"Tiêu Tiêu."

Nghe tiếng động, ba người trong phòng đồng loạt quay đầu nhìn về phía cửa. Khi thấy Võ Tiêu Tiêu đứng ở cửa, ai nấy đều khẽ sững sờ, hoàn toàn không ngờ Võ Tiêu Tiêu lại tới.

"Tiểu thư, người có sao không? Có bị thương chỗ nào không? Ôi chao, lại đây lại đây, để lão nô dọn dẹp..."

Ngay lập tức, một lão giả ăn mặc quản gia từ phía sau cửa chạy vào. Ông ta vội vàng quan tâm hỏi han Võ Tiêu Tiêu trước, rồi sau đó nhìn về phía Võ trưởng lão.

"Lão gia, thiếu gia, Lâm tiên sinh, vừa nãy tiểu thư thấy lão nô nên bảo đưa trà đến, cho nên..."

Lão giả liền vội vã mở miệng giải thích với Võ trưởng lão và Võ Tư Quốc.

"Ừm, ta biết rồi, không có gì đâu, Phúc bá, ông dọn dẹp chỗ này đi."

Võ Tư Quốc nói, đoạn sau nhìn về phía Võ Tiêu Tiêu, nhíu mày hỏi.

"Sao con lại tới đây?"

Nghe vậy, sắc mặt Võ Tiêu Tiêu biến đổi. Trong lòng nàng vốn đã có chút rối bời, bị cha hỏi thế, càng thêm loạn cả lên. Nàng ấp a ấp úng, nhất thời không nói nên lời, đứng ở cửa, đúng là có chút không biết phải làm sao. Nàng chỉ thỉnh thoảng liếc nhìn Lâm Thiên Tề, muốn nói lại thôi.

Lâm Thiên Tề chú ý thấy ánh mắt Võ Tiêu Tiêu thỉnh thoảng nhìn về phía mình, liền trầm ngâm một lát rồi nói với Võ trưởng lão và Võ Tư Quốc.

"Võ lão, Võ thúc, thời gian không còn sớm, vãn bối xin cáo từ trước. Chuyện tối nay mặc dù do Quốc dân đ���ng sắp đặt, nhưng vãn bối quả thực đã giết không ít người của Bắc Dương trước đó. Dù giờ mọi chuyện đã giải thích rõ ràng, nhưng tiếp tục lưu lại Bắc Bình cũng không còn thích hợp. Đợi khi vãn bối an định ở phương Nam, sẽ lại liên hệ với hai vị."

Lâm Thiên Tề lên tiếng cáo từ. Hai cha con Võ trưởng lão và Võ Tư Quốc nghe vậy, ánh mắt lại lần nữa đổ dồn về phía Lâm Thiên Tề. Nghe những lời của Lâm Thiên Tề, thần sắc của họ khẽ biến đổi. Họ không hề hay biết chuyện Lâm Thiên Tề đã giết người của Bắc Dương, giờ nghe hắn nói ra, không khỏi cảm thấy có chút phiền phức, liền gật đầu đáp lời:

"Vậy thì tốt. Ngươi hãy một đường cẩn thận. Đợi khi an định ở phương Nam, nhớ gửi tin về."

Hai cha con đều cho rằng Lâm Thiên Tề rời đi là vì đã giết người của Bắc Dương nên khó xử lý mối quan hệ với Bắc Dương, nào ngờ, Lâm Thiên Tề rời đi hoàn toàn là theo ý mình.

"Vâng, Võ lão, Võ thúc, sau này chúng ta sẽ gặp lại." Lâm Thiên Tề chắp tay chào.

"Chúng ta đưa ngươi ra ngoài." Võ trưởng lão nói, đoạn cùng Võ T�� Quốc đồng thời đứng dậy. Lâm Thiên Tề cũng không từ chối, khẽ gật đầu. Một nhóm người cùng nhau đi ra cửa lớn.

