(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 811: Trang viện trưởng tự thân dạy dỗ 2
Đừng dồn người khác vào đường cùng chứ. Ý của cha tôi là bệnh viện thuộc nhà nước, theo chế độ công hữu, nên ưu tiên các hộ gia đình thuộc diện năm bảo đảm, các hộ nghèo. Việc này không những mang lại cảm giác ưu việt về mặt đạo đức, mà còn không vi phạm nguyên tắc, sau này có thể đường hoàng đứng trên cao điểm đạo đức để phán xét.
Những lời này của Trang Yên khiến Mạnh Lương Nhân, một người từng trải, cứng họng không nói nên lời.
Nhưng quan trọng nhất vẫn là cách người ta khéo léo lách luật.
Mạnh Lương Nhân lập tức bừng tỉnh ngộ ra, nhưng ông không lên tiếng mà lắng nghe Trang Yên tiếp tục phân tích.
Người ta đến mức còn chẳng buồn đoái hoài đến bệnh tật, giúp đỡ họ một chút chẳng phải là lẽ thường sao? Chỉ cần phân định rõ trách nhiệm, đừng giúp đỡ một cách vô nguyên tắc là được. Ví dụ như, ít nhất phải liên hệ với cán bộ xóa đói giảm nghèo ở địa phương đó.
Việc tốt như thế này, phải chia sẻ với người khác.
Chuyện tốt ư? Mạnh Lương Nhân sửng sốt.
Góc nhìn vấn đề của Trang Yên, hay nói đúng hơn là góc nhìn của Viện trưởng Trang, quả thực cao hơn hẳn ông.
Trong khi đó, Mạnh Lương Nhân từ trước tới nay chưa từng nghĩ đây là một chuyện tốt.
Với kiểu này, ngay cả cán bộ xóa đói giảm nghèo cũng có thể coi đây là một thành tích để báo cáo. Việc mà mọi người đều có lợi, thì tại sao lại không làm chứ, ông nói đúng không, lão Mạnh?
"Đúng là vậy." Mạnh Lương Nhân lúc này mới thở dài thườn thượt.
Nhìn Trang Yên, một tiểu thư cành vàng lá ngọc, thường ngày có vẻ kiêu kỳ, chẳng bận tâm điều gì.
Nhưng gia phong, gia học của cô ấy thì thâm sâu hơn người.
Có thể thấy, Viện trưởng Trang là người rất có tầm nhìn, sắp xếp con gái mình vào tuyến đầu lâm sàng, lại còn dặn dò cô ấy những điều tỉ mỉ đến từng chi tiết nhỏ như vậy.
Những chuyện thế này, ở Bệnh viện số Một Đại học Y khoa, cả năm trời gần như chẳng thấy bao giờ, vậy mà Viện trưởng Trang chỉ cần nói ra, Trang Yên liền thuộc làu làu.
Hơn nữa, dường như còn có cả những lý giải riêng của Trang Yên.
"Tiểu Trang, cháu thấy làm như thế này có đúng không?" Mạnh Lương Nhân hỏi dò.
"Chuyện gì ạ? Việc phẫu thuật miễn phí cho người ta ư? Đây là bệnh viện công mà, chẳng phải ai cũng muốn được khám chữa bệnh miễn phí sao?"
"Ây..." Một câu nói của Trang Yên lại khiến Mạnh Lương Nhân cứng họng không nói nên lời.
"Muốn miễn phí thì cũng là từ dưới lên, đâu có cái lý nào từ trên xuống dưới."
"Nằm trong ICU toàn là những người có máu mặt."
"Chuyện này cha cháu cũng từng nói, quân tử trạch tam thế mà trảm."
"Dường như là ngũ thế thì phải?" Mạnh Lương Nhân nghi hoặc, lấy điện thoại ra định lên mạng tìm kiếm.
"Mạnh Tử viết: 'Quân tử trạch ngũ thế nhi trảm, tiểu nhân trạch ngũ thế nhi trảm.' Chẳng phải vì là đồ đệ Khổng Tử mà người ta tôn kính, mà là vì biết tôn trọng đám đông."
"Ây..."
Mạnh Lương Nhân lại một lần nữa cứng họng không nói nên lời.
