Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 44 : : Đạo sĩ Bình Nhất *****

Hội trưởng, thuộc hạ có chuyện muốn bẩm báo? Hôm sau, trong một hành lang của Vương gia tại thành Khuynh Thành, hai tên thủ hạ tiến đến bẩm báo với Vương Triều Sinh. Đó chính là hai tên thủ hạ đã canh gác trước đại sảnh nơi Vương Dương đang nằm tối qua.

Nói đi. Vương Triều Sinh thản nhiên nói, ánh mắt không chớp nhìn hai tên thủ hạ, trong vô hình toát ra một sự uy nghiêm và khí thế.

Vâng thưa Hội trưởng, hai tên thủ hạ đáp lời, rồi kể lại tường tận chuyện Lâm Thiên Tề đến đại sảnh vào nửa đêm hôm qua: Đêm qua, vào lúc nửa đêm, tiểu sư phụ Lâm Thiên Tề đột nhiên đến đại sảnh, nói là đang đuổi theo thứ gì đó. Cuối cùng, hắn đã kiểm tra thiếu gia một lượt trong hành lang rồi mới rời đi...

Ý các ngươi là, hắn đã phát hiện ra điều gì ư? Vương Triều Sinh nhìn hai tên thủ hạ, trong đôi mắt vốn bình tĩnh hiếm khi lóe lên vài tia tinh quang.

Hẳn là vậy. Nếu không có gì bất ngờ, tiểu sư phụ Lâm Thiên Tề đã thực sự phát hiện ra điều gì đó tối qua, hơn nữa nhìn vẻ mặt của hắn, hẳn là không giống đang nói dối.

Hai tên thủ hạ hồi tưởng lại tình hình đêm qua rồi nói, dù đêm qua họ không phát hiện điều gì, nhưng qua thần sắc của Lâm Thiên Tề lúc đó, quả thật không giống đang nói dối. Hơn nữa, không biết có phải là ảo giác hay không, sau khi Lâm Thiên Tề rời đi tối qua, cả hai đều luôn cảm thấy lạnh sống lưng, cứ như có thứ gì đó đang đứng sau lưng quan sát họ khi họ đứng ở cổng đại sảnh.

Ngay cả lúc này, hai người họ vẫn còn cảm giác lạnh sống lưng ấy.

Ừm, việc này ta đã rõ. Các ngươi lui xuống đi. Sau này, nếu tiểu sư phụ Lâm có bất kỳ động thái nào khác, hãy lập tức báo cho ta. Vương Triều Sinh dặn dò.

Vâng, Hội trưởng. Hai tên thủ hạ khom người đáp lời, rồi nhìn theo Vương Triều Sinh rời đi, sau đó cũng theo sát bước đi.

Tuy nhiên, cả ba người đều không hề để ý rằng, sau khi ba người rời đi, từ phía sau một cây cột ở khúc quanh hành lang, Mặc Bạch chậm rãi bước ra, nhìn về hướng Vương Triều Sinh và hai tên thủ hạ kia rời đi, sắc mặt hắn kịch liệt biến đổi.

Nghe lời bọn họ, xem ra Lâm Thiên Tề tối qua đã phát hiện điều gì đó, khiến Vương Triều Sinh chú ý. Lâm Thiên Tề kia tuy tuổi còn trẻ, nhưng khí tức Hồn lực trên người hắn lại ẩn chứa một loại áp lực và uy hiếp khiến ta cũng cảm thấy. E rằng thực lực của hắn đã hơn phân nửa trên ta. Nếu để hắn tìm ra manh mối, nói không chừng thật sự có thể cứu tỉnh Vương Dương.

Không được! Ta muốn chiếm được trái tim Vương Ngưng Tuyết, giành được sự tán thành của Vương Triều Sinh, nhất định phải là ta cứu chữa được Vương Dương.

Ninh Thành thương hội kiểm soát hơn phân nửa giao dịch kinh tế của toàn bộ Ninh Thành, giàu có một phương, thế lực vô cùng lớn. Nếu ta có thể cưới được Vương Ngưng Tuyết, trở thành con rể Vương gia, có tiền có thế, thậm chí dựa vào thực lực của ta, dùng chút thủ đoạn, tương lai kiểm soát toàn bộ Ninh Thành thương hội cũng không phải là không thể. Đến lúc đó, cả Ninh Thành này sẽ thuộc về ta...

Lâm Thiên Tề này, nhất định phải tìm cách trừ bỏ. Dù không thể diệt trừ, cũng phải tìm cách đuổi hắn ra khỏi Vương gia, không thể để hắn cứu chữa được Vương Dương, nếu không ta sẽ không còn cơ hội. Dù có được sự yêu mến của Vương Ngưng Tuyết, cũng khó mà chiếm được sự tán thành của Vương Triều Sinh. Chỉ khi ta tự tay cứu chữa được Vương Dương, ta mới có cơ hội giành được thiện cảm của Vương Triều Sinh, mới có cơ hội trở thành con rể Vương gia, thậm chí được V��ơng Triều Sinh trọng dụng.

