòi hỏi kỹ thuật cao siêu gì, cũng chẳng giống việc vào sòng bạc bị người khác giăng bẫy mà thua trong ấm ức, không cam lòng. Chỉ cần mạng bạn đủ cứng, chịu đựng được những gian khổ dãi dầu trên đường, và may mắn không bị bắt đi lao dịch nặng nhọc, thì có thể kiếm được tiền.

Thường thì, trong vòng một tháng sau đợt lao dịch lớn, đây chính là thời điểm cao điểm nam giới đổ về tìm việc, bởi vì xác suất hai đợt lao dịch lớn diễn ra liên tiếp là khá nhỏ.

Nhóm người từ các nước phía tây này, khi nhắc đến nỗi khổ xa quê hương, ai nấy cũng đều sụt sùi nước mắt. Mượn chút men say, nỗi nhớ nhà lại càng dâng trào. Đến Nữ Nhi quốc buôn bán thế này, không chỉ tốn sức, mà còn hao tổn tinh lực lắm.

Thấy nhóm người này đều đã say mèm, Phương Lâm Nham trầm ngâm một lát, rồi khẽ hất cằm ra hiệu về phía Vương Nhị ca, người đang tất tả chạy ngược chạy xuôi, đoạn hỏi:

"Nếu Nữ Nhi quốc này đối với nam nhân nguy hiểm như vậy, thì sao vị Vương Nhị ca này lại có thể ở đây hơn bốn mươi năm dài đằng đẵng vậy?"

Cổ Đinh liếc nhìn Vương Nhị ca đang bận rộn khác thường, khẽ cười nhạt rồi đáp:

"Hắn có thể ở đây suốt bốn mươi năm là có nguyên do của nó, đó là vì hắn đã phải từ bỏ cả tổ tông dòng họ, trực tiếp bán thân làm nô, làm chó cho quý nhân trong Nữ Nhi quốc đấy."

"Ngươi thử nghĩ xem, từ đó về sau, cuộc sống của ngươi sẽ là chia sẻ một người phụ nữ với vài người đàn ông khác. Người phụ nữ này còn ngày ngày cưỡi lên đầu ngươi làm chủ, ngươi chỉ là người hầu của nàng mà thôi. Nhìn nàng ngủ với đàn ông khác, ngươi còn phải cười xòa làm lành, trong khi ngươi lại không được phép đụng chạm bất kỳ người phụ nữ nào khác."

"Không những thế, một khi nàng mang thai con của ngươi, chắc chắn sẽ bỏ đi. Cho dù có để lại đứa trẻ thì cũng không thể mang họ của ngươi! Ngươi gặp đứa bé còn phải cúi đầu khom lưng gọi Thiếu chủ. Cô bé này dưới sự dạy dỗ của nàng, sẽ chỉ coi ngươi như một con chó già mà thôi."

Nói đến đây, mọi người ai nấy đều thổn thức không thốt nên lời. Trong đó, Cổ Phi – một chàng trai trẻ – càng buông bát rượu xuống, lắc đầu lia lịa nói:

"Kiểu sống này đừng nói là sống, ngay cả nghĩ đến một giây thôi cũng đã thấy khó rồi! Trước đây ta còn tưởng chỉ là bị kén rể thôi, ai ngờ cuộc sống ở đây còn khó hơn kén rể cả trăm lần. Không được, không được, tuyệt đối không thể ở lại cái nơi quỷ quái này!"

Thấy Cổ Đinh lão già này cũng đã ngà ngà say, lại đang cao hứng nói chuyện, Phương Lâm Nham liền thuận đà hỏi một vấn đề khác:

"Tại hạ cũng là người mới đến, thực sự chưa hiểu rõ tình hình nơi đây. Nghe lời cổ trượng nhân vừa nói, tựa như vén mây thấy mặt trời vậy. Tuy nhiên, tại hạ vẫn còn một chuyện nhỏ khá hiếu kỳ."

Cổ Đinh nói:

"Ngươi cứ nói, cứ nói đi, bây giờ chúng ta đang ngồi bên bàn rượu chém gió thôi mà. Ta cứ tạm nói, ngươi cứ tạm nghe vậy."

