(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 609 : : 9 cúc 1 phái *****
Cvter why03you chỉ muốn nói yêu Hiếu rất nhiều :3
Sắc mặt Kitahara Kako chợt biến. Khi Toyotomi Ichikawa chết, nàng đã linh cảm được ngày này sẽ đến. Bởi lẽ, một người như Toyotomi Ichikawa, kẻ có sư môn hậu thuẫn, gặp chuyện không may, chắc chắn sư môn của hắn sẽ có ngày tới điều tra.
Vì lẽ đó, Kitahara Kako vẫn luôn nơm nớp lo sợ, sợ hãi chuyện này sẽ liên lụy đến mình. Dù sao, Toyotomi Ichikawa bỏ mình là vì giúp nàng đối phó Lâm Thiên Tề. Trời mới biết liệu sư môn của Toyotomi Ichikawa có trách tội nàng khi biết những điều này hay không. Bởi lẽ, đám phù thủy này hành sự vốn ngông cuồng vô lối, cậy vào thuật pháp của bản thân mà không kiêng dè gì, nhiều khi hoàn toàn tùy theo hỉ nộ của cá nhân mà làm việc.
Cũng vì lẽ đó, Kitahara Kako vẫn giấu kín chuyện của Toyotomi Ichikawa, không để tin tức này lập tức truyền về. Nàng muốn kéo dài thêm chút thời gian, tìm kiếm cách thoát thân an toàn cho mình.
Chỉ là không ngờ, người của sư môn Toyotomi Ichikawa lại tìm đến nhanh như vậy. Hơn nữa, nhìn điệu bộ này, e rằng không thể xem thường. Trong khoảnh khắc, Kitahara Kako giật mình, trong lòng dấy lên một nỗi khẩn trương.
Trong chớp mắt, tâm tư Kitahara Kako xoay chuyển không ngừng, trên mặt nàng cũng không khỏi biến đổi vài phần. Điều đó rơi vào mắt Cửu Cúc thượng nhân và bốn đệ tử phía sau ông ta, khiến họ trong lòng có chút nghi hoặc.
"Ngươi biết cái gì?" Cửu Cúc thượng nhân lại mở miệng hỏi, giọng bình tĩnh, nhưng lại chứa đựng ý chất vấn không thể kháng cự. Ánh mắt nhìn Kitahara Kako, ẩn chứa sự sắc bén lạnh lẽo.
Kitahara Kako lúc này lòng thắt chặt, cảm nhận được ánh mắt sắc lạnh của Cửu Cúc thượng nhân, trực giác thấy một luồng nguy cơ lạnh lẽo ập đến.
"Mau nói, đại sư huynh của ta ở đâu, thế nào? Bằng không ta sẽ giết ngươi."
Sau lưng lão giả, nữ đệ tử trẻ tuổi nhất cũng lên tiếng khẽ kêu, ánh mắt nàng lộ vẻ lo âu xen lẫn sắc bén. Ba người khác dù không nói gì, nhưng ánh mắt đều chăm chú nhìn chằm chằm Kitahara Kako.
Kitahara Kako nghe vậy, lòng càng thêm thắt chặt. Nhìn thấy phản ứng của mấy người kia, nàng biết họ vô cùng quan tâm Toyotomi Ichikawa. Nếu để họ biết Toyotomi Ichikawa đã chết, e rằng phản ứng sẽ còn lớn hơn, thậm chí trong cơn xúc động phẫn nộ có thể trực tiếp giết nàng. Tuy nhiên nàng cũng biết, đối phương đã tìm đến tận cửa, chuyện này không thể giấu mãi được nữa. Suy nghĩ một lát, nàng cắn răng nói:
"Toyotomi-kun, đã chết rồi!"
"Bành!"
"Cái gì!"
Kitahara Kako dứt lời, liền là một tiếng nổ tung cùng tiếng kinh hô liên tiếp vang lên. Tiếng nổ đầu tiên là từ Cửu Cúc thượng nhân, khi một hạt châu đen trên chuỗi tràng hạt trong tay ông ta bị ông ta bóp nát. Tiếng kinh hô thứ hai thuộc về nữ đệ tử kia.
"Toyotomi-kun đã chết, chết trong tay một người Trung Quốc."
Kitahara Kako thấy vậy phản ứng, vội vàng nói tiếp, để lái mối thù khỏi bản thân mình.
