Phương Lâm Nham chỉ có thể cười khổ đáp:

"Vâng."

Dumbledore khẽ mỉm cười nói:

"Thật ra, một trăm năm trước đây, ta đã nghe nói về truyền thuyết này: ở dãy Himalaya có một ngôi làng bí ẩn tên là Kamar-Taj, nơi đó sở hữu một hệ thống pháp thuật hoàn toàn khác biệt so với chúng ta. Khi còn trẻ, ta tràn đầy năng lượng và vô cùng tò mò, nên đã đặc biệt đến chân núi Himalaya, nhưng mãi vẫn không tìm thấy ngôi làng được nhắc đến trong truyền thuyết đó. Ta chỉ nghe nói phương Đông có một phương pháp hô hấp bí ẩn, thở nhẹ chín lần, sau đó thở thật sâu một lần nữa. Cứ lặp đi lặp lại như vậy có thể kéo dài tuổi thọ."

"Nhưng ta tin chắc người kể chuyện này cho ta sẽ không lừa dối ta, bởi vì những điều hắn nói rất hợp lý, đồng thời phù hợp với logic. Quan trọng hơn, hắn lúc đó đã trúng bùa chân ngôn của ta, nên không thể nói dối được!"

Phương Lâm Nham trầm ngâm một lát rồi hỏi:

"Là Tiến sĩ Victor Frankenstein hay Đại chủ giáo Molegni?"

Dumbledore mỉm cười nói:

"Tiến sĩ Victor Frankenstein. Không những thế, hắn còn đưa ta một bức tranh pháp thuật, người trong tranh trông giống hệt ngươi. Và đây cũng là lý do ta đến chỗ Hagrid chờ các ngươi từ sáng sớm."

"Vậy nên, ngươi có thể nói cho ta biết, làng Kamar-Taj ở đâu không?"

Phương Lâm Nham cười khổ nói:

"Ta có thể không nói sao?"

Dumbledore cười vang nói:

"Đương nhiên rồi. Các ngươi là khách của Hagrid, lại không làm bất cứ điều gì sai trái. Yêu cầu này chỉ là xuất phát từ sự tò mò chưa được thỏa mãn của một ông già gần đất xa trời mà thôi."

Phương Lâm Nham thở dài một hơi nói:

"Thưa ngài Dumbledore, thực ra không phải là ta không muốn nói đâu, chỉ là có rất nhiều điều ở đó thực sự không thể tưởng tượng nổi, nói ra có lẽ ngài cũng chưa chắc đã tin."

Dumbledore vuốt chòm râu, có vẻ thích thú nói:

"Làm sao ngươi biết ta sẽ không tin chứ nếu ngươi chưa nói ra?"

Phương Lâm Nham thở dài một hơi nói:

"À, trước khi kể câu chuyện của ta, ta cần hỏi ngài một câu."

Dumbledore hỏi:

"Ồ? Mời nói."

Phương Lâm Nham nói:

"Ngài đã từng thấy người tuyết chưa? Hay nói cách khác, ngài có tin rằng nó có tồn tại không?"

Dumbledore lộ vẻ suy tư nói:

"Người tuyết ư? Ta tin chắc loài sinh vật này là có thật, bởi vì ta đã từng thấy da lông của nó, nhưng chưa bao giờ thấy một con còn sống."

Phương Lâm Nham gật đầu nhẹ, rồi kể tường tận những thông tin liên quan đến người tuyết mà mình từng nghe được.

Nghe những điều này, Dumbledore lập tức lộ vẻ kinh ngạc trên mặt, cùng với vẻ bừng tỉnh hiểu ra. Phương Lâm Nham liền nói tiếp:

"Cho nên, kính thưa ngài Dumbledore, người đã liên hệ với Đại chủ giáo Molegni một trăm năm trước, chính là ta. Chỉ là sau khi hoàn thành công việc, ta đã một lần nữa thông qua đường hầm không gian do người tuyết phát hiện, trở về gia tộc của mình."

"Ngài tìm không thấy làng Kamar-Taj ở Himalaya là bởi vì nó không tồn tại trên bản vị diện này."

"Mà thời gian trôi qua không giống nhau giữa hai thế giới, nên sau khi ta ở quê hương nán lại năm sáu năm, rồi một lần nữa theo đường hầm quay lại Luân Đôn thì đã trăm năm trôi qua, những cố nhân năm xưa đều đã tàn phai gần hết."

