Sau hai, ba phút trọn vẹn, vầng sáng trên người Sư Băng Băng dần dần biến mất, nàng cũng vừa mở mắt ra.

Nàng chỉ vừa nhìn vào trong xe, lại thấy cửa xe bị hư hại cùng Nghiêm Lễ Cường và Luyện Vô Song đang đứng bên ngoài xe, liền hiểu rõ mọi chuyện.

Nàng nhảy xuống xe ngựa, cười áy náy với Nghiêm Lễ C��ờng và Luyện Vô Song: "Thật sự ngại quá, không biết vừa rồi có làm tổn thương Đốc hộ đại nhân và Luyện sư tỷ không?"

"Không sao cả!" Luyện Vô Song hờ hững lắc đầu, đôi mắt nàng lướt qua khuôn mặt Sư Băng Băng, trong lòng thầm kinh ngạc, chỉ trong thoáng chốc như vậy, toàn thân Sư Băng Băng đã toát lên vẻ thần thái sáng láng, nội hàm sâu sắc, tựa hồ tu vi lại tiến thêm một bước.

"Ta cũng không sao, chỉ là khí cơ trên người cô nương đột nhiên bùng phát, khiến chúng ta giật mình mà thôi!" Nghiêm Lễ Cường cũng lắc đầu nói, "Xem ra Sư cô nương vừa rồi lại có đột phá trong tu vi, thật sự đáng chúc mừng!"

"Trước đây Băng Băng tu luyện một môn bí pháp trong sư môn, bí pháp này có một cửa ải, mấy năm qua khó mà đột phá. Vừa rồi nghe Đốc hộ đại nhân đọc bài thơ kia: 'Dĩ tử tất ứng sinh, xuất sinh hoàn phục tử. Băng thủy bất tương thương, sinh tử hoàn song mỹ', trong lòng bỗng nhiên ngộ ra, lập tức phá vỡ cửa ải. Băng Băng ở đây xin đa tạ Đốc hộ đại nhân đã tác thành!" Sư Băng Băng nói xong, lần thứ hai trịnh trọng thi lễ v��i Nghiêm Lễ Cường, đôi mắt đẹp nàng ánh lên tia ôn nhu, bình tĩnh nhìn Nghiêm Lễ Cường, vừa cảm kích, nhưng nhiều hơn vẫn là sự hiếu kỳ. Chính Sư Băng Băng cũng không ngờ rằng, rào cản tu hành đã quấy nhiễu nàng mấy năm, vậy mà chỉ mới ở bên cạnh Nghiêm Lễ Cường một ngày, đã bị một bài thơ của hắn hóa giải, đây quả thật là một cảnh ngộ hiếm có.

"Sư cô nương không cần khách khí, có lẽ đây chính là duyên phận, Sư cô nương có duyên với bài thơ này mà thôi!" Nghiêm Lễ Cường cười ha hả nói. Giờ khắc này, đêm đã về khuya, nơi xe dừng lại cũng không phải đoạn đường náo nhiệt gì, người đi đường thưa thớt, nhưng vẫn có vài người. Nghiêm Lễ Cường nhìn quanh, phát hiện hai bên đường phố tuy có người của Hình bộ ngăn cản không cho dân chúng tới gần vây xem, nhưng qua một lúc, vẫn có bảy, tám người vây quanh, từ xa tò mò nhìn ngó, chỉ trỏ. "Khụm, chúng ta cũng đừng đứng đây nói chuyện nữa, lên xe rồi hãy nói!"

"Được!" Sư Băng Băng gật đầu, ba người lại lần nữa lên xe.

Cửa xe ngựa bốn bánh đã hỏng một bên, rơi xuống ven đường, nhưng thân xe vẫn còn nguyên vẹn, xe ngựa cũng có thể chạy bình thường. Kéo rèm cửa sổ trong xe xuống, toàn bộ toa xe vẫn khá yên tĩnh.

Ba người lên xe, Nghiêm Lễ Cường vẫy tay với Hồ Hải Hà, Hồ Hải Hà liền chạy tới, nhảy lên xe ngựa, tiếp tục điều khiển xe ngựa chạy về phía phủ đệ Chung gia.

"Bài thơ Đốc hộ đại nhân vừa đọc, ý cảnh sâu xa, lại giúp ta ngộ ra ngay trong lúc nguy cấp. Trước đây ta chưa từng nghe ai nói qua, cũng không thấy được lưu truyền, không biết có phải do Đốc hộ đại nhân sáng tác không?" Sau khi xe ngựa lại lăn bánh, Sư Băng Băng liền tiếp tục tò mò hỏi.