Khi đi đến cửa, Võ Tiêu Tiêu vẫn chưa rời đi. Thấy ba người đến gần, nàng khẽ cắn môi, ngẩng đầu nhìn Lâm Thiên Tề rồi khẽ nói.

"Con cũng muốn tiễn huynh."

Lâm Thiên Tề nghe vậy, khẽ khựng lại giây lát, sau đó nhẹ gật đầu, mỉm cười với Võ Tiêu Tiêu: "Được." rồi cũng không nói thêm gì.

Võ Tư Quốc thấy vậy, thần sắc khẽ động. Võ trưởng lão thì trong lòng thở dài, có chút bất đắc dĩ, cảm giác như ngày đêm đề phòng mà vẫn không tránh khỏi được.

"Võ lão, Võ thúc, Tiêu Tiêu, đến đây thôi. Thời gian không còn sớm, hai vị và Tiêu Tiêu cũng mau về nghỉ ngơi đi."

Chẳng mấy chốc, đến trước cổng chính Võ gia, Lâm Thiên Tề quay người mỉm cười nói với ba người.

"Được, vậy ngươi một đường cẩn thận. Đến phương Nam sau khi an định, đừng quên liên hệ."

Võ trưởng lão khẽ gật đầu, dặn dò.

"Vâng, xin cáo từ."

"Hẹn gặp lại."

Cuối cùng, Lâm Thiên Tề chắp tay chào ba người một lần nữa, r���i quay lưng rời đi. Nhìn bóng lưng Lâm Thiên Tề đi khuất, hai cha con Võ trưởng lão và Võ Tư Quốc thần sắc chợt lóe lên, sắc mặt nhanh chóng khôi phục lại vẻ bình tĩnh. Chỉ có Võ Tiêu Tiêu vẫn cắn chặt môi dưới, ánh mắt dõi theo bóng lưng Lâm Thiên Tề rời đi, đôi mắt đỏ hoe, rất lâu sau mới thu hồi tầm nhìn.

"Haizz! Đáng lẽ lúc trước không nên để con quen biết tên tiểu tử thối này."

Nhìn thấy cháu gái mình ra nông nỗi này, Võ trưởng lão lại lần nữa thở dài, lòng đau như cắt, bỗng hối hận vì đã để hai người gặp gỡ.

Đời người như buổi đầu gặp gỡ, cớ chi thu gió buồn quạt tranh?

Nếu nhân sinh chưa từng gặp, đã đâu có những chuyện phiền muộn này.

"Hy vọng tên tiểu tử này đi rồi, Tiêu Tiêu có thể khá hơn một chút, nếu không thì ta chỉ có mỗi một đứa cháu gái như thế này thôi."

Võ trưởng lão thầm nghĩ trong lòng.

Mặc dù Lâm Thiên Tề quả thực xuất chúng, tuyệt đối là ứng cử viên rể hiền tốt nhất, nhưng nghĩ đến Lâm Thiên Tề đã có vị hôn thê, Võ trưởng lão liền dẹp bỏ ý nghĩ đó. Ông chỉ có duy nhất một ��ứa cháu gái là Võ Tiêu Tiêu, không hề muốn nàng phải gả cho người khác làm thiếp, dù đối phương có ưu tú đến mấy.

Cuối cùng, Võ trưởng lão lại khẽ vỗ vai Võ Tiêu Tiêu. Đợi cho bóng dáng Lâm Thiên Tề hoàn toàn khuất dạng, ba người họ mới quay vào cửa lớn.

Ở một diễn biến khác, sau khi rời khỏi Võ gia, Lâm Thiên Tề không nán lại thêm nữa. Hắn nhanh chóng ra khỏi thành Bắc Bình, thẳng tiến về Thiên Tân. Bạch Cơ và Trương Thiến đã quay về Trúc Viên trước đó, không cần hắn phải lo lắng.