Nhìn thấy Dumbledore trầm ngâm không nói, Phương Lâm Nham liền thẳng thắn tiết lộ bí mật về Robbie.

"Đương nhiên, ta biết những điều ta nói không có bằng chứng, nhưng có một người có thể chứng minh lời ta nói là thật hay giả."

Dumbledore mừng rỡ nói:

"Ồ? Còn có chuyện như vậy sao?"

Phương Lâm Nham nói:

"Đó là ngài Newton Artemis Fido “Newt” Scamander, đã từng viết một cuốn sách tên là "Sinh vật huyền bí và nơi tìm ra chúng"."

Dumbledore lập tức giật mình thốt lên:

"Lại là hắn? Cuốn sách này ta nhớ là mình đã từng đọc qua rồi mà."

Phương Lâm Nham nói:

"Về chuyện cụ thể của Robbie, ta không tiện nói nhiều. Với năng lực và địa vị của ngài Dumbledore hiện giờ, việc điều tra hắn chắc hẳn là chuyện rất dễ dàng."

Dumbledore gật đầu nói:

"Được rồi."

Nói xong, vị lão nhân này tùy ý vươn tay, nhưng lại như một thuật sĩ, từ hư không lấy ra một con cú mèo. Sau đó ông viết vài dòng chữ, rồi thả nó bay đi ngay.

Có thể thấy, Hagrid vô cùng tôn trọng Dumbledore. Mãi đến khi họ nói chuyện xong, Hagrid mới vui vẻ bưng một bình cà phê đến, rồi cùng Phương Lâm Nham và những người khác chia sẻ những chiếc bánh Sâm Panh thơm lừng.

Trước khi đến đây lần này, Phương Lâm Nham và mọi người đã nghiên cứu tính cách của Hagrid, biết Hagrid là người không có tâm cơ gì. Chỉ cần có được tình bạn của ông ấy, thì không cần vòng vo, cứ trực tiếp nói thẳng ra yêu cầu của mình là được.

Thế là Dê Rừng liền mở lời trước:

"Thưa ngài Hagrid, thực ra lần này chúng tôi đến là có một vấn đề muốn thỉnh giáo ngài."

Hagrid vui vẻ đáp:

"Được thôi, cậu cứ nói."

Dê Rừng nói:

"Ngài có biết nơi nào có thể tìm thấy Rồng Sừng Dài Romania không?"

Hagrid ngẩn người ra nói:

"Ôi! Đó chính là những con vật to xác vô cùng nguy hiểm! Bạn của ta ơi, chúng có tính khí nóng nảy và vô cùng hung hăng, tiếp cận chúng chẳng khác nào đang mạo hiểm tính mạng của mình!"

Dê Rừng nhún vai nói:

"Ta biết, nhưng không còn cách nào khác, ta hiện tại nhất định phải nhanh chóng tìm thấy một con vật to xác thuộc loại này."

Hagrid nói:

"Mục đích thông thường khi người ta tìm kiếm Rồng Sừng Dài Romania là vì sừng của chúng. May mắn hơn nữa là, vào năm ngoái, Bộ Pháp Thuật đã ban hành một lệnh giải cấm, trong đó xếp sừng của Rồng Sừng Dài Romania vào danh mục hàng hóa thương mại cấp 2."

"Cho nên ta mạnh mẽ đề nghị cậu tìm mua thay vì săn giết, cách này thực ra là an toàn nhất."

Dê Rừng nhún vai nói:

"Bạn của ta, ta cũng rất muốn làm như vậy, tiếc là gia tộc của ta không cho phép."

"Họ nói với ta rằng, mỗi sinh vật trong tự nhiên đều đáng được tôn trọng, nhưng một số sinh vật mang tính hủy diệt thì nên được thanh tẩy. Giống như những chiếc lá rụng cuối cùng cũng sẽ mục nát trong tro bụi vậy."

"Tài liệu ta thu thập được cho thấy, Rồng Sừng Dài Romania là một loài vật hung bạo. Năm ngoái liền có một trăm ba mươi mốt vụ báo cáo làm bị thương người. Còn số lượng dê bò chăn thả bị chúng quấy rối, nuốt chửng thì vượt quá ba nghìn con."

