"Loảng xoảng —" "Loảng xoảng —" "Loảng xoảng —"

Mặt trời khuất núi phía tây, bên ngoài Phong Thủy trấn, trên đại lộ, một cỗ xe ngựa tinh xảo, chỉnh tề chậm rãi tiến đến.

Trên xe ngựa, lại là một thanh niên tuấn mỹ như ngọc cùng một nữ tử xinh đẹp tuyệt trần, không ngờ lại chính là Lâm Thiên Tề và Hứa Khiết.

Khi đến gần trấn, nhìn cánh cổng trấn hiện ra trong tầm mắt, cùng với cảnh tượng tấp nập người qua lại trên các con phố bên trong, cả hai đều không khỏi lộ ra vẻ hoài niệm trên gương mặt.

Từ con đường nhỏ phía xa, một lão già đang vác cuốc, trông như vừa mới làm ruộng về, bước ra từ con đường nhỏ, cũng chú ý đến cỗ xe ngựa trên đường cùng Lâm Thiên Tề và Hứa Khiết đang ngồi trên xe, liền dừng bước.

"Lâm... Lâm tiểu sư phụ?!" Lão già đứng lại trên đường, nhìn Lâm Thiên Tề đang lái xe ngựa đi đến, cẩn thận quan sát Lâm Thiên Tề rồi hơi dè dặt cất tiếng gọi.

"Chu lão gia tử, đã lâu không gặp, người vẫn khỏe chứ?" Nghe giọng lão già, Lâm Thiên Tề cũng lập tức mỉm cười cất tiếng gọi, rồi dừng xe ngựa.

Trí nhớ Lâm Thiên Tề rất tốt, dù đã bảy tám năm chưa về trấn, nhưng hầu hết những người quen biết trước đây hắn đều còn nhớ. Mà lão già này chính là một trong số những người quen thân thiết nhất của hắn trong trấn thuở xưa, lão già họ Chu, tên Chu Phúc. Bởi vì khi hắn còn ở trấn, Chu Phúc thường xuyên đến chỗ Cửu thúc khám bệnh bốc thuốc, khi ấy thân thể Chu Phúc thực sự không tốt, thường xuyên lui tới tiệm thuốc của Cửu thúc.

"Quả nhiên là Lâm tiểu sư phụ! Ta đã nói không thể nào nhận lầm người được. Dáng vẻ của người vẫn y như lúc rời đi, chẳng hề thay đổi chút nào."

Nghe Lâm Thiên Tề nói vậy, Chu Phúc liền lập tức xác định thân phận của Lâm Thiên Tề, nở nụ cười, nói rồi lại quay sang nhìn Hứa Khiết.

"Hứa tiểu thư thì trông có vẻ thay đổi không ít, nhưng lại ngày càng xinh đẹp, động lòng người."

Hứa Khiết cũng bật cười, được người khen, trong lòng nàng tự nhiên cũng vui mừng, đồng thời cũng hơi ngượng ngùng vì lời khen, miệng thì lễ phép gọi Chu Phúc một tiếng.

"Lâm tiểu sư phụ cùng Hứa tiểu thư rời đi lần trước, hẳn đã bảy tám năm rồi chứ."

Lão già lại mở miệng nói, mang theo vài phần cảm thán, lời nói thập phần khéo léo. Lâm Thiên Tề cũng dừng xe ngựa, cùng lão già hàn huyên, nghe vậy liền đáp lời.

"Đúng vậy, đã tám năm rồi, tám năm chưa về trấn, cũng không biết trong trấn bây giờ thế nào, tám năm qua tình hình trong trấn vẫn ổn chứ?"

"Mọi việc đều rất tốt, nghe nói bên ngoài đang có đại chiến khắp nơi, nhưng trong trấn lại không hề bị ảnh hưởng gì. Lâm sư phụ cùng Từ tiên sinh, Từ phu nhân, Hứa tiểu sư phụ mấy năm nay đều rất khỏe..."

Lão già chậm rãi kể lể, kể cho Lâm Thiên Tề nghe đại khái tình hình trong trấn mấy năm nay, cùng với tình hình của sư phụ hắn, Hứa phụ, Hứa mẫu và những người khác.

"À, đúng rồi, mấy năm nay Lâm sư phụ còn nhận thêm hai đệ tử nữa đấy."

Cuối cùng, lão già nói thêm với Lâm Thiên Tề.

"Ồ, nói vậy thì ta lại có thêm hai vị sư đệ rồi, vậy lát nữa về phải xem thử mới được."

Lâm Thiên Tề nghe vậy liền bật cười nói, đồng thời trong đầu hiện lên hình ảnh hai người đệ tử của sư phụ hắn trong nguyên tác phim điện ảnh kiếp trước.

Lão già nghe vậy cũng cười theo một tiếng, sau đó lại đột nhiên nghiêm nét mặt, giọng nói trở nên nặng nề, mang theo vài phần may mắn.

"Nhưng mà, dạo này trong trấn có chút không yên ổn, Lâm sư phụ một mình bận đến không xuể. Nhưng bây giờ thì tốt rồi, Lâm tiểu sư phụ người đã trở về, có Lâm sư phụ cùng người thì mọi việc sẽ ổn thôi."

Lâm Thiên Tề nghe vậy, trong lòng liền khẽ động, nghe ra được hàm ý trong lời lão già. Hứa Khiết phía sau cũng hơi khựng nét mặt lại, sau đó nhìn về phía lão già hỏi.

"Trong trấn đã xảy ra chuyện gì vậy ạ?"

"Ôi, chẳng phải lại là Cương Thi gây loạn đó sao, mà nói đến chuyện này thì phải trách nhà họ Nhậm."

Nghe vậy, lão già lúc này lại kể, kể đại khái tình hình cho hai người nghe.

"Vài ngày trước, lão thái gia nhà họ Nhậm cải táng, lúc ấy chính là Nhậm lão gia tìm Lâm sư phụ xử lý. Nhưng thi thể lão thái gia nhà họ Nhậm đã chôn cất hơn hai mươi năm, khi đào lên lại không hề mục nát, trái lại còn nguyên vẹn không chút tổn hại. Lúc ấy Lâm sư phụ đã nhìn ra thi thể lão thái gia nhà họ Nhậm có điều dị thường, liền đề nghị hỏa táng ngay. Nhưng Nhậm lão gia lại không đồng ý, nói rằng lão thái gia khi còn sống sợ lửa, không muốn hỏa táng. Kết quả cuối cùng thì, ôi!"

"Đêm đó, thi thể lão thái gia nhà h��� Nhậm liền thi biến thành Cương Thi, ngay cả phù chú Lâm sư phụ bố trí từ trước cũng không thể ngăn cản được thi biến, dẫn đến ngay đêm đó Nhậm lão gia đã bị lão thái gia nhà họ Nhậm giết chết. Mà đội trưởng A Uy kia cũng thật ngu ngốc, ngày thứ hai sau khi thấy thi thể Nhậm lão gia, thế mà còn bắt giữ Lâm sư phụ, kết quả dẫn đến đêm hôm đó lại có hai con Cương Thi xuất hiện."

"Cũng may Lâm sư phụ kịp thời ra tay, mới có thể tránh được thương vong. Nhưng đêm đó cũng chỉ là giết được Nhậm lão gia đã thi biến, còn lão thái gia nhà họ Nhậm thì lại trốn thoát mất, đến bây giờ vẫn chưa tìm thấy. Bây giờ toàn bộ người trong trấn đều lòng người hoang mang, không phải sao? Nghe Lâm sư phụ nói gạo nếp có thể phòng Cương Thi, thế là toàn bộ gạo nếp trong trấn cùng mấy hương trấn lân cận đều bị người ta mua sạch."

Lão già mở miệng, thao thao bất tuyệt kể một thôi một hồi, nhưng cũng đã kể được bảy tám phần mọi chuyện.

"Nhưng bây giờ thì tốt rồi, Lâm tiểu sư phụ người đã trở về, có người cùng Lâm sư phụ ở đây, con Cương Thi đó sẽ chẳng đáng để lo nữa."

Nói xong lời cuối cùng, lão già lại nhìn về phía Lâm Thiên Tề nói, mang theo vẻ vui mừng và may mắn. Trong Phong Thủy trấn, uy vọng của Lâm Thiên Tề rất cao, chủ yếu là bởi vì năm đó chuyện Lý lão Hán thi biến đã được Lâm Thiên Tề kịp thời ngăn chặn, cho nên trong toàn bộ trấn, về mặt đối phó với quỷ quái, Lâm Thiên Tề cũng có uy vọng cực cao.

"Chu lão gia tử người cứ yên tâm, sau khi về ta nhất định sẽ cùng sư phụ giải quyết ổn thỏa con Cương Thi đó."

Lâm Thiên Tề mỉm cười nói.

"Tốt! Tốt! Tốt! Có câu nói này của Lâm tiểu sư phụ, ta cũng yên tâm rồi. Lâm tiểu sư phụ cùng Hứa tiểu thư nhiều năm như vậy mới trở về, chắc chắn cũng đang nóng lòng về nhà đoàn tụ cùng Lâm sư phụ và mọi người. Vậy ta cũng không lải nhải nhiều lời làm chậm trễ Lâm tiểu sư phụ nữa. Lâm sư phụ cùng Hứa tiên sinh, Từ phu nhân, Hứa tiểu sư phụ chắc chắn cũng đã sớm mong ngóng hai người trở về..."

Nói đoạn, lão già lui sang một bên. Lâm Thiên Tề cũng mỉm cười khách khí một tiếng rồi cáo biệt.

"Vậy thì tốt, Chu lão gia tử, chúng ta xin đi trước."

Nói xong, Lâm Thiên Tề lại kéo cương ngựa một cái, thúc xe ngựa, trực tiếp đi vào trong trấn.

Giờ phút này, mặt trời đã ngả về tây, đường phố trong trấn cũng đang lúc náo nhiệt nhất. Lâm Thiên Tề cùng Hứa Khiết cưỡi xe ngựa tiến vào trấn, xuất hiện trên đường phố, lập tức thu hút ánh mắt của mọi người trên khắp con phố mà họ đi qua.

"Này, đây chẳng phải Lâm tiểu sư phụ cùng Hứa tiểu thư sao?"

Có người lập tức nhận ra Lâm Thiên Tề và Hứa Khiết, mở miệng nói. Lập tức, đám người trên đường phố liền xôn xao cả lên.

"Đúng vậy, là Lâm tiểu sư phụ. Dáng vẻ của Lâm tiểu sư phụ cả đời này ta cũng không quên, sẽ không nhầm được."

"Thật sự là Lâm tiểu sư phụ, còn có Hứa tiểu thư nữa."

"Lâm tiểu sư phụ!"

"Lâm tiểu sư phụ!"

... ...

Sau đó, vô số người mà Lâm Thiên Tề biết mặt nhưng không nhớ tên đều nhiệt tình nhao nhao chào hỏi.

"Tường thúc... Vương thẩm... Lý lão gia tử..."

Lâm Thiên Tề mỉm cười đáp lại từng người. Ai biết tên họ thì g���i một tiếng, những người không biết tên họ thì gật đầu coi như đáp lễ, vừa hóa giải sự ngượng ngùng khi không nhớ tên, lại không tỏ ra thất lễ.

Lâm Thiên Tề cảm thấy dân trấn có vẻ quá đỗi nhiệt tình, khiến hắn có chút không ứng phó kịp. Vốn dĩ hắn còn nghĩ rằng rời đi bảy tám năm, trở về sẽ chẳng còn mấy ai nhận ra mình, kết quả không ngờ vừa về đã bị mọi người nhận ra, hơn nữa còn được chào đón nồng nhiệt đến vậy.

Quả nhiên, mình vẫn là quá xuất chúng, ngay cả thời gian cũng không thể nào xóa nhòa đi hào quang của mình.

Dù đã rời đi tám năm, mình vẫn vững vàng ngự trị trong lòng người dân trấn.

*****

Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free độc quyền thực hiện.