Cả Ngô bà đồng kia nữa, đối với ta cũng là một mối đe dọa tiềm ẩn. Hai người này, đều phải tìm cách giải quyết hết.

Cản đường phát tài của người khác, như giết cha mẹ họ. Lần này, bất luận kẻ nào dám ngăn cản đường tài lộc của ta, đều phải chết.

Mặc Bạch ánh mắt lóe lên, toát ra ánh sáng lạnh lẽo nguy hiểm, trong lòng lập tức dấy lên sát ý.

Kỳ thực, hắn và Vương Ngưng Tuyết chỉ có một lần gặp gỡ tình cờ đơn thuần. Lúc đó, chỉ vì thấy Vương Ngưng Tuyết xinh đẹp lại vừa hay gặp phải vài tên lưu manh, nên hắn đã tiến lên xua đuổi chúng, giúp Vương Ngưng Tuyết một lần. Thực ra, khi ra tay, hắn cũng là vì thấy Vương Ngưng Tuyết xinh đẹp mà nảy ra ý nghĩ anh hùng cứu mỹ nhân, cốt để sau này dễ bề liên hệ với nàng.

Thế nhưng, sau đó, khi chưa kịp đưa Vương Ngưng Tuyết vào tay, người của Ninh Thành thương hội đã trực tiếp đưa nàng đi, khiến hắn mất đi cơ hội. Tuy nhiên, hắn vẫn không từ bỏ. Một là vì dung mạo xinh đẹp của Vương Ngưng Tuyết, hai là hắn nhận ra gia thế phi phàm của nàng.

Vì vậy, sau khi tìm hiểu và biết được thân phận của Vương Ngưng Tuyết, hắn càng thêm kiên định ý muốn chiếm đoạt nàng.

Bởi vì một khi có được Vương Ngưng Tuyết, trở thành con rể Vương gia, với thân phận thuật sĩ của hắn, nếu dùng chút thủ đoạn bí mật, tương lai kiểm soát Ninh Thành thương hội cũng không phải là không thể.

Nếu đã nắm trong tay Ninh Thành thương hội, đến lúc đó có quyền có thế, muốn gì mà chẳng có?

Cho nên, đối với hắn mà nói, việc chiếm đoạt Vương Ngưng Tuyết và trở thành con rể Vương gia là điều nhất định phải đạt được. Và việc cứu chữa Vương Dương chính là cơ hội tốt nhất của hắn. Bất cứ ai cản trở hắn trong việc này đều là kẻ thù của hắn.

... ... ... ... ... ... . .

Ở một bên khác, tại tầng hai của một trà lâu ở Ninh Thành, Lâm Thiên Tề tìm một vị trí gần cửa sổ rồi ngồi xuống.

Tiểu nhị, cho một bình trà và một đĩa bánh ngọt.

Vâng, khách quan xin chờ một lát, món sẽ có ngay. Tiểu nhị vội vã đáp lời, không lâu sau đã bưng lên một bình trà, một chén trà và một đĩa bánh ngọt. Hắn khom lưng, tươi cười khách khí nói với Lâm Thiên Tề: Khách quan, mời ngài dùng chậm.

Ừm, Lâm Thiên Tề khẽ gật đầu, rồi khi thấy tiểu nhị chuẩn bị rời đi, hắn mở miệng hỏi: Khoan đã, tiểu nhị, ta có thể hỏi ngươi vài chuyện không?

Khách quan cứ hỏi, nếu tiểu nhân biết, nhất định sẽ trả lời tận tình. Tiểu nhị dừng bước, sau đó cố gắng tươi cười đáp lời, không hề tỏ vẻ sốt ruột chút nào.

Nghe nói gần đây đại thiếu gia Vương gia gặp chuyện liên quan đến thứ bẩn thỉu, ngươi có biết chuyện này không? Lâm Thiên Tề nói, vẻ mặt tự nhiên, như thể chỉ thuận miệng hỏi vậy.

À, thì ra khách quan hỏi về chuyện này. Tiểu nhân sao có thể không nghe nói chứ, đại thiếu gia Vương gia gặp chuyện, sao có thể không gây chú ý? Gần đây ở Ninh Thành chúng ta đã đồn thổi xôn xao cả lên rồi. Chẳng qua, chuyện này có rất nhiều phiên bản truyền tai, cụ thể là gì thì thật khó nói... Tiểu nhị mỉm cười nói.

Vậy ngươi biết được điều gì? Lâm Thiên Tề móc ra một đồng bạc Đại Dương đặt lên bàn.

