Người dịch: why03you, rất nhiều lời yêu thương dành cho Hiếu :3

"Chừng nào thì chúng ta về?"

Bạch Cơ không biết từ lúc nào đã xuất hiện sau lưng Lâm Thiên Tề, nghe lời hắn nói liền cất tiếng hỏi.

"Chắc là trong vài ngày tới." Lâm Thiên Tề đáp, nói xong quay đầu nhìn Bạch Cơ, mỉm cười hỏi: "Nàng thì sao? Bảy tám năm rồi chưa về, có muốn cùng ta trở về thăm một chuyến không?"

Bạch Cơ thoáng chút do dự, rồi khẽ gật đầu.

"Vậy thì cùng về đi. Đã bảy tám năm trôi qua, không biết Trúc Viên bên kia giờ ra sao, tiện thể về xem cũng tốt."

Nói rồi, Bạch Cơ không khỏi lộ vẻ hoài niệm. Kể từ khi ngưng tụ Dương Thể, đoạn tuyệt ràng buộc Địa Chi, rồi theo Lâm Thiên Tề xuôi nam rời khỏi Trúc Viên, nàng chưa từng quay lại. Thoáng cái bảy tám năm đã trôi qua, giờ hồi tưởng lại, lòng nàng không khỏi trỗi dậy vài phần nhung nhớ. Con người vốn trọng tình cũ, Bạch Cơ cũng không ngoại lệ, dù nay nàng không còn là người phàm, nhưng tâm tư vẫn giống như người trần thế.

"Tiểu Thiến, Tiểu Khiết và Mẫn Mẫn, các nàng ấy có về cùng không?"

Bạch Cơ lại cất tiếng hỏi, nhìn về phía Lâm Thiên Tề. Lúc này trên ban công chỉ có hai người họ. Lâm Thiên Tề nghe vậy liếc nhìn vào phía căn phòng trong nhà, rồi đáp lời.

"Lát nữa ta sẽ nói chuyện với các nàng, hỏi ý các nàng. Nếu muốn cùng về thì về, không muốn thì cứ ở nhà, sao cũng được."

Về chuyện lần này về nước, Lâm Thiên Tề không có quá nhiều suy nghĩ ủng hộ hay phản đối việc các nàng có đi cùng hay không, tùy các nàng quyết định.

Rất nhanh, các nàng đều lần lượt thức giấc, Lâm Thiên Tề bèn nói ý định của mình cho họ biết.

"Lâu lắm rồi không gặp cha mẹ, sư phụ cùng đại ca. Không biết Phong Thủy trấn mấy năm nay ra sao, có thay đổi lớn gì không. Về thăm một chuyến cũng tốt, đúng lúc ta cũng hơi nhớ..."

Hứa Khiết là người đầu tiên lên tiếng bày tỏ. Đã bảy tám năm kể từ khi nàng đến Tân Gia Sườn Núi, chưa từng quay về, trong lòng nàng quả thực đã sớm có chút nhớ thương Hứa phụ Hứa mẫu.

Lý Mẫn, Ngô Thanh Thanh và Liễu Thắng Nam, ba cô gái này cũng có suy nghĩ tương tự như Hứa Khiết. Lý Tuyền Thanh, Ngô Tam Giang và Liễu Thanh Mai những người này vẫn còn ở Trung Quốc. Bảy tám năm chưa gặp, trong lòng ba cô gái cũng đã sớm có chút hoài niệm. Hơn nữa, đã bảy tám năm chưa về nước, đối với tình hình quê hương, ít nhiều cũng có chút nhung nhớ. Bởi vậy, các nàng đều rất nhanh chóng quyết định đi cùng.

Một phần là b��y tám năm không về thăm người thân, ai nấy đều nhớ nhung gia đình và cố hương. Mặt khác, tình hình thời cuộc trong nước giờ đây cũng ngày càng tệ. Dù những năm qua vẫn ở Tân Gia Sườn Núi, nhưng cả nhóm đều luôn chú ý tình hình trong nước, nhất là động thái của người Nhật Bản. Các nàng đều biết rõ tình hình, nên cũng muốn về thuyết phục người nhà cùng đến Tân Gia Sườn Núi.

