(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 212 : : Hiện! *****
Nước chảy ra từ trong hang bỗng hóa đục ngầu, tựa như nước bùn, theo dòng chảy từ trong động, dòng nước lập tức trở nên vô cùng vẩn đục.
Từng đợt gió tanh tưởi, nồng nặc mùi hôi, cũng từ trong động thổi ra, sộc thẳng vào mũi, khó ngửi khôn cùng, tựa như hơi thở của một sinh linh nào đó.
Sự bi��n hóa này vô cùng đột ngột, không hề báo trước, biến cố bất ngờ xảy ra khiến tất cả mọi người bên ngoài động đều sắc mặt đại biến, trong lòng không ngừng dâng lên một nỗi hoảng sợ cùng bất an.
Tiêu Lan, Chu Tấn cùng hai trợ thủ của Báo Xã cũng không kìm được mà trợn tròn mắt, trong thần sắc dần lộ vẻ hoảng sợ, thân thể không khỏi rùng mình, trong lòng dâng lên một nỗi sợ hãi thầm kín.
Tục ngữ có câu, trăm nghe không bằng một thấy. Trước đó, khi đến Ninh An huyện, mặc dù nghe người dân nơi đây kể về tình hình mấy ngày qua, miêu tả Tàng Long động ly kỳ mơ hồ đến mấy, nhưng suy cho cùng, họ chưa từng tự mình trải nghiệm, cũng không có nhiều cảm giác trực quan. Bởi vậy, trong lòng họ đối với Tàng Long động không hề có chút e ngại nào.
Vì chưa từng tự mình trải nghiệm, chưa từng cảm thụ nỗi sợ hãi ấy, nên họ không hề sợ hãi, đúng là kẻ không biết không sợ!
Nhưng giờ đây, tự mình chứng kiến dòng nước lớn trước mắt bỗng nhiên hóa thành bùn vàng đục ngầu, tự mình ngửi thấy mùi tanh tưởi sộc mũi trong không khí, h��� cuối cùng cũng cảm nhận được nỗi bất an và hoảng sợ của bách tính Ninh An huyện. Loại biến cố này, e rằng không một người bình thường nào có thể không khiếp sợ.
Lý Quốc Phú cùng mấy người còn lại của huyện Bình An ban đầu vẫn còn nán lại ở cửa động, giờ cũng đã bắt đầu rút lui, rời xa cửa hang, không dám đến gần, cứ như sợ trong động bỗng nhiên xông ra mãnh thú Hồng Hoang nào đó nuốt chửng bọn họ. Tiêu Lan và nhóm người của nàng dừng lại ở cửa động một lát, cuối cùng cũng chọn lùi về sau, không còn dám nán lại đó nữa.
Cả đoàn người rời xa, đều lùi hẳn về đến nơi cách cửa hang hơn một trăm mét, cảm thấy an toàn mới dừng lại.
Sau đó, họ tiếp tục nhìn về phía cửa hang, dòng nước chảy ra từ trong động lúc này đã hoàn toàn biến thành một màu đục ngầu.
"Thầy Lâm cùng những người khác, họ ở bên trong thế nào rồi?"
Trong đám người, có người cất tiếng hỏi, nhưng không ai đáp lời, cũng chẳng ai có thể đưa ra câu trả lời. Tất cả chỉ căng thẳng, lo lắng nhìn chằm chằm Tàng Long động, thậm chí không ít ng��ời trong lòng đã bắt đầu nảy sinh cảm xúc bi quan, suy đoán năm người Lâm Thiên Tề bên trong có lẽ đã gặp chuyện, bởi lẽ biến cố hiện tại quá đỗi kinh hoàng.
"Rào... rào..."
Trong sâu thẳm Tàng Long động, tiếng sóng nước dập dờn vang lên ào ào. Lúc này, đoàn năm người Lâm Thiên Tề trên thuyền gỗ cũng dừng lại, nhìn dòng nước đang biến đổi dưới chân. Mặt nước vốn trong suốt không thấy đáy, chẳng biết từ khi nào đã trở nên đục ngầu một mảng, còn có từng đợt sóng nước không rõ từ đâu dâng lên.
