(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 112: Năm đó cơn ác mộng kia (1)
La Hạo cùng Phạm Đông Khải đến khách sạn. Dọc đường, Phạm Đông Khải vừa xoa xoa cái bụng căng tròn vừa sụt sịt lau nước mắt. Sự thật lòng này khiến La Hạo cũng không nhịn được. Ăn một hộp bánh hẹ mà cũng có thể ăn đến phát khóc, quả là một nhân vật kỳ lạ, La Hạo thầm cảm thán trong lòng.
Hắn quay lại nhìn Phạm Đông Khải. Khi hệ thống chẩn đoán phụ trợ AI không hiển thị bất kỳ chẩn đoán sơ bộ nào, La Hạo cuối cùng mới yên tâm. Hắn thật sự lo Phạm Đông Khải sẽ bị no đến rách dạ dày, rồi lại lên sân khấu dùng máy hút hết hộp bánh hẹ đã ăn ra. Quả đúng là một người chẳng hề bớt lo chút nào.
"Phạm lão sư, ngài nên nghỉ ngơi sớm một chút..."
"Để ta đặt hành lý đã, cậu chờ tôi một lát." Phạm Đông Khải rõ ràng không có ý định ngủ. Một bữa bánh hẹ đã kích thích đến nỗi ông ta tỉnh cả ngủ. Hơn nữa ông ta còn bị lệch múi giờ. Sau khi hoàn tất thủ tục nhập cảnh, Phạm Đông Khải cùng La Hạo lên lầu.
"Phạm lão sư, ngài muốn đi đâu? Về thăm nhà một chút à?"
"Cha mẹ tôi đều đã được đón đi rồi, chẳng có gì ở đó cả. Chúng ta cứ đi dạo một vòng Bệnh viện số Một Đại học Y khoa của các cậu đi." Phạm Đông Khải vẫn vừa xoa bụng vừa nói.
"Nghe Tiểu Lợi nói, mấy năm nay Bệnh viện số Một Đại học Y khoa đã có rất nhiều thay đổi."
"Đã lâu lắm rồi chẳng có gì thay đổi đâu. Nền kinh tế toàn cầu vẫn cứ như vậy, bệnh viện chẳng qua là một tấm gương phản chiếu nhỏ."
"À, điều đó thì đúng thật." Phạm Đông Khải ngồi xuống cũng thấy khó nhọc. Cuối cùng, La Hạo vẫn phải giúp ông ta lấy một chiếc áo khoác để thay.
"Phạm lão sư, ngài thật sự không buồn ngủ sao?"
"Không buồn ngủ chút nào. Ăn bánh hẹ xong, cả người tràn đầy sức lực. Bao nhiêu năm rồi không trở lại, hít thở một hơi cũng thấy dễ chịu." Phạm Đông Khải cong cong lông mày tỏ vẻ mãn nguyện.
La Hạo bất đắc dĩ. Cũng may hôm nay ông ta là bệnh nhân của Thẩm Tự Tại, để Trần Dũng đến thì cũng vậy thôi.
Sau khi liên lạc với Thẩm Tự Tại để nói rõ tình hình, La Hạo đưa Phạm Đông Khải đến Bệnh viện số Một Đại học Y khoa. Dù có chút thay đổi, nhưng vì đã quá nhiều năm Phạm Đông Khải không trở lại, nên ông ta vẫn vừa đi vừa say sưa lắng nghe La Hạo giới thiệu.
Tham quan xong các phòng khám, La Hạo đưa Phạm Đông Khải đến khoa cấp cứu. Thực ra, La Hạo cũng không muốn đến đây. Khoa cấp cứu thì lúc nào cũng bận rộn, lúc nào cũng tràn ngập mùi vị khác lạ và luôn phải đối mặt với những ca cấp cứu khẩn cấp. So với bản thân, La Hạo luôn cho rằng Trần Dũng mới là người thích hợp với nơi này hơn.
Nhưng Phạm Đông Khải lại muốn đến xem thử. Hơn nữa đang là ban ngày, lại không có tuyết rơi, nên La Hạo nghĩ chắc cũng chẳng có ca cấp cứu nặng nề, nguy hiểm gì, bèn dẫn Phạm Đông Khải đến khoa cấp cứu. Cả hai đều mặc áo blouse trắng của La Hạo, trông Phạm Đông Khải có vẻ hơi buồn cười.
Quả nhiên, đúng như La Hạo dự đoán, khoa cấp cứu lúc này vẫn còn tương đối thanh nhàn.
"Tôi từng làm ở trung tâm cấp cứu Princeton một năm, khoảng thời gian đó là một ký ức mà tôi không muốn nhớ lại." Phạm Đông Khải dùng một giọng điệu kỳ lạ để kể.
La Hạo hiểu rõ, đây là do Phạm Đông Khải học nhiều thứ lặt vặt, có lẽ cả kiến thức chăm sóc lợn nái sau sinh nữa, nên cách nói chuyện mới kỳ quặc như vậy.
"Tôi cũng không muốn đến khoa cấp cứu, vừa bận vừa mệt. Hồi trước tôi làm ở Bệnh viện Đa khoa Mỏ Đông Liên, một bác sĩ nổi tiếng ở khoa cấp cứu từng đưa ra vấn đề: khi phụ nữ mang thai gọi 120, ai sẽ là người đến khám tại nhà?"
Phạm Đông Khải ngẩn người ra, rồi sau đó lại có chút hứng thú lắng nghe La Hạo kể "câu chuyện".
"Khoa sản thì không có ai, cũng chẳng có tiền lệ bác sĩ khoa sản khám cấp cứu tại nhà. Nhưng bác sĩ ngoại khoa lại đặt ra vấn đề, nếu sản phụ sinh nở trên đường đi, rồi dây rốn quấn cổ thì phải làm sao?"
"Làm thế nào bây giờ?" Phạm Đông Khải hỏi.
"Ha ha, tôi đã dẫn người đi huấn luyện cho bọn họ." La Hạo cười nói, "Thực ra trong nước rất ít bác sĩ chuyên khoa cấp cứu, phần lớn là bác sĩ các khoa khác đến hỗ trợ. Nếu thật sự tổ chức huấn luyện trên diện rộng, tôi đoán chừng ngành y tế sẽ sụp đổ mất."
"Phạm lão sư, còn bên ngài thì sao?"
"Nếu 911 đến khám tại nhà mà thu phí gấp đôi, thì số lượng bệnh nhân sẽ giảm hẳn." Phạm Đông Khải trả lời.
"Ha ha, trong nước cũng không dám làm như vậy." La Hạo nói xong, vừa lúc đối diện có một người đàn ông trung niên, khoảng 40 tuổi, đang vội vã đi tới, suýt chút nữa thì hai người va vào nhau.
"Xin lỗi nhé." La Hạo lập tức xin lỗi.
"Không có ý gì đâu." Người đàn ông kia cũng đồng thời nói xin lỗi.
Cả hai đồng bộ đến mức, cùng lúc La Hạo và người đàn ông đều nở nụ cười áy náy.
"Bác sĩ, làm cho tôi cái điện tâm đồ đi." Người đàn ông cũng nhận ra sự đồng bộ này, anh ta hơi xấu hổ một chút, nhưng khi thấy áo blouse trắng của La Hạo thì không nói chuyện phiếm nữa, mà lập tức nói.
Mặc áo blouse trắng, bị lầm tưởng là bác sĩ khoa cấp cứu, La Hạo mỉm cười.
"Anh không thấy khó chịu chỗ nào sao?" Phạm Đông Khải nhìn người đàn ông trông có vẻ bình thường ấy hỏi.
Người đàn ông lắc đầu, "Không có."
"Đau răng? Đau khuỷu tay? Hay bất cứ bộ phận nào trên cơ thể cũng không đau ư?"
Người đàn ông tiếp tục lắc đầu.
"Tôi từng gặp một bệnh nhân nhồi máu cơ tim cấp tính ở Princeton mà biểu hiện là đau răng, trời ơi, thật sự quá đáng sợ." Phạm Đông Khải nhíu lông mày thành hình chữ bát.
"Đau răng ư? Cũng là nhồi máu cơ tim sao?" Người đàn ông ngớ người.
"Ư?" La Hạo chú ý tới từ này. Lại thêm việc người đàn ông muốn làm điện tâm đồ, La Hạo phán đoán anh ta hẳn là đang nghi ngờ mình bị nhồi máu cơ tim. Nhưng bệnh nhân nhồi máu cơ tim thì không thể nào nhảy nhót tưng bừng, không có chút khó chịu nào như thế được. Hệ thống chẩn đoán phụ trợ AI bỗng nhiên bắt đầu hoạt động, La Hạo sững sờ.
"Vậy anh tại sao phải làm điện tâm đồ? Còn đến khoa cấp cứu nữa?" La Hạo thuận miệng hỏi.
"Phòng khám bệnh đông người quá, khoa cấp cứu thu phí đắt hơn một chút nhưng không đáng kể, tôi đang vội."
"Anh không thấy khó chịu, vội vàng làm gì chứ?"
Phạm Đông Khải hơi mất kiên nhẫn, "Chúng ta đi thôi."
"Chờ một lát, Phạm lão sư, cháu hỏi anh ta hai câu thôi, nhanh lắm." La Hạo lịch sự nói.
Phạm Đông Khải rất bất đắc dĩ đứng sang một bên, lông mày bên trái khẽ nhíu xuống.
"Hôm qua tôi thức khuya, ban đêm gặp một cơn ác mộng." Người đàn ông hơi xấu hổ, nói khẽ với La Hạo.
"!!!" Phạm Đông Khải trợn tròn mắt. Gặp ác mộng mà lại có thể liên quan đến nhồi máu cơ tim ư, chẳng lẽ người đàn ông này mơ thấy mình bị nhồi máu cơ tim đột phát?
"Năm năm trước, khi đơn vị khám sức khỏe định kỳ, tôi cũng đã gặp một cơn ác mộng y hệt cơn ác mộng đêm qua!"
"Năm năm trước, điện tâm đồ của ngài có bất thường không?" La Hạo truy vấn.
"Đúng vậy, đoạn ST chênh lên, động mạch vành có vấn đề, nhưng vấn đề không lớn. Bác sĩ nhắc nhở tôi phải chú ý."
"Vậy nên, anh gặp một cơn ác mộng y hệt, là liền đến bệnh viện sao?" Phạm Đông Khải nhíu mày hỏi.
"Cứ xem sao, nhỡ đâu thật thì sao."
"Chẳng có gì cả, phí phạm tài nguyên y tế." Phạm Đông Khải khó chịu mắng mỏ.
"Phạm lão sư, có thể bệnh nhân này thật sự có vấn đề." La Hạo nhìn bảng hệ thống hiển thị chẩn đoán sơ bộ, khẽ nói. Mặc dù rất quái dị, "bệnh nhân" không hề có chút biểu hiện bất thường nào, chỉ là gặp một cơn ác mộng y hệt lúc phát bệnh nhồi máu cơ tim năm năm trước, vậy mà hệ thống chẩn đoán phụ trợ AI lại cho ra chẩn đoán nhồi máu cơ tim cấp tính.
Mẹ nó!
Đây là lần đầu tiên cậu ta thấy một bệnh nhân kỳ lạ đến vậy. La Hạo không yên tâm, sợ bác sĩ khoa cấp cứu cũng sẽ lơ là sơ suất như Phạm Đông Khải, để lọt một bệnh nhân nhồi máu cơ tim. Đây không phải là một bệnh nhân bình thường. Nhồi máu cơ tim, bất cứ lúc nào cũng có thể cướp đi tính mạng. Đừng nhìn người đàn ông này nhảy nhót tưng bừng, không có chút bất thường nào, nhưng bất cứ lúc nào anh ta cũng có thể ngã gục và không bao giờ đứng dậy nổi nữa. Có thể nói, người đàn ông trước mắt này đã một chân bước vào Quỷ Môn quan.
La Hạo không thèm phản ứng Phạm Đông Khải, dẫn bệnh nhân vào phòng nội khoa. Phạm Đông Khải định gọi La Hạo lại, nhưng bỗng nhiên ngớ người ra, ông ta còn chưa biết La Hạo tên là gì.
Thật là... sơ suất quá.
Phạm Đông Khải sững sờ nhìn cửa phòng mà ngẩn người.
Rất nhanh, La Hạo lại dẫn bệnh nhân đi ra, cầm đơn yêu cầu thẳng đến phòng điện tâm đồ cấp cứu.
"Này, cậu tên gì?"
"Phạm lão sư, cháu tên La Hạo."
La Hạo... Tiểu Loa Hào! Một loạt từ ngữ liên quan đến cái tên này ùa vào tâm trí Phạm Đông Khải. Lại là cậu ta! ! Kẻ đã cùng mình ăn sáng, dẫn mình đi dạo Bệnh viện số Một Đại học Y khoa, chính là người trẻ tuổi mà Viên Tiểu Lợi từng nhắc đến, cái tên đáng ghét nhưng kỹ thuật lại cao siêu đó ư?! Phạm Đông Khải sững sờ. Nhưng La Hạo đang làm cái quái gì vậy? Một bệnh nhân dùng ác mộng để phán đoán mình có bệnh hay không, mà cậu ta cũng coi là thật sao? Trình độ y học trong nước lại thấp đến mức đó sao? Không thể nào. Người khác thì ông ta không rõ, nhưng trình độ của Viên Tiểu Lợi thì Phạm Đông Khải biết rõ. Rốt cuộc là có gì đó không đúng ở đâu đây? Phạm Đông Khải vô cùng nghi hoặc.
Khi ông ta thấy La Hạo dẫn bệnh nhân vào phòng điện tâm đồ cấp cứu, đồng thời cúi đầu xin phép các bệnh nhân khác để yêu cầu ưu tiên làm điện tâm đồ cho người đàn ông kia, khóe miệng Phạm Đông Khải nở một nụ cười khinh bỉ.
Tất cả nội dung bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.