Dứt lời, cảnh tượng lại chìm vào yên tĩnh. Từ trên người Cửu Cúc thượng nhân, một luồng khí lạnh lẽo khủng bố bộc phát ra. Phía sau ông ta, bốn người đệ tử cũng đều biến sắc. Nữ đệ tử từng lên tiếng lúc trước thì hoàn toàn ngây dại, toàn thân thất thần, hai hàng nước mắt trực tiếp chảy dài, gương mặt tràn ngập vẻ bi thống. Trong ba nam đệ tử, người có vẻ tuấn dật hơn cả cũng hiện lên vẻ trầm thống, cùng với một sự phẫn nộ dường như không thể kìm nén. Hai nam đệ tử còn lại cũng lộ vẻ bi thống trên nét mặt.
"Là ai, người Trung Quốc kia là ai! Ta muốn giết hắn!"
Nam đệ tử có vẻ trẻ tuổi anh tuấn kia lên tiếng, nhìn Kitahara Kako, giận dữ quát hỏi. Vì phẫn nộ, hai mắt hắn trợn to, trông có vẻ hơi dữ tợn.
"Nói cho ta, toàn bộ chuyện đã xảy ra."
Bên cạnh, Cửu Cúc thượng nhân cũng mở miệng, ngẩng đầu nhìn về phía Kitahara Kako nói, ánh mắt băng lãnh đến đáng sợ.
"Vâng." Kitahara Kako lòng thắt chặt. Bị ánh mắt của Cửu Cúc thượng nhân quét trúng, nàng chỉ cảm thấy như bị một mãnh thú lạnh lẽo khủng bố nhìn chằm chằm, từng cơn ớn lạnh chạy khắp toàn thân, không dám giấu giếm chút nào. Suy nghĩ đôi chút về từ ngữ, nàng liền mở miệng nói:
"Người Trung Quốc kia tên là Lâm Thiên Tề. Ngọn nguồn của toàn bộ chuyện phải kể từ một tháng trước, khi võ quán Liễu Sinh của nước ta tại Thiên Tân cùng võ quán Lý gia tại Thiên Tân luận võ."
"Ban đầu, người phụ trách Thiên Tân lúc ấy muốn mượn cơ hội này, trước mặt nhiều quốc gia, đánh bại võ quán Lý gia, đả kích khí thế của người Trung Quốc. Nhưng vì Lâm Thiên Tề kia, tình hình đột ngột thay đổi. Võ quán Liễu Sinh đại bại, hơn bốn mươi đệ tử thậm chí còn bị Lâm Thiên Tề giết chết ngay tại chỗ, khiến đế quốc Nhật Bản ta mất hết mặt mũi. Sau đó, đêm đó Yamamoto-kun dẫn người hủy diệt võ quán Lý gia..."
"Vốn tưởng rằng Lâm Thiên Tề này đã chết, nhưng không ngờ một tháng sau, hắn lại xuất hiện tại Bắc Bình, còn gia nhập Võ Môn, trở thành cao tầng của Võ Môn."
"Ta theo mệnh lệnh từ trong nước tới xử lý chuyện ở Bắc Bình Trung Quốc này, tiện thể giải quyết Lâm Thiên Tề. Vừa lúc trên máy bay gặp Toyotomi-kun, ta liền nói chuyện phiếm và kể cho Toyotomi-kun nghe về việc này. Toyotomi-kun nghe xong vô cùng nhiệt tình, nói sẽ giúp ta giải quyết người Trung Quốc kia. Đêm đó, Toyotomi-kun dùng thuật pháp đối phó Lâm Thiên Tề, nhưng không hiểu sao thuật pháp lại thất bại, rồi đột nhiên ngã xuống đất mà chết."
"Không có khả năng! Một người bình thường, dù hắn có thể đánh đến mấy, làm sao có thể ngăn cản được thuật pháp của sư huynh? Lại làm sao có thể khiến sư huynh bị phản phệ mà chết?"
Kitahara Kako vừa nói đến đây, nữ đệ tử lúc trước đang chìm trong bi thống bỗng nhiên cất tiếng nói xen vào một cách chói tai. Kitahara Kako không rõ tại sao đêm đó Toyotomi Ichikawa lại đột ngột tử vong, nhưng các nàng, thân là người tu hành, vừa nghe đã phán đoán ra ngay: không hề nghi ngờ, Toyotomi Ichikawa đã bị thuật pháp phản phệ.
Nhưng vừa nghĩ đến thuật pháp phản phệ, ý nghĩ đầu tiên của nữ tử liền là không thể nào. Nàng rõ ràng nhất tu vi của Toyotomi Ichikawa, hắn đã đạt tới cấp độ Đại Phù thủy. Ngay cả nhìn khắp toàn Nhật Bản, hắn cũng đã là phù thủy siêu nhất lưu đứng đầu, tiến thêm một bước nữa chính là cảnh giới trong truyền thuyết như sư phụ mình. Với tu vi bực này, sao có thể trực tiếp bị thuật pháp phản phệ mà chết được?