Phương Lâm Nham thấp giọng nói:

"Kỳ thực, trước khi đến Nữ Nhi quốc này, tại hạ vẫn luôn rất tò mò. Tình thân trên đời, không gì sánh bằng tình cảm cha mẹ dành cho con cái. Nếu chỉ có một hai người có tâm tính lạnh lùng, bạc bẽo thì còn có thể hiểu được."

"Thế nhưng tại sao tất cả phụ nữ ở Nữ Nhi quốc này đều có thể nhẫn tâm đến vậy, một khi mang thai liền phải đến chiếu thai suối kiểm tra giới tính thai nhi, rồi sau đó bỏ đi?"

Sau khi nghe Phương Lâm Nham nói xong, cả bọn đều bật cười. Cổ Phi càng lớn tiếng nói:

"Chắc huynh đệ mới đến đây không lâu nhỉ, chứ thực ra nguyên nhân này người Nữ Nhi quốc họ cũng chẳng kiêng kỵ gì. Cứ hỏi thăm trong phố là biết ngay."

Phương Lâm Nham nghe xong, lập tức nói:

"Đang muốn thỉnh giáo Cổ huynh đệ ạ."

Cổ Phi nói:

"Có câu nói, "đất nào thức nấy", khí hậu một vùng nuôi dưỡng con người vùng đó. Phàm những người phụ nữ sinh ra và lớn lên tại Nữ Nhi quốc, bình thường đều khỏe mạnh, rất ít khi ốm đau. Nhưng một khi rời xa cố hương, họ sẽ không quen khí hậu, tình hình sẽ trở nên rất nghiêm trọng."

"Vì vậy, các thương nhân bản xứ trong Nữ Nhi quốc thường chỉ đi buôn bán loanh quanh trong phạm vi ba, bốn trăm dặm gần đó, đây chính là giới hạn, tuyệt đối không vượt quá năm trăm dặm. Cũng bởi thế, thúc của ta từng quen biết với họ, biết rằng phàm là họ đi xa, có một thứ đồ vật vô cùng thiết yếu, đó chính là đất quê hương."

"Đó là cái gì?" Phương Lâm Nham hiếu kỳ hỏi.

Lão Cổ Đinh lúc này đang đắc ý nhấm nháp một miếng thịt dê béo ngậy trong miệng. Nghe Phương Lâm Nham hỏi vậy cũng không vội đáp lời, mà nhai kỹ mấy lượt, rồi dùng rượu nuốt miếng thịt xuống, sau đó mới nói:

"Những nơi khác nói đến đất quê hương, kỳ thực chỉ là tiện tay bốc một nắm đất ở cố hương là xong. Nhưng đất quê hương mà thương nhân Nữ Nhi quốc mang theo thì lại khác. Nhất định phải là bùn đất ở nơi mà họ thường xuyên uống nước, sau đó đem xào khô trong nồi, nghiền thật mịn, mỗi ngày khi ăn cơm thì rắc một chút vào mới được."

"Ví dụ như thường uống nước giếng trong nhà, thì phải xuống đáy giếng tìm lớp bùn trầm tích đó. Hay nếu thường uống nước sông trước cửa, thì phải lấy bùn sông mà rang khô. Mặc dù vậy, cách này cũng nhiều nhất chỉ giúp người Nữ Nhi quốc cầm cự được nửa năm mà thôi. Nếu không kịp về hương, chắc chắn sẽ đổ bệnh nặng mà nằm liệt giường."

Cổ Phi nói tiếp:

"Đó là điểm đặc thù thứ nhất của họ. Còn điểm đặc thù thứ hai nằm ở chỗ, một khi phụ nữ ở đây mang bầu thai nam mà chậm trễ không bỏ đi, khi thai nhi phát triển đến hơn ba tháng, bản thân người phụ nữ mang thai sẽ bị sưng vù toàn thân, sau đó khắp người, tay và mặt đều nổi chấm đỏ, người ngoài chỉ cần nhìn thoáng qua là có thể nhận ra ngay."

