Tôn Thủ Thành đứng giữa hai cỗ quan tài, lặng nhìn thi thể của người thanh niên trong quan tài bên trái hồi lâu. Người thanh niên ấy không ai khác, chính là Tôn Miễn, con trai độc nhất của ông. Nỗi đau người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh thật khó diễn tả. Tuy nhiên, Tôn Miễn không phải chết vì bị sát hại, mà bởi lẽ thường xuyên lui tới Di Hồng viện, nhiễm bệnh phong lưu, cuối cùng ra đi dưới cánh hoa mẫu đơn.

Dẫu Tôn Miễn ra đi vì phong lưu, hắn hưởng thụ một đời phóng túng, thế nhưng nỗi khổ của Tôn Thủ Thành lại chẳng ai thấu. Chỉ có độc nhất một đứa con, vậy mà cứ thế qua đời. Nhìn Tôn Miễn nằm bất động trong quan tài, ánh mắt Tôn Thủ Thành dần dần đỏ hoe. Ông vươn tay vào quan tài, muốn vuốt ve gương mặt con, nhưng khi chạm gần lại ngừng lại, e ngại làm hỏng vẻ trang nghiêm của Tôn Miễn, đành thu tay về.

"Con ơi, con cứ thế ra đi, cha cũng chẳng biết làm gì được cho con. Cha chỉ có thể tìm cho con một cô nương, để nàng bầu bạn, làm vợ con, để con không đến nỗi cô quạnh dưới suối vàng một mình. Cha biết con thích những cô nương xinh đẹp, nên đặc biệt tìm cho con người này. Cha đã dặn dò người dưới cẩn thận chọn lựa, cô nương này là một trong những người xinh đẹp nhất vùng mười dặm tám thôn, con gặp chắc chắn sẽ ưng ý..."

Đứng cạnh quan tài, Tôn Thủ Thành cất lời nhìn Tôn Miễn bên trong, dường như chẳng bận tâm người chết có nghe thấy hay không. Nói đoạn, ông lại quay đầu nhìn sang cô gái trong quan tài bên phải, rồi cất giọng --

"Một khi cha mẹ ngươi đã gả bán ngươi cho Tôn gia ta, thành dâu con trai ta, vậy thì từ nay về sau, bất kể ngươi có cam lòng hay không, đều là người của Tôn gia ta. Sống là người Tôn gia, chết cũng là quỷ Tôn gia."

Trong quan tài, người con gái vẫn bất động, bởi nàng đã chết từ lâu, thân thể đã lạnh băng. Ngay đêm bị bán đến Tôn gia, khi nàng định bỏ trốn, Tôn Thủ Thành đã ra lệnh sát hại không chút lưu tình.

Người con gái ấy họ Lý, tên Liên. Nàng là người của một thôn nhỏ cách Tam Hà Trấn mười dặm, năm nay mười bảy tuổi. Gia đình có cha mẹ và một em trai. Bởi dung mạo xinh đẹp mà nàng khá nổi tiếng trong thôn, nên mới bị Tôn Thủ Thành dùng tiền mua về. Ông biết con trai mình thích những cô nương xinh đẹp, mà Lý Liên lại vừa hay chưa xuất giá, là một khuê nữ trinh bạch, thân thể trong sạch, hơn nữa bát tự cũng tương đối hợp với Tôn Miễn.

Ban đầu, cha mẹ Lý Liên không đồng ý, nhưng khi Tôn Thủ Thành đưa ra giá 100 đồng bạc trắng, cha mẹ Lý Liên liền sảng khoái chấp thuận. Riêng Lý Liên lại liều chết phản kháng, thậm chí Tôn Thủ Thành còn biết nàng đã có người yêu trong thôn. Nhưng thì sao chứ? Điều đó có can hệ gì đến ông ta? Con trai độc nhất của ông ta đã chết rồi, vả lại ông ta cũng đã bỏ tiền ra.

Tôn Thủ Thành chẳng hề cảm thấy áy náy khi đoạt đi một sinh mạng tươi trẻ hay chia rẽ duyên tình của người khác, bởi lẽ, con trai độc nhất của ông ta đã qua đời rồi!

Hơn nữa, ông ta cũng đã trả tiền cho cha mẹ Lý Liên, và được cha mẹ Lý Liên đồng thuận, chính họ đã gả bán Lý Liên cho Tôn gia ông ta.

