Ngồi trong phòng khách, Triệu Huyền nhìn những người bên cạnh: Mộc Uyển Thanh, Đoàn Dự, Đao Bạch Phượng, Đoàn Chính Thuần, Hoàng hậu, Đoạn Chính Minh. Từng nhân vật kiếp trước chỉ tồn tại trong tiểu thuyết, nay hiện hữu trước mắt, lòng Triệu Huyền bỗng cảm thấy hoang mang khôn xiết.

Bất chợt, hắn nhận ra mình thật sự đang sống trong một thế giới tiểu thuyết bấy lâu nay, quen biết, giao du, thậm chí đã trở thành bạn bè với những nhân vật trong đó.

Không hiểu vì sao, bỗng một cảm giác không chân thật dâng lên trong lòng hắn, chỉ sợ đây chỉ là một giấc mộng, rồi khi tỉnh giấc, mọi thứ sẽ trở về hiện thực.

"Đừng ngốc, cái gì là hiện thực? Chủ thế giới? Hay là kiếp trước ở thời hiện đại?" Tiếng của quang cầu vang lên trong đầu hắn.

Lúc này Triệu Huyền chẳng thiết tha tranh cãi với nó, hốt hoảng nói: "Đúng vậy, cái gì là hiện thực? Cái gì lại là mộng cảnh? Ta sống ở chủ thế giới bấy lâu, không phải vẫn cảm thấy cũng không chân thực sao? Tựa như một giấc mộng, cuối cùng cũng sẽ có ngày tỉnh lại. Những cảm giác chân thực của kiếp trước đâu? Giờ đây lại chỉ có thể xuất hiện trong mộng! Thế thì sao gọi là chân thật? Giờ đây, tiểu thuyết hư ảo lại trở thành thế giới chân thật. Mộng cảnh... hiện thực... liệu có khác nhau gì đâu?"

"Ôi chao! Không dễ chút nào, ngươi lại có thể nói ra những lời như vậy? Đúng là một triết gia!"

Triệu Huyền không để ý đến lời trêu chọc của quang cầu, ánh mắt xuyên qua phòng khách, nhìn về phía tây.

Mặt trời chiều ngả về tây, ráng chiều tiêu tán, bầu trời dần dần ảm đạm.

Chẳng mấy chốc, đêm tối buông xuống, dưới màn trời đen kịt, Trấn Nam Vương phủ thắp lên vô số ánh nến.

Trên trời sao giăng lấp lánh, nhân gian đèn đuốc lập lòe.

Một cảnh tượng hòa quyện tuyệt đẹp!

Triệu Huyền khẽ thở dài, đáy lòng thì thầm:

"Hồng trần nhược mộng mộng vô thường, thiên khuyết tòng dung định chủ trương. Lão bệnh tử sinh do mệnh vận, tình cừu ái hận tự hoang đường. Nhân sinh như hí không bi hỉ, thượng tràng do lai uổng đoạn tràng. Khoảnh khắc nhất thanh la cổ tịch, bất tri hà xứ thị chân hương..."

Trên đời vạn sự đều giống như một giấc mộng, hư hư ảo ảo, khó phân thật giả. Rốt cuộc, tựa hồ đây hết thảy chưa bao giờ phát sinh, chưa từng tồn tại. Mộng cảnh vô thường, vận mệnh há chẳng phải cũng như vậy sao? Xưa nay không bị người khống chế, do trời xanh mặc sức an bài. Vô luận là sống, bệnh, già, chết, tình cừu yêu hận, thảy đều không do bản thân định đoạt. Tựa như một tuồng kịch, khi ra sân, vô luận trên trận buồn vui, thì liên quan gì đến bản thân? Thế nhưng lại chẳng mấy ai thấu tỏ điều này, quá mức nhập tâm, khiến bản thân đứt từng khúc ruột gan. Đợi đến khi vở kịch hạ màn, ngay cả quê hương đích thực của mình cũng không biết ở đâu.