Trong lòng thầm nghĩ, nếu sư phụ biết mình tiêu tiền như nước thế này, liệu khi trở về có bị đánh không đây?

Mắt tiểu nhị sáng lên, liếc nhanh đồng bạc Đại Dương trên bàn, rồi lại nhìn Lâm Thiên Tề một cái. Hắn tự nhiên hiểu ý của Lâm Thiên Tề, trầm ngâm một lát rồi hạ giọng nói với Lâm Thiên Tề.

Về chuyện đại thiếu gia Vương, tiểu nhân quả thực có biết đôi chút. Tiểu nhân từng nghe nói, trước khi hôn mê, đại thiếu gia Vương đã có lần uống say, khinh nhờn Bình An nương nương, nói rất nhiều lời đại bất kính. Sau đó không lâu, vài ngày sau liền xảy ra chuyện...

Bình An nương nương? Lâm Thiên Tề nghi hoặc nhìn tiểu nhị hỏi.

Nàng ở trong thần miếu bên ngoài thành.

Tiểu nhị vừa nói vừa chỉ hướng cho Lâm Thiên Tề.

Lâm Thiên Tề liếc nhìn hướng tiểu nhị vừa chỉ, rồi hỏi thêm vài tin tức liên quan đến Vương gia và Vương Dương. Sau khi xác định không còn thông tin hữu ích nào, hắn phẩy tay cho tiểu nhị lui xuống.

Tiểu huynh đệ đang điều tra chuyện của đại thiếu gia Vương gia đấy ư?

Đúng lúc này, một giọng nói đột ngột vang lên. Lâm Thiên Tề ngẩng đầu nhìn về phía phát ra âm thanh, thấy một người đang ngồi ở một bàn khuất phía trước mình. Người này tóc dài, mặc đạo bào, có chòm râu dê, lông mày hình chữ nhất, râu tóc bạc trắng, thoạt nhìn đã ngoài sáu mươi tuổi.

Đây là một đạo sĩ, mà tu vi tuyệt đối không thấp. Ánh mắt Lâm Thiên Tề ngưng lại, nhìn đối phương. Hắn có thể cảm nhận rõ ràng Hồn lực của người này.

Vãn bối Lâm Thiên Tề, ra mắt đạo trưởng. Xin hỏi quý danh của đạo trưởng là gì ạ? Lâm Thiên Tề chủ động chắp tay, khách khí nói.

Bần đạo Bình Nhất. Đạo sĩ thản nhiên nói, trên mặt mang nụ cười nhàn nhạt, toát ra vẻ bình dị gần gũi.

Thì ra là Bình Nhất đạo trưởng. Vãn bối thất lễ rồi. Vừa nãy nghe giọng đạo trưởng, tựa hồ có hiểu biết về chuyện của thiếu gia Vương gia. Không biết đạo trưởng có thể chỉ giáo cho vãn bối đôi điều không?

Bình Nhất mỉm cười, nhìn Lâm Thiên Tề.

Chuyện của đại thiếu gia Vương, bần đạo quả thật biết đôi điều. Nhưng bần đạo cho rằng, dù tiểu huynh đệ có biết, cũng chưa chắc hữu dụng, ngược lại còn là họa chứ chẳng phải phúc.

Ồ? Đồng tử Lâm Thiên Tề ngưng lại, nhìn Bình Nhất.

Nếu tiểu huynh đệ tin tưởng bần đạo, xin hãy nghe một lời khuyên của bần đạo: Chuyện này không cần lo lắng. Vương gia đã đắc tội một tồn tại không nên đắc tội, cũng là gieo gió gặt bão. Lần này, tai kiếp đã định, khó lòng thoát khỏi. Tiểu huynh đệ tốt nhất đừng nên xen vào quá nhiều, tùy tiện nhúng tay vào chỉ rước họa vào thân mà thôi, không đáng đâu.

Lâm Thiên Tề nheo mắt, nhìn Bình Nhất.

Xem ra đạo trưởng biết rất rõ về chuyện của Vương gia.

Giờ phút này trên tầng hai cũng không có mấy người. Hơn nữa Lâm Thiên Tề và Bình Nhất đều ngồi nép ở một bên, giọng nói cũng nhỏ, trái lại tiếng ồn ào dưới lầu và từ con đường bên ngoài cửa sổ còn lớn hơn cả giọng họ, nên không ai chú ý đến cuộc trò chuyện của hai người.

Bần đạo quả thực rất rõ, nhưng chính vì quá rõ, nên bần đạo mới chọn cách không đếm xỉa tới. Bây giờ cũng chỉ mới mở miệng nhắc nhở tiểu huynh đệ mà thôi.

Bình Nhất nói xong, trên mặt vẫn giữ nụ cười quen thuộc. Đoạn, ông đứng dậy, bước xuống lầu.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được biên soạn riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free