Đêm về, Ninh thành lên đèn. Sau một ngày mưa tầm tã, đường phố vẫn còn tí tách nước, khách bộ hành đã vãn hẳn.

"Giá ―― giá ――" Trên con đường ẩm ướt trơn trượt, một chiếc xe ngựa chậm rãi đi từ phía cổng thành. Đó chính là đoàn người Tiêu Lan vừa từ huyện Ninh An trở về. Xe ngựa dừng lại trước cổng Báo Xã.

"Tiểu Chu, ngươi về phủ trước đi, báo cho cha mẹ ta biết ta đã về, để họ không phải lo lắng. Ta bây giờ vào Báo Xã chỉnh sửa bản thảo lần này, lát nữa ngươi quay lại đón ta."

Bước xuống xe ngựa, Tiêu Lan dặn dò Chu Tấn đang đánh xe. Chu Tấn nghe vậy khẽ gật đầu: "Vâng, tiểu thư ngài tự mình cẩn thận. Lát nữa ta sẽ quay lại đón ngài. Giá!" Nói rồi, Chu Tấn kéo dây cương, đánh xe ngựa rời đi. Tiêu Lan thì dẫn theo hai người trợ lý của Báo Xã trực tiếp đi vào.

Giờ này đã hơn mười giờ đêm, trong Báo Xã ngoài hai nhân viên trực ban ra thì không còn ai khác. "Tiếu tiểu thư!" "Tiếu tiểu thư đã về!" Hai người trực ban thấy Tiêu Lan, vội vàng nhiệt tình chào hỏi. Vì biết Tiêu Lan là con gái của Tiếu Bình, nên tất cả mọi người trong Báo Xã đều đối đãi với nàng bằng thái độ khách khí xen lẫn nịnh bợ.

Tuy nhiên, Tiêu Lan không hề vì thế mà làm ra vẻ tại Báo Xã, trái lại nàng làm việc nghiêm túc, đối đãi mọi người lễ độ, nên thanh danh và nhân duyên ở đây đều rất tốt. Thấy hai người chào mình, Tiêu Lan cũng mỉm cư���i gật đầu, khách khí đáp lại một tiếng.

"Hai người các ngươi, đi rửa ảnh ra đi, sau đó mang đến văn phòng tìm ta."

Sau khi dặn dò hai người trợ lý, Tiêu Lan một mình bước vào văn phòng, bắt đầu chuẩn bị bản thảo tin tức lần này.

"Lâm Thiên Tề." Viết gần nửa bản thảo, Tiêu Lan bỗng nhiên dừng bút. Nàng nhìn ba chữ "Lâm Thiên Tề" trên giấy, do dự một lát, rồi lại dùng bút gạch bỏ. Nàng trầm ngâm nói: "Hay là đừng viết chi tiết tin tức của bọn họ thì hơn, nếu không có thể sẽ mang đến nhiều phiền phức cho họ. Tên cứ dùng 'Lâm tiểu đạo trưởng' thay thế đi."

Tiêu Lan nhạy cảm nhận ra, nếu viết chi tiết tin tức về thầy trò Lâm Thiên Tề lên báo, e rằng sẽ gây ra nhiều phiền phức cho họ. Nàng nghĩ một lát, liền hủy bỏ ý định viết cả địa chỉ và các tin tức khác của thầy trò Lâm Thiên Tề vào bản thảo, đồng thời đổi tên Lâm Thiên Tề thành "Lâm tiểu đạo trưởng".

Nhưng vừa viết xong bốn chữ "Lâm tiểu đạo trưởng", trong đầu Tiêu Lan lại không ngừng hiện lên hình ảnh Lâm Thiên Tề với cái đầu trọc lóc, khiến nàng không khỏi bật cười. Càng nghĩ đến hình ảnh đó, nàng lại càng thấy buồn cười. Một người tốt đẹp như vậy mà lại thành đầu trọc.

"Nếu để vị Chu tiểu thư kia nhìn thấy Lâm đại ca mà nàng một lòng nhớ mãi không quên lại biến thành đầu trọc, không biết sẽ có tâm trạng thế nào đây."

