(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 798: Tiểu La tiến sĩ là ở Yakutsk đọc?
Sau khi tiễn khách, Trang Yên mới hỏi La Hạo: "Sư huynh, hắn là ai?"
La Hạo đáp: "Người trong tỉnh, chuyên trách việc tiếp đón và đảm bảo mọi thứ đúng quy tắc. Gần đây chính sách tiếp đãi có nhiều thay đổi lớn, cách làm cũ không còn được nữa, dễ bị người ta bắt bẻ. Ngay cả bữa cơm bình thường của tôi cũng có thể gặp vấn đề."
"Những chuyện như thế này v���n nên cẩn thận một chút. Họ quen thuộc với nơi này, biết chuyện gì có thể làm, chuyện gì không, áp lực chính sách hiện tại ở đâu, tuyệt đối không vi phạm quy củ."
"! ! !"
Cách này chuyên nghiệp hơn nhiều so với việc tự mình hỏi. Tuy nhiên, Trang Yên nghĩ lại, dường như mọi chuyện nên là như vậy.
Dù sao, người trong tỉnh thì chuyên nghiệp hơn, điều này là dễ hiểu.
Thế nhưng sư huynh cũng quá khôn khéo đi, rõ ràng anh ấy dành hết tâm sức cho lâm sàng và nghiên cứu khoa học, vậy mà còn phải bận tâm đến những chuyện không đâu như thế này.
"Cứ theo học hỏi là được, đừng vội vàng." La Hạo không hề trách mắng Trang Yên, mà ôn hòa nói: "Cuối năm hội nghị học thuật, sẽ có người chuyên trách hỗ trợ lo liệu. Nhưng bây giờ hội thảo khác xưa rồi."
Trang Yên nheo mắt cười nói: "Tôi nhớ ngày trước tôi thích tham gia các hội thảo về khoa chỉnh hình và khoa nội tuần hoàn nhất."
"Đương nhiên, bất kể là Đế Đô hay Ma Đô đều như thế. Bệnh viện An Trinh, bên ngoài muốn tổ chức vài buổi giảng thuật, dự kiến nhà tài trợ chính sẽ đư���c sắp xếp từ khu Bắc Doanh Trại Đông đến Đại Hưng."
"Bây giờ thì sao?"
La Hạo buông tay: "Tôi không biết. Rất nhiều năm không tham gia tổ chức hội thảo rồi, nghe nói bây giờ chỉ có một chai nước, một hộp cơm, có hội thảo thậm chí còn chẳng lo cơm nước gì."
Nghĩ đến đây, La Hạo có chút buồn rầu.
Nếu cuối năm các sếp thật sự tổ chức hội thảo ở tỉnh, mình lại không thể bỏ mặc tất cả.
Chỉ cần dính dáng một chút, rất có thể sẽ gặp rắc rối.
Không sao đâu, các sếp sẽ hiểu, tuyệt đối sẽ không gây thêm phiền phức cho mình, La Hạo cuối cùng xác định điểm này, cố gắng an ủi bản thân.
"Trần Dũng đâu?"
Mạnh Lương Nhân đáp: "Bác sĩ Trần đi làm việc công rồi."
La Hạo nghĩ nghĩ, cầm điện thoại lên gọi cho Trần Dũng.
"Đang đâu?"
"Đang bận."
"Ở đâu?"
La Hạo và Trần Dũng đối thoại ngắn gọn.
Rất nhanh La Hạo đặt điện thoại xuống, đi đến phòng trực ban.
Trong phòng trực ban, Trần Dũng đang ngồi trước bàn làm việc.
Bình thường Trần Dũng đều mở laptop viết luận văn, nhưng lần này anh lại cầm dụng cụ mộc đang gọt đẽo khối gỗ.
Gỗ Lôi Kích từng được coi là bảo vật, lúc này lại biến thành những khối gỗ bình thường, chẳng ai còn để ý.
Trân quý ư?