"Cha cháu nói, cần gì phải giữ được lâu đến thế, giờ đây đã là thời đại của tự truyền thông, ba đời e rằng cũng khó, hai đời đã là tốt lắm rồi. Cho nên cháu phải đến tuyến đầu, bằng không, một khi được bảo bọc quá kỹ, không thấu hiểu nỗi khổ nhân gian, tương lai sẽ gặp đại phiền toái."
"Cha cháu nói với cháu nhiều đến vậy ư?" Mạnh Lương Nhân kinh ngạc.
"Cháu tự nghĩ đấy chứ." Trang Yên với mái tóc đuôi ngựa cao vẫy vẫy.
Mạnh Lương Nhân biết mình đã sai rồi, Trang Yên cũng không phải kiểu con cừu non ngoan ngoãn kia.
Trường đại học hàng đầu, thành tích học tập xuất sắc, tất nhiên trí thông minh chẳng thể nào thấp được, lại thêm sự dạy dỗ đích thân từ Viện trưởng Trang, thì Trang Yên này trong lòng đã tường tận lắm rồi.
"Quả thực nhiều chuyện đều như vậy, lão Mạnh, cháu hỏi ông chuyện này, ông có biết vì sao cháu không đi du học không?"
"Tôi có một câu không biết có nên nói ra không." Mạnh Lương Nhân nói đùa.
"Cha cháu chẳng có mấy tiền, trừ khi phải nhận ra mặt, còn lại thì không nhúng tay. Nhưng ông cũng biết đấy, ở vị trí đó, muốn không nhận thì chỉ trong ngày thứ hai liền có chuyện xảy ra. Ý cháu không phải vậy, ông đoán xem."
...
Mạnh Lương Nhân hoàn toàn im lặng, ông lắc đầu.
"Lý Mân, ông có biết không?"
"Là người ca sĩ đó ư?"
"Đúng vậy, chính là cô ấy."
"Dường như cô ấy đã qua đời mấy năm trước rồi, khi mất vẫn chưa đầy 50 tuổi."
"Ông có biết vì sao cô ấy mất không?" Trang Yên hỏi.
Mạnh Lương Nhân cảm thấy lạ lẫm với không khí trò chuyện kiểu này. Trước đây ông luôn là người nắm thế chủ động, còn Trang Yên chỉ là một học sinh.
Còn bây giờ, Trang Yên lại đang "dạy" mình.
Tuy nhiên, Mạnh Lương Nhân chẳng hề chấp niệm về chuyện này, trên gương mặt lộ ra một nụ cười tinh tế, rồi lắc đầu.
"Những kiểu Hoa kiều nữ lắm tiền như họ, chính là đối tượng săn đón chuẩn xác của đàn ông da trắng Mỹ!"
"Cái gì?"
"Hay nói một cách dễ nghe hơn, chính là những ngân quỹ di động."
"Thông thường, các Hoa kiều nữ có tiềm lực kinh tế, còn mấy lão đàn ông da trắng thì thường dùng lợi ích chính trị hoặc các phương diện khác để trao đổi, sau đó hai bên kết hợp."
"Điển hình chính là gia tộc Triệu hiển hách, Triệu Tiểu Lan gả cho Thừa tướng Quy, đổi lấy tư cách tham gia chính trường Mỹ."
"Người thừa kế của gia tộc Triệu, Triệu An Cát, thì lại gả cho một thương nhân giàu có. Kết quả không lâu sau ông lão này qua đời, Triệu An Cát tái giá với Jim Bray, chủ tập đoàn vận tải biển giàu có kia."
Mạnh Lương Nhân ngơ ngác, những điều Trang Yên nói đã vượt ra ngoài hiểu biết của ông về thế giới này.
"Kết cục của họ thì ông cũng thấy đấy, đều không thể sinh con, cuối cùng đột ngột qua đời một cách khó hiểu, tài sản bị phân chia."
Trang Yên lắc lắc mái tóc đuôi ngựa cao, "Cháu mới không thèm đâu! Hơn nữa, số tiền nhỏ nhoi nhà cháu người ta cũng chẳng thèm để mắt đến."
"Tôi còn tưởng là không hợp khẩu vị bên đó chứ." Mạnh Lương Nhân cười nói.
