Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 98 : Gần quá rồi!

Ba ngày sau, sương độc hoa đào tan biến, gia nhân Triệu thị chẳng cần dùng Phá Chướng Đan nữa mà vẫn có thể tự do lui tới Lạn Đào sơn. Cho đến lúc này, một vùng bảo địa chưa từng được ai khai phá mới thật sự dang rộng vòng tay đón lấy Triệu gia.

Lạn Đào sơn rộng chừng trăm dặm, núi non đầy ắp đào thụ, trong đó có hơn ba mươi gốc linh đào quý hiếm. Trên các linh đào thụ ấy kết ra linh đào, vỏ quả vàng óng, thịt đào ánh hồng nhạt, vị ngọt thanh vô cùng. Sau khi dùng, chúng sẽ sinh ra từng tia linh khí, có công hiệu tẩy tủy rèn thân nhất định, giúp cải thiện thể chất, tăng cường sức mạnh cơ phàm. Chẳng trách bầy bạch viên (vượn trắng) trên Lạn Đào sơn lại linh hoạt đến thế, thể chất trung bình của chúng còn vượt cả võ giả Tiên Thiên – thì ra đều nhờ loại hoàng đào này ban tặng.

Ngoài linh đào, Lạn Đào sơn còn vô vàn linh dược, trong đó có dược thảo cổ nhất đã hơn hai ngàn năm tuổi. Suốt vạn năm qua, linh dược trong Lạn Đào sơn không ai thu hoạch, khiến từng lứa cứ thế chín rồi héo úa, cuối cùng mục nát mà chẳng được ai sử dụng. Nay, khi Lạn Đào sơn thuộc về Triệu gia, những linh dược ấy cuối cùng cũng có nơi để phát huy giá trị của mình.

Hiện nay, Triệu gia đang đau đầu vì thiếu hụt nhân lực. Việc khai phá một vùng linh địa cần làm quá nhiều thứ: Dọn dẹp đất mục; Chặt bỏ rừng cây; Đuổi trừ côn trùng yêu thú; Khai hoang linh điền, dược điền; Xây dựng nơi ở và đồn trú phòng ngự… Chỉ riêng một trong những việc ấy cũng khó lòng hoàn thành dễ dàng với vỏn vẹn vài chục người. Ngoài ra còn phải thành lập Đội tuần sơn, luôn cảnh giới đề phòng ngoại địch hay yêu thú xâm nhập. Có thể nói, dù có phân thân mỗi người trong tộc thì vẫn không đủ nhân lực.

Trong lúc đó, Triệu Thăng bận rộn đến chóng mặt vì vô vàn chuyện vặt vãnh, chẳng ai có thể san sẻ gánh nặng cùng hắn. Hoang Vực đầy rẫy hiểm nguy, để đảm bảo an toàn cho vân chu, bắt buộc phải có một tu sĩ Trúc Cơ trấn thủ, mà Triệu Kim Kiếm chính là lựa chọn duy nhất. Vì phải điều khiển vân chu qua lại liên tục giữa Thái Ốc Sơn, Cửu Đỉnh phường thị và Lạn Đào sơn, Triệu Kim Kiếm cũng chẳng thể giúp gì cho Triệu Thăng. Còn Triệu Khoa Như vốn không giỏi những chuyện này, bản thân nàng cũng đang bận tối mắt tối mũi. Sau đại chiến tại Lạn Đào sơn, đan dược tích trữ của gia tộc đã tiêu hao sạch sẽ, chỉ riêng việc luyện đan thôi cũng đủ khiến Triệu Khoa Như tất bật suốt cả năm trời.

Thời gian lặng lẽ trôi đi, thoáng chốc đã hai tháng. Đến lúc này, muôn việc rối rắm trên Lạn Đào sơn cuối cùng cũng đã được Triệu Thăng sắp xếp ổn thỏa, các công việc dần đi vào nề nếp. Hắn cũng đã có thể rảnh tay mà quan tâm đến việc khác, ví như việc quan trọng nhất: mỏ khoáng Canh Kim.

Hơn hai tháng qua, Triệu Huyền Tĩnh mỗi ngày đều dậy sớm về khuya, bôn ba khắp nơi tìm ki���m. Thế nhưng hắn đã lục tung phạm vi hai trăm dặm quanh Lạn Đào sơn mà vẫn chẳng tìm thấy mỏ Canh Kim. Triệu Thăng cảm thấy khó hiểu: chẳng lẽ mình đoán sai, thanh Canh Kim bổng kia chỉ là sự ngẫu nhiên xuất hiện?

Ba ngày sau, ngay lúc Triệu Thăng định thân chinh ra ngoài tìm kiếm thì Triệu Huyền Tĩnh hớn hở chạy đến: “Thất thúc, con tìm thấy rồi!”

Triệu Thăng bật dậy, vội vàng hỏi: “Cái gì? Ngươi thật sự tìm thấy mỏ Canh Kim ư?”

“Vâng, thất thúc xem!” – Triệu Huyền Tĩnh gật đầu, rồi từ từ mở tay ra, lộ ra một nắm hạt Canh Kim óng ánh sắc lam trong lòng bàn tay.

“Không sai, quả nhiên là Canh Kim! Huyền Tĩnh, ngươi tìm được ở đâu?” – Triệu Thăng mừng rỡ, vội truy hỏi.