Nếu đã tự mình bỏ tiền mua Lý Liên, vậy thì việc xử trí nàng thế nào, ông ta đương nhiên có quyền định đoạt.

Bởi vậy, đối với chuyện này, Tôn Thủ Thành chưa từng cảm thấy mình đã làm điều gì sai trái.

Dù sao đi nữa, con trai ông ta đã qua đời rồi!

Đứng trong linh đường, một mình ông đợi đến tận đêm khuya. Mãi đến khi người hầu nhắc nhở, Tôn Thủ Thành mới trở về phòng mình nghỉ ngơi.

Sáng tinh mơ ngày thứ hai, Tôn Thủ Thành đã rời khỏi phòng, việc đầu tiên là đến linh đường, ngắm nhìn con trai mình một lát, sau đó mới đi rửa mặt và dùng điểm tâm.

"Lão gia, lão gia, mời ngài đến, quản gia Chu đã mời Vương bà đến rồi!"

Hơn tám giờ, Tôn Thủ Thành vừa dùng điểm tâm xong, một người hầu liền vội vàng chạy vào, báo cáo tin tức. Thì ra quản gia Chu đêm qua đã đi mời bà đồng Vương bà trở về, đồng thời cũng thỉnh Vương bà đến. Nhận được tin tức, Tôn Thủ Thành lúc này tinh thần phấn chấn hẳn lên, rồi đứng dậy bước nhanh về phía cửa chính.

Dù trong lòng đau buồn vì mất đi con trai độc nhất mà quyết định tổ chức minh hôn cho con, nhưng xét cho cùng, minh hôn là một nghi thức đầy rẫy màu sắc quỷ dị, thần bí trong dân gian. Ngay cả Tôn Thủ Thành cũng không dám tự mình làm bừa, cần thỉnh chuyên gia đến chủ trì. Bất kể có hữu dụng hay không, ít nhất cũng có thể khiến ông an lòng. Ban đầu ông định mời Cửu thúc, nhưng Cửu thúc không đến được, ông đành phải tìm người khác.

Khi biết Chu Phúc đã mời được người tới, Tôn Thủ Thành cũng tự mình đi ra cửa chính, chuẩn bị đích thân nghênh đón.

Khi Tôn Thủ Thành vừa đến cửa chính, người đã có mặt. Đó là một bà lão chừng năm mươi, sáu mươi tuổi, thân hình hơi còng và thấp bé, hốc mắt sâu hoắm, toát ra vẻ âm trầm đáng sợ.

"Lão gia, đây chính là Vương bà."

Thấy Tôn Thủ Thành, Chu Phúc liền bước nhanh tiến lên giới thiệu với ông.

"Lão thân Vương bà, bái kiến Tôn lão gia."

Vương bà nghe vậy liền ngẩng đầu, nhìn về phía Tôn Thủ Thành nói, giọng bà có chút khàn, nhưng đôi mắt sâu hoắm trong hốc mắt lại ánh lên vẻ sáng rõ có thần.

"Chào bà, mời bà vào nhà rồi hẵng nói."

Tôn Thủ Thành cũng nhẹ gật đầu, sau đó nói, ra hiệu mời bà vào nhà.

Lúc này, một đoàn người lần nữa vào nhà, đi thẳng đến linh đường.

Bước vào linh đường, Vương bà lập tức đi đến cạnh quan tài của Tôn Miễn và Lý Liên, xem xét tình hình cả hai. Là một bà đồng khá nổi danh trong vùng, Vương bà cũng thực sự có chút đạo hạnh và bản lĩnh, dù không cao, nhưng tuyệt đối không phải loại thần côn lừa đảo hoàn toàn. Đầu tiên, bà kiểm tra hai thi thể, xác nhận có dấu hiệu thi biến hay không, sau đó lại dùng thuật pháp xem xét những tình huống khác.

Để cử hành minh hôn, thực chất chủ yếu quan tâm hai điểm: một là người chết có thi biến thành cương thi hay không, điểm còn lại là xem xét oán khí của người chết có nặng hay không, có biến thành lệ quỷ hay không.

"Vương bà, thế nào rồi?"

Thấy Vương bà kiểm tra một lát rồi dừng tay, dường như đã kiểm tra xong, Chu Phúc mở miệng hỏi.

Vương bà thu hồi pháp khí, liếc nhìn sâu vào thi thể Lý Liên, rồi nhẹ gật đầu.

"Có thể."