"Đó cũng là một trong những yếu tố cân nhắc, đúng rồi!" Trang Yên chợt nhớ tới điều gì, thần thần bí bí kéo cái bàn, rồi trượt ghế đến sát bên Mạnh Lương Nhân.
"Lão Mạnh, ông biết chuyện nhà bác sĩ Jason chứ?"
"Con trai ông ấy phẫu thuật chuyển giới à?" Mạnh Lương Nhân nhỏ giọng hỏi.
Tai vách mạch rừng, chuyện này vẫn nên nói nhỏ thì hơn.
"Đúng vậy."
"Đó là nam chuyển nữ, chứ còn có cả nữ chuyển nam nữa ư?" Mạnh Lương Nhân cười nói.
Nói được nửa chừng, Mạnh Lương Nhân nhìn thấy vẻ mặt của Trang Yên, lập tức sững sờ.
Một suy nghĩ đặc biệt không hay, mà bình thường ông có nằm mơ cũng không dám nghĩ tới, bỗng dấy lên trong đầu.
"Bạn cùng phòng của cháu, gia đình cô bé có hai vợ chồng đi nước ngoài. Cô bé đó, năm 12 tuổi được thông báo giới tính thật của mình là nam, sau đó chỉ có thể đi vệ sinh nam."
"Mả mẹ nó!"
"Sau này ông cũng biết đấy, hết lần này đến lần khác sảy thai, cha mẹ cô bé, vì không chấp nhận "nó" là con trai mà vẫn xem là con gái, đã mất quyền giám hộ. Cuối cùng... Thôi, nói chuyện này cũng chẳng có ý nghĩa gì, tóm lại kết cục bi thảm vô cùng."
...
Mạnh Lương Nhân đột nhiên cảm thấy mình đã già rồi, không còn quen, không còn thích ứng với xã hội này nữa.
"Cho nên, thế ông nói cháu sang bên đó làm gì chứ, thật sự có một ngày bị người ta ép vào nhà vệ sinh nam... Thà thành thật ở nhà chờ đợi còn hơn. Hơn nữa sư huynh mạnh lắm! Sau này kiểu gì cháu cũng có "quả ngon" để ăn."
Trang Yên vui vẻ hớn hở nói.
Mạnh Lương Nhân vẫn còn đắm chìm trong câu chuyện nữ chuyển nam của Trang Yên, khó lòng thoát ra được.
Rất nhiều nội dung đều bị Trang Yên cắt bớt, nhưng hết lần này đến lần khác sảy thai đã chứng minh một số điều.
"Tiểu Trang, cháu chẳng phải vẫn luôn muốn cha cháu tự hào về cháu sao?" Cuối cùng Mạnh Lương Nhân mới nhớ ra điều gì đó lạ lùng.
Hôm nay Trang Yên mở miệng gọi "cha cháu" cũng không hợp với hình tượng của cô bé.
"Dường như chẳng có gì sai cả. Sau này cháu muốn cha cháu tự hào về cháu, cũng không ảnh hưởng đến việc cháu cho rằng lời ông ấy nói rất đúng." Trang Yên giả bộ già dặn, vỗ vỗ vai Mạnh Lương Nhân. "Lão Mạnh, nổi loạn không phải là chuyện nên làm đâu. Ông đã bao nhiêu tuổi rồi, một ông lão rồi còn bày trò nổi loạn?"
... Mạnh Lương Nhân sững người, sau đó cười phá lên.
"Đúng vậy, Tiểu Trang nói có lý, là do mình nghĩ sai rồi."
"Nổi loạn ư, mình đã tuổi này rồi, còn nổi loạn được sao? Mạnh Lương Nhân trên gương mặt liền nở một nụ cười."
"Lão Mạnh, ông có đói bụng không, cháu mời ông đi ăn cơm."
"Cháu đi xem qua bệnh nhân một vòng, xem ai chưa ngủ, ông muốn ăn gì?"
Trang Yên đi theo Mạnh Lương Nhân ra khỏi phòng trực của bác sĩ, mái tóc đuôi ngựa cao lắc lư theo từng bước chân.
...
...
"Chú ý! Người này tên là La Hạo."
Trong phòng điều khiển, đèn đóm sáng trưng, một người đang dùng bút laser chỉ vào ảnh mà nói.