Nghiêm Lễ Cường xoa xoa mặt, cho dù hắn mặt dày đến mấy, nhưng lúc này hắn cũng không tiện nói bài thơ này là do mình sáng tác. Bài thơ này hắn đã thấy ở kiếp trước, tác giả gốc là thi tăng Hàn Sơn. Vì hắn yêu thích sự khoáng đạt đối với sinh tử trong bài thơ này, nên mới ghi nhớ. "Lời này của Sư cô nương có chút làm khó tại hạ, nhưng thực không dám giấu giếm, bài thơ này quả thật lần đầu tiên xuất ra từ miệng ta, nhưng không phải do ta sáng tác, mà là do ta nghe một vị tăng nhân đọc trong mơ, vì vậy mới ghi nhớ. Xem ra, có lẽ vị tăng nhân ta gặp trong mộng đã mượn miệng ta để Sư cô nương nghe được chăng, ha ha ha..."

"Thì ra là vậy?" Sư Băng Băng im lặng, bởi vì nàng đã sớm nghe vô số người nhắc đến truyền thuyết Nghiêm Lễ Cường có thể gặp tiên trong mơ, mà xem ý tứ của Nghiêm Lễ Cường, tựa hồ không giống như đang nói dối.

"À phải rồi, Sư cô nương nói rào cản bí pháp của cô nương nhiều năm chưa phá, thật sự khó đến vậy sao?" Nghiêm Lễ Cường nhanh chóng chuyển câu chuyện sang Sư Băng Băng.

"Rào cản bí pháp này cũng là một loại rào cản tu hành. Có lẽ đại nhân chưa từng gặp qua, một khi đại nhân gặp phải sẽ hiểu rõ. Rào cản này có thể xuất hiện ở cửa ải quan trọng của bí pháp, cũng có thể xuất hiện ở cửa ải quan trọng của cảnh giới tu vi. Một khi xuất hiện, sẽ khiến người ta cảm thấy cảnh giới phía trước dường như chỉ cần đưa tay là có thể chạm tới, nhưng trước mặt lại như có một bức tường vô hình, hoặc một ngọn núi lớn vô hình, cứ thế chắn đường ngươi. Bất luận ngươi cố gắng thế nào, suy nghĩ cách nào để tiến lên, ngươi cũng không cách nào tiến thêm một bước. Những thứ phía trước, ngươi cũng chỉ có thể lúc ẩn lúc hiện nhìn thấy, thậm chí có thể tìm được một chút manh mối, nhưng vĩnh viễn không thể đạt được, vĩnh viễn không thể thật sự nắm bắt được thứ then chốt đó trong tay. Đây chính là rào cản tu hành. Rào cản tu hành này một khi xuất hiện, tuyệt đối còn nghiêm trọng hơn cả tẩu hỏa nhập ma. Rất nhiều người tu luyện có thể bị chắn lại trước một rào cản tu hành nào đó, không cách nào phá vỡ để vượt qua rào cản này, bước ra bước then chốt kia, cả đời tu vi cũng vì thế mà đình trệ. Rào cản tu hành này, khi có thể vượt qua thì nhẹ như tờ giấy, khi không thể vượt qua thì nặng tựa núi cao!"

Khi Sư Băng Băng nói những lời này, sắc mặt vô cùng nghiêm túc. Nghiêm Lễ Cường nghe xong, không hiểu sao trong lòng lại hơi giật mình, bởi vì những gì Sư Băng Băng nói, lập tức khiến Nghiêm Lễ Cường nghĩ đến cảnh giới cung đạo của mình. Tu vi cung đạo hiện tại của h���n đã đạt đến đỉnh cao Thất Trọng Thiên, vừa mới chạm đến một chút rìa của Bát Trọng Thiên cung đạo, cứ ngỡ rằng lập tức có thể vượt qua bước này, tiến vào một cảnh giới hoàn toàn mới, cao hơn. Nhưng không hiểu sao, hắn lại dừng lại ở cảnh giới Thất Trọng Thiên cung đạo này đã lâu, cứ cảm thấy có một bức tường vô hình trước mặt mình, có thể nhìn thấy một bên của Bát Trọng Thiên cung đạo, nhưng dù cố gắng thế nào cũng không thể với tới, luôn cảm thấy có thứ gì đó chắn trước mặt.

"Chẳng lẽ... Đốc hộ đại nhân cũng gặp phải rào cản tu hành sao?" Sư Băng Băng vừa nói xong, liền phát hiện sắc mặt Nghiêm Lễ Cường khác thường, không khỏi vội vàng hỏi thêm một câu.

