(Đã dịch) Ban Sơ Huyết Tộc - Chương 85: Troll sứ giả
Dưới sự hướng dẫn của quản gia Yimon, một Troll trẻ tuổi đi xuyên qua hành lang dài dằng dặc, tiến vào nội đình Lâu đài Đỏ.
Dường như đây là lần đầu tiên vị Troll này đặt chân vào tòa thành của loài người, nên trên đường đi, hắn cứ tò mò nhìn ngó xung quanh.
Yimon dừng bước trước một căn phòng, khẽ gật đầu với Troll trẻ tuổi, ra hiệu mời: "Sứ giả tiên sinh, Tử tư���c đại nhân đang đợi ngài trong thư phòng."
"Được." Troll mỉm cười, chỉnh lại cổ áo rồi đẩy cửa bước vào.
Vừa lúc đó, Collin ngẩng đầu lên, nhưng không đứng dậy, chỉ cười nói: "Chào mừng ngài đến, sứ giả tiên sinh, mời ngồi."
"Kính chào Tử tước đại nhân Angele, cảm ơn ngài đã tiếp đón!" Troll trẻ tuổi cũng không để ý đến chút bất lịch sự của Collin, vẫn mỉm cười nhẹ nhàng.
Thị nữ rón rén bước đến, đặt một tách cà phê lên bàn trước mặt Troll rồi lui ra ngoài.
"Mời ngài nếm thử. Đây là cà phê được cất giữ trân quý của gia tộc Sultan." Collin làm một động tác mời, "Trong số những thứ họ để lại, đây là một trong số ít những thứ tôi cảm thấy thích."
Troll đầu tiên nâng tách cà phê lên, đưa lại gần mũi, nhẹ nhàng ngửi mấy lần, sau đó mới nhấp một ngụm vào miệng, nhắm mắt lại, chậm rãi thưởng thức.
Toàn bộ quá trình diễn ra thật tao nhã, thong dong, cho thấy đây là một Troll quý tộc có địa vị cao.
"Mùi hương trái cây nồng nàn, vị chua thô mộc không chút gò bó... Đây hẳn là cà phê thượng hạng của vùng Hidamo rồi."
Collin ngẩn người ra, rõ ràng không ngờ rằng vị Troll này lại là một chuyên gia về cà phê.
"Ngài quả thực rất am hiểu, đến mức có thể nếm ra được như vậy!" Mặc dù không biết những gì Troll vừa nói có đúng hay không, nhưng lúc này Collin không thể tỏ ra rụt rè, hắn liền vờ như mình cũng rất sành sỏi.
Đồng thời, trong lòng hắn thầm rủa: "Chẳng phải người ta nói tộc Troll chỉ biết chém giết, toàn là lũ ngu sao?
Sao cái gã trước mặt này lại có thể diễn giỏi đến vậy chứ?"
Troll trẻ tuổi khẽ nhấp thêm một ngụm cà phê nữa, vẻ mặt thận trọng mang theo một chút hoài niệm:
"Hơn một nghìn năm trước, vùng Hidamo này vẫn còn thuộc về lãnh địa của gia tộc chúng tôi. Ha ha, giờ được nếm lại, quả thực có hương vị của cố hương."
Collin hơi giật mình, tò mò hỏi: "Xin mạn phép hỏi tên ngài là gì?"
Troll trẻ tuổi đứng dậy, thực hiện một nghi thức xã giao tiêu chuẩn của quý tộc loài người: "Tôi là Okamoto Volkin, con trai của Gambik Volkin, Thân vương phương nam của Đế quốc Troll..."
"Phụt!"
Collin, người đang uống cà phê, phun ra một ngụm.
"Khụ khụ, xin lỗi! Tôi bị sặc..."
Collin giơ khăn tay lên, nhân lúc cúi đầu lau vệt nước bắn trên người, không để đối phương nhìn thấy nụ cười không thể che giấu trên mặt mình.
Okamoto ư?
Sao ngươi không lấy tên là Durex luôn đi?
Sau khi lau dọn xong, Collin cuối cùng cũng kiểm soát được nét mặt của mình, rồi ngồi xuống.
Mặc dù Okamoto thấy khó hiểu vì sao Collin lại đột nhiên thất thố sau khi nghe tên mình, nhưng hắn cũng không tiện truy hỏi.
"Thật không ngờ Thân vương điện hạ lại đích thân đi sứ phương Bắc, quả là sơ suất, sơ suất..."
Miệng nói khách sáo nhưng thân thể Collin vẫn ngả nghiêng tựa vào ghế, hoàn toàn chẳng coi vị Thân vương Troll đối diện ra gì.
Tất nhiên Okamoto sẽ không tức giận, ít nhất là không biểu lộ ra ngoài.
Dù sao, sự phẫn nộ của kẻ thất bại hoàn toàn vô nghĩa trước mặt người chiến thắng.
"Không, đây là điều tôi phải làm. Những năm gần đây, Đế quốc Troll và vùng đất phương Bắc đã giao tranh quá nhiều, khiến cả hai bên đều chịu tổn thất nặng nề. Mỗi lần nghĩ đến những đồng bào đã hy sinh nơi tiền tuyến, tôi đều đau lòng khôn xiết!
Ai!
Chắc hẳn ngài, và cả Công tước Saint Hilde, cũng giống như tôi, đều không muốn chiến tranh tiếp diễn nữa!
Vì vậy, lần này đến phương Bắc, tôi mang theo ước mơ về hòa bình, và mong mỏi về tình hữu nghị giữa hai bên..."
