Thời gian thấm thoắt thoi đưa, bất tri bất giác đã trôi qua chừng nửa canh giờ. Đúng lúc này, Cửu thúc từ sân viện đi đến, rồi dừng chân trước cửa.

Ông liếc nhìn căn phòng, thấy Trương Thiến đang nắm tay Hứa Khiết, hai người trò chuyện vui vẻ như đôi tỷ muội thân thiết. Ngược lại, Lâm Thiên Tề lại bị ghẻ lạnh, đứng một mình ở một bên. Cửu thúc khẽ liếc nhìn Lâm Thiên Tề, ánh mắt không hề biến sắc, rồi cất lời.

"Đã đến giờ rồi, chuẩn bị khởi hành thôi."

Ba người trong phòng nghe vậy đều nhìn về phía cửa. Lâm Thiên Tề đứng dậy, đáp lời.

"Vâng, sư phụ."

Hắn hít sâu một hơi, thầm nghĩ: Đến lúc phải đến thì dù trời có muốn mưa, người cũng phải lập gia thất, dẫu không muốn cũng đành làm theo phép.

Thấy Lâm Thiên Tề đứng dậy, Cửu thúc liền quay người bước ra ngoài. Lâm Thiên Tề cũng theo chân hướng về phía cửa. Trương Thiến và Hứa Khiết, vốn đang trò chuyện huyên thuyên, thấy vậy cũng đứng lên, theo sau lưng Lâm Thiên Tề.

"Cung nghênh Cô gia ――"

Vừa ra khỏi phòng, bước tới sân trước, khi chân vừa đặt qua ngưỡng cửa viện, một âm thanh cao vút chói tai chợt vang lên. Đó là giọng của lão phụ nhân, vừa thấy Lâm Thiên Tề bước qua cổng, bà ta liền từ ghế đứng phắt dậy, lớn tiếng hô hoán.

"Cung nghênh Cô gia!"

Lão phụ nhân dứt lời, đám quỷ quái đang ngồi trên tiệc rượu lập tức đứng phắt dậy. Ánh mắt chúng đồng loạt đổ dồn về phía Lâm Thiên Tề, cùng nhau hô vang một tiếng, âm thanh rõ ràng, chỉnh tề nhất trí.

"Ha ha, quả nhiên là khí thế phi phàm!"

Lâm Thiên Tề thấy vậy đầu tiên sững sờ một chốc, sau đó không kìm được bật cười, lớn tiếng nói.

Bên cạnh bàn tiệc, Dương Phổ Nhất, Dương Lệ Thanh cùng mấy người khác cũng đang dõi theo cảnh tượng này, nhìn Lâm Thiên Tề trong bộ tân lang phục. Sắc mặt bọn họ vô cùng đặc sắc, nào là kinh ngạc, e ngại, sợ hãi, nào là không thể tin nổi, đủ loại cảm xúc đan xen, trông cứ như vừa gặp ma. Hôn lễ tối nay xem như đã triệt để thay đổi tam quan và nhận thức của họ.

Đây quả thực còn đáng sợ hơn cả âm hôn!

E rằng sau đêm nay, dù không liên tục gặp ác mộng một thời gian dài, thì họ cũng sẽ hoài nghi thần phật trong một khoảng thời gian ngắn.

"Nếu Cô gia vừa lòng thì tốt rồi ạ."

Lão phụ nhân nghe Lâm Thiên Tề nói vậy, liền cười đáp một tiếng. Sau đó, bà khẽ khom lưng về phía Lâm Thiên Tề, làm một động tác mời.

"Cô gia, xin mời!"

Lâm Thiên Tề nghe vậy nhưng không lập tức khởi hành, mà quay đầu nhìn sư phụ, Hứa Khiết cùng Hứa Đông Thăng, rồi cất lời.

"Sư phụ, Tiểu Khiết, Đông Thăng, con đi trước. Đợi một thời gian nữa, khi bên kia an định rồi con sẽ trở về."

"Ừm, con đi đi." Cửu thúc và Hứa Đông Thăng đều nhẹ nhàng gật đầu, không nói thêm lời nào.

"Lâm đại ca, có thời gian nhớ về thăm mọi người." Hứa Khiết có vẻ lưu luyến không muốn rời, bèn mở lời.

Lâm Thiên Tề mỉm cười, khẽ gật đầu với Hứa Khiết: "Yên tâm đi." Rồi thu lại ánh mắt.

"Lâm lang, chúng ta đi thôi."

Trương Thiến căng rộng chiếc dù đỏ của mình, tay trái nắm lấy tay phải Lâm Thiên Tề, cùng nhau bước ra ngoài cửa. Khoảnh khắc nắm tay, Lâm Thiên Tề cảm thấy có chút kỳ lạ. Để một nữ nhân che dù rồi nắm tay mình, hắn luôn cảm thấy dường như có gì đó không ổn. Hắn nhìn Trương Thiến, nhưng cũng không nói nhiều, cứ thế cùng Trương Thiến bước về phía cửa.