Không chỉ nữ tử không tin, mà ba nam đệ tử khác cũng khó mà tin được sự thật này.
"Nói tiếp."
Ngược lại, Cửu Cúc thượng nhân lúc này lại lên tiếng ngăn đệ tử của mình, nhìn Kitahara Kako nói.
"Vâng." Kitahara Kako lên tiếng, tiếp tục nói:
"Nếu chỉ là người bình thường, Toyotomi-kun tự nhiên sẽ không xảy ra chuyện. Nhưng theo ta được biết, Lâm Thiên Tề kia không chỉ võ nghệ siêu phàm, mà còn là một thuật sĩ, kẻ tu đạo bên Trung Quốc, từ nhỏ được một đạo sĩ nuôi lớn, cũng là một người tu hành của Trung Quốc."
"Thuật sĩ Trung Quốc!"
Nghe đến đây, nữ đệ tử từng phản bác lời Kitahara Kako không khỏi chợt khựng lại. Nhưng ngay sau đó, nàng lại lắc đầu phản bác.
"Không có khả năng! Dù Lâm Thiên Tề kia là thuật sĩ Trung Quốc, chẳng lẽ tu vi của hắn còn mạnh hơn Đại sư huynh sao?"
Nữ đệ tử vận trang phục phù thủy trắng váy đỏ lại lần nữa lên tiếng phản bác, dường như trong mắt nàng, Toyotomi Ichikawa là vô địch.
Kitahara Kako nghe vậy, rất muốn nói rằng người đã chết rồi, còn cần nói ai mạnh ai yếu làm gì nữa. Nhưng lời này dĩ nhiên chỉ dám nói trong lòng, ngoài miệng thì không dám, nàng mở miệng nói:
"Chuyện này, Kaoro cũng không rõ. Nhưng đêm đó Toyotomi-kun thi pháp, hai đứa bé bùn trên pháp đàn của hắn bỗng nhiên nổ tung, ngay sau đó Toyotomi-kun cũng đột ngột ngã xuống đất mà chết. Mọi chuyện xảy ra quá bất ngờ, Kaoro cũng không rõ rốt cuộc là chuyện gì..."
Kitahara Kako ngoài mặt giả vờ cẩn trọng, nhỏ giọng nói.
Dứt lời, mấy người trẻ tuổi không khỏi biến sắc. Dù không muốn thừa nhận, nhưng nếu mọi chuyện đúng như lời Kitahara Kako, vậy sư huynh của họ không nghi ngờ gì đã chết vì pháp thuật phản phệ.
"Sư phụ, chẳng lẽ tu vi của người kia thật sự còn lợi hại hơn Đại sư huynh?"
Một nam đệ tử nhìn về phía Cửu Cúc thượng nhân hỏi.
Cửu Cúc thượng nhân lúc này sắc mặt cũng vô cùng âm trầm, nghe vậy trầm ngâm một lát rồi nói:
"Cũng không nhất định. Có lẽ trên người hắn mang theo vật gì đó mà trưởng bối sư môn đã ban cho, có thể chống cự thuật pháp nguyền rủa."
Thuật sĩ giao đấu, muốn ngăn cản thuật pháp nguyền rủa của đối phương, ngoài việc dùng tu vi bản thân, cũng có thể thông qua một số phù chú đặc chế hoặc pháp khí để chống đỡ.
Muốn nói thực lực Lâm Thiên Tề vượt xa Toyotomi Ichikawa, không chỉ bốn đệ tử của Cửu Cúc thượng nhân không tin, mà ngay cả chính ông ta cũng không tin. Bởi lẽ, với đệ tử Toyotomi Ichikawa này, Cửu Cúc thượng nhân vẫn luôn vô cùng tự hào. Tuổi trẻ như vậy đã trở thành Đại Phù thủy, nếu ở Trung Quốc thì là tu vi Dưỡng Hồn đỉnh phong, tiến thêm một bước chính là Ngưng Hồn. Nhưng cảnh giới Ngưng Hồn là tồn tại bực nào?
Nhìn khắp toàn bộ Nhật Bản, số lượng ấy cũng không quá một bàn tay, mỗi người đều là truyền kỳ trong giới tu hành, được xưng là Thánh Thượng Thiên Sư!
Muốn nói tu vi Lâm Thiên Tề đạt tới cảnh giới Ngưng Hồn, Cửu Cúc thượng nhân sao cũng không tin được. Cảnh giới này, mỗi người đều là truyền kỳ, sao có thể dễ dàng đạt tới như vậy? Vì thế, ý nghĩ đầu tiên của Cửu Cúc thượng nhân chính là sư môn của Lâm Thiên Tề có cao nhân cảnh giới Ngưng Hồn, hơn nữa rất coi trọng Lâm Thiên Tề, đã ban cho hắn các loại bảo vật hộ thân.
