Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 397 : : Luận Thuế Phàm *****

Sau khi nhân sâm tinh biến mất, ba người Lâm Thiên Tề cũng không tiếp tục để tâm đến nữa. Xét về thực lực tu vi, nhân sâm tinh cùng lắm chỉ là một tiểu yêu vừa mới khai mở linh trí, đến cả tiếng người cũng chưa biết nói. Bạch Cơ đã lưu lại thuật pháp cấm chế trên người nó, căn bản không cần lo lắng chuyện nó bỏ trốn. Sau đó Bạch Cơ lại gọi một nha hoàn đến, dặn mang những râu sâm mà nhân sâm tinh vừa rụng đi nấu canh. Lúc này, Lâm Thiên Tề cũng bắt đầu xem xét hai thanh cổ kiếm kia.

Hai thanh cổ kiếm đều cắm trong vỏ, đều ẩn ẩn tỏa ra một loại khí tức bất phàm. Lâm Thiên Tề rút thanh kiếm đầu tiên ra, trong khoảnh khắc, một luồng hàn khí băng giá thấu xương cùng khí lăng lệ sắc bén liền từ trong vỏ kiếm phóng ra.

"Keng!" Lợi kiếm ra khỏi vỏ, phát ra tiếng ngâm khẽ. Đây là một thanh trường kiếm toàn thân óng ánh băng lam, trông rất đẹp, nhưng lại mang theo một loại hàn khí kinh người, khiến không khí xung quanh thân kiếm đều đông lại thành một lớp sương trắng tinh tế, như thể được làm từ hàn băng. Ngay cả Lâm Thiên Tề cầm chuôi kiếm cũng cảm thấy một luồng lạnh lẽo thấu xương. Kiếm dài chừng bốn thước. Lâm Thiên Tề nhìn ngắm vài lần, hướng mũi kiếm xuống đất, bàn tay cầm kiếm khẽ buông lỏng: "Xoẹt!"

Trường kiếm rơi xuống đất, mũi kiếm chạm vào mặt đất, tựa như đâm vào đậu phụ mềm, dễ dàng xuyên qua, lún sâu xuống đất gần một thước. Xung quanh thân kiếm, mặt đất thậm chí còn kết thành một lớp băng sương. Ánh mắt Lâm Thiên Tề sáng lên, hắn rút trường kiếm ra, hướng về một khối gạch đá xanh trên mặt đất khẽ chém một nhát. Hắn hoàn toàn không dùng lực, vậy mà khối đá xanh đã vỡ làm đôi như đậu phụ yếu ớt.

"Hảo kiếm!" Hai mắt Lâm Thiên Tề sáng rực.

"Thanh kiếm này hẳn là được rèn đúc từ cực hàn băng tinh trong truyền thuyết. Theo lời đồn, tại vùng cực hàn phương Bắc, dưới lớp băng tuyết vô tận, sẽ sinh ra một loại băng tinh, cực kỳ lạnh lẽo, lại vô cùng sắc bén và cứng cỏi. Dùng nó để chế tạo kiếm, sẽ vô cùng cứng cỏi, năm tháng khó mài mòn, hàn khí bức người, lại có thể chém sắt như chém bùn, đích thị là thần kiếm nhất đẳng trong thế gian. Bất quá loại kiếm này không phải người bình thường có thể đúc, cũng không phải người bình thường có thể dùng!"

"Bởi vì bản thân hàn khí của thanh kiếm này, không phải người bình thường có thể chống lại. Cho dù là võ giả khí huyết dồi dào, lâu dần cũng sẽ bị hàn khí ăn mòn, sinh ra tai họa ngầm. Bất quá với tu vi hiện giờ của ngươi, việc dùng nó không khó lắm. Khí huyết trong cơ thể ngươi, đủ sức trấn áp hàn khí của thanh kiếm này." Bạch Cơ mở miệng nói, lúc này thể hiện sự lịch duyệt ngàn năm của mình, kể cho Lâm Thiên Tề nghe về tình trạng của thanh kiếm này.

"Trên thân kiếm có chữ viết." Trương Thiến bên cạnh thấy vậy, chú ý tới trên thân kiếm có hai chữ phồn thể vô cùng nhỏ bé được khắc vào. Bạch Cơ và Lâm Thiên Tề nghe vậy cũng nhìn qua: "Sương Lạnh."

"Sương Lạnh, thoạt nhìn hẳn là tên của thanh kiếm này, nhưng cũng thật chuẩn xác. Vậy sau này cứ gọi là Sương Lạnh vậy." Lâm Thiên Tề trầm ngâm nói, rồi lại nhìn ngắm một hồi, sau đó cắm kiếm trở lại vỏ.