"Lâm đạo trưởng, vậy lão thân xin cáo từ trước."

Chờ Lâm Thiên Tề và Trương Thiến đi trước về phía cửa, lão phụ nhân kia cũng cất tiếng cáo từ Cửu thúc. Sau đó, bà ta theo sát phía sau Lâm Thiên Tề và Trương Thiến bước ra ngoài cửa. Đám quỷ quái trên tiệc rượu thấy vậy cũng lần lượt nối gót theo sau, một đoàn người cùng nhau đi ra cổng lớn. Cửu thúc, Hứa Khiết, Hứa Đông Thăng ba người cũng theo ra đến cổng.

Nhưng phía sau, Dương Phổ Nhất, Dương Lệ Thanh cùng đoàn người kia thì không có gan theo ra, vẫn ngồi nguyên trong sân. Tuy nhiên, bất kể là Cửu thúc và những người khác, hay Trương Thiến cùng đoàn quỷ quái, cũng đều không hề để tâm đến họ.

"Cô gia, xin mời lên kiệu!"

Đến cổng, lão phụ nhân lại mời Lâm Thiên Tề lên kiệu. Đó là một chiếc kiệu hoa lớn màu đỏ, cần tám người khiêng.

Lâm Thiên Tề không chút do dự, cuối cùng liếc nhìn sư phụ, sư đệ và Hứa Khiết, rồi khẽ gật đầu với ba người. Hắn khom người bước vào kiệu hoa. Bên trong kiệu hoa, bốn phía đều phủ màu đỏ rực, phía trước là một tấm màn kiệu đỏ thắm. Hai bên trái phải đều có một ô cửa sổ vuông vắn, mỗi cạnh dài chừng nửa thước, kéo rèm cửa sổ ra là có thể nhìn thấy cảnh vật bên ngoài.

"Khởi kiệu!"

"Hì hì ――"

Tiếng cười vui của thiếu nữ lại lần nữa vang vọng.

Kiệu hoa chậm rãi nhấc lên khỏi mặt đất. Tiếng chiêng trống cùng kèn lại lần nữa vang lên. Đội ngũ bắt đầu di chuyển, men theo con đường lớn hướng ra khỏi trấn. Ngoại trừ lão phụ nhân đi đầu đội ngũ, và Trương Thiến đang che dù đỏ đi song song bên cạnh kiệu, những người khác bước chân đều chín cạn một sâu, trông cứ như sau mỗi chín bước, cả đội ngũ lẫn kiệu hoa đều sẽ nhảy chồm lên một cái, trông vô cùng quỷ dị.

Đoàn người di chuyển thoạt nhìn có vẻ không nhanh. Nhưng chỉ trong chốc lát, vài hơi thở qua đi, đội ngũ đã đi xa hàng trăm mét, ra khỏi thị trấn, rất nhanh biến mất vào trong màn đêm.

"Đi thôi, chúng ta về phòng."

Thấy đội ngũ đã hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt, Cửu thúc liền lên tiếng. Ba người quay người, trở lại sân nhỏ.

Khi trở lại sân nhỏ, đoàn đón dâu đã đi xa, Cửu thúc mới đưa mắt nhìn về phía Dương Phổ Nhất cùng đoàn người của hắn. Thấy sắc mặt từng người trong đám Dương Phổ Nhất trắng bệch, khóe mi���ng ông khẽ nhếch, đáy mắt hiện lên một nụ cười. Ông thầm nghĩ: Lúc trước đã bảo ngươi không thích hợp tham gia, cứ khăng khăng không tin quỷ quái, giờ thì biết mùi rồi chứ.

Trong lòng ông khẽ cười thầm một tiếng, có chút hả hê. Tuy nhiên, bên ngoài Cửu thúc vẫn không để lộ ra, bước tới giả bộ quan tâm hỏi.

"Dương tiên sinh, các vị không sao chứ? Không bị dọa sợ gì chứ?"

Làm sao có thể không bị dọa sợ? Dương Phổ Nhất thầm mắng một tiếng trong lòng, nghĩ bụng: Suýt nữa thì bị dọa đến chết rồi ấy chứ! Nhưng thấy trên mặt Cửu thúc hiện lên nụ cười như có như không, hắn cũng không tiện nói ra những lời đó. Hơn nữa, đoàn quỷ quái đón dâu đều đã đi rồi, nỗi sợ hãi trong lòng cũng giảm đi không ít. Vì giữ thể diện, không muốn bị người chê cười, hắn cố nặn ra vài phần nụ cười, mở lời nói.