Lâm Thiên Tề dự định đến Thiên Tân sắp xếp xong mọi chuyện cho bốn người Lý Cường, rồi sau đó mới quay về trấn Lam Điền.

Gần như ngay sau khi Lâm Thiên Tề rời Bắc Bình không lâu, một số thế lực trong thành Bắc Bình đã nhận được tin tức ngay lập tức.

"Lâm Thiên Tề đã rời khỏi Bắc Bình."

Tại Lý gia, Lý Mộ Sinh trong bộ áo Tôn Trung Sơn, chắp tay đứng trong đại sảnh, nét mặt lộ vẻ do dự.

"Đã rời đi sao?" Sau lưng ông, Lý Liên Tâm trong bộ quần áo trắng bó sát người nghe vậy, ánh mắt khẽ động: "Chẳng phải tin tức từ bên Bắc Dương nói chỉ là hiểu lầm sao, sao vẫn cứ rời đi?"

"Nguyên nhân này, e rằng có liên quan đến Bắc Dương. Ta vừa mới nhận được tin tức, tối nay bên Bắc Dương có không ít người đã chết. Hơn nữa, những người này chết, dường như cũng không thoát khỏi liên quan đến Lâm Thiên Tề."

Lý Mộ Sinh ánh mắt lóe lên, cất lời: "Thật ra, đến giờ, ông ta vẫn chưa nhận được tin tức xác thực về tình hình cụ thể. Một số tin tức quan trọng đều bị phía Bắc Dương phong tỏa, những người thực sự biết rõ tình hình tối nay quả thật rất ít. Quốc dân đảng và những người như Hoắc Thu Bạch đều đã biết, nhưng họ đã tử vong. Còn lại chính là Lâm Thiên Tề, một vài cao tầng của Bắc Dương và Võ trưởng lão. Tuy nhiên, một vài chi tiết cụ thể trong đó, Võ trưởng lão và các cao tầng Bắc Dương sẽ không nói ra, cho nên, đến bây giờ, Lý Mộ Sinh chỉ có thể suy đoán một số chuyện."

"Lâm Thiên Tề này, quả thực không hề đơn giản!"

"Cha có ý gì ạ?" Lý Liên Tâm đôi mắt đẹp khẽ động, nhìn về phía Lý Mộ Sinh.

"Nếu những người của Bắc Dương thật sự bị hắn giết chết, vậy mà sau khi giết nhiều người của Bắc Dương đến thế, hắn vẫn có thể khiến Bắc Dương buông tha, để hắn bình yên rời khỏi thành Bắc Bình, thì Lâm Thiên Tề này, chúng ta thật sự cần phải đánh giá lại thật kỹ."

"Người của Bắc Dương chẳng phải nói chuyện tối nay là gian kế của Quốc dân đảng sao?" Lý Liên Tâm khó hiểu hỏi.

"Dù cho là gian kế của Quốc dân đảng đi chăng nữa, nhưng nếu quả thật Lâm Thiên Tề đã giết người của Bắc Dương, con nghĩ xem, lúc này Bắc Dương có còn quan tâm đó có phải gian kế của Quốc dân đảng hay không sao? Vị đại soái đó nào phải hạng người nhân từ nương tay. Đối với Bắc Dương mà nói, kẻ giết người của họ, chính là kẻ thù."

"Thế mà trong tình huống như vậy, Lâm Thiên Tề lại có thể khiến Bắc Dương từ bỏ lệnh truy nã hắn, để hắn bình yên rời khỏi Bắc Bình. Cách giải thích duy nhất, chính là Lâm Thiên Tề có điều gì đó khiến toàn bộ Bắc Dương phải kiêng kị, không dám tùy tiện động đến hắn."

Lý Mộ Sinh nói, nơi đáy mắt sâu thẳm lóe lên một tia sáng chói.

Sau lưng, Lý Liên Tâm nghe vậy cũng kinh tâm động phách.