Vỏ kiếm của Hàn Sương Kiếm dường như được làm từ thủy tinh, toàn thân óng ánh, hiện lên ánh sáng màu băng lam, trông rất tinh xảo, đồng thời cũng mang theo chút lành lạnh. Đặt Hàn Sương Kiếm xuống, Lâm Thiên Tề lại cầm lấy một thanh cổ kiếm khác. Thanh cổ kiếm này rõ ràng được đúc từ kim loại, bất kể là vỏ kiếm hay chuôi kiếm l��� ra ngoài, đều ánh lên rõ ràng chất kim loại, dường như được rèn đúc từ thanh đồng, mang theo một loại khí tức của thời gian.

Lâm Thiên Tề cầm lấy cổ kiếm, tay trái nắm chặt vỏ kiếm, tay phải nắm chặt chuôi kiếm, khẽ rút ra: "Keng! Rắc!..." Kết quả, thân kiếm vừa mới rút ra được một nửa, liền lập tức đứt gãy với một tiếng giòn vang.

Ặc! Sắc mặt Lâm Thiên Tề hơi ngạc nhiên, có chút bất đắc dĩ. Rất rõ ràng, thanh kiếm này vì đã quá lâu năm, thêm vào được đúc bằng kim loại, không thể so với thanh Hàn Sương Kiếm kia, đã rỉ sét mục nát.

"Vứt đi thôi." Bạch Cơ trực tiếp đề nghị. Lâm Thiên Tề cũng không do dự, liếc nhìn một cái, liền ném thẳng ra xa ngoài đình, sau đó đặt Hàn Sương Kiếm bên hông phía sau.

"Đúng rồi, tối qua khi giao thủ với Long Thanh Thanh và những người khác, ngươi nói Long Thanh Thanh là đại yêu cấp độ Ngưng Đan. Đây là cảnh giới sau khi yêu quái tu thành nội đan sao? Ta hiện giờ mặc dù võ đạo đã đột phá, đặt chân vào cấp độ này, nhưng sự phân chia cảnh giới cụ thể của cấp độ này ta vẫn chưa rõ l��m. Ngươi nói cho ta biết xem, cấp độ này có những cảnh giới phân chia nào, cấp độ của chúng ta có thể xem là gì, có thể tính là Thuế Phàm không?"

Lâm Thiên Tề lại mở miệng nói, hỏi Bạch Cơ về sự phân chia cảnh giới của cấp độ Thuế Phàm. Bất quá nói đến Thuế Phàm, hắn dùng giọng dò hỏi, bởi vì hắn không chắc Bạch Cơ có biết thuyết pháp Thuế Phàm này hay không.

Dù sao đây là cấp độ do hệ thống đưa ra sau khi hắn đột phá, nhưng trước đó hắn chưa từng nghe ai đề cập đến, bất kể là sư phụ mình hay Bạch Cơ. Cho nên hắn cảm thấy vẫn nên cẩn thận mà nói.

"Thuế Phàm?!" Bạch Cơ nghe vậy, thần sắc cũng khẽ động, suy tư thưởng thức đôi chút, rồi hứng thú nhìn Lâm Thiên Tề nói: "Ngươi làm sao lại nghĩ ra từ này?"

Quả nhiên, Bạch Cơ không biết. Lâm Thiên Tề nhìn sắc mặt Bạch Cơ liền lập tức khẳng định sự cảnh giác trong lòng mình quả không thừa, Bạch Cơ quả nhiên không biết Thuế Phàm. Lúc này hắn liền thong thả nói.

"Trong võ đạo, hiện giờ cảnh giới được chia làm ba cấp độ: Minh Kính, Ám Kình, Hóa Kính. Bất quá tu vi Hóa Kính mạnh nhất, cũng chỉ có thể đánh ra ngàn cân lực lượng. Cảnh giới võ đạo của ta hiện giờ, sớm đã vượt xa cấp độ này. Trong võ đạo có thuyết siêu phàm nhập thánh, đạp phá màn chắn võ đạo, luyện đến cực hạn, liền có thể siêu thoát phàm trần. Võ đạo của ta hiện giờ có lẽ còn xa mới đạt đến nhập thánh, nhưng ta cảm thấy, đã đặt chân vào cảnh giới siêu phàm."

"Mà ta phát hiện, không chỉ võ đạo, mà cả Cương Thi đạt đến cảnh giới Đồng Giáp Thi, yêu quái đạt đến cảnh giới yêu đan, Quỷ Hồn đạt đến cảnh giới Quỷ Thể, tu đạo đạt đến cảnh giới Ngưng Hồn, đều hầu như là một bước chất biến thăng hoa. Mặc dù vì hệ thống tu hành khác nhau mà danh xưng cảnh giới cũng khác biệt, nhưng một khi đạt đến cảnh giới này, đều gần như là một bước nhảy vọt về chất, xa không phải phàm tục bình thường có thể tưởng tượng mà đối phó được."