Trong gió, không khí tràn ngập một mùi tanh nồng đậm, sộc thẳng vào mũi, khó ngửi khôn cùng, tựa như hơi thở của một sinh linh nào đó, khiến người ta buồn nôn.
Nước đục ngầu, gió thổi mạnh, ngọn đuốc trong tay bị gió lay động, phát ra tiếng hô hô.
Lâm Thiên Tề biến sắc, ánh mắt chăm chú nhìn quanh mặt nước. Trong lòng hắn dấy lên một dự cảm bất an mãnh liệt, toàn thân da thịt không tự chủ được căng cứng, có cảm giác như gai châm sau lưng. Đây là phản ứng bản năng của cơ thể khi cảm nhận được mối đe dọa.
Thần sắc C��u Thúc cũng trở nên nghiêm nghị, ánh mắt gần như ngưng tụ thành một đường, cảnh giác quan sát bốn phía.
"Thầy Lâm! Thầy Lâm ơi! Chuyện này, rốt cuộc là sao ạ..."
Lý Tường Hòa không kìm được run giọng cất lời, hỏi Cửu Thúc, bị biến cố bất thình lình này làm cho hoảng sợ, trên mặt gần như không còn chút huyết sắc. Điền Dũng, người cùng chèo thuyền bên cạnh hắn, cũng chẳng khá hơn là bao, dù không nói gì nhưng có thể thấy rõ, hai tay hắn cầm mái chèo đều đang run nhè nhẹ.
Lý Cường ngồi ở mũi thuyền trông có vẻ bình tĩnh hơn nhiều so với hai người kia, không hề biểu lộ sự hoảng sợ tột độ như họ, bất quá giờ phút này thần sắc hắn cũng rõ ràng trở nên căng thẳng.
"Đừng hoảng loạn, nghe ta đây."
Cửu Thúc liếc nhìn ba người, cất tiếng dặn dò, trấn an tâm trí họ, lo lắng họ sẽ bối rối. Ba người nghe vậy cũng khẽ gật đầu, thần sắc dịu đi đôi chút. Quả thật, khi người ta hoảng loạn, cần lắm một người đáng tin cậy, và đối với họ mà nói, giờ phút này Cửu Thúc không nghi ngờ gì chính là người đó.
"Sư phụ?"
Lâm Thiên Tề cũng nhìn về phía sư phụ mình, khẽ gọi một tiếng. Đương nhiên, hắn gọi Cửu Thúc không phải vì sợ hãi như Lý Tường Hòa.
"Cẩn thận một chút, tình huống này e rằng là do vật kia gây ra. Động tĩnh lớn như vậy, tuyệt đối không thể xem thường vật ấy."
Cửu Thúc nhắc nhở Lâm Thiên Tề, trên mặt lộ vẻ ngưng trọng chưa từng có.
Lâm Thiên Tề khẽ gật đầu, tự nhiên cũng hiểu. Động tĩnh lớn đến thế, nếu thật sự do vật kia trong hang gây ra, nào có thể đơn giản. Hắn thậm chí trong lòng đã muốn gióng trống thối lui, nếu không phải sư phụ mình ở đây, thì hắn đã sớm bỏ chạy rồi.
Bởi vì cảnh tượng này quá đỗi tà dị. Tàng Long động rộng lớn đến mức nào? Họ đã vào hơn một canh giờ rồi mà vẫn chưa thấy tận cùng, hơn nữa bên trong còn có bao nhiêu lối rẽ, rộng lớn đến mức không thể nào đo lường. Nhưng giờ đây, nước trong cả một Tàng Long động rộng lớn như vậy lại lặng lẽ biến thành một màu đục ngầu.
Lâm Thiên Tề có chút khó tin, thứ gì mà có thể gây ra động tĩnh lớn đến thế? Nghĩ đến mà da đầu hắn cứ tê dại.
"Nấc nấc... nấc nấc..."
Con gà trống lớn được Lý Cường ôm trong tay dường như cũng trở nên bất an, đầu không ngừng quay loạn xạ, ánh mắt dò xét bốn phía, trong miệng liên tục phát ra tiếng "nấc nấc".
