(Đã dịch) Bách Thế Phi Thăng - Chương 414: Tam đại trận pháp tông sư
Thiên Trụ Sơn hùng vĩ vô biên, những vách núi dựng đứng hiểm trở, trải dài bất tận về hai phía. Nhìn từ xa, nó tựa như một góc trời đất sừng sững vươn lên, với cổ thụ và dị thảo mọc um tùm, những dây leo xám vàng bò lan chằng chịt, buông thõng giữa hư không.
Ngắm nhìn cảnh tượng "thiên địa" tràn đầy sức sống trước mắt, Triệu Thăng vô thức giảm tốc độ độn quang.
Dần dần, ẩn hiện dưới tán cổ thụ và dây leo, những bức tường đổ nát cùng cung điện hoang phế lác đác hiện ra trong tầm mắt hắn.
Thỉnh thoảng, vài tòa cung các vẫn còn tương đối nguyên vẹn, phía trên vẫn được bao phủ bởi một lớp hào quang nhàn nhạt, rõ ràng cấm chế nơi đó vẫn đang vận hành bình thường.
Triệu Thăng thậm chí còn nhìn thấy, ở một tòa cung các gần đó, trên mảnh đất linh khí nồng đậm vẫn còn mọc rất nhiều linh dược hiếm có, trong đó không thiếu những kỳ trân dị bảo đã sinh trưởng hơn vạn năm.
Ngay cả Triệu Thăng nhìn thấy cảnh này cũng không khỏi động lòng, nhưng những lớp xương trắng chất đống dày đặc bên ngoài cung các rõ ràng đã dập tắt mọi tham niệm của người khác.
Từ tầng mây thứ sáu trở lên, khoảng cách giữa hai tầng mây ngày càng lớn. Riêng đoạn từ tầng sáu đến tầng bảy đã chênh lệch hơn ba mươi dặm.
Mười mấy hơi thở sau, Triệu Thăng đã bay đến tầng mây thứ bảy. Phía trên đó, những đám mây màu sắc dày đặc như núi, tỏa ra hào quang sặc sỡ. Dù nơi đây cương phong mãnh liệt đến mức có thể dễ dàng xé nát tinh thiết, nhưng lại không thể lay động tầng mây chút nào.
Triệu Thăng biết, tầng mây thứ bảy được gia trì bởi cấm chế thượng cổ. Đừng nói chi cương phong, ngay cả hắn cũng phải vô cùng cẩn thận. Nếu không biết đường đi, hắn tuyệt đối không dám tùy tiện xông vào.
Bởi vì một khi cấm chế thượng cổ bị kích hoạt, dù là Nguyên Anh cũng sẽ chết thảm khôn tả.
May mắn thay, hắn có bản đồ đường đi trong tay, không sợ lạc vào chỗ chết.
"Uông!"
Đúng lúc này, một tiếng rống tựa tiếng trâu vang lên từ chân trời xa.
Triệu Thăng dừng lại, nhìn theo hướng âm thanh, thấy một con lục dực phi long to lớn như ngọn núi đang bay sát tầng mây, lao vút tới.
Trên đầu con phi long khổng lồ, một lão đạo râu ngắn mặc phong hỏa lưu kim bào đang đứng, khuôn mặt hòa ái nhìn thẳng về phía hắn.
Ánh mắt Triệu Thăng lóe lên, không muốn gây sự, hỏa diễm trên người hắn bùng lên, lập tức bay vào tầng mây phía trên.
Tuy nhiên, cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng!
Hắn không muốn bận tâm đến đối phương, nhưng người kia lại cố tình tìm tới.
"Đạo hữu phía trước, xin dừng bước!"
Tiếng gọi đầu tiên còn ở xa, nhưng đến cuối câu, lão đạo râu ngắn đã xuất hiện sau lưng Triệu Thăng, chỉ cách trăm trượng, rồi đột nhiên dừng lại.
Triệu Thăng nhíu mày, lập tức dừng lại, quay người nhìn lại, thái độ lạnh nhạt: "Ngươi thật không biết điều. Triệu mỗ vốn không muốn gây sự, vậy mà ngươi lại cố tình cản đường. Chẳng lẽ ngươi muốn thử kiếm của ta?"
Lão đạo râu ngắn nghe xong, mặt lộ vẻ áy náy, vội vẫy tay: "Đạo hữu Triệu đừng hiểu lầm. Mục mỗ tuyệt không có ác ý. Chỉ là thấy đạo hữu mặt mày xa lạ, lão phu muốn làm quen mà thôi."