"Đến tháng thứ năm, người phụ nữ mang thai sẽ vô cùng thống khổ, phản ứng ốm nghén cực kỳ dữ dội, rất ít người có thể chịu đựng nổi."

"Không những thế, người ta còn tương truyền từ xa xưa rằng, nếu quả thật có người dân Nữ Nhi quốc sinh hạ thai nam, thì khi thai nam ra đời, người mẹ sẽ trực tiếp bị nổ bụng mà chết. Không những thế, đứa trẻ nam khi sinh ra sẽ hóa thành một loại yêu vật như huyết bạt, gây tai họa cho cả một vùng."

"Bởi vậy, không chỉ dân gian căm ghét điều này đến tận xương tủy và giám sát rất nghiêm ngặt, mà ngay cả chính phủ cũng ban hành lệnh cấm nhiều lần, liên tục tuyên truyền và giảng giải, đồng thời còn thường xuyên phái nhân viên giám sát chuyên trách đi khắp cả nước để đốc thúc, kiểm tra. Một khi có kẻ vi phạm lệnh cấm, sẽ trực tiếp bị giết không tha."

Cách giải thích này thực sự khiến Phương Lâm Nham cảm thấy mở rộng tầm mắt.

Lão Cổ Đinh thì nói bổ sung thêm:

"Không những thế, ta nghe nói, chỉ cần là bỏ đi thai nam, quan phủ còn sẽ thống nhất chi tiền để mang đi thiêu hủy. Nghe đồn trong dân gian, vào thời kỳ ban đầu, những thai nam bị bỏ đi thường bị vứt bỏ khắp nơi. Kết quả là, do có ngày sinh tháng đẻ đặc biệt, chúng sẽ dẫn đến chướng khí và lệ khí vờn quanh, cuối cùng hóa thành lệ quỷ, anh nhi, các loại tai ương, gây ra ôn dịch và tai nạn!"

"Trong tình huống đó, quan phủ đã đứng ra thống nhất xử lý các anh thai bị bỏ, tránh khỏi tà ma xuất hiện. Người phụ nữ sinh non còn có thể nhận được một khoản tiền để tịnh dưỡng cơ thể, cũng coi như là việc thiện vì dân."

Nghe những tin tức này xong, những nghi ngờ trong lòng Phương Lâm Nham cũng đã tan đi hơn phân nửa. Lúc này, cột sáng huyết tinh cũng đã tiêu tan gần một giờ, sự náo động đã lắng xuống, bản thân y cũng đã no say, đến lúc phải đi đến chiếu thai suối rồi.

Thế là Phương Lâm Nham gọi Vương Nhị ca tới, trực tiếp trả tiền rồi nhân tiện hỏi đường. Y thản nhiên đi xuống lầu. Dọc đường đi cũng không gặp chuyện kỳ lạ nào. Với sự trợ giúp của tấm Thần Hành Phù mua được, y rất nhanh đã đến Tụ Chân Quan.

Tụ Chân Quan này lại nằm ẩn mình trong một thôn trang nhỏ. Từ xa đã có thể nhìn thấy đạo quán với tường trắng ngói đen. Tuy chiếm diện tích không lớn, nhưng trông rất tinh tươm, thanh tịnh. Phỏng chừng bên trong nhiều lắm cũng chỉ có khoảng mười người mà thôi.

Phương Lâm Nham tiến đến gõ cửa. Đợi một lúc lâu sau mới thấy có người mở cửa. Người mở cửa là một lão đạo cô mặt đầy nếp nhăn như vỏ quýt, bà ngước đôi mắt trắng nhiều hơn đen nhìn Phương Lâm Nham một cái, thế mà không nói hai lời liền trực tiếp đóng sập cửa lại!

May mà Phương Lâm Nham phản ứng rất nhanh, y một cước đỡ ngay cánh cửa lớn, rồi nói:

"Vị đạo cô..."

Bản văn chương này, sau khi được trau chuốt, xin được ghi nhận thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free