Tiêu Lan lại không khỏi nghĩ đến Chu Tiểu, vị tiểu thư nhà họ Chu với dáng người đẹp đến mức khiến mọi nữ nhân đều phải ghen tị. Nàng biết rõ vị tiểu thư Chu gia này từ sau lần ở Ninh thành đã luôn vấn vương Lâm Thiên Tề. Nếu Chu Tiểu mà nhìn thấy Lâm Thiên Tề với bộ dạng đầu trọc lúc này, nàng tin rằng biểu cảm của Chu Tiểu chắc chắn sẽ rất đặc sắc, rất thú vị.

Nhưng ngay lập tức, Tiêu Lan lại trầm ngâm. Nàng nhớ đến tin tức nghe được một thời gian trước, rằng Chu gia dường như có ý gả Chu Tiểu cho một thiếu gia của một đại gia tộc bên Thiên Tân, kết thông gia với họ. Điều này khiến nàng nghĩ đến bản thân mình, liệu sau này có phải cũng sẽ đi đến kết cục tương tự không.

"Bất luận thế nào, sau này ta cũng sẽ không gả cho người mình không thích. Ta là người, không phải vật phẩm hay công cụ."

Yên lặng nửa ngày, cuối cùng, Tiêu Lan thầm hạ quyết tâm trong lòng. Nàng là người, một con người sống sờ sờ, có tư tưởng và lựa chọn của riêng mình, có những điều mình theo đuổi và yêu thích. Nàng tuyệt đối không muốn trở thành công cụ thông gia, bị người khác sắp đặt gả cho một kẻ mình không thích, thậm chí chưa t���ng gặp mặt.

Không lâu sau, hai người trợ lý gõ cửa bước vào, trên tay cầm những tấm ảnh đã rửa. Đây là những bức ảnh họ chụp khi Giao Long xuất hiện ban ngày.

Đêm đó, Tiêu Lan đã đưa bản thảo và ảnh chụp mình đã chuẩn bị xong để in lên báo, coi như bài xã luận chính cho số báo ngày mai.

Sáng hôm sau, một số báo mới của Ninh thành ra lò, lập tức gây nên sóng gió lớn.

"Trời ơi, Thật sự có Giao Long!"

"Ảnh chụp trên tờ báo này là thật sao?"

"Là thật đó! Những người từ huyện Ninh An trở về đều xác nhận. Trên báo nói chắc chắn 100%, đó đúng là Giao Long thật sự. Lúc đó tất cả người dân ở huyện Ninh An đều đã nhìn thấy."

"Giao Long xuất hiện, gây ra đại hồng thủy. Nghe nói toàn bộ huyện Ninh An đều đã chìm trong biển nước. May mắn thay, Lâm đạo trưởng đã sớm có lời nhắc nhở, người dân Ninh An đã kịp thời chạy lên núi, còn chuyển cả lương thực, gia súc lên núi. Nếu không thì hậu quả thật khó lường!"

"Nghe những người trở về kể lại, con Giao Long đó lớn bằng cả một ngọn núi nhỏ. Lúc ngẩng đầu lên, nó cao đến mấy chục mét, ôi chao, thật là dọa chết người!"

"Đầu rồng, thân rắn, móng chim ưng... Ngoài sừng rồng và râu rồng ra, nó hầu như không khác gì chân long trong truyền thuyết. Đây tuyệt đối là Giao Long!"

"Nghe nói cuối cùng con Giao Long này bị thầy trò Lâm sư phụ đánh bại và phong ấn phải không?"

"Sao có thể là giả được? Lúc đó có mấy vạn người ở huyện Ninh An tận mắt chứng kiến. Ta cũng ở đó!"

"Để ta nói cho các ngươi nghe, trận chiến đó quả thực là kinh thiên động địa, quỷ khóc thần sầu! Ngay từ đầu, con Giao Long kia tạo ra những đợt sóng dữ dội, nhưng đã bị thầy trò Lâm sư phụ liên thủ một kiếm bổ đôi, chém ra một luồng kiếm quang dài hơn mười mét. Toàn bộ dòng nước lũ đều bị một kiếm đó chẻ làm hai. Sau đó, con Giao Long trốn xuống nước, đồ đệ của Lâm sư phụ đã triệu Thiên Lôi..."