Triệu Huyền Tĩnh đáp: “Mỏ Canh Kim ấy nằm trong một hồ nước hoang vu, cách Lạn Đào sơn hơn bốn trăm dặm. Thúc từng nói Thái Bạch Kim Tinh sau khi rơi xuống sẽ tạo thành một cái hố lớn, nên con bám theo manh mối ấy, tìm khắp các thung lũng trũng sâu nhưng chẳng có kết quả. Mấy hôm trước, đi ngang hồ nước ấy, con bỗng nghĩ: có khi nào cái hồ ấy là do vật thể rơi xuống mà thành? Thế là con lặn xuống tìm kiếm thử, ai ngờ thật sự phát hiện ra mỏ khoáng!”

Triệu Thăng nghe xong vỗ vai hắn, khen ngợi: “Huyền Tĩnh, ngươi đã vất vả rồi!”

Triệu Huyền Tĩnh cười ngượng, gãi đầu: “Thất thúc, so với các thúc bá đã vì gia tộc mà hy sinh, chút vất vả này của con nào đáng kể gì.”

Triệu Thăng gật đầu: “Tốt lắm! Nếu tất cả tộc nhân Triệu gia đều có lòng như ngươi, thì tương lai hà tất phải lo Triệu thị ta không hưng vượng?”

Nửa ngày sau, Triệu Thăng cùng Triệu Huyền Tĩnh tới bên bờ hồ hoang. Qua mặt nước trong vắt, có thể thấy rõ đáy hồ phủ đầy những khối vật chất đã dung chảy tựa lưu ly rồi đông lại. Triệu Thăng ngẩng mắt nhìn về hướng Đông Bắc, trong mắt thoáng lóe sáng.

Ngay sau đó, Triệu Huyền Tĩnh dẫn hắn xuyên qua từng tầng đất đá dày, tiến vào mỏ khoáng Canh Kim. Trong động mỏ sâu thẳm, Triệu Thăng nâng một viên dạ minh châu, ánh sáng trắng nhàn nhạt lan tỏa chiếu rọi khắp vách đá xung quanh. Trên vách đá sâu bên trong, có thể nhìn thấy từng điểm lam quang lấp lánh.

Triệu Huyền Tĩnh tiến lên, chạm tay vào vách đá, một luồng hoàng quang từ tay hắn phát ra lan ra bề mặt đá. Đá vụn vỡ loạt soạt, thoáng chốc sáu hạt Canh Kim nhỏ như hạt cát bật ra, rơi lách cách vào tay hắn.

Triệu Thăng hỏi: “Huyền Tĩnh, ngươi ước chừng mỏ này có thể khai thác được bao nhiêu Canh Kim? Ngươi có tìm thấy khối Thái Bạch Kim Tinh chăng?”

Triệu Huyền Tĩnh đáp: “Thất thúc, tầng đá nơi đây cứng vô cùng, dù con và Tiểu Kim liên thủ cũng không thể xuyên sâu được. Nếu không dùng pháp thuật thì khó lòng phá nổi. Nhưng nếu dùng pháp thuật, với tu vi Luyện Khí tầng tám hiện tại của con, một ngày cùng lắm chỉ có thể đào được nửa trượng, thu được chừng một đến hai trăm hạt Canh Kim. Còn Thái Bạch Kim Tinh, con đoán chắc nó nằm ở tầng sâu nhất trong mỏ.”

Canh Kim vô cùng quý giá, nhất định phải giữ tuyệt mật. Đến tận bây giờ, trong toàn bộ Triệu gia chỉ có bốn người biết bí mật này, và họ cũng không định tiết lộ thêm với ai khác. Người biết càng nhiều, càng dễ lộ, nên việc khai thác tạm thời chỉ giao phó cho một mình Triệu Huyền Tĩnh phụ trách.

Sau khi ra khỏi động, Triệu Thăng đứng bên bờ hồ, ngước mắt nhìn về hướng Đông Bắc. Nhìn thấy từng làn khói đen bốc lên nơi chân trời, vẻ mặt hắn dần trở nên trầm trọng.

“Huyền Tĩnh, nơi này cách Hỏa Diệm lĩnh bao xa?”

Triệu Huyền Tĩnh lấy tay che trán, nhìn về phía ấy một lát rồi đáp: “Chừng gần trăm dặm.”

Triệu Thăng lẩm bẩm: “Gần quá... thật sự quá gần rồi!”

Quay sang, hắn nói: “Đi thôi, về Lạn Đào sơn.”

Một ngày sau, vân chu trở về Lạn Đào sơn. Triệu Kim Kiếm vừa bước xuống thì bị Triệu Thăng kéo ngay vào mật thất, nơi Triệu Huyền Tĩnh và Triệu Khoa Như đã đợi sẵn.

Thấy vậy, Triệu Kim Kiếm kinh ngạc hỏi: “Có chuyện gì vậy? Lẽ nào lại xảy ra đại sự gì?”

Triệu Thăng kéo hắn ngồi xuống, trầm giọng nói: “Thật sự có hai chuyện hệ trọng cần thương nghị.”

Nói xong, hắn kể lại việc phát hiện mỏ Canh Kim và mối lo ngại vì vị trí mỏ quá gần Hỏa Diệm lĩnh cho cả hai người. Nghe xong, Triệu Kim Kiếm và Triệu Khoa Như đều biến sắc, nét mặt trở nên nặng nề.

Ý của Triệu Thăng chẳng cần nói rõ: Gia tộc Thẩm thị kia là một mối họa lớn. Nếu muốn đảm bảo bí mật mỏ Canh Kim không bị tiết lộ, Thẩm gia phải bị đuổi đi – hoặc vĩnh viễn bịt miệng.

Bản chuyển ngữ này được độc quyền phát hành trên Truyen.Free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free