Chẳng ph��i chính mình cũng không biết nhà ở đâu sao? Triệu Huyền nghĩ đến đây, trong mắt lóe lên nét u buồn.

Dòng suy nghĩ miên man dần thu lại, ý thức dần dần tập trung trở lại thực tại.

Đúng lúc này!

Trên nóc mấy gian phòng phía tây, chợt "Cấn" một tiếng. Ngay sau đó, trên nóc căn phòng kề bên lại "lạc" một tiếng.

Triệu Huyền giật mình bừng tỉnh. Hắn thuộc làu nguyên tác, biết là Nam Hải Ngạc Thần Nhạc Lão Tam đến. Chỉ nghe vài tiếng gió "sưu sưu", Chu Đan Thần cùng mấy người khác đã phi thân lên nóc phòng, Trử Vạn Lý quát lớn: "Các hạ đêm khuya xông vào Vương phủ, có ý đồ gì?"

Một tiếng nói khàn đặc, thô ráp truyền đến. Một hán tử xấu xí vô cùng đã đến gần, chính là Nam Hải Ngạc Thần!

Trử Vạn Lý và mấy người cũng xoay người nhảy xuống, quát: "Cao đồ của các hạ là ai? Trong Trấn Nam Vương phủ, làm gì có đồ nhi của các hạ? Mau lui ra!"

Nam Hải Ngạc Thần đôi mắt ti hí tinh ranh đảo một vòng, đã thấy Đoàn Dự trong sảnh, cười ha hả kêu lên: "Chẳng phải đang ở kia sao? Lão Tứ nói quả nhiên không sai, ngoan đồ nhi ở ngay đây. Tiểu tử, mau cầu ta nhận ngươi làm đồ đệ, rồi đi cùng ta học công phu." Nói đoạn, hắn duỗi bàn tay như móng gà ra, chụp lấy vai Đoàn Dự.

Đoàn Chính Thuần ngay bên cạnh Đoàn Dự, thấy một trảo này của đối phương thế tới cực nhanh, vô cùng lợi hại, sợ hắn làm thương đến ái tử, lập tức vung chưởng vỗ tới.

Bành! Hai lòng bàn tay chạm vào nhau, vừa chạm đã tách ra, cả hai đều lùi lại ba bước.

Triệu Huyền thấy vậy, suy nghĩ một chút. Công lực hai người tựa hồ bất phân cao thấp, song một công một thủ, một động một tĩnh, suy cho cùng lại có điểm khác biệt.

Công lực Đoàn Chính Thuần hẳn cao hơn Nhạc Lão Tam một chút, nhưng cũng không nhiều nhặn gì. Mà Nhạc Lão Tam hẳn lại cao hơn võ công của Vân Trung Hạc một chút.

Lúc trước hắn giao thủ cùng Vân Trung Hạc, chỉ thắng ở thân pháp. Nếu một chiêu một thức liều mạng, e rằng hắn không đỡ nổi đối phương vài chiêu. Như thế tính ra, hắn còn một chặng đường rất dài mới đạt đến cảnh giới cao thủ.

Lúc này Đoàn Dự đã bắt đầu chọc ghẹo Nhạc Lão Tam. Nhạc Lão Tam muốn Đoàn Dự bái sư, Đoàn Dự thì nói mình đã có sư phụ, rồi gọi một lão đầu rụt đầu co vai, dung mạo hèn mọn lên.

Lão đầu tên Hoắc tiên sinh, là cấp dưới của sư gia quản sổ sách trong vương phủ, mũ nhỏ áo dài, vẻ mặt đầy mỡ, hai hàng ria chuột khô vàng, híp đôi mắt ti hí. Cả ngày lão cứ như ngủ mà không ngủ, tỉnh mà không tỉnh, chuyên thích cùng đám nô bộc trong vương phủ đánh bạc.