Nghiêm Lễ Cường sờ sờ mũi: "Trước đây ta chưa từng gặp rào cản tu hành nào, cảm giác tu hành đều một đường thuận buồm xuôi gió, vì vậy cũng không biết lại còn có chuyện rào cản tu hành này. Mà vừa nghe Sư cô nương nói như vậy, ta mới phát hiện, tu vi cung đạo của ta ở đỉnh cao Thất Trọng Thiên, đã đình trệ rất lâu rồi, lại như trước mặt có m���t cửa ải vô hình, cứ thế chắn trước mặt ta, khiến ta trước sau không cách nào đặt chân vào cảnh giới Bát Trọng Thiên cung đạo. Không biết đây có tính là rào cản tu hành không..."

"Đốc hộ đại nhân tuyệt đối không nên bất cẩn..." Sư Băng Băng sắc mặt cực kỳ nghiêm túc nhìn Nghiêm Lễ Cường, giọng nói cũng trịnh trọng chưa từng có: "Rào cản tu hành này, cảnh giới càng cao, khả năng gặp phải cũng càng lớn. Rào cản tu hành nếu thời gian dài không cách nào đột phá, đến cuối cùng nhất định sẽ diễn sinh ra tâm ma. Đây chính là cái gọi là 'bức tường trước sinh ma'. Bức tường trước sinh ma chính là kẻ địch tử sinh của người tu hành, cũng là ma chướng lớn nhất khi đặt chân lên đỉnh cao. Người tu luyện gặp 'bức tường trước sinh ma', nhẹ thì tẩu hỏa nhập ma, công lực mất hết trở thành người bình thường; nặng thì rơi vào ma đạo, thần trí mất hết, cuối cùng thân tử đạo tiêu, vạn kiếp bất phục!"

Sắc mặt Nghiêm Lễ Cường hơi biến đổi: "Vậy rào cản tu hành này phải làm sao để đột phá?"

"Muốn đột phá rào cản tu hành, chỉ có hai phương pháp. Một là như ta hôm nay, gặp may đúng lúc, dưới một bài thơ của Đốc hộ đại nhân mà đốn ngộ đột phá. Tiếp đó, cũng chỉ có thể là trong sự rèn luyện chém giết mà đạt được cơ hội đột phá. Phương pháp thứ hai này, cũng chính là phương pháp Minh Vương tông từ trước đến nay vẫn áp dụng. Đệ tử Minh Vương tông là những đệ tử ít gặp rào cản tu hành nhất trong Tứ Đại Tông Môn, bởi vì đệ tử Minh Vương tông đều theo đuổi tu hành trong sự rèn luyện chém giết sinh tử, trong nỗi sợ hãi tột cùng mà minh tâm kiến tính, linh đài không bị bức chướng này phá hủy..."

"Khụm, có lẽ ta đây cũng không phải rào cản tu hành, chỉ là tiền kỳ tiến bộ quá nhanh, sau khi đến Thất Trọng Thiên thì tích lũy không đủ, vì vậy tu vi tạm thời không tiến bộ mà thôi!" Nghiêm Lễ Cường tự an ủi mình.

Luyện Vô Song đột nhiên mở miệng, giọng nói vẫn không có mấy phần nhiệt độ, có vẻ lạnh nhạt: "Ngươi nói cũng có chút lý lẽ, nhưng có phải là rào cản tu hành hay không, kỳ thực có một phương pháp kiểm nghiệm. Tu vi cung đạo đến cảnh giới Thất Trọng Thiên, đã sớm có thể cộng hưởng cùng thiên địa linh khí, sản sinh dị tượng công pháp đặc biệt. Ngươi có thể tự mình thử xem, khi dị tượng công pháp của cảnh giới cung đạo ngươi sản sinh, hãy lấy khí từ đan điền, chia làm hai luồng, truyền vào hai huyệt Quan Nguyên, Tử Phủ. Nếu như lúc này dị tượng công pháp của ngươi vẫn tồn tại, đó chính là như ngươi nói, tích lũy không ��ủ, tu vi tạm thời trì trệ không tiến. Nếu như dị tượng công pháp tiêu tan, không cách nào duy trì, vậy thì, đây chính là rào cản tu hành. Nếu không phá trừ rào cản này, sau một thời gian, hậu hoạn vô cùng..."

Sư Băng Băng cũng ở bên cạnh gật đầu.

"Hai người các ngươi đều biết phương pháp này sao?"

"Đệ tử Tứ Đại Tông Môn, khi tu vi đạt đến cảnh giới nhất định, tự nhiên sẽ có trưởng lão trong môn phái báo cho và truyền thụ những kiến thức này!"

Mẹ nó, mình cũng là đệ tử Ngọc La tông mà, sao Thôi Ly Trần lại không nói với mình nhỉ? Lