Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 939 : : Đoàn tụ *****

Chẳng mấy chốc, bên ngoài cổng lớn Lâm gia, tiếng xe ngựa vọng đến. Một cỗ xe chậm rãi chạy tới, trên xe, Lâm Thiên Tề và Hứa Khiết vừa nhìn đã thấy Cửu thúc, Văn Tài, Nhậm Đình Đình đang đợi sẵn ở cổng.

So với lúc họ rời đi, giờ phút này Cửu thúc rõ ràng đã già đi rất nhiều, lông mày, tóc và râu mép đều đã bạc trắng. Toàn thân ông tuy nhìn vẫn còn tinh thần quắc thước, nhưng sự già nua đã không thể che giấu.

Khoảnh khắc ấy, Lâm Thiên Tề chợt cảm thấy trong lòng dâng lên đủ mọi cung bậc cảm xúc. Năm tháng thúc giục người già đi, khi ở Singapore, hắn chưa cảm nhận rõ điều này, nhưng giờ phút này, hắn thực sự cảm nhận được.

Khi ở nơi chân núi gia đình mới, bất luận là hắn hay các vị phu nhân khác, đều do nhiều mối quan hệ mà năm tháng không thể lưu lại dấu vết già nua trên người họ. Bởi vậy, Lâm Thiên Tề chưa cảm nhận được nhiều về thời gian, nhưng sư phụ hắn khi hắn rời đi đã khoảng năm mươi tuổi, giờ đây tám năm trôi qua, người đã gần sáu mươi, làm sao có thể không già đi?

Gần như cùng lúc Lâm Thiên Tề và Hứa Khiết nhìn thấy ba người Cửu thúc, ba người cũng thoáng chốc nhìn thấy Lâm Thiên Tề và Hứa Khiết đang lái xe ngựa tới. Trên mặt Cửu thúc lập tức hiện lên nụ cười hiếm thấy đầy thấu hiểu.

Nhậm Đình Đình chợt cảm thấy tinh thần hơi hoảng hốt. Nàng nhìn Lâm Thiên Tề trên xe ngựa, chỉ thấy bóng hình trước mắt không ngừng trùng khớp với hình ảnh sâu thẳm trong ký ức những năm gần đây. Một cảm giác khó hiểu đột nhiên dâng lên trong lòng nàng.

Không ai biết, những năm qua, hình bóng Lâm Thiên Tề thường xuyên xuất hiện sâu thẳm trong tâm trí nàng. Nàng không rõ nó bắt đầu từ bao giờ, chỉ nhớ từ lần đầu tiên nhìn thấy Lâm Thiên Tề khi còn nhỏ, nàng đã bị vẻ ngoài và khí chất của hắn thu hút. Khi đó nàng còn rất nhỏ, chẳng hiểu gì nhiều, chỉ cảm thấy Lâm Thiên Tề vô cùng đẹp đẽ, trong lòng rất thích được gần gũi hắn.

Nàng nhớ khi ấy điều mình thích làm nhất là cùng mẫu thân đến cửa hàng của Hứa Khiết mua sắm, đặc biệt là khi Lâm Thiên Tề từ Quảng Châu trở về, cùng Hứa Khiết trông tiệm. Bởi lẽ như thế, nàng có thể nhìn thấy Lâm Thiên Tề, thậm chí trò chuyện phiếm với hắn. Khi ấy nàng không hiểu tại sao, nhưng trong lòng chỉ rất thích được ở bên Lâm Thiên Tề, cho đến khi hắn mang Hứa Khiết rời đi.

Tuy nhiên, sau khi Lâm Thiên Tề mang Hứa Khiết rời đi, nàng phát hiện ký ức về hắn trong tâm trí mình không hề phai nhạt dần theo thời gian như những ký ức tuổi thơ khác, mà ngược lại càng ngày càng khắc sâu. Thậm chí những năm gần đây, nàng nhận ra, ngay cả ký ức về người mẹ đã khuất của mình cũng không còn sâu đậm bằng ký ức tuổi thơ về Lâm Thiên Tề.

Có nhiều điều và nhiều người theo dòng thời gian đã dần phai nhạt trong ký ức, nhưng lại có những người, càng trải qua thời gian, càng trở nên khắc sâu, càng khó quên.

Văn Tài thì trợn tròn hai mắt. Nhìn cặp "bích nhân" trên xe ngựa, đặc biệt là chàng thanh niên điều khiển xe, hắn đột nhiên cảm thấy ánh mắt mình như bị ánh sáng chói lóa xộc thẳng vào, muốn mù đi.

Cả Nhậm Đình Đình và Văn Tài đều thoáng chốc cảm thấy tinh thần hoảng hốt. Chỉ có Cửu thúc là tỏ ra bình tĩnh nhất, tuy vậy vẻ vui mừng và kích động trên mặt ông vẫn không thể che giấu.