"Ta cảm giác, cấp độ này đã bắt đầu siêu thoát khỏi loại phàm tục. Bất kể là yêu quái, Cương Thi, Quỷ Hồn hay tu sĩ, hay như cảnh giới võ đạo hiện tại của ta, mặc d�� vì hệ thống tu hành khác nhau mà cảnh giới có phần khác biệt, nhưng thực lực của chúng ta, hầu như đều đứng ở một cấp độ. Mà dưới chúng ta, sự chênh lệch hầu như là một vực sâu."

"Hơn nữa từ khi võ đạo đột phá, ta có thể rõ ràng cảm nhận được, cơ thể mình đã xảy ra một loại chất biến rõ ràng. Loại cảm giác này, tựa như toàn bộ cơ thể đều xảy ra một loại tiến hóa thăng hoa, cấp độ sinh mệnh đã cao hơn rất nhiều so với trước kia... Cho nên ta cảm thấy, thuyết siêu phàm nhập thánh trong võ đạo chưa hẳn là giả dối. Đến cấp độ của chúng ta, quả thật đã vượt xa người thường, có thể gọi là Thuế Phàm."

Lâm Thiên Tề nói, sắp xếp lại lời lẽ để nói ra sự lý giải của mình về Thuế Phàm. Bạch Cơ nghe vậy ngẫm nghĩ thưởng thức đôi chút, gật đầu nói ――

"Ngươi nói như vậy, dùng Thuế Phàm để hình dung cấp độ của chúng ta thì quả thật không sai. Mặc dù vì hệ thống tu luyện khác nhau mà cảnh giới có phần khác biệt, nhưng đã đến cấp độ này, bất kể là yêu quái, Cương Thi hay tu sĩ, Quỷ Hồn, đều đã vượt xa khỏi cảnh giới trước đó, quả thật đã bắt đầu siêu thoát khỏi loại phàm tục. Dùng Thuế Phàm hình dung, vô cùng chuẩn xác. Vậy tạm thời cứ dùng Thuế Phàm để hình dung đi."

Bạch Cơ khẽ thưởng thức đôi chút, liền lập tức tiếp nhận cách lý giải Thuế Phàm của Lâm Thiên Tề. Sau đó trầm tư suy xét đôi lời, rồi mở miệng nói.

"Nếu dùng cấp độ Thuế Phàm để xem xét cấp độ hiện tại của chúng ta, thì cảnh giới này hẳn là có ba cấp độ."

"Ba cấp độ?" Lâm Thiên Tề nhìn về phía Bạch Cơ. Mặc dù hắn biết cấp độ hiện tại của mình là Thuế Phàm, nhưng sự phân chia cảnh giới cụ thể lại không rõ ràng. Ý định ban đầu hắn nói những điều này với Bạch Cơ cũng chính là muốn biết sự phân chia cảnh giới của cấp độ Thuế Phàm. Bạch Cơ dù không biết Thuế Phàm, nhưng tu hành ngàn năm, đối với sự phân chia cảnh giới của cấp độ này lại rõ ràng hơn hắn rất nhiều.

Thực lực của Trương Thiến vẫn chưa đạt đến cấp độ của họ, nhưng những gì Lâm Thiên Tề và Bạch Cơ đàm luận cũng không quá thâm sâu, chỉ là sự phân chia cấp đ�� tu vi, nên nàng cũng có thể nghe hiểu. Trong lòng cũng có chút hiếu kỳ, thế là nàng cũng dựng tai lên, lắng nghe cuộc đối thoại của cả hai.

"Yêu quái sau khi đặt chân vào Thuế Phàm, được chia thành ba cảnh giới: Thành Đan, Ngưng Đan, Kim Đan. Long Kiều Kiều là đại yêu cấp độ Thành Đan đỉnh phong, còn Long Thanh Thanh và Hoàng Ngọc Nương đều là đại yêu cấp độ Ngưng Đan."

"Quỷ tu sau khi ng��ng tụ Quỷ Thể cũng chia thành ba cảnh giới: Thành Thể, Ngưng Thể, Dương Thể. Còn cảnh giới sau khi Cương Thi đặt chân vào Đồng Giáp Thi, ta biết cũng có hai cấp độ, theo thứ tự là Ngân Giáp Thi và Kim Giáp Thi. Người tu đạo sau khi đặt chân vào cảnh giới Ngưng Hồn, những cảnh giới về sau, theo ta được biết, theo thứ tự là Đi Đêm và Nhật Du, khi linh hồn có thể thoát ly khỏi nhục thể."

Bạch Cơ nói, kể cho Lâm Thiên Tề nghe về sự phân chia cảnh giới của yêu quái, Cương Thi, Quỷ Hồn, tu sĩ ở cấp độ Thuế Phàm.