"Không những thế, Rồng Sừng Dài Romania khi đói bụng, thậm chí còn ăn thịt người! Đáng sợ hơn nữa là, có hơn một nửa số Rồng Sừng Dài Romania, sau khi đã từng ăn thịt người, nếm thử được mùi vị thịt người, sẽ trở nên mê mẩn cảm giác đó, và tệ hơn nữa, đối với chúng, con người lại là một loại con mồi rất dễ tìm thấy bất cứ lúc nào."

Hagrid nghe Dê Rừng nói xong, cũng gãi đầu một cái, những vảy gàu trên da đầu ông cũng lả tả rơi xuống, rơi vào tách cà phê trước mặt. Tuy nhiên, Hagrid không bận tâm, vẫn tiếp tục bưng tách lên uống một ngụm rồi nói:

"Được rồi, nếu là như vậy, ta sẽ đi cho cậu hỏi thăm một chút. Những con thằn lằn đáng nguyền rủa này đúng là có hơi quá đáng. Ta đã từng tận mắt thấy một nông trại bị chúng tàn phá. Rồng Sừng Dài Romania không có sức ăn quá lớn, nhiều nhất chỉ ăn hết hai con trâu một lần mà thôi."

"Nhưng chỉ có hai con Rồng Sừng Dài Romania tấn công nông trại đó, thế mà chúng lại giết chết hơn sáu mươi con trâu bò. Sau khi ăn no, chúng còn tìm thấy khoái cảm trong những cuộc tàn sát vô nghĩa như vậy."

Dê Rừng gật đầu nói:

"Đúng vậy, đây chính là lý do ta chọn chúng làm mục tiêu."

Hagrid gật đầu nói:

"Vậy được rồi, chắc không có vấn đề gì đâu. Cậu cứ ở lại chỗ ta đi, trưa nay chắc chắn sẽ có tin tức chính xác."

"Bọn người Bộ Pháp Thuật bây giờ chẳng làm gì ra hồn, những con rồng ác quấy phá khắp nơi thì không ít chút nào. Thật là hết nói nổi bọn họ."

Hagrid tỏ vẻ đầy oán giận với Bộ Pháp Thuật, nhưng ông bỗng ngừng cằn nhằn, rồi nhún vai, lè lưỡi với Dumbledore đang đứng cạnh, rõ ràng là đã nhận được lời cảnh báo.

Dê Rừng nghe Hagrid nói, liền cảm kích đáp:

"Vậy xin nhờ ngài Hagrid."

Hagrid thờ ơ khoát tay nhắc nhở:

"Đừng quên đến Bộ Pháp Thuật làm giấy phép săn bắn nhé. Mặc dù bây giờ có không làm cũng chẳng sao, nhưng dù sao cũng là phòng bệnh hơn chữa bệnh."

Dê Rừng lập tức gật đầu.

Rõ ràng là trước đó Dê Rừng đã cố gắng thăm dò nhưng không có tiến triển lớn nào, cuối cùng đành phải đặt phần lớn hy vọng vào Hagrid, và Hagrid quả nhiên không phụ sự kỳ vọng đó.

"Âu Mễ quả nhiên là một thủ lĩnh giỏi, không dám nói là liệu sự như thần, nhưng ít nhất những con đường tìm thấy đều vô cùng chính xác và thỏa đáng."

Phương Lâm Nham trong lòng hơi động một chút, đột nhiên nảy ra ý nghĩ như vậy.

Lúc này, Dumbledore bất chợt vuốt chòm râu mỉm cười nói:

"Hai cậu nhóc các ngươi đến đây cùng nhau, vậy Phương Lâm Nham, cậu đi cùng Dê Rừng là để làm gì, hay là có chuyện muốn tìm Hagrid sao?"

Hagrid có thể là người không có tâm tư gì, nhưng điều đó không có nghĩa là Dumbledore cũng vậy.

Phương Lâm Nham trước đó đã thẳng thắn tiết lộ, giải đáp một bí ẩn lớn trong lòng Dumbledore.

Vị lão nhân đã thành tinh này đã nhận ra Phương Lâm Nham cũng có chuyện cần nói – dù sao không ai hiểu đàn ông hơn ông ấy – ông lão không muốn mắc nợ ân tình, thế là ông muốn nhân dịp này trả lại ân tình đó ngay.

Phiên bản truyện này là tâm huyết của đội ngũ biên tập truyen.free.