Văn Tài lấy lại tinh thần, rồi bất chợt nhìn sư phụ mình. Hắn nhận ra, từ khi bái sư theo học đến nay, đây là lần đầu tiên hắn thấy sư phụ biểu lộ vẻ mặt vui mừng đến vậy.

Lúc này, xe ngựa cũng đã đến cổng và dừng lại. Lâm Thiên Tề nhìn về phía Cửu thúc, thoáng chốc cảm thấy trong lòng dường như có rất nhiều điều muốn nói, nhưng lời đến khóe miệng lại chẳng biết bắt đầu từ đâu, muốn nói gì. Cuối cùng, những gì thốt ra chỉ còn vỏn vẹn hai tiếng: "Sư phụ."

"Sư phụ." Hứa Khiết cũng theo sau cất tiếng gọi, nhìn về phía Cửu thúc, trên mặt rạng rỡ vẻ vui mừng.

"Tốt! Tốt! Tốt!" Cửu thúc nghe vậy liền liên tục gật đầu, vui vẻ nói liền ba tiếng "tốt". Cảm xúc trong lòng ông, không cần nói cũng tự hiểu.

"Đây là đại sư huynh và tẩu tử của con, còn không mau chào đi." Nói rồi, Cửu thúc quay đầu nhìn Văn Tài phía sau lưng mà bảo.

"Đại sư huynh, tẩu tử." Văn Tài nghe vậy, lập tức thành thật nhìn về phía Lâm Thiên Tề mà kêu. Hắn có vẻ hơi căng thẳng, bởi vì hắn nhận ra, vị đại sư huynh trước mắt này thật sự quá kinh diễm, vượt xa mọi tưởng tượng của hắn trước đây. Từ tướng mạo đến khí chất, đều mang lại cho người ta cảm giác hoàn mỹ đến siêu thoát tầm thường. Điều đó khiến trong lòng hắn dâng lên một áp lực cực lớn, lại thêm lần đầu gặp gỡ, áp lực càng thêm nặng nề.

Đặc biệt là gương mặt của Lâm Thiên Tề, Văn Tài nhìn rồi lại nghĩ đến tướng mạo của chính mình, hắn đột nhiên cảm thấy trái tim như bị bóp nghẹt, một cảm giác khó thở bất chợt ập đến.

Nhất thời, Văn Tài có phần không dám nhìn thẳng Lâm Thiên Tề. Thêm vào bản tính vốn nhát gan, lúc nói chuyện hắn đều cúi đầu.

Vẻ đẹp của Hứa Khiết cũng khiến hắn hơi không dám nhìn thẳng. Vốn dĩ hắn cho rằng Nhậm Đình Đình là người phụ nữ đẹp nhất thế gian, nhưng khi thấy Hứa Khiết, hắn mới nhận ra thế nào là "nhân ngoại hữu nhân" (núi cao còn có núi cao hơn).

Dù Nhậm Đình Đình quả thực cũng xinh đẹp, khí chất không tệ, nếu là Hứa Khiết lúc chưa kết hôn với Lâm Thiên Tề, mới từ thôn quê bước ra, thì Nhậm Đình Đình chưa chắc đã thua kém Hứa Khiết. Nhưng nói đến bây giờ, trải qua những năm tu luyện và bồi dưỡng, bất luận là khí chất hay vẻ ngoài, Hứa Khiết đều càng ngày càng hoàn mỹ, so với Nhậm Đình Đình mà nói, không nghi ngờ gì là vượt trội hơn một bậc.

Hơn nữa, Hứa Khiết còn có một điểm ưu thế mà Nhậm Đình Đình không thể nào có được, đó chính là vóc dáng. Cái danh "mỹ nhân có vóc dáng tuyệt vời" quả không phải là hư truyền.

"Đây là đệ tử ta nhận sau khi con rời đi, tên là Văn Tài, còn có một người nữa là Thu Sinh." Cửu thúc vừa cười vừa nói, giọng điệu có phần trêu đùa.

Thực ra, ngay khoảnh khắc nhìn thấy Văn Tài, hắn đã nhận ra, bởi vì dáng vẻ y hệt trong phim.

"Lâm đại ca, Hứa tỷ tỷ." Lúc này, Nhậm Đình Đình bên cạnh cũng nhìn về phía Lâm Thiên Tề và Hứa Khiết cất tiếng gọi, thần sắc lộ vẻ e dè, trong lòng có chút căng thẳng.

"Ngươi là?" Hứa Khiết nghe vậy cũng mỉm cười với Nhậm Đình Đình, nhưng quả thật không nhận ra nàng. Dù sao khi ấy họ rời đi, Nhậm Đình Đình mới mười tuổi, còn là một cô bé con, giờ đây tám năm trôi qua, nàng đã trở thành một thiếu nữ duyên dáng yêu kiều. Với sự thay đổi lớn như vậy, không nhận ra cũng là lẽ thường.