Thứ có thể sản xuất hàng loạt, mà chi phí lại không cao thì có gì mà phải trân quý. Năng lượng mặt trời ngoài tự nhiên nhiều như vậy, nếu không có lưới điện kết nối, điện năng ở đó cũng chỉ lãng phí, thà rằng dùng để tạo ra gỗ Lôi Kích.
Nói như vậy, gỗ Lôi Kích cũng coi như một loại phương thức lưu trữ năng lượng.
La Hạo hoàn toàn không để tâm chuyện này, anh đi tới xem xét vài lần.
"Gỗ này dùng làm drone à?"
"Đúng vậy! Tôi nhớ Đại học Bách Khoa Tây Bắc có thể dùng thiết bị sóng não và găng tay để điều khiển drone, hay là mình thử dùng gỗ Lôi Kích làm drone xem sao."
La Hạo lập tức nghĩ ra Trần Dũng muốn làm gì.
"Anh nghĩ sai hướng rồi."
Trần Dũng khinh bỉ nói: "Ếch ngồi đáy giếng chẳng hiểu gì cả."
"Không, bên cạnh đó là những công trình vĩ đại, họ chế tạo được cả tên lửa, cả đạn đạo nữa. À đúng rồi, Thiên Cung thăng thiên, tôi cũng có một sư huynh góp chút công sức."
"? ? ?"
"! ! !"
Trần Dũng chỉ ngớ người một chút, lập tức ý thức được La Hạo đang nói gì.
La Hạo hỏi: "Là chuẩn bị trang bị mới cho lão Bạch à?"
"Đúng! Sao không nói sớm, tôi đây sẽ... Anh giúp tôi liên hệ giáo sư Tề, không đúng, không thể điều khiển thì vẫn còn thiếu gì đó." Trần Dũng đã lâm vào trạng thái hỗn loạn.
"Thiếu? Thiếu cái gì? Căn bản không cần tinh vi, chỉ cần năng lượng dồi dào, bay qua, Vạn Kiếm Quy Tông, yêu ma quỷ quái sẽ không còn sót lại chút gì."
"! ! !"
Trần Dũng lập tức hưng phấn, tay trái nắm chặt chiếc drone vừa được khắc xong, vỏ ngoài nổi lên những vệt bạc li ti như rắn nhỏ.
Khoan hãy nói, người ngoại đạo như La Hạo lại có suy nghĩ khá thú vị.
Dù sao bây giờ gỗ Lôi Kích không còn đáng giá, cứ thế tấn công trực diện là được.
...
...
Trong quán cà phê, Jason và Phạm Đông Khải đang trò chuyện.
"Phạm, chúng ta có thể ở lại đây không?"
Phạm Đông Khải đáp: "Có thể, tôi đang làm thủ tục. Nhưng anh biết đấy, việc nhập tịch rất khó khăn, chúng ta cần phải có những cống hiến xuất sắc. Chết tiệt, hồi đó nào có nghĩ tới sẽ có ngày trở về."
Phạm Đông Khải và Jason nói chuyện hai câu chuyện khác nhau, nhưng cả hai đã quen với kiểu trò chuyện "trên trời dưới bể" này, Jason cũng không tỏ vẻ ngạc nhiên.
Chỉ là Jason hiện tại vẫn đang mặc bộ quần áo bệnh nhân, bên ngoài khoác thêm một chiếc áo khoác, vẫn chưa xuất viện, trông có chút kỳ lạ.
"Phạm, tôi đã nhận được thư mời từ vài bệnh viện. Nhưng tôi vẫn muốn ở lại Bệnh viện số Một Đại học Y, được xem La Hạo phẫu thuật, quả thực là một loại hưởng thụ."
"Tôi chỉ xem vài ngày thôi mà đã cảm thấy trình độ của mình tiến bộ vượt bậc."
"Đôi khi tôi thậm chí còn nghi ngờ La Hạo không nói thật với tôi, anh ấy dùng lời nói dối để che giấu những thủ thuật xuất chúng của mình."
Tiếng phổ thông của Jason còn khá cứng, Phạm Đông Khải muốn dùng tiếng Anh để giao tiếp với anh, nhưng đều bị Jason từ chối.
Vì đã tới Trung Quốc, việc học tốt tiếng phổ thông là đương nhiên.