Trương Thiến tự nhiên không cần phải nói nhiều, Lâm Thiên Tề và Bạch Cơ đều đã chọn trở về, nàng đương nhiên cũng không chút do dự quyết định đi theo.

Cuối cùng chỉ còn lại bốn cô gái Julie, Carrie, Annie và Hannah. Bốn nàng suy nghĩ rồi chọn ở lại, bởi với họ, Trung Quốc không có gì để lo lắng hay hoài niệm. Hơn nữa, ba cô gái Carrie, Annie, Hannah là Vampire không thể lộ diện ban ngày, điều này rất bất tiện. Trương Thiến tuy cũng không thể lộ diện, nhưng ít ra còn có thể bám thân vào người khác để tránh né, còn ba nàng kia thì không thể.

Thực ra mà nói về thực lực, tu vi của ba cô gái Carrie, Annie, Hannah giờ đây đều không thấp. Nhờ sự giúp đỡ từ máu tươi của Lâm Thiên Tề, ba nàng đều đã đạt tới Thuế Phàm đệ nhất cảnh, cũng chính là cảnh giới Huyết tộc thân vương. Tuy nhiên, cho dù như vậy, các nàng vẫn rất dễ tử vong khi tiếp xúc với ánh sáng mặt trời. Theo Lâm Thiên Tề phỏng đoán, Huyết tộc muốn hoàn toàn thoát khỏi việc sợ hãi ánh sáng, e rằng phải đợi đến Thuế Phàm đệ tam cảnh.

Sau bảy năm, việc tu hành của mọi người đều có tiến bộ vượt bậc. Bản thân Lâm Thiên Tề thì khỏi phải nói, cả Võ Sách và Đạo Điển đều đã tu luyện đến tầng thứ mười. Giờ đây, thực lực rốt cuộc đạt đến mức nào chính hắn cũng không thể xác định, nhưng tu vi toàn thân đã sớm đạt tới cực hạn của cảnh giới Thuế Phàm. Tuy nhiên, bước cuối cùng này, Lâm Thiên Tề lại chậm chạp chưa dám thử qua,

Vì hắn vẫn chưa nắm chắc được thành công.

Tu vi của Bạch Cơ cũng đã gần đạt tới đỉnh phong Thuế Phàm đệ tam cảnh. Dù sao mỗi ngày nàng đều có thân thể đại dược là Lâm Thiên Tề làm nguồn năng lượng, hiệu suất tu hành quả thực gấp mấy chục lần người thường. Bởi vậy, trong số các nàng, Bạch Cơ và Trương Thiến có tốc độ tu hành nhanh nhất. Tu vi hiện tại của Trương Thiến càng đã đạt đến cảnh giới Ngưng Thể của quỷ tu, tức là Thuế Phàm đệ nhị cảnh.

Ngoài hai nàng này, những người tu hành nhanh nhất chính là ba cô gái Carrie, Annie, Hannah, bởi máu tươi của Lâm Thiên Tề có tác dụng cực lớn đối với việc tu hành của họ.

Ở một khía cạnh nào đó, Lâm Thiên Tề đối với năm cô gái kia mà nói, quả thực chính là thánh dược tu hành. Tốc độ tu hành nhanh chóng như vậy của họ đều dựa vào sự tồn tại của Lâm Thiên Tề.

Năm cô gái còn lại là Julie, Hứa Khiết, Lý Mẫn, Ngô Thanh Thanh và Liễu Thắng Nam thì kém xa năm người kia. Tuy nhiên, hiệu quả cũng không tệ, dù chưa đặt chân vào Thuế Phàm, nhưng dưới Thuế Phàm, năm nàng đều đã có thực lực không hề yếu. Trong đó, tinh thần năng lực của Julie, người mạnh nhất, thậm chí đã đạt đến đỉnh phong cấp A trong số những năng lực giả của Khoa Học hội, chỉ gần với cấp S.