Triệu Thăng biểu cảm lạnh lùng, nói thẳng: "Triệu thị Nam Thiên, Triệu Khung Thiên! Giờ tiền bối đã biết rồi, tại hạ có thể đi chưa?"
Lão đạo râu ngắn sững sờ, sau đó cười ha hả, tựa như vô cùng cao hứng.
"Thì ra là bằng hữu của 'Nam Thiên Nhất Trụ'! Lão phu là Mục Đạo Nguyên, chỉ là một cánh hạc mây ngàn của Ngự Thú tông mà thôi. Hai nhà chúng ta từ xưa giao tình thâm hậu, quý tộc có không ít tộc nhân bái nhập tông môn của lão phu đấy."
"Đạo hữu Triệu có biết không, đệ tử thứ sáu của lão phu cũng là người tộc các ngươi, tên là Triệu Hằng An."
Triệu Thăng trong lòng chớp động, nét cười hiện ra trên mặt, chắp tay: "Tại hạ mắt mờ, không biết là Hoạn Long sứ Mục tiền bối ��ang trước mặt. Xin tiền bối miễn tội!"
"Không sao không sao, là lão phu đến đột ngột." Lão đạo râu ngắn cười mỉm, vẫy tay.
"Mục tiền bối, ngài gọi tại hạ dừng lại không biết có việc gì?" Lúc này Triệu Thăng giọng điệu ôn hòa hỏi.
"Lão phu vừa có một chuyện tốt, muốn nói cho đạo hữu Triệu nghe. Chỉ không biết đạo hữu có nguyện ý lãng phí chút thời gian hay không."
"Ồ, xin tiền bối nói chi tiết."
Trong lúc hai người nói chuyện, con lục dực phi long đã bay đến dưới chân Mục Đạo Nguyên, cái đầu rồng to như cung điện ngoan ngoãn áp sát lại.
Mục Đạo Nguyên đặt tay lên một chiếc sừng trâu đỏ đen to bằng một vòng ôm, lòng bàn tay hồng quang phun ra. Lập tức, lục dực phi long há mồm rống lên, phun ra một khúc gỗ cổ.
Khúc gỗ dài khoảng hai trượng, to bằng đùi, toàn thân xanh lục. Vỏ cây đã biến mất, phần lớn gỗ đã hóa ngọc, vân lý ôn nhuận như ngọc, tỏa ra mùi hương nhàn nhạt, tựa như trầm hương yên tĩnh thâm trầm.
"Thiên Hương Mộc vạn niên!" Triệu Thăng ngay lập tức nhận ra nguồn gốc khúc gỗ này, trong lòng không khỏi xao động.
Nhưng ngay giây sau, hắn bình tĩnh trở lại, chỉ vào khúc gỗ: "Mục tiền bối, ý ngài là gì với khúc gỗ này?"
Thiên Hương Mộc có tác dụng định thần tĩnh khí, trấn an tâm tình bồn chồn. Thiên Hương Mộc vạn niên lại có hiệu quả kỳ diệu trong việc trừ tâm ma.
Đặc biệt là tâm gỗ Thiên Hương Mộc vạn niên, càng là trọng bảo chuyên trừ tà độc chướng. Các Nguyên Anh lão tổ đều thèm muốn nó, nhưng hầu như không ai có được.
Mục Đạo Nguyên vừa ra tay liền lấy ra trọng bảo như vậy, khó tránh khỏi việc khiến người ta nghi ngờ dụng ý của hắn.
"Đạo hữu Triệu đừng kinh ngạc, Mục mỗ chỉ muốn biểu thị thành ý. Mấy ngày trước, lão phu phát hiện một rừng Thiên Hương Mộc nhỏ trong một di tích gần đây, trong đó có đến ba cây đã sống hơn vạn năm. Đáng tiếc, di tích này vẫn còn cấm chế sót lại. Lão phu chỉ chặt được một cây Thiên Hương Mộc vạn niên, đã phải rút lui."
"Cấm chế đó thật sự khó giải, nên lão phu muốn tìm một trợ thủ. Vừa hay lại gặp đạo hữu Triệu đầu tiên, đây chẳng phải là ý trời sao?"
"Không biết đạo hữu Triệu có nguyện ý giúp lão phu một tay không? Lão phu đảm bảo sau khi thành công, tất sẽ phân cho đạo hữu một cây Thiên Hương Mộc vạn niên."