Nghĩ đến đây, Cửu Cúc thượng nhân cũng không khỏi biến sắc vài lần.
"Sư phụ, chúng ta nhất định phải báo thù cho sư huynh!"
Thấy sư phụ mình lâu không nói gì, nữ đệ tử vận trang phục phù thủy lại mở miệng, giọng nói nàng lộ rõ vẻ căm hận, bởi lẽ nàng vẫn luôn thầm thích Toyotomi Ichikawa. Toyotomi Ichikawa tướng mạo đẹp trai, thiên tư lại tốt, tu vi cao, tự nhiên dễ dàng được nữ nhân yêu thích ngưỡng mộ. Giờ phút này biết người trong lòng bị giết, nàng tự nhiên bi phẫn đan xen.
"Sư phụ, tuyệt đối không thể buông tha Lâm Thiên Tề kia."
"Báo thù cho sư huynh!"
...
Bên cạnh, ba nam đệ tử khác cũng nhao nhao lên tiếng.
"Yên tâm, mối thù này nhất định phải báo. Không ai có thể giết người của Cửu Cúc nhất phái ta mà bình yên vô sự, càng không ai có thể giết đệ tử của Cửu Cúc ta mà không phải trả giá đắt."
Cửu Cúc thượng nhân nghe vậy cũng lạnh lùng nói, giọng lạnh lẽo u ám.
"Vừa hay, lần này tới Trung Quốc vốn là định gặp gỡ các môn phái tu hành tại Trung Quốc, vậy hôm nay cứ bắt đầu từ sư môn của Lâm Thiên Tề này trước đi."
"Vậy sư phụ, khi nào chúng ta động thủ?"
Nữ đệ tử vận trang phục phù thủy không kịp chờ đợi hỏi.
"Trước đừng vội. Tối nay nghỉ ngơi một đêm, chờ ngày mai người của các môn phái khác đều tới rồi hẵng ra tay."
Cửu Cúc thượng nhân nói.
"Tốt, vậy đêm mai ta muốn tự tay giết Lâm Thiên Tề đó, báo thù cho sư huynh!"
Nữ đệ tử giọng căm hận nói.
Cửu Cúc nghe vậy khẽ gật đầu, xem như đồng ý. Sau đó, ông ta lại nhìn về phía Kitahara Kako.
"Trước tối mai, ta muốn tất cả tin tức, tư liệu về Lâm Thiên Tề kia, cùng với vị trí hành tung hiện tại của hắn."
Kitahara Kako nghe vậy lòng thắt chặt. Lâm Thiên Tề đã biến mất khỏi Bắc Bình từ một tháng trước, không thấy tăm hơi, nàng biết tìm hành tung hắn ở đâu? Nhưng nhìn thấy dáng vẻ của Cửu Cúc thượng nhân, nàng biết mình tuyệt đối không thể nói một chữ "Không". Ngoài miệng, nàng vội vàng đáp:
"Vâng!"
Nói xong, thấy Cửu Cúc thượng nhân phất tay, Kitahara Kako liền không cần nói thêm gì, bước nhanh ra khỏi phòng.
Nhìn bóng lưng Kitahara Kako rời đi, nữ đệ tử vận trang phục phù thủy trắng váy đỏ kia, trong đáy mắt lộ ra sát ý lạnh như băng. Theo nàng thấy, Toyotomi Ichikawa bị Lâm Thiên Tề giết chết là thật, nhưng Kitahara Kako cũng không thể thoát khỏi liên can. Chắc chắn là Kitahara Kako đã dùng sắc đẹp mê hoặc sư huynh mình, mới khiến sư huynh ra tay, nếu không thì sẽ không xảy ra chuyện như bây giờ.
Vừa nghĩ đến đây, nữ đệ tử liền dấy lên sát ý trong lòng đối với Kitahara Kako, và quyết định sau khi giết Lâm Thiên Tề sẽ tính sổ với Kitahara Kako.
Còn Kitahara Kako, đang quay lưng đi về phía cửa, trong khoảnh khắc xoay người cũng thoáng lạnh mặt. Cảm nhận được sát ý từ ánh mắt của nữ đệ tử kia truyền đến từ phía sau lưng, đáy mắt nàng cũng lóe lên một tia hàn quang. Dù sao, nàng cũng là đặc vụ cấp đặc biệt của Thiên Long hội, dù không phải tu sĩ, nhưng tuyệt đối không phải nhân vật đơn giản.
Nguồn truyện được độc quyền chuyển ngữ và phát hành tại truyen.free.