Okamoto vẫn còn đang hùng hồn diễn thuyết, nhưng Collin đã hiểu rõ ý đồ của đối phương rồi.
Đừng nhìn vị Thân vương phương nam mới nhậm chức của Đế quốc Troll nói năng đường hoàng, nào là không muốn thấy chiến tranh tiếp diễn...
Kỳ thực là do không đánh lại được, nên mới phải đến cầu hòa.
Collin vuốt cằm, tự hỏi liệu Công tước Saint Hilde có chấp thuận lời cầu hòa của đối phương không?
Hiện tại, quân chủ lực của Troll đã bị tiêu diệt trong một trận chiến, hoàn toàn không còn sức chống cự sự xâm lấn từ phương Bắc. Một cơ hội tốt để thừa thắng xông lên như vậy, liệu Công tước có bỏ qua không?
Ngay cả khi The Firmament of Ice không có giá trị chiếm đóng, thì cũng có thể nhân cơ hội này đi vào Đế quốc Troll cướp bóc một phen, không cho đối phương có thời gian nghỉ ngơi, lấy lại sức.
Đúng lúc Collin đang suy nghĩ vẩn vơ, một cái tên bật ra từ miệng Okamoto đột ngột kéo hắn trở về thực tại.
"Gì cơ? Vera? Ngài vừa nhắc đến cô Vera à?" Nghe thấy cái tên Vera, Collin lập tức lấy lại tinh thần.
"Đúng vậy." Okamoto cúi đầu, trầm giọng nói.
Vị Tử tước trước mặt này đã mấy phen bất kính với hắn, khiến hắn sắp không thể kiểm soát nổi cơn giận trong lòng.
Nhưng hắn hít sâu một hơi, rồi lại lấy lại vẻ mặt tươi cười, kiên nhẫn giải thích:
"Vừa rồi tôi có nói, nghe nói con gái nuôi của Công tước, cô Vera, vừa hay sắp cử hành lễ thành nhân, cho nên tôi cũng tiện chuẩn bị một món quà, muốn nhân cơ hội này để làm quen với cô Vera."
Collin nheo mắt lại, hắn lập tức nhận ra điều bất ổn.
"Ồ? Thật ư? Hai ngày trước tôi còn nhận được thiệp mời lễ thành nhân của cô Vera. Vậy thì ngày mai chúng ta cùng xuất phát đến thành Winter đi."
"Đây là vinh hạnh của tôi."
Nói đến đây, Collin đã bắt đầu cảnh giác với vị Thân vương Troll trẻ tuổi này.
Bởi vì hắn cảm thấy đối phương có thể đang có ý đồ với Vera.
Rốt cuộc gã này đến đây là để đàm phán hòa bình, hay là để cầu hôn?
Đúng lúc Collin đang chuẩn bị ra lệnh đuổi khách, Thân vương Okamoto đột nhiên chú ý đến thanh 【 Thẩm Phán Chi Nhận 】 treo trên vách tường.
Hắn nhìn chằm chằm rất lâu, trong mắt lóe lên vẻ không thể tin được: "Tử tước đại nhân, xin mạo muội hỏi một chút. Thanh kiếm kỵ sĩ kia, có phải là 【 Thẩm Phán Chi Nhận 】 không?"
"Đúng vậy. Đó là thứ Công tước đại nhân ban cho tôi khi tôi được thụ tước."
Vẻ mặt của Thân vương Okamoto đột nhiên trở nên rất kỳ lạ.
Có ngưỡng mộ, có sùng kính, và cả một chút đồng tình...
Đúng lúc Collin cảm thấy ánh mắt của vị Thân vương này nhìn mình có vẻ không ổn, Thân vương Okamoto đột nhiên cười và nói: "Tử tước đại nhân, không biết ngài đã từng nghe nói đến Điện hạ Otto Volkin chưa?"
"Otto ư?" Collin lắc đầu.
Hắn chưa từng nghe qua cái tên này, nhưng nhìn dòng họ thì biết, đây cũng là một thành viên của Hoàng tộc Troll.
"Điện hạ Otto là tộc thúc của tôi, đồng thời cũng là Thân vương phương Bắc của Đế quốc Troll. Gần đây ngài ấy vừa mới thành công tiến vào Thánh Vực!"
Collin nhíu mày, không hiểu vì sao đối phương đột nhiên nhắc đến chuyện này, nhưng vẫn qua loa chúc mừng: "À, thật sao? Vậy thì xin chúc mừng các ngài, Đế quốc Troll cuối cùng lại có thêm một vị Thánh Võ Sĩ."
"Đúng vậy! Trải qua hàng trăm năm, Đế quốc cuối cùng cũng lại sản sinh thêm một vị Thánh Võ Sĩ!" Nụ cười của Okamoto trở nên rạng rỡ. "Tuy nhiên, sau khi tộc thúc tôi thành công tấn thăng Thánh Vực, ngài ấy đã từng nói, không lâu nữa sẽ cùng chủ nhân của 【 Thẩm Phán Chi Nhận 】 tiến hành một trận quyết đấu!
Để rửa sạch nỗi sỉ nhục khi Hoàng đế Leo bệ hạ đời trước bị chém đầu!"
"..." Collin lập tức trợn tròn mắt.
Một Thánh Võ Sĩ muốn tìm hắn quyết đấu ư?
Chẳng lẽ Công tước Saint Hilde trước đây ném thanh kiếm này cho hắn cũng vì lý do này ư?
Đúng là một cái nồi từ trên trời rơi xuống mà!
Bản dịch của chương truyện này được truyen.free giữ quyền, mọi sự sao chép cần có sự cho phép.