"Vẫn ổn, vẫn ổn!"

Miệng thì nói "vẫn ổn", nhưng khi nói ra những lời này, da mặt hắn lại gượng gạo. Chỉ cần liếc mắt một cái là người ta có thể nhìn thấu hắn đang cố gắng trấn tĩnh. Cửu thúc cũng không vạch trần, nghe vậy liền tiếp tục cười nói.

"Nếu vậy thì tốt rồi."

Dương Phổ Nhất ngượng nghịu cười hòa hoãn. Hắn cũng cảm giác được tâm tư của mình chắc hẳn đã bị Cửu thúc nhìn thấu. Nhưng lúc này, hắn cũng không bận tâm đến những điều đó, ánh mắt liếc nhìn về phía cổng, rồi quay sang hỏi Cửu thúc.

"À phải rồi, Lâm đạo trưởng, vừa nãy những người đó, đều đã đi hết rồi sao?"

Hắn đang chỉ, đương nhiên là đoàn người đón dâu.

"Đi rồi, đã đi rồi."

Cửu thúc đáp.

"Phù ――" Nghe được Cửu thúc trả lời, Dương Phổ Nhất khẽ thở phào nhẹ nhõm. Bên cạnh hắn, Dương Lệ Thanh cùng các thủ hạ cũng đều thần sắc buông lỏng, như trút được gánh nặng.

"Vậy thì, thời gian cũng không còn sớm, Dương mỗ xin không làm phiền thêm nữa, xin cáo từ."

Dương Phổ Nhất vội vàng mở lời cáo từ. Giờ phút này, hắn thật sự không muốn nán lại đây dù chỉ một khắc, bởi đã bị dọa cho khiếp vía.

"Được, vậy Lâm tiên sinh xin cứ thong thả."

Cửu thúc nhìn dáng vẻ của Dương Phổ Nhất cùng đoàn người, biết họ đã bị dọa sợ không ít. Ông cũng không giữ lại, khách khí đáp lời.

"Đông Thăng, con hãy tiễn Dương tiên sinh."

"Vâng." Hứa Đông Thăng đáp lời, rồi nhìn về phía Dương Phổ Nhất: "Dương tiên sinh, xin mời."

Dương Phổ Nhất khẽ gật đầu. Sau đó, hắn nhấc mông từ ghế đứng dậy. Nào ngờ, vừa đứng lên, thân thể liền nghiêng ngả, dường như đứng không vững, cả người loạng choạng đổ về phía trước. Cũng may Cửu thúc bên cạnh nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy Dương Phổ Nhất, nếu không thì e rằng hắn đã té ngã lăn ra đất rồi.

"Dương tiên sinh, ngài không sao chứ?"

"Không sao, không sao. Chỉ là ngồi lâu, chân có chút mềm nhũn, đứng dậy không vững thôi. Đa tạ Lâm đạo trưởng."

Dương Phổ Nhất lúng túng nói. Hắn không tiện nói chân mình bị dọa cho mềm nhũn. Chỉ đành tìm một cái cớ vụng về như vậy để giải thích.

Bên cạnh, Hứa Đông Thăng và Hứa Khiết thấy vậy liền không nhịn được ý cười, trên mặt lộ ra vẻ cố nén cười. Khóe miệng Cửu thúc cũng nhếch lên, lộ ra nụ cười như có như không. Tuy nhiên, ông ngoài miệng vẫn không vạch trần Dương Phổ Nhất, mà mở lời nói.

"Nếu đã vậy, Dương tiên sinh vẫn nên để người đỡ thì hơn."

Thấy dáng vẻ của ba người Cửu thúc, Dương Phổ Nhất liền biết họ đã nhìn thấu tâm tư của mình. Sắc mặt hắn có chút xấu hổ, mặc dù trong lòng rất muốn vãn hồi chút thể diện. Nhưng giờ phút này, chân hắn quả thật mềm nhũn đến lợi hại. Cuối cùng không còn cách nào, hắn đành để hai thủ hạ bên cạnh tiến lên dìu đi, rồi cả đoàn người mới bắt đầu rời khỏi.

Hứa Đông Thăng tiễn đoàn người ra đến cửa. Đợi đoàn người đi xa, đóng cửa lại, hắn liền không nhịn được bật cười.

"Ha ha, đám người này, lúc trước khuyên mãi không nghe, giờ thì bị dọa đến run lẩy bẩy rồi."

"Phụt phụt ――"

Hứa Khiết cũng không kìm được bật cười thành tiếng.

Trên mặt Cửu thúc cũng lộ ra một nụ cười mỉm.

Tối nay Dương Phổ Nhất và đám người kia quả thật đã bị dọa cho quá sức. E rằng tối nay đi ngủ cũng sẽ không được yên giấc.

Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, xin trân trọng kính báo.