Nói xong, lão đạo râu ngắn đầy mong đợi nhìn Triệu Thăng.
Nhưng khiến hắn thất vọng, Triệu Thăng không chút do dự cự tuyệt: "Xin lỗi, lão tổ gia có việc gấp triệu tập, tại hạ không thể cùng Mục tiền bối đến di tích đó."
Lão đạo râu ngắn nghe vậy, đồng tử đột nhiên co rút, sau đó biểu cảm càng thêm hòa ái, cười nói: "Ấy, lần này là lão phu đường đột. Đã là đại chân quân triệu tập, lão phu đương nhiên không dám làm phiền."
"Đạo hữu Triệu, ngươi cứ tự nhiên. Khi gặp đại chân quân, mong đạo hữu thay lão phu chuyển lời chúc phúc, cầu chúc đại chân quân vạn thọ trường sinh!"
"Lời đẹp của Mục tiền bối, tại hạ tất sẽ mang đến. Triệu mỗ xin cáo từ!"
Nói xong, Triệu Thăng chắp tay với đối phương, sau đó nhanh chóng bay vào tầng mây, biến mất trong biển mây sặc sỡ.
Nhìn bóng lưng biến mất, Mục Đạo Nguyên sắc mặt đột nhiên trở nên âm trầm, trong mắt tinh quang lấp láy, tựa như ẩn chứa vô số mưu tính.
"Hừ, xem như tiểu tử này may mắn!" Mục Đạo Nguyên lạnh lùng nói, sau đó vỗ nhẹ sừng trâu, ra hiệu cho linh thú nuốt Thiên Hương Mộc.
Lục dực phi long không yên phun ra một đạo huyết quang, trong nháy mắt cuốn khúc gỗ vào miệng, sau đó mang theo chủ nhân bay đi xa, tìm kiếm con mồi tiếp theo.
"Phù!"
Một lát sau, một đạo hỏa quang đột nhiên xuyên thủng tầng mây, đến một vùng không gian không khí cực kỳ loãng, cực hàn hoang vu.
Hỏa quang hóa thành một lớp hỏa tráo vô hình, để lộ thân hình Triệu Thăng.
Hắn nhìn bốn phía, chỉ thấy bầu trời mênh mông, Thiên Trụ Sơn cao vút không thấy đỉnh.
Tuy nhiên, tầng mây thứ tám và thứ chín dường như chưa từng tồn tại, đột nhiên biến mất không dấu vết.
Nhưng Triệu Thăng biết, hai tầng mây cuối cùng từ đầu đến cuối đều không biến mất, chỉ là đổi sang một hình thái tồn tại khác mà thôi.
Phía trên tầng mây thứ bảy, rõ ràng là một thiên địa mới.
Vùng không gian này cách mặt đất hơn trăm dặm, môi trường cực kỳ khắc nghiệt. Hàn ý có thể đông vỡ pháp khí, cương phong hóa thành cực lưu vô hình, sức phá hoại kinh người, có thể dễ dàng bào mòn trung hạ phẩm linh khí.
Tu sĩ dưới Kim Đan căn bản không thể sống sót quá một khắc ở nơi này.
Điều khiến Triệu Thăng cũng phải tấm tắc khen ngợi là, so với môi trường cực đoan, sinh thái Thiên Trụ Sơn lại càng thêm phồn thịnh và sống động.
Có những cây cổ thụ mọc trên vách đá, tán cây to ngàn trượng, đúng nghĩa một cây thành rừng. Những dây leo xám xanh quấn quanh buông thõng giữa hư không, tựa như những con trăn khổng lồ, tràn đầy khí tức hoang cổ.
Ở đoạn vách núi này, những bức tường đổ nát dần thưa thớt, nhưng những kiến trúc nhân tạo nguyên vẹn lại tăng lên.
Dĩ nhiên, so với phía dưới, số lượng di tích động phủ được xây dựng ở đoạn sơn thể này rõ ràng giảm mạnh. Ngược lại, cấm chế thượng cổ lại càng thêm dày đặc, quy mô và độ hoàn chỉnh đều vượt xa phía dưới.
Trải qua bảy kiếp sống, đây là lần đầu tiên Triệu Thăng bay đến nơi cao như vậy, cũng là lần đầu nhìn thấy cảnh tượng hi��m có vạn cổ như thế, nên hắn lại giảm tốc độ độn quang.