Kỳ thực, "Hoắc tiên sinh" này tên là Thôi Bách Tuyền. Ông ta trước kia đắc tội với nhà Mộ Dung Cô Tô, nên mới mai danh ẩn tích, giả làm cấp dưới của sư gia kế toán trong vương phủ này. Ông ta chính là sư phụ cờ dịch của Đoàn Dự.

Lúc này Triệu Huyền tâm tình không tốt, biết mình không thể đánh lại Nhạc Lão Tam. Dù có dùng Lăng Ba Vi Bộ cũng chỉ có thể trêu ngươi khiến đối phương xoay mòng mòng. Lần trước sở dĩ bị Vân Trung Hạc làm bị thương, là bởi hắn phân tâm dùng kiếm thuật, một lòng muốn giết địch. Nếu không phải vì thân pháp và kiếm pháp vẫn chưa thể dung hợp thuần thục, hắn đã không bị Vân Trung Hạc làm bị thương.

Nếu hiện tại không đánh lại được Nhạc Lão Tam, Triệu Huyền cảm thấy không thể gây tổn thương cho địch thì quả thực vô vị, liền lười nhác không muốn nhúc nhích nữa. Hắn trơ mắt nhìn Đoàn Dự và Nhạc Lão Tam định ra ước hẹn ba chiêu: chỉ cần Đoàn Dự đánh thắng được Nhạc Lão Tam ba chiêu, Nhạc Lão Tam liền phải bái Đoàn Dự làm sư phụ.

Chỉ thấy Đoàn Dự chân đạp Lăng Ba, thân nhẹ như gió, nghiêng mình bước tới, bắn về phía Nam Hải Ngạc Thần. Chân tay luống cuống, hắn tóm lấy đối phương, ngón cái nhắm thẳng huyệt đạo nơi ngực hắn.

Nam Hải Ngạc Thần dưới sự kinh hãi, vội vận nội lực giãy giụa, nhưng đột nhiên cảm thấy nội lực từ Thiên Trung huyệt không ngừng tiết ra, lập tức bối rối vô cùng.

Đoàn Dự dùng sức mạnh mẽ, nhấc bổng đối phương lên, khiến hắn đầu dưới chân trên mà ngã xuống. Một tiếng "Đằng!", đầu to hói của Nam Hải Ngạc Thần đâm thẳng xuống đất.

"Quả nhiên hút nội lực người khác đúng là một bug mà!" Triệu Huyền không kìm được cảm thán, chợt thầm nghĩ, liệu có cách nào vừa có thể hút nội lực của địch nhân, lại không khiến nội lực đó dung hợp với chân khí của mình hay không.

Nếu có cách đó, quả thực cũng có thể coi là một đại sát chiêu.

Trong lúc hắn đang suy nghĩ miên man, tình thế trên sân lập tức thay đổi. Nam Hải Ngạc Thần bị Đoàn Dự quật ngã xuống đất xong, giận dữ trong lòng, liền nhảy bật lên bằng chiêu "Lý Ngư Đả Đĩnh", gầm lên một tiếng, tay trái vồ mạnh vào giữa ngực bụng Đoàn Dự.

Lần này hắn nén giận đánh ra, cánh tay, bàn tay, ngón tay đều dồn hết toàn lực. Thấy Đoàn Dự sắp bỏ mạng tại đây, bị moi gan mổ bụng, mọi người có mặt không khỏi kinh hãi.

Chỉ trừ Triệu Huyền!

Chỉ thấy Đoàn Dự bỗng nhiên nghiêng người sang trái, bộ pháp cực kỳ quái dị. Chỉ bước một bước, liền tránh được một trảo nhanh như sấm chớp của đối phương. Ngay sau đó, lại bước chân trái, rồi bước chân phải, đã nhẹ nhàng xoay ra sau lưng Nam Hải Ngạc Thần, đưa tay vỗ một chưởng lên đỉnh đầu hói của hắn.