"Tiếp tục, đi sâu vào bên trong."
Dừng một lát, Cửu Thúc lại nói với Lý Tường Hòa và Điền Dũng, phân phó họ tiếp tục tiến lên. Hai người liếc nhìn nhau, nói thật lòng, giờ phút này trong lòng họ sợ hãi đến cực độ, chỉ hận không thể lập tức quay đầu ra khỏi động. Nhưng nghe lời Cửu Thúc, cuối cùng họ vẫn đè nén nỗi hoảng sợ trong lòng, làm theo lời dặn dò, chèo thuyền gỗ lại lần nữa tiến về phía trước.
"Rào... rào..."
Sóng nước dập dờn, mang theo tiếng ào ào. Một phần sóng nước là do mái chèo khuấy động mà thành, nhưng cũng có những đợt sóng tự động dâng lên theo dòng chảy, không rõ nguyên nhân vì đâu.
Đoàn người lại tiếp tục chèo thuyền tiến vào thêm hơn mười phút, xung quanh dần trở nên càng lúc càng rộng lớn.
"Dừng lại!"
Bỗng nhiên, Lâm Thiên Tề cất tiếng, kêu mấy người dừng lại. Lý Tường Hòa và Điền Dũng đang chèo thuyền lập tức ngưng động tác. Cả đoàn người đều nhìn về phía Lâm Thiên Tề, ánh mắt hắn thì dán chặt vào mặt nước cùng vách động sát mép nước. Cửu Thúc thấy Lâm Thiên Tề nhìn như vậy liền hỏi:
"Sao vậy?"
"Sư phụ, không ổn rồi, chúng ta không thể đi sâu hơn nữa."
Lâm Thiên Tề mở miệng, khiến thần sắc mấy người đều biến đổi.
"Các vị nhìn xem, nhìn chỗ mặt nước gần vách động ấy, nhìn khối thạch nhũ nhô ra kia."
Lâm Thiên Tề chỉ vào một khối thạch nhũ màu trắng lớn bằng nắm đấm trên vách đá bên trái, vừa vặn cách mặt nước chừng năm sáu centimet, lại cách bọn họ bốn năm mét.
Cửu Thúc, Lý Cường, Lý Tường Hòa, Điền Dũng cả bốn người nghe vậy liền nhìn sang.
"Không có gì đặc biệt nhỉ?" Lý Cường nhìn một lúc rồi nhíu mày nói. Mấy người khác cũng nhìn về phía Lâm Thiên Tề, cũng giống như Lý Cường, không nhìn ra điều gì.
"Các vị chú ý kỹ khoảng cách từ mặt nước đến khối thạch nhũ màu trắng kia."
Lâm Thiên Tề nhắc nhở mấy người, lông mày họ khẽ động, rồi tiếp tục quay đầu nhìn lại. Lần này, nhờ có Lâm Thiên Tề chỉ điểm, ánh mắt mấy người đều chú ý đến khoảng cách giữa mặt nước và khối thạch nhũ màu trắng kia. Rất nhanh, sắc mặt họ dần biến đổi, bởi vì họ phát hiện, khoảng cách từ mặt nước đến khối thạch nhũ kia đang từ từ rút ngắn lại!
Khoảng cách giữa mặt nước và thạch nhũ đang dần rút ngắn, điều này có ý nghĩa gì, gần như trong chớp mắt, tất cả mọi người đều hiểu ra.
"Mực nước đang dâng cao!"
Lý Tường Hòa nghẹn ngào thốt lên!
Cửu Thúc cũng biến sắc. Lúc trước khi tiến vào, vì mặt nước vẫn luôn tương đối tĩnh lặng, cộng thêm ánh sáng không quá rõ ràng, nên ngay từ đầu họ căn bản không hề chú ý. Giờ phút này phát hiện ra, ai nấy đều không kìm được mà biến sắc.
Mực nước đang dâng cao, điều này ý nghĩa thế nào, mấy người đều rõ. Mặc dù vẫn chưa biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng nếu mực nước cứ tiếp tục dâng, rất có thể cuối cùng họ sẽ không thể thoát ra ngoài, mà chết đuối trong đó. Hơn nữa, từ khi vào trong hang, họ căn bản không hề ph��t hiện ra lối ra nào khác.