Được cấm chế thượng cổ bảo vệ, đoạn sơn thế này của Thiên Trụ Sơn từ xưa ít người đặt chân đến. Vì vậy, các loại linh dược ngàn năm hiếm thấy bên ngoài thậm chí có thể nhìn thấy khắp nơi ở đây.
Hơn nữa, có những nơi còn bị khai khẩn thành từng mảnh dược viên. Dù hai vạn năm qua không ai chăm sóc, dược viên hỗn loạn bừa bãi, nhưng từng khóm kỳ hoa dị thảo tỏa ra bảo quang, cùng vô số linh dược quý hiếm, vẫn khiến hắn nhìn mà thèm thuồng.
Triệu Thăng cảm thấy rất kỳ lạ. Lẽ ra, Thiên Trụ giới và Thái Ất Linh giới không hoàn toàn đoạn tuyệt liên lạc, hai vạn năm qua cũng không thiếu Hóa Thần chân quân thành công phi thăng.
Nhưng tại sao Thiên Trụ giới lại không ai có thể phá giải cấm chế thượng cổ bao phủ Thiên Trụ Sơn?
Hai vạn năm qua, Triệu Thăng tin chắc rằng đã có vô số Nguyên Anh thậm chí Hóa Thần chân quân nghĩ đủ cách phá giải cấm chế thượng cổ. Nhưng hiện tại xem ra, tiến triển của họ cực kỳ chậm, hầu như không thấy thành quả nào.
Nếu không tận mắt chứng kiến, Triệu Thăng tuyệt đối không tin cấm chế thượng cổ ở đoạn trên Thiên Trụ Sơn lại được bảo tồn hoàn hảo đến vậy.
Hắn tuyệt đối không tin, các đời chân quân hai vạn năm qua đều là một lũ phế vật.
Đã không ai phá giải được cấm chế thượng cổ, ắt hẳn trong đó còn có nguyên do khác.
Nghĩ đến đây, thân hình hắn lóe lên, trong nháy mắt lùi lại mấy chục dặm, sợ bị cấm chế thượng cổ ảnh hưởng.
...
Hai ngày sau, Triệu Thăng vượt qua liên tiếp tầng mây thứ tám và thứ chín. Độ cao bay vượt quá hai trăm dặm, cuối cùng hắn nhìn thấy đỉnh Thiên Trụ Sơn từ xa. Nơi đó phát ra ánh sáng trắng, dưới bầu trời đen tối vô cùng nổi bật.
Tầng mây thứ tám được gọi là mây, kỳ thực là một dải cực quang "cuồn cuộn". Nơi đây phức tạp đa biến, môi trường cực kỳ khắc nghiệt, cũng là độ cao tối đa Kim Đan chân nhân có thể đạt tới.
Tiếp tục lên trên là vùng giới mạch vô cùng gần với môi trường chân không vũ trụ. Nếu không tự thành pháp vực, chỉ riêng việc chống chọi với môi trường khắc nghiệt đã có thể khiến Kim Đan chân nhân trong một hai canh giờ tiêu hao hết chân nguyên trong cơ thể.
Tầng mây thứ chín còn được gọi là giới mạch. Nó là tuyến phòng thủ đầu tiên chống lại các nguy hiểm từ chân không vũ trụ, độ dày tổng thể hơn hai trăm dặm. Bên trong tràn ngập các loại cực đoan dị lực tương tự nguyên từ thần quang, xứng danh cấm địa tử vong.
Ngay cả tu sĩ Nguyên Anh cảnh ở đây nếu sơ sẩy cũng sẽ gặp nạn, tuy không chết nhưng bị thương khó tránh khỏi.
Khi vượt qua giới mạch để đến chân không vũ trụ thực sự, Triệu Thăng đã treo Bách Diễm Đỉnh trên đỉnh đầu. Bảo đỉnh như thác nước tuôn ra vô số chân hỏa, hóa thành hỏa tráo dày đặc bao bọc toàn thân hắn.
Không có khí quyển cản trở, tốc độ độn quang của Triệu Thăng tăng vọt.
Chỉ vài hơi thở, hắn đã vượt qua trăm dặm hư không, Phi Thăng đài lập tức hiện ra trước mắt.
Sự xuất hiện của hắn lập tức kinh động một vị đại nhân vật.
Chỉ thấy trên Phi Thăng đài đột nhiên kéo dài ra một con đường ánh sáng trắng hẹp, ngoằn ngoèo kéo dài đến trước m���t Triệu Thăng.