Trên người Lý Liên có oán khí, nhưng chưa thành hình, với đạo hạnh của bà, hoàn toàn có thể giải quyết.

Nhận được câu trả lời chắc chắn của Vương bà, Tôn Thủ Thành lúc này cũng ra lệnh một tiếng, toàn bộ trên dưới Tôn gia bắt đầu hành động.

Ngày hôm đó, toàn bộ Tam Hà Trấn, hầu như nhà nào cũng nhận được thiệp mời của Tôn gia. Vì hôn lễ của con trai độc nhất mình, Tôn Thủ Thành đã tổ chức tiệc. Dù là minh hôn, dù ai nấy đều e dè lo sợ, nhưng Tôn gia dù sao cũng là đại địa chủ của Tam Hà Trấn, chẳng ai dám làm mất mặt. Bởi vậy, toàn bộ hôn lễ hiện trường đều khách khứa đông nghịt.

Kéo dài đến tận chiều tối, toàn bộ minh hôn mới kết thúc. Thi thể của Lý Liên và Tôn Miễn được hợp táng trên một ngọn núi có phong thủy tốt ở ngoại ô Tam Hà Trấn.

Lại là ban đêm, trăng sáng treo cao. Bên ngoài Tam Hà Trấn, nơi ngôi mộ của Lý Liên và Tôn Miễn vừa được chôn cất vào chiều tối, một bóng người chậm rãi xuất hiện, sau đó đi đến trước mộ phần của Tôn Miễn và Lý Liên.

Dưới ánh trăng, dáng vẻ bóng người cũng hiện rõ: một thanh niên khuôn mặt thanh tú, trắng trẻo, thoạt nhìn mười bảy, mười tám tuổi, mặc một bộ quần áo vá víu tầm thường, thân hình trông có vẻ gầy gò, cao khoảng một mét bảy lăm.

Trên vai thanh niên vác một chiếc xẻng sắt và một cái cuốc. Hắn đứng thẳng trước mộ bia hồi lâu, đưa tay vuốt ve mấy lần lên tên Lý Liên trên bia mộ, sau đó đi đến bên cạnh nấm mồ phía sau bia mộ, bắt đầu khai quật!

Dưới ánh trăng, thân ảnh thanh niên trông vô cùng gầy gò, nhưng mỗi nhát xẻng vung xuống lại vô cùng mạnh mẽ. Thêm nữa đất đai trên mộ phần mới được đắp vào chiều nay không lâu, còn tơi xốp, nên chưa đến nửa giờ, toàn bộ mộ phần đã bị thanh niên dùng cuốc đào tung, cỗ quan tài bên trong cũng dần hiện ra.

Rầm! Sau cùng, một tiếng động trầm đục vang lên, nắp quan tài trực tiếp bị thanh niên dùng xẻng sắt cạy mở, thi thể của Lý Liên và Tôn Miễn trong quan tài cũng hiện ra.

"Tiểu Liên, ta đến bầu bạn với nàng đây."

Nhìn thấy thi thể Lý Liên trong quan tài, trên mặt thanh niên lập tức nở nụ cười, hắn đưa tay âu yếm vuốt ve gương mặt Lý Liên đôi ba cái. Đoạn, hắn nhìn về phía thi thể Tôn Miễn nằm cạnh nàng, trong mắt lóe lên một tia hàn quang, rồi lập tức vòng qua, nắm lấy thân thể Tôn Miễn, kéo ra và vác lên vai. Hắn bước ra khỏi hố mộ, đi đến một khe núi sâu hun hút phía bắc, ném thi thể Tôn Miễn xuống.

Xử lý xong thi thể Tôn Miễn, thanh niên lại trở về bên cạnh mộ phần, tự mình bò vào quan tài, nằm sát bên thi thể Lý Liên. Đồng thời, hắn từ trong ngực móc ra một khối vải đỏ tươi như máu nhuộm, đắp lên mình và thi thể Lý Liên. Cuối cùng, hắn lại dùng tay chậm rãi khép tấm ván quan tài phía trên từ bên trong lại.

Trong lúc mơ hồ, tiếng thanh niên cũng vang lên từ trong quan tài.

"Tiểu Liên, ta đến bầu bạn với nàng..."

Thanh niên tên Lý Tín, chính là người yêu của Lý Liên.

Bản dịch này là tâm huyết riêng, chỉ được công bố tại truyen.free, xin chớ mang đi nơi khác.