Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 252 : : Lý gia võ quán *****

Hắc... uống... hắc...

Rạng đông, tại Lý gia võ quán, những tiếng hò hét vang lên từng hồi.

"Ra quyền phải nhanh, phát lực phải dứt khoát, chớ chút nào do dự, bởi lòng đã do dự thì sức lực khó mà đạt được. Hạ bàn phải vững chắc, bất động như núi!"

Trên diễn võ trường rộng lớn trong võ quán, gần một trăm người đứng xếp hàng ngay ngắn. Tất cả đều mặc đồng phục luyện công màu trắng, trên ngực áo có thêu hình một bàn tay đánh chữ "Lý", chính là ký hiệu của Lý gia võ quán. Đội ngũ chỉnh tề, mỗi người giữ khoảng cách hai đến ba mét. Đứng ở hàng đầu tiên là một nam tử trung niên, để một chút râu.

Nam tử trông hiền hòa, không quá cao, chừng một mét bảy. Thân hình hơi mập mạp, khuôn mặt tròn trịa, vóc dáng cũng tròn trịa. Ngay cả đôi mắt cũng mang đến cảm giác tròn trịa. Toàn thân nhìn đều thấy sự đầy đặn, trông hết sức hiền lành, không chút khí thế, có phần xấu xí.

Nam tử trung niên đứng đầu hàng, chỉ đạo mọi người diễn luyện trên diễn võ trường.

"Được rồi, tất cả mọi người tạm dừng một chút." Sau khi chỉ đạo một lượt, nam tử trung niên lại hô dừng mọi người, rồi nhìn về phía một nam một nữ đứng ở hàng đầu tiên: "Thiên Dương, Mẫn Mẫn, hai con bước ra hàng."

"Vâng!" Hai người được nam tử trung niên gọi tên đều đồng thanh đáp lời, bước ra khỏi đội ngũ. Cả hai đều còn rất trẻ, lại trai tài gái sắc, tạo cho người ta cảm giác vô cùng xứng đôi.

"Ta vào trong uống chút nước, tiếp theo hai con sẽ phụ trách chỉ dẫn mọi người tu luyện buổi sáng."

Nam tử trung niên nhìn hai người bước tới, trên mặt cũng lộ vẻ tươi cười, rồi phân phó.

"Vâng, phụ thân/sư phụ."

Hai người đồng thanh đáp lời. Nữ tử gọi nam tử trung niên là cha, còn nam tử thì gọi là sư phụ.

"Tất cả mọi người tiếp tục tu luyện đi."

Đợi nam tử trung niên rời đi, hai người quay đầu lại nhìn về phía đám đông phía sau rồi lên tiếng. Nữ tử tên là Lý Mẫn, là con gái của quán chủ Lý gia võ quán – Lý Tuyền Thanh, cũng chính là nam tử trung niên tròn trịa vừa rồi. Nam tử tên là Chu Thiên Dương, là đại sư huynh của võ quán. Còn những người khác phía sau đều là học đồ của Lý gia võ quán.

Sau khi Lý Tuyền Thanh rời đi, mọi người lại tiếp tục tu luyện. Tuy nhiên, bầu không khí lúc này đã thoải mái hơn hẳn so với lúc trước.

"Sư tỷ, chỗ này ta vẫn còn chút mơ hồ, không biết tỷ có thể chỉ đạo ta một chút không?"

Giữa đám người, một thanh niên tóc húi cua lên tiếng gọi Lý Mẫn. Nhưng lời hắn vừa dứt, đã có người bên cạnh chen vào nói.

"Tìm sư t��� chỉ đạo sao? Ta thấy rõ ràng là ngươi có ý đồ bất chính, muốn tiếp cận sư tỷ thì có! Cẩn thận đại sư huynh đánh cho ngươi một trận đấy, ha ha..."

Xung quanh tức thì vang lên một tràng cười lớn. Thanh niên ban đầu lên tiếng nhờ Lý Mẫn chỉ đạo, như bị vạch trần tâm tư, lập tức đỏ bừng cả khuôn mặt.

Lý Mẫn thấy vậy, khuôn mặt cũng khẽ ửng hồng. Nàng vốn có dung mạo xinh đẹp, lại là con gái của Lý Tuyền Thanh, đồng thời là nữ đệ tử duy nhất trong võ quán. Bởi vậy, nàng rất được mọi người yêu mến, kẻ ái mộ thầm kín không ít. Những người này thường mượn cớ nhờ chỉ đạo để tiếp cận nàng, nhưng vì có Chu Thiên Dương ở đó, họ không dám quá lộ liễu.

Chu Thiên Dương gia nhập Lý gia võ quán ngay từ khi mới khai trương. Hắn là đại sư huynh, người bản xứ Tân Môn, gia đình cũng có chút địa vị tại đó. Hơn nữa, hắn khá tuấn tú, lại là người theo Lý Tuyền Thanh học võ sớm nhất, thực lực cũng được xem là mạnh nhất trong số các đệ tử, nên mọi người đều gọi hắn là đại sư huynh.

Hắn không chỉ tuấn tú, có thế lực gia đình, bản thân thực lực lại mạnh mẽ, lại còn là đại sư huynh của võ quán. Bởi vậy, tất cả mọi người trong Lý gia võ quán đều có chút kính sợ Chu Thiên Dương. Dù trong lòng có khó chịu cũng tuyệt đối không dám biểu hiện ra ngoài. Chuyện Chu Thiên Dương thích Lý Mẫn, hầu như mọi người trong võ quán đều biết. Vì thế, dù có không ít người yêu mến Lý Mẫn, nhưng cũng chẳng ai dám công khai bày tỏ.

Phần lớn chỉ dám nhân lúc luyện võ mà nửa đùa nửa thật tìm cách tiếp cận Lý Mẫn.

"Thằng nhóc thối này vừa nhìn đã biết có ý đồ bất chính với sư tỷ rồi, cứ chờ đại sư huynh đến 'xử lý' ngươi đi."

"Mau nhìn kìa, ánh mắt đại sư huynh đã lia đến đây rồi, thằng nhóc nhà ngươi chết chắc rồi!"

"Ha ha..."

Diễn võ trường vang lên một tràng cười rộ. Dù phần lớn chỉ là những câu nói đùa, nhưng trong đó chưa hẳn không ẩn chứa vài phần suy nghĩ thật lòng.

Chu Thiên Dương thấy vậy, trên mặt hiện lên nụ cười tùy ý. Nhưng trong mắt hắn lại ánh lên vẻ ngạo nghễ hài lòng. Đối với cảnh tượng trước mắt, hắn rất vừa lòng. Hắn không ngại cho người khác biết mình thích Lý Mẫn, cũng chẳng để tâm những người này yêu mến Lý Mẫn, chỉ cần bọn họ biết điều, hiểu được chừng mực là được.

Khóe mắt Chu Thiên Dương lướt qua Lý Mẫn, thấy khuôn mặt xinh đẹp nàng ửng hồng, trong lòng hắn không khỏi dâng lên một trận xao động. Nhất là khi nhìn thấy dáng người cao gầy, đầy đặn của Lý Mẫn, hắn càng cảm thấy một ngọn lửa bốc lên từ đáy lòng. Lý Mẫn vốn dĩ đã xinh đẹp, lại thêm việc luyện võ từ nhỏ, khiến vóc dáng nàng càng thêm xuất chúng, thon dài, đầy đặn, đường nét uốn lượn rõ ràng.

Lý Mẫn cảm nhận được ánh mắt của Chu Thiên Dương, trên mặt nàng vẫn giữ nguyên nụ cười như trước, không lộ vẻ chán ghét mà cũng chẳng bày tỏ sự yêu thích.

Nàng đối với Chu Thiên Dương vẫn có cảm tình tốt, có chút thiện cảm, nhưng chưa đến mức gọi là yêu thích.