Triệu Thăng mỉm cười, bay vào con đường ánh sáng, thân ảnh trong chớp mắt biến mất.
Không đầy trăm hơi thở, cuối con đường ánh sáng đột nhiên hiện ra, trước mắt Triệu Thăng bỗng nhiên khoáng đạt.
"Bùm!"
Hắn một lần nữa đặt chân lên quảng trường lạnh lẽo hoang vắng.
Xung quanh quảng trường, tám mươi mốt cột pha lê cao trăm trượng sừng sững, nhưng đều đầy vết nứt.
Điều khiến Triệu Thăng ngoài ý muốn là, trên quảng trường không chỉ có Triệu Huyền Tĩnh, mà còn có ba vị lão giả khác.
Trong ba người, có một người rất quen thuộc, chính là trận pháp tông sư Hoàng Vũ.
Hai người còn lại, một người tóc thưa thớt, thân hình mập mạp, sống mũi đeo một chiếc kính rùa đen, tay cầm một tấm trận bàn cổ đồng, xem ra cũng là một trận pháp sư.
Người cuối cùng, mắt như diều hâu, môi mỏng như dao, toàn thân gầy gò, trông không hề giống người tốt.
Tuy nhiên, lão đầu tướng mạo "xấu xa" này lại là một trong ba đại trận pháp tông sư của Thiên Trụ giới, người đời xưng là "Nhất Tưởng Thiên Khai" Lưu Thiên Nhất.
Đặc trưng tướng mạo của Lưu Thiên Nhất quá nổi bật, Triệu Thăng liếc mắt một cái đã nhận ra thân phận của hắn.
Có Hoàng Vũ và Lưu Thiên Nhất ở đây, thân phận của người còn lại cũng có thể đoán ra, chính là trận pháp tông sư nổi tiếng nhất Thiên Trụ giới, Lý Tự Nhiên.
Người này có mỹ danh "trận pháp đệ nhất nhân" của Thiên Trụ, còn là trưởng lão Nguyên Anh của Thái Thượng Cảm Ứng tông.
Triệu Huyền Tĩnh thấy Triệu Thăng đến, lập tức vẫy tay: "Khung Thiên, ngươi còn không mau đến đây, bái kiến tam vị tiền bối."
Triệu Thăng nghe tiếng bay tới, cúi chào mọi người: "Vãn bối Triệu Khung Thiên, bái kiến lão tổ gia, bái kiến tam vị tiền bối."
Hoàng Vũ lập tức cười nói: "Ba mươi năm không gặp, Triệu tiểu hữu phong thái càng hơn xưa, dường như còn tinh tiến rất nhiều, thật đáng mừng."
"Tiền bối khen quá lời!" Triệu Thăng quen thuộc khiêm tốn đáp.
Hoàng Vũ không để ý, đồng thời chỉ vào hai người kia, cười nói: "Lại đây, lão phu giới thiệu với ngươi. Vị lão bất chính mang kính này, là Lý đại tông sư. Còn vị kia, nhìn đã biết không phải người tốt, là tử địch của lão phu, người đời gọi là si tâm vọng tưởng Lưu Nhất Thủ."
"Hừ, lão phu đại danh là Lưu Thiên Nhất, nào có Lưu Nhất Thủ? Tiểu nhi tóc vàng ngươi đừng có hại người!"
"Đúng vậy, cái lão tóc vàng kia đáng ghét nhất! Lão phu bị bệnh mắt, buộc phải đeo kính để che nắng, thiên hạ đều biết. Sao đến miệng ngươi lại thành lão bất chính? Theo lão phu thấy, ngươi Hoàng Vũ mới là đồ ngu si Hoàng Ngư. Lão phu thẹn khi phải cùng người như ngươi xếp hàng." Lúc này, lão giả đeo kính cũng đột nhiên phản kích.
Ngay trước mặt Triệu Thăng, ba vị trận pháp tông sư, tuổi cộng lại hơn bốn ngàn tuổi, nói được vài câu liền cãi nhau. Họ cãi từ công kích cá nhân đến phân kỳ trận pháp, khiến người ta há hốc mồm kinh ngạc.
Mãi đến khi Triệu Huyền Tĩnh lên tiếng, ba người mới ngừng tranh cãi, khôi phục lại vẻ vui vẻ như ban đầu.
Những tinh hoa ngôn ngữ của chương truyện này được truyen.free dày công chuyển hóa, kính mong độc giả thưởng thức và trân trọng.