"Phu nhân, đã tra ra rồi."

Cùng lúc đó, tại khu tô giới Nhật Bản, một nam tử trung niên bước nhanh đến trước mặt Kitahara Kako, khom người nói bằng tiếng Nhật.

"Nói đi."

Kitahara Kako trong bộ đồ ngủ màu trắng, bên ngoài khoác chiếc áo choàng hồng, nghe vậy liền nói thẳng.

"Theo báo cáo từ điệp viên số 9 của chúng ta trong quân đội Bắc Dương, chuyện tối nay quả thực có liên quan đến Lâm Thiên Tề, do Quốc dân đảng cùng những kẻ nội ứng của chúng trong Võ Môn sắp đặt. Bọn chúng tạo ra điện báo giả, khiến người của Bắc Dương lầm tưởng Lâm Thiên Tề là người của Quốc dân đảng. Khi người của Bắc Dương đến chỗ Lâm Thiên Tề để kiểm tra tình hình, bọn chúng đã phát động công kích vào người của Bắc Dương."

"Tiếng nổ mà chúng ta nghe thấy ngay từ đầu trước đó, chính là tiếng bom do bọn người Quốc dân đảng chôn đặt..."

Nam tử trung niên trình bày tình hình với Kitahara Kako. Không thể không nói, mấy năm gần đây, Nhật Bản đã thâm nhập rất sâu vào Trung Quốc, thậm ch�� trong chính phủ Bắc Dương cũng đã cài cắm không ít điệp viên. Giờ đây, sự việc vừa kết thúc chưa đến nửa canh giờ, phía Nhật Bản đã thu được tin tức xác thực.

"Vậy sau đó thì sao? Sự việc diễn biến thế nào?"

Kitahara Kako tiếp tục hỏi.

"Theo tin tức từ số 9, hiện tại quân Bắc Dương đã từ bỏ việc truy bắt Lâm Thiên Tề, đồng thời nghiêm lệnh không được đắc tội hắn th��m nữa. Nguyên nhân là Lâm Thiên Tề trước đó đã giết sạch tất cả những người của Quốc dân đảng tại Bắc Bình tối nay, cùng với những kẻ nội ứng của chúng trong Võ Môn. Hơn nữa, hắn đã đến phủ Đại soái từ trước, đích thân gặp vị Trương đại soái kia, mang theo thủ cấp của người phụ trách Quốc dân đảng tại Bắc Bình và thủ cấp của kẻ cầm đầu nội ứng Quốc dân đảng trong Võ Môn. Sau khi Lâm Thiên Tề rời khỏi phủ Đại soái, vị Trương đại soái liền hạ lệnh hủy bỏ truy nã Lâm Thiên Tề, đồng thời cũng ban lệnh không được đắc tội hắn."

"Còn về việc Lâm Thiên Tề và Trương đại soái gặp mặt đã xảy ra chuyện gì, số 9 vẫn chưa điều tra rõ. Vị đại soái đó dường như đã hạ lệnh cấm khẩu, tuy nhiên số 9 nói, trong quá trình đó, hắn đã nghe thấy hai tiếng súng vang lên."

"Hai tiếng súng vang lên."

Kitahara Kako nghe vậy, trầm ngâm hồi lâu, rồi lại hỏi.

"Vậy bây giờ, Lâm Thiên Tề đang ở đâu?"

"Bẩm phu nhân, vẫn chưa tra ra."

"Tiếp tục điều tra, khi nào tra được hành tung của Lâm Thiên Tề, lập tức báo cho ta biết."

"Vâng!"

Người kia đáp lời, rồi lui xuống.

Cùng thời điểm đó, các khu tô giới của Anh, Pháp, Nga, Mỹ và các quốc gia khác tại Bắc Bình cũng gần như đồng loạt nhận được tin tức từ các báo cáo cấp dưới.

*****

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không thể sao chép hay phát hành lại dưới mọi hình thức.