"Thôi được rồi, tất cả đừng làm loạn nữa, mau chuyên tâm tu luyện đi. Nếu ai còn nói lời thừa, ta sẽ 'xử lý' kẻ đó!"

"Đúng vậy! Đúng vậy! Đúng vậy! Các ngươi ngơ ngẩn làm gì đó, mau mau tu luyện đi!"

Chu Thiên Dương thấy Lý Mẫn lên tiếng, cũng vội vàng hùa theo nói. Kỳ thực, hắn rất lấy làm thích thú trước những lời mọi người vừa nói.

"Hắc!" "Uống!" "Ha!" "..."

Trên diễn võ trường, mọi người lại tiếp tục diễn luyện.

"Sư muội, tối nay Trần tiên sinh sẽ lên đài biểu diễn. Ta đã mua hai vé rồi, tối nay chúng ta cùng đi xem nhé."

Đợi đến khi những người khác lại bắt đầu luyện võ, Chu Thiên Dương mới tìm riêng Lý Mẫn ở một bên để hỏi.

"Đa tạ hảo ý của sư huynh, nhưng tối nay muội có chút việc nên không đi được."

Lý Mẫn mỉm cười từ chối. Nàng biết Chu Thiên Dương có ý muốn hẹn hò với mình, nhưng nàng thật sự không có tình cảm với hắn, hơn nữa cũng không mấy hứng thú với ca hát.

Sắc mặt Chu Thiên Dương hơi cứng lại, nhưng hắn không lập tức bỏ cuộc mà tiếp tục nói.

"Sư muội, nhìn xem, ta đã mua vé rồi. Nếu muội không đi, chẳng phải là lãng phí sao?"

"Tối nay muội thật sự có việc."

Lý Mẫn lắc đầu nói, vẫn kiên quyết từ chối.

Sắc mặt Chu Thiên Dương có chút khó coi, thậm chí nếu nhìn kỹ sẽ thấy đáy mắt hắn lộ vẻ vài phần bất mãn, dường như có ngọn lửa giận đang tích tụ. Hắn lướt mắt quét qua bốn phía, cảm thấy như mình đang bị người khác châm chọc, trong lòng không kìm được dâng lên một luồng lửa giận.

Nhưng cuối cùng, ngọn lửa giận trong lòng vẫn bị hắn đè nén xuống. Hắn miễn cưỡng nặn ra một nụ cười với Lý Mẫn rồi nói.

"Vậy nếu đã có việc, lần này đành bỏ qua vậy. Lần sau có cơ hội chúng ta lại đi."

"Được."

Lý Mẫn thuận miệng đáp lời, miệng thì đồng ý nhưng trong lòng lại chẳng hề bận tâm.

"Thùng thùng... Thùng thùng..."

Ngoài cửa, bỗng nhiên vang lên một tràng tiếng gõ cửa. Tất cả mọi người trong diễn võ trường không khỏi ngừng lại, đưa mắt nhìn ra cửa.

Chỉ thấy ở lối vào, một thanh niên đang đứng đó. Hắn mặc một bộ tây trang màu đen, đầu đội chiếc mũ vành tròn màu đen. Trông hắn hệt như một công tử nhà giàu, khí chất thật sự bất phàm.

Đặc biệt là khuôn mặt của thanh niên, trông gần như hoàn mỹ đến m��c cực hạn, còn xinh đẹp hơn cả nữ nhân vài phần, càng khiến người ta chú ý lạ thường.

Nhìn thấy thanh niên đó, tất cả mọi người trong diễn võ trường không khỏi ngẩn người.

"Xin hỏi, đây có phải Lý gia võ quán không?"

Đứng ở lối vào, thấy ánh mắt mọi người bên trong đều đổ dồn về phía mình, thanh niên mở miệng hỏi, khóe miệng hé ra nụ cười mê hoặc lòng người. Giọng nói hắn cũng cực kỳ êm tai, tựa như làn gió xuân ấm áp.

"Ta đến học võ."

Bản chuyển ngữ này chỉ có thể được tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free