"Nói dối? Lời nói dối gì cơ?"
"Cái loại ống dẫn đó, quả thực chỉ là sản phẩm công nghiệp kém chất lượng nhất. Mấy hôm nay tôi cứ nghĩ, có lẽ La Hạo cho rằng trình độ phẫu thuật của mình quá cao, khó mà tiến bộ thêm được nữa, nên mới chủ động chọn loại ống dẫn cấp thấp nhất."
"..." Phạm Đông Khải im lặng.
Jason chẳng hiểu chút nào về Trung Quốc.
Có những chuyện ở Mỹ được coi là hiển nhiên, sang Trung Quốc lại trở thành một dạng khác.
Ở Mỹ, họ đặt ra những giới hạn cao nhất, chỉ cần có tiền, vô số công nghệ tiên tiến sẽ được chuẩn bị riêng cho bạn.
Theo những gì Phạm Đông Khải biết, rất nhiều người nổi tiếng đều có người nhân bản riêng, nhưng những chuyện như vậy ai cũng không thể nói rõ là thật hay giả.
Tuy nhiên, Phạm Đông Khải dựa vào những nội dung lâm sàng mà anh tiếp xúc để phán đoán, thì điều đó là có thể.
Một kịch bản sinh tử đang diễn ra thầm lặng.
Còn ở trong nước thì cố gắng nâng cao mức tối thiểu.
Tất cả mọi người đều hiểu rõ cội nguồn lập quốc của mình, đều có tương lai tươi sáng.
"Chắc chắn là vậy! Tôi muốn ở lại đây. Mặc dù điều kiện bệnh viện ở đây bình thường, nhưng chỉ cần được xem La Hạo phẫu thuật, tất cả đều đáng giá."
"Thực ra tôi vẫn khuyên anh đến Đế Đô hoặc Ma Đô. Bất kể là vài bệnh viện trực thuộc Đại học Y Bắc Kinh hay vài bệnh viện thuộc Đại học Phục Đán, họ đều sẽ rất ưu ái anh. Đến Ma Đô đi, Jason."
Jason đáp rất kiên định: "Không, tôi muốn ở lại!"
Đang nói chuyện, điện thoại di động reo lên.
"Đảm Nhiệm, rất vui khi nhận được điện thoại của cậu!" Giọng Jason có chút thận trọng.
"Đúng, tôi đang ở..."
Phạm Đông Khải nhắc nhỏ: "Giang Bắc tỉnh."
"Giang Bắc, tại thành phố đó! Tôi đã chứng kiến phẫu thuật can thiệp thần kỳ, huyền ảo, khó mà hình dung."
"Hoan nghênh, nghiên cứu của cậu thế nào rồi? Nghe nói cậu về nước là để xin một quỹ ngân sách?"
"Tốt, chúng ta gặp mặt nói chuyện."
Sau khi cúp điện thoại, Jason nhìn Phạm Đông Khải: "Đảm Nhiệm gọi tới. Cái cậu thanh niên làm về ngành thần kinh học đó, hồi đó cậu ấy muốn phóng điện trong mạch máu để kích thích tế bào thần kinh não của chuột bạch, ý tưởng đó là tôi đã giúp cậu ấy hiện thực hóa."
Phạm Đông Khải nở nụ cười, anh nhớ tên cậu thanh niên đó.
Đầu húi cua, trông có vẻ chân chất, nhưng những ý tưởng độc đáo kỳ lạ thì không ngừng nảy ra.
Thông thường, việc kích thích điện tế bào thần kinh não đều áp dụng phương pháp châm kim, nhưng Đảm Nhiệm Bất Mặc lại tưởng tượng ra một tình huống khác, đưa ống dẫn đặc chế vào não chuột bạch, sau đó tiến hành kích thích điện trong mạch máu.
Đảm Nhiệm Bất Mặc ban đầu tìm Phạm Đông Khải, đáng tiếc làm như vậy đòi hỏi trình độ kỹ thuật cực cao. Phạm Đông Khải không phải không làm được, mà là xác suất thành công cực thấp, khiến người ta bực bội.
Sau này Jason đã giúp Đảm Nhiệm Bất Mặc thực hiện gần một trăm mười ca kích thích điện tế bào thần kinh não trên chuột bạch, cho đến khi đạt được tiến triển theo từng giai đoạn.
Chính vì thế mà khi Jason đến Trung Quốc, Đảm Nhiệm Bất Mặc muốn đến thăm hỏi, bày tỏ lòng biết ơn, với tình hữu nghị chủ nhà nồng nhiệt.
Jason hỏi: "Phạm, cậu ấy về nước muốn xin quỹ ngân sách nào?"
"Chắc là chương trình Thanh Ngàn. Năm nay, đợt Thanh Ngàn đầu tiên bị trì hoãn, Đảm Nhiệm về sau cũng đã muốn bình chọn rồi."
Jason cũng không biết Thanh Ngàn là gì, và cũng không hứng thú với chuyện này.
Phạm Đông Khải lại khuyên rất lâu, nhưng Jason cố chấp như một khối đá.
Vừa xuất viện, Jason chỉ có thể uống nước lọc, cà phê đối với anh mà nói cũng là quá nhiều.
Anh vẫn chưa thể ăn cơm, Phạm Đông Khải cũng không cho rằng mình có thể ăn cơm ngay trước mặt Jason, nên cuối cùng chỉ có thể đưa Jason trở về, rồi mua cho anh hai bát cháo.
Cháo gạo. Tiếc là Jason dù thế nào cũng không hiểu tại sao cháo gạo lại tốt cho dạ dày.
...
...
La Hạo tiếp đón đoàn đội của Moritz, cùng với Bạch Đế Thành, Lâu lão bản và nhiều người khác.
Người trong tỉnh có bộ phận tiếp đón riêng, với hoa quả tươi và nước uống. Sau khi hoàn tất bữa tiệc xã giao và quyết định các hạng mục lớn, Lâu lão bản lại dẫn đoàn đội của Moritz đi thưởng thức đặc sản Đông Bắc đích thực.
Vĩ độ tương tự, món ăn cũng không khác là bao. Trừ món Xông Xáo Thiên Nhai quá nhạt nhẽo và những món có thuốc lợi tiểu bên trong, những món khác đều khiến đoàn đội của Moritz cảm thấy như ở nhà.
Lâu lão bản tìm một quán bia thủ công kiểu Đức thuần túy, chuẩn bị dồi lòng hầm dưa chua, món kho Đông Bắc, lạp xưởng đỏ đặc sản thành phố và nhiều món nhắm khác.
Gần như không khác gì ở Đức, lúc này đoàn đội của Moritz cuối cùng cũng có cảm giác về nhà. Nếu phải nói sự khác biệt, thì dưa chua ở đây không giống dưa chua Đức, cách làm cũng khác, nhưng cũng ngon không kém.
Ngon gấp vạn lần so với việc người Anh gặm bánh mì khô khan.
La Hạo chỉ tham gia hơn nửa buổi, nửa buổi còn lại không liên quan gì đến anh.
Có thể mời được đoàn đội Moritz tới là được, La Hạo cũng không muốn theo dõi kết quả hay những thứ tương tự. Anh không hiểu nhiều về những việc họ làm, cũng không quá bận tâm.
Vì trời đã khuya lắm rồi, La Hạo không đi tìm Đại Ny Tử nữa mà trở về phòng trọ.
Rửa mặt, đi ngủ. La Hạo luôn suy nghĩ về hai hạng mục: ứng dụng kim loại lỏng trong lâm sàng và điều trị bệnh tiểu đường.
Sang năm muốn xin các quỹ nghiên cứu như Kiệt Thanh và Trường Giang học giả, cứ từng bước một tiến tới.
Trần Kiều cũng cần tái khám. La Hạo đặt niềm tin rất lớn vào hiệu quả điều trị cho Trần Kiều.
Nhưng đ��ờng phải đi từng bước một, cơm phải ăn từng miếng một.
La Hạo cũng không hề vội vàng.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy ngôi nhà mới của mình.