"Còn về võ đạo, qua bao nhiêu năm nay, ngươi là người đầu tiên ta thấy đặt chân vào cảnh giới này. Chẳng qua nếu như sự phân chia cảnh giới của chúng ta không sai, thì võ đạo sau khi đạt đến Thuế Phàm, hẳn cũng chia làm ba cảnh giới. Ngươi hiện giờ hẳn là đang ở cảnh giới đầu tiên của võ đạo Thuế Phàm, cũng chính là tương đương với Cương Thi Đồng Giáp Thi, tu sĩ Ngưng Hồn và yêu quái Thành Đan cảnh giới."

Bạch Cơ lại nói. Nói đến đây, trong mắt nàng lóe lên một tia kinh ngạc. Thực lực của Lâm Thiên Tề quả thật có chút khiến người ta giật mình, bởi vì dựa theo sự phân chia cảnh giới hiện tại, Lâm Thiên Tề lẽ ra chỉ vừa mới đặt chân vào Thuế Phàm, đang ở cảnh giới đầu tiên của võ đạo Thuế Phàm.

Nhưng trong đại chiến tối qua, thực lực Lâm Thiên Tề thể hiện rõ ràng đã đạt đến cảnh giới thứ hai của Thuế Phàm. Ngay cả Hoàng Ngọc Nương và Long Thanh Thanh, những người ở cảnh giới Ngưng Đan, nếu đơn độc đối đầu Lâm Thiên Tề, e rằng cũng sẽ thua nhiều thắng ít. Đặc biệt là kiếm của Lâm Thiên Tề chém ra tối qua, ngay cả nàng cũng cảm thấy một sự uy hiếp lớn.

"Tình hình thực lực của ta có lẽ là do nguyên nhân từ bản thân ta, chứ không phải vì võ đạo tu hành mạnh mẽ hơn các hệ thống khác. Có lẽ là vì ta đã tu hành chồng chất rất nhiều võ học công pháp mà thành."

Lâm Thiên Tề nói. Bạch Cơ nghe vậy khẽ vuốt cằm, cũng không nói thêm nhiều về vấn đề này.

"Vậy cảnh giới sau Thuế Phàm, ngươi có biết không? Cụ thể hơn thì, sau khi các ngươi Quỷ tu đạt đến cảnh giới Dương Thể, đó là cảnh giới gì?"

Do dự một hồi, Lâm Thiên Tề lại hỏi. Sau Thuế Phàm là gì, có phải trường sinh, là Tiên Thần? Có phải là cảnh giới sau ba cảnh Thuế Phàm không?

Điểm này, Lâm Thiên Tề không biết, Bạch Cơ cũng không biết, nàng lắc đầu.

"Ta cũng không rõ ràng. Hơn ngàn năm nay, ta tu hành đạt đến cảnh giới này, bất kể là tu sĩ, yêu quái, Cương Thi hay các quỷ tu khác, ta vẫn chưa từng gặp ai có thể vượt qua ta về đạo hạnh và thực lực, ngay cả một người có đạo hạnh, thực lực mạnh hơn ta cũng chưa từng thấy, huống hồ là cảnh giới cao hơn nữa..." Bạch Cơ lắc đầu nói.

Lâm Thiên Tề nghe vậy thì há hốc mồm, nhìn Bạch Cơ, có chút không nói nên lời. Hắn luôn cảm thấy lời Bạch Cơ nói có chút vẻ khoác lác.

Cái gì mà "ngay cả một người có đạo hạnh, thực lực mạnh hơn ngươi cũng chưa từng thấy", lẽ nào ngươi đã vô địch thiên hạ rồi sao!

Cú khoác lác này, cũng thật là đủ rồi.

"Vậy tình hình tu hành của ngươi hiện giờ thế nào, còn bao lâu nữa có thể đột phá đến cảnh giới Dương Thể?"

Lâm Thiên Tề lại hỏi, nghĩ đến tình hình tu hành hiện tại của Bạch Cơ.

"Cảnh giới hiện tại của ta có thể xem là nửa bước Dương Thể, từ mười mấy năm trước đã bắt đầu ngưng tụ Dương Thể, hiện giờ cũng đã gần đến giai đoạn cuối cùng rồi. Bất quá còn bao lâu nữa để đột phá thì...". Nói đến đây, giọng Bạch Cơ bỗng ngừng lại, khóe môi nàng khẽ nhếch lên hướng Lâm Thiên Tề, lộ ra một nụ cười diễm lệ, ánh mắt quyến rũ nhìn hắn nói: "Vậy phải xem tướng công ngươi rồi..."

***** Đây là bản dịch do truyen.free độc quyền cung cấp, nơi mỗi câu chữ đều được trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free