"Nếu không phải lúc đó ta tự mình có mặt, ta còn khó mà tin được lại có chuyện như vậy."

"Tuy nhiên, đến cuối cùng con Giao Long đó cũng không bị giết chết mà lại trốn vào Tàng Long Động. Hai vị Lâm sư phụ kia tuy lợi h���i, nhưng cũng không thể giết chết được nó, cuối cùng đành phải phong ấn con Giao Long đó trong Tàng Long Động. Nhưng theo lời của Lâm sư phụ, phong ấn chỉ có thể duy trì một trăm năm, sau một trăm năm thì không trấn áp được nữa, nó sẽ lại thoát ra."

"Trời đất ơi! Một trăm năm nữa nó sẽ lại thoát ra sao? Đến lúc đó thì phải làm sao? Ai còn có thể chế ngự con Giao Long đó nữa chứ?"

"Cái này ai mà biết được! Chuyện của một trăm năm sau, ai quản được chứ? Ngay cả hai vị Lâm sư phụ kia cũng không có cách nào."

"Lúc ấy vị Lâm tiểu sư phụ kia nói, chuyện của một trăm năm sau thì cứ giao cho người của một trăm năm sau tự mình xử lý."

"Cũng phải. Một trăm năm nữa, những người như chúng ta đây đã sớm hóa thành cát bụi rồi, chẳng còn liên quan gì đến chúng ta nữa."

"Đúng thế! Sau khi ta chết, trời long đất lở cũng mặc kệ!"

Chỉ trong một buổi sáng, tin tức về Giao Long ở huyện Ninh An đã nổ tung khắp Ninh thành. Thời gian trước chuyện này đã xôn xao, nhưng vì thiếu bằng chứng xác thực nên đại đa số mọi người đều nửa tin nửa ngờ. Nhưng lần này thì khác, không chỉ báo chí Ninh thành đăng tin kèm ảnh chụp, mà còn có vô số nhân chứng từ huyện Ninh An trở về xác nhận.

Lần này, ngay cả những người không muốn tin nhất cũng không thể không tin.

Nhân chứng vật chứng đều có đủ, bằng chứng như núi, tất cả mọi người đều chấn động.

"Chuyện cụ thể là như vậy, con Giao Long kia quả thực đáng kinh ngạc, dài đến hơn ba mươi, bốn mươi mét. Cuối cùng, thầy trò Lâm đạo trưởng đã dùng cổ kiếm mang theo lực lượng Thiên Lôi đâm xuyên thân thể nó mới đánh bại được con Giao Long đó, sau đó phong ấn nó trong Tàng Long Động ở huyện Ninh An. Tuy nhiên, nghe Lâm đạo trưởng nói, phong ấn chỉ có thể duy trì một trăm năm..."

Tại đại sảnh Tiếu gia, Chu Tấn trong bộ quân phục màu xanh lục đậm, cung kính mở lời.

Trên ghế đối diện hắn, là một đôi vợ chồng trung niên. Người đàn ông mặc âu phục, tuấn tú uy nghiêm, dáng người thẳng tắp; người phụ nữ nở nang cao ráo, phong vận thành thục, bộ dạng nhìn qua có vài phần giống Tiêu Lan. Đó chính là cha mẹ Tiêu Lan: phụ thân Tiếu Bình và mẫu thân Lý Lệ Hương.

Chu Tấn báo cáo tỉ mỉ chuyện ở huyện Ninh An cho hai người. Tiếu Bình ngồi đó, thần sắc do dự, không nhìn ra được suy nghĩ trong lòng ông, còn Lý Lệ Hương thì đưa tay che miệng, lộ rõ vẻ kinh ngạc.

"Được rồi, ta đã biết. Ngươi lui xuống trước đi."

Cuối cùng, đợi Chu Tấn nói xong, Tiếu Bình trầm ngâm một lát, phất tay cho Chu Tấn lui xuống, sau đó ông lại một lần nữa chìm vào suy tư.

"Lam Điền trấn ư!? Lâm Thiên Tề, Lâm sư phụ...".

Ánh mắt lóe lên một cái, Tiếu Bình tự lẩm bẩm, ghi nhớ chắc chắn địa danh và tên người này.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.