"Năm nay 27 tuổi, tốt nghiệp đại học 8 năm hệ của Hiệp Hòa, đã có bằng thạc sĩ, tiến sĩ. Nghe nói khi còn đi học đã được rất nhiều chuyên gia lão làng công nhận."
"Chức danh văn phòng 912, tương đương cấp giáo sư, hiện đang làm việc tại Bệnh viện số Một Đại học Y khoa Giang Bắc."
"Năm nay, anh ấy đã đề xuất các dự án quỹ ngân sách như Ưu Thanh, Thanh Dài và nhiều dự án khác. Đặc biệt hơn, anh ấy đã trở thành giáo sư chính thức tại Bệnh viện số Một Đại học Y khoa và Bệnh viện Hiệp Hòa."
Giọng nói lạnh lùng, dứt khoát vang lên không ngừng.
Điểm đỏ của bút laser thật chói mắt, khiến người ta không thể mở mắt ra được.
Tất cả thông tin cá nhân của La Hạo đều hiện rõ trên màn hình, có những điều ngay cả bản thân La Hạo cũng không nhớ rõ.
Giờ đây lại được người ta đọc lên một cách trôi chảy.
"Đây là chiếc xe của La Hạo, bề ngoài là Peugeot 307, nhưng phán đoán cho thấy đã được độ lại."
"Đây là Trúc Tử, đối tượng mà La Hạo dành hết tâm huyết."
"A...!"
Phía dưới truyền đến một tiếng kinh hô.
"Nghe nói Trúc Tử chỉ nghe lời La Hạo. Tôi đã liên hệ với nhân viên công tác của 'A Động', các nguồn tin đều cho ra kết luận tương tự."
"Đây là đứa con đầu lòng của Trúc Tử, tên là Trúc Đại. La Hạo vào ngày đứa bé chào đời đã thuyết phục tỉnh tổ chức một buổi lễ long trọng cho Trúc Đại, tất cả biển quảng cáo ở tỉnh thành đều được thuê lại."
"Đây là chó robot của La Hạo, hiện giờ có thể gọi là Gấu Trúc máy. Có lẽ La Hạo có mối liên hệ không nhỏ với Trovo Live."
Một câu lại một câu, những câu nói đó đã lột tả rõ nét đặc điểm của La Hạo.
...
...
Ở tỉnh thành, Phùng Tử Hiên đang ngủ say trong nhà.
Ngoài cửa truyền đến một tiếng kêu la bén nhọn, nghe rất bất thường.
Phùng Tử Hiên trở mình, trong miệng lầm bầm chửi thề một tiếng, định ngủ tiếp.
Thế nhưng âm thanh ngoài cửa càng lúc càng chói tai, chưa từng nghe thấy bao giờ. Không hẳn là chưa từng nghe bao giờ, nhưng ít nhất đã hai mươi năm rồi không nghe thấy. Điều này khiến Phùng Tử Hiên nhớ lại hai mươi năm trước khi anh ra ngoài cấp cứu, có hai nhóm người ẩu đả nhau, thậm chí còn truy sát đến tận bệnh viện, khiến một bệnh nhân đang ở phòng phẫu thuật phải nhảy lầu bỏ trốn, dẫn đến những vết thương bên ngoài càng nghiêm trọng hơn.
Khi đó đám đàn ông la lối om sòm, cùng tiếng kêu thảm thiết của người chạy trốn tương tự như âm thanh ngoài cửa lúc này.
Phùng Tử Hiên đứng dậy.
"Tử Hiên, anh đi đâu vậy?"
Người yêu của Phùng Tử Hiên từ một phòng khác bước ra, có vẻ cũng bị đánh thức.
"Suỵt ~" Phùng Tử Hiên rón rén, làm dấu hiệu im lặng.
Anh ghé mắt vào mắt mèo nhìn ra ngoài.
Đèn cảm ứng âm thanh ngoài cửa bật sáng. Khi đã thấy rõ mọi chuyện đang xảy ra, hai tay Phùng Tử Hiên trở nên lạnh cóng, ánh mắt đờ đẫn.
Những trang viết này được truyen.free dày công chuyển thể và giữ bản quyền.