"Ngươi là Nhậm tiểu thư?" Ngược lại, Lâm Thiên Tề thoáng chốc đã đoán ra thân phận của Nhậm Đình Đình, bởi vì dáng vẻ của nàng gần như không khác gì trong phim ảnh. Hơn nữa, dựa vào ký ức từ bộ phim gốc, hắn cũng biết sau khi Nhậm gia xảy ra chuyện, Nhậm Đình Đình tạm thời đã chuyển đến ở với Cửu thúc.

Nhậm Đình Đình nghe vậy lập tức cảm thấy trong lòng có chút kinh hỉ, không ngờ Lâm Thiên Tề lại liếc mắt một cái đã nhận ra mình. Trên mặt nàng lúc này liên tục nhẹ gật đầu.

"Nhậm lão gia xảy ra chuyện, Nhậm lão thái gia thi biến vẫn chưa được giải quyết, Đình Đình ở nhà một mình quá nguy hiểm, nên tạm thời cứ ở bên này." Cửu thúc giải thích, đồng thời kể lại đại khái tình hình.

Lâm Thiên Tề và Hứa Khiết cũng nhẹ gật đầu. Thực tế, toàn bộ câu chuyện đại khái trước đó cả hai đã nghe Chu Phúc kể, và mọi việc xảy ra cơ bản không khác chút nào so với nguyên tác phim ảnh ở kiếp trước: Nhậm lão thái gia sau khi cải táng quan tài thì thi biến, giết chết Nhậm Phát, sau đó Cửu thúc lại bị đội trưởng A Uy bắt giam vào ngục. Kết quả đêm đó Nhậm Phát cũng thi biến thành Cương Thi, dọa A Uy sợ chết khiếp.

"Đi thôi, vào nhà rồi nói tiếp." Sau vài câu nói đơn giản, Cửu thúc lại lên tiếng.

Lúc này, đoàn ng��ời cùng nhau vào nhà.

Lâm Thiên Tề lần lượt mang đồ vật mua trên xe ngựa xuống. Năm người, mỗi người cầm một ít, những vật không quá nặng đều do Lâm Thiên Tề lo liệu hết.

"À phải rồi sư phụ, Đông Thăng, Tiểu Dung và cha mẹ họ đâu ạ? Con vừa cùng Tiểu Khiết trên đường đến thấy cửa hàng của họ đều đóng chặt." Vào phòng, Lâm Thiên Tề lại lên tiếng, Hứa Khiết cũng hướng mắt nhìn tới.

"Họ đều đến Điền gia thôn rồi, mẹ Tiểu Dung bệnh nặng nằm liệt giường, e rằng không qua khỏi." Cửu thúc lên tiếng, kể cho hai người tình hình.

E rằng mẫu thân Điền Dung đã sắp qua đời, nên Điền Dung, Hứa Đông Thăng cùng Hứa phụ Hứa mẫu đều đã đến đó. Thực ra, mẫu thân Điền Dung tuổi tác cũng không quá lớn, giờ mới hơn năm mươi tuổi, nhưng vì khi còn trẻ lao động vất vả lâu ngày thành bệnh, dẫn đến thân thể rất kém. Đây cũng là vấn đề phổ biến của người bình thường trong thời đại này.

"Đông Thăng chắc lát nữa sẽ trở lại." Cửu thúc nói thêm.

"Ừm, vậy chờ Đông Thăng về rồi hỏi rõ tình hình, lúc đó chúng con cũng sẽ đến thăm hỏi." Lâm Thiên Tề nghe vậy gật đầu nói.

"Ừm, như thế cũng tốt." Cửu thúc cũng khẽ gật đầu.

Nói đoạn, đồ vật cũng đã cất gọn.

"À phải rồi, thằng nhóc Thu Sinh đó!" Lúc này, Cửu thúc mới chợt nhớ đến Thu Sinh đã rời đi, sắc mặt liền thay đổi.

Ban đầu, ngay từ lúc Thu Sinh rời đi, Cửu thúc đã định đi cùng để tối nay theo Thu Sinh tìm ra nữ quỷ và giải quyết. Nhưng kết quả Lâm Thiên Tề trở về, nhìn thấy Lâm Thiên Tề và Hứa Khiết xong lại nhất thời vui mừng, trò chuyện một hồi khiến ông suýt chút nữa quên mất Thu Sinh.

Dù đại đồ đệ trở về đáng để vui mừng, nhưng tiểu đồ đệ bên kia lại đang bị quỷ quấn lấy. Nếu cứ kéo dài thêm hai đêm nữa, e rằng sẽ mất mạng. Đến lúc đó, đại đồ đệ mà quay lại thấy tiểu đồ đệ gặp chuyện chẳng lành thì thật không ổn chút nào.

Vội vàng, ông liền nói với Lâm Thiên Tề:

"Thiên Tề, vừa hay con trở lại, con trông nom nhà giúp ta. Ta phải ra ngoài một chuyến, thằng nhóc Thu Sinh bị nữ quỷ đeo bám, tối nay ta nhất định phải đi giải quyết."

***** Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free