"Sư phụ, chúng ta nên ra ngoài trước đã, không thể đi sâu hơn nữa."
Lâm Thiên Tề mở miệng, nhìn về phía Cửu Thúc, trịnh trọng nói.
Cửu Thúc trầm ngâm một lát, rồi cũng gật đầu, quay sang phân phó với Lý Tường Hòa và Điền Dũng.
"Quay về, theo đường cũ mà ra."
Cửu Thúc vốn là người quả quyết, thấy tình huống càng lúc càng phát triển theo chiều hư���ng khó lường và không thể kiểm soát, lập tức không còn kiên trì nữa.
"Vâng!"
Lý Tường Hòa cùng Điền Dũng nghe vậy liền tinh thần đại chấn, nghe Cửu Thúc nói quay về, trên mặt cả hai đều lộ rõ vẻ vui mừng không giấu giếm, lập tức hoạt động mái chèo, theo đường cũ trở ra. Lực vung tay của họ dường như cũng tăng lên không ít, bất quá chưa đợi đoàn người lùi ra khỏi một trăm mét, dị biến đã đột ngột xảy ra.
"Rào... ào ào... rào..."
Trên mặt nước, bỗng nhiên từng đợt sóng lớn nổi lên, từ sâu trong động khuếch tán ra ngoài. Sóng nước rất mạnh, chấn động khiến thuyền gỗ không kìm được mà chao đảo nhẹ. Năm người trên thuyền lúc này đều biến sắc, nhìn về phía sâu trong hang, nhưng bên trong đen kịt một màu, không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì.
"Nấc... nấc nấc... nấc nấc..."
Con gà trống lớn trong tay Lý Cường bỗng nhiên cũng kịch liệt kêu to, giãy giụa, ánh mắt dán chặt vào sâu trong động.
Một luồng khí tức khó hiểu cũng bỗng nhiên truyền đến từ sâu trong hang, khiến Lâm Thiên Tề, Cửu Thúc cùng đoàn năm người đều không kìm được mà cảm thấy một nỗi lạnh lẽo, đè nén khó tả. Dường như trong chớp mắt, không khí cũng trở nên đặc quánh, sự áp chế này khiến người ta hoảng loạn.
Dưới luồng khí tức khó hiểu này, Lý Tường Hòa và Điền Dũng đang chèo thuyền đều lập tức quên mất việc chèo, chỉ chăm chú nhìn chằm chằm vào sâu trong hang.
"Nhanh lên, đừng dừng lại, mau ra ngoài!"
Cửu Thúc mở miệng, nhắc nhở hai người, thúc giục liên hồi.
Hai người chợt bừng tỉnh, lúc này cũng sực nhớ ra rằng nếu thực sự có vật khủng bố từ bên trong chui ra, họ chỉ có thể an toàn nếu nhanh chóng thoát khỏi động. Bởi vậy, họ càng ra sức chèo hơn nữa.
"Rào... rào..."
Hai người càng ra sức hoạt động mái chèo, xuôi dòng mà ra, tốc độ lập tức tăng nhanh đáng kể. Chỉ một lát sau, họ lại đi được thêm khoảng một trăm mét.
"Ông!"
Nhưng đúng lúc này, sâu trong động, dường như có một biến cố lớn nào đó xuất hiện, một đợt sóng lũ khổng lồ cao gần nửa mét lao đến từ sâu trong động. Sau đó, trong tầm mắt của Lâm Thiên Tề và mọi người, sâu trong động, loáng thoáng hiện ra một vật thể khổng lồ đang từ trong nước trồi lên.
Mà đợt sóng nước kia, chính là do quái vật khổng lồ ấy đột ngột vọt lên khỏi mặt nước mà thành.
"Rầm rầm!"
Cuối cùng, mặt nước vỡ tung, vật kia triệt để lộ diện từ trong làn nước, kéo theo những đợt sóng nước cực lớn và tiếng động ào ạt.
Tác phẩm này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free.