Tóm lại, sau bảy năm, cả nhóm đều gặt hái được những thành quả không tồi trong việc tu hành.

Sau khi c��c nàng đều lần lượt bày tỏ thái độ về chuyện về nước, mọi việc cũng được quyết định như vậy.

Ngày hôm sau, tại tòa cao ốc chính phủ khu đô thị Tân Gia Sườn Núi, Lâm Thiên Tề tìm gặp Võ Tư Quốc.

Bảy năm trôi qua, Võ Tư Quốc cũng già đi không ít. Giờ đây đã hơn bốn mươi tuổi, trên trán xuất hiện nếp nhăn, tóc đã điểm hoa râm, người trông cũng có vẻ mập ra một chút. Tuy nhiên, ông lại toát ra khí chất càng uy nghiêm hơn. Suốt mấy năm qua, Võ Tư Quốc luôn giữ chức Thủ tướng Tân Gia Sườn Núi, còn vị trí Tổng thống của Lâm Thiên Tề thì vẫn không thay đổi.

Không phải Lâm Thiên Tề không muốn nhường vị trí Tổng thống này, mà là ông luôn bị Võ Tư Quốc và những người cấp dưới níu kéo. Bởi theo lời Võ Tư Quốc và cấp dưới, có Lâm Thiên Tề ngồi vào vị trí Tổng thống Tân Gia Sườn Núi, toàn bộ Tân Gia Sườn Núi sẽ càng ổn định. Nói đơn giản, việc Lâm Thiên Tề giữ chức Tổng thống này chính là để phát huy tác dụng trấn giữ.

"Võ thúc." Thấy Võ Tư Quốc, Lâm Thiên Tề chủ động mỉm cười chào.

"Thiên Tề." Võ Tư Quốc c��ng lập tức đứng dậy cười đáp lời. Riêng tư, ông không còn gọi Lâm Thiên Tề là Tổng thống nữa, mà gọi thẳng tên.

Sau khi chào hỏi xong, Võ Tư Quốc phất tay ra hiệu cho thư ký và người gác cổng lui ra. Hai người đối diện ngồi xuống ghế sofa.

Chỉ còn lại hai người, không khí cũng trở nên thoải mái hơn. Võ Tư Quốc đích thân pha một chén trà đưa cho Lâm Thiên Tề, mỉm cười nói.

"Thử xem chút. Đây là trà Long Tỉnh Tây Hồ chính tông, ta lấy được từ chỗ Chu Bộ Trưởng dạo trước, chắc chắn ngươi sẽ thích."

"Thật sao? Vậy ta phải thưởng thức cho kỹ mới được."

Lâm Thiên Tề nghe vậy cũng cười nói, quả thực hắn thích uống trà, đây là thói quen đã hình thành từ kiếp trước.

"Thế nào, hương vị ra sao?"

Thấy Lâm Thiên Tề nhấp một ngụm, Võ Tư Quốc cười hỏi.

"Trà ngon."

Lâm Thiên Tề nhận xét. Thật ra, với trà, Lâm Thiên Tề không thể phân tích cặn kẽ, nhưng chỉ cần nếm vào thấy dễ uống, thì trong mắt hắn đó chính là trà ngon.

Nghe được lời đánh giá của Lâm Thiên Tề, nụ cười trên mặt Võ Tư Quốc càng rạng rỡ hơn, ��ng cất tiếng nói.

"Nếu thích, lát nữa ngươi cứ lấy một ít về. Ta lấy từ chỗ Chu Bộ Trưởng được kha khá đấy."

"Vâng."

Lâm Thiên Tề cũng không khách sáo.

"À phải rồi, Võ lão thân thể vẫn khỏe chứ? Dạo trước nghe nói Võ lão bị bệnh, không có vấn đề gì lớn chứ ạ?"

"Không sao cả, chỉ là tuổi già không cẩn thận bị cảm lạnh chút thôi, uống thuốc vài ngày là khỏi rồi."

"Vậy thì tốt rồi."

"Tính toán thời gian, từ lúc ngươi bắt đầu gia nhập Võ Môn cho đến nay, đã lâu rồi. Giờ nghĩ lại, ta có cảm giác như đã trải qua mấy đời vậy, nhất là khi nhìn Tân Gia Sườn Núi bây giờ."

Võ Tư Quốc lại mang vài phần cảm thán nói, ánh mắt nhìn ra phía dòng sông bên ngoài những tòa nhà cao tầng.

Sự phát triển của Tân Gia Sườn Núi mấy năm nay khiến vô số người cảm thán, và bản thân ông, vị Thủ tướng Tân Gia Sườn Núi này, cũng không khỏi cảm thán trong lòng.

"Thời gian trôi thật nhanh."

Lâm Thiên Tề cũng khẽ gật đầu.

Hai người cùng nhìn ra ngoài cửa sổ, thoáng chốc xuất thần cảm thán. Sau đó, Võ Tư Quốc lại nói.

"À phải rồi, hôm nay ngươi đến đây chắc hẳn có việc gì chứ? Ta không tin ngươi chỉ đến tìm ta nói chuyện phiếm đâu."

Lâm Thiên Tề nghe vậy cũng bật cười, rồi nói ngay.

"Lần này con đến chủ yếu là muốn thương lượng với Võ thúc một chuyện. Con dự định về nước một chuyến, tình hình trong nước giờ đây ngày càng tệ, con muốn đón sư phụ và mọi người về đây."

"Ừm, tình hình trong nước quả thật đã đến mức tồi tệ. Đón người về đây là tốt nhất rồi."

Võ Tư Quốc nghe vậy liền khẽ gật đầu, sau đó nói.

"Bên ta có cần sắp xếp gì không?"

"Võ thúc chỉ cần nhờ cấp dưới giúp con sắp xếp một chiếc máy bay là được, những việc khác không cần phiền phức nhiều. Ngoài ra, còn một chuyện nữa, cũng là việc chính con muốn thương lượng với Võ thúc lần này. Đó là con muốn chuyển sư môn Đạo môn Mao Sơn của con sang bên Tân Gia Sườn Núi này, mở một sơn môn ở đây, đến lúc đó sẽ cần sự ủng hộ của chính phủ..."

Đây cũng là mục đích Lâm Thiên Tề tự mình đến. Mục đích chuyến trở về lần này của hắn, ngoài việc đón sư phụ cùng những người khác, thì một mục đích khác chính là ý định mở lại sơn môn Mao Sơn bên Singapore này, sau đó dựng tượng thần cho sư phụ, tụ tập hương hỏa cúng bái.

Đối với những lời của Lâm Thiên Tề, Võ Tư Quốc tự nhiên sẽ không phản bác, liền gật đầu đồng ý ngay lập tức.

Sau khi mọi chuyện đã nói xong, Lâm Thiên Tề lại một lần nữa rời đi.

Hai ngày sau, Lâm Thiên Tề cùng đoàn người bước lên chiếc máy bay tư nhân đã chuẩn bị sẵn để đến Quảng Châu.

Hiện giờ, Tân Gia Sườn Núi đã sớm khai thông nghiệp vụ hàng không. Và hai năm trước, sau khi chính phủ Tân Gia Sườn Núi cùng chính phủ quốc dân thương lượng, tuyến đường hàng không giữa Tân Gia Sườn Núi và Trung Quốc cũng đã được thiết lập, mở tuyến máy bay thẳng từ Tân Gia Sườn Núi đến Quảng Châu.

Việc khai thông tuyến đường máy bay đã rút ngắn đáng kể khoảng cách giữa hai nơi.

... ... ...

*****

Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.