Bốp! Tiếng vỗ vang dội.

Nam Hải Ngạc Thần ban đầu chỉ nghĩ mạng mình đã tận, nhưng da đầu và lòng bàn tay Đoàn Dự vừa chạm vào, liền biết chưởng này hoàn toàn không có nội lực. Lập tức, hắn giơ bàn tay trái lên, "xùy" một tiếng, cào nát mu bàn tay Đoàn Dự thành năm vết máu.

Mu bàn tay Đoàn Dự bị thương, cảm thấy đau đớn, lại thêm suýt nữa bị tóm, lập tức sợ đến mặt cắt không còn giọt máu. Chân bước loạn xạ, thân ảnh loé lên, hắn đã trốn ra sau lưng Đoàn Chính Thuần.

Triệu Huyền thấy vậy không khỏi lắc đầu, thầm nhủ, Đoàn Dự này dù là nhân vật chính đương đạo thì, ngoài Vi Tiểu Bảo cũng dưới ngòi bút Kim Dung, chẳng có ai có thể sánh bằng.

Võ công giao cho bọn họ đều là sự chà đạp!

Trước đó Đoàn Dự giao đấu cùng Nam Hải Ngạc Thần, mặc dù trông có vẻ Đoàn Dự đùa giỡn Nam Hải Ngạc Thần xoay mòng mòng, nhưng bộ Lăng Ba Vi Bộ của hắn lại cứng nhắc vô cùng. Nếu không phải bộ pháp này thật sự huyền diệu, mỗi một bước đều khó lường, e rằng Đoàn Dự đã sớm bỏ mạng rồi.

Phải biết, phàm là võ công đều chú trọng hoạt học hoạt dụng, linh hoạt tùy người. Đoàn Dự chỉ biết dựa theo dấu chân trên đồ phổ Lăng Ba mà đi, tuy nhờ bộ pháp thần kỳ mà Nam Hải Ngạc Thần không thể đánh trúng hắn. Nhưng nếu Nam Hải Ngạc Thần nhắm mắt lại, căn bản mặc kệ hắn đi đến đâu, tùy tiện tung ra một bộ quyền pháp hay chưởng pháp, Đoàn Dự hoàn toàn có khả năng tự mình đâm đầu vào.

Huống chi thiên hạ võ công đều có sơ hở, Đoàn Dự cứ thế mà nhận định phương vị đi, nếu rơi vào tay người hiểu Lăng Ba Vi Bộ, đây tuyệt đối là một trảo là trúng chắc.

Chỉ có hoạt học hoạt dụng, linh hoạt, Lăng Ba Vi Bộ mới có thể xem là đại thành!

Trong nháy mắt ba chiêu đã qua. Đoàn Dự được phụ thân làm chỗ dựa, dũng khí tăng bội phần, từ sau lưng Đoàn Chính Thuần quay người bước ra, nói: "Ngươi ba chiêu không thể thắng được ta, thì phải bái ta làm sư phụ."

Nam Hải Ngạc Thần há nào cam tâm? Hắn hét lớn một tiếng, lại tung chưởng đánh về phía hắn.

Đoàn Dự lại vận thân pháp tránh né.

Triệu Huyền nhíu mày, cuối cùng không thể nhịn được nữa, mở miệng thì thầm: "Xem ta sinh, tiến thối. Cấn nó lưng, không lấy được một thân; đi nó đình, không thấy một thân. Tai đỉnh cách, nó đi nhét. Lột, bất lợi có tu hướng. Đê dê sờ phiên, không thể lui, không thể liền..."

Đoàn Dự vừa nghe đã biết đây là phương hướng di chuyển của Lăng Ba Vi Bộ. Nhưng trình tự phương vị quẻ tên mà lời này đại biểu lại khác với những gì ghi chép trên lụa cuốn, rõ ràng là bị xáo trộn và sắp xếp lại. Cứ như vậy, bộ pháp trở nên hỗn loạn, chưa nói đến việc có thể sánh được với sự tinh diệu của trước kia hay không, thì làm sao còn có thể bước tiếp?

Giống như mình đang đứng tại vị "Minh di", bước tiếp theo là "Rất có", chỉ cần xoay người một cái trên nền đất bằng là có thể làm được. Mà theo lời Triệu huynh, mình lại phải tiếp vào vị "Đã tế". Vị trí hai quẻ chênh lệch mười trượng, đồng thời còn hoàn toàn tương phản, làm sao có thể bước qua?

Nhưng càng nghe, hắn liền phát hiện mình e rằng đã nghĩ sai rồi.

Đôi mắt hắn ngày càng sáng rõ, tựa như những vì sao trên trời. Đoàn Dự bỗng nhiên cười phá lên một tiếng: "Phải! Thì ra là như vậy! Ta đã hiểu!" Hắn bước chân loé lên, dựa theo phương vị Triệu Huyền nói mà tuần tự bước đi.

"Minh di" tiếp "Đã tế" xác thực không đúng, nhưng người nào quy định bản thân đứng liền là minh di vị?

Thiên địa rộng lớn như vậy, phương vị sáu mươi bốn quẻ Dịch kinh từ trước đến nay là lấy bản thân làm nguyên điểm mà định ra!

Giống như bước này của ta đặt ở "Minh di", nhưng đây chỉ là vị "Minh di" nơi ta đặt bước chân trước đó. Mà ta bây giờ rời đi chỗ cũ, nơi đây ta muốn coi nó là "Minh di" cũng được, "Vị tế" cũng được, tóm lại đều do ý ta. Cứ như vậy, bước kế tiếp ta làm sao lại không thể tiếp vào "Đã tế"?

Đoàn Dự cảm thấy mình trước đây quả thật quá ngu xuẩn, vì sao mình trước đây lại không nghĩ ra còn có thể đi như thế? Nếu như mình chỉ dựa theo bộ pháp vẽ trên bản đồ mà đi, vô luận đi bao nhiêu lần, thì mình mãi mãi cũng chỉ quanh quẩn tại chỗ cũ. Cứ như vậy, trốn sao thoát? Thần Tiên tỷ tỷ sao lại lưu lại "Bỗng ngộ cường địch, dùng cái này giữ mình, càng tích nội lực, lại lấy địch mệnh." làm gì? Chỉ có như bây giờ, linh hoạt, lấy bản thân làm trung tâm, phương vị tùy tâm sở dục, bộ pháp này mới có thể phát huy công hiệu chạy trốn!

Thật giống như đốn ngộ, Đoàn Dự thấu hiểu đạo lý này, càng lúc càng điêu luyện, thuận buồm xuôi gió. Chỉ thấy hắn trái lên phải xuống, nghiêng mình tiến lùi không ngừng, mặc cho song chưởng của Nam Hải Ngạc Thần càng lúc càng nhanh, kình lực càng ngày càng mạnh. Ghế, bàn, ấm trà, chén trà nhao nhao vỡ nát theo chưởng lực của hắn, trong khách sảnh vang lên tiếng "phanh bành", "rắc rắc phần phật", "sang sảng", "lách cách" không ngớt, nhưng thủy chung đều không thể chạm đến nửa góc áo của Đoàn Dự.

Nhưng lẽ nào chỉ vẻn vẹn có vậy sao?

Đương nhiên không phải!

Chỉ thấy Đoàn Dự dựa theo phương vị Triệu Huyền chỉ điểm, xoay quanh người Nam Hải Ngạc Thần như chong chóng. Lúc thì đạp hắn một cước, lúc thì vỗ hắn một bàn tay, khiến Nam Hải Ngạc Thần gầm thét liên tục, suýt chút nữa tức đến nổ phổi.

Không có ai dễ bị bắt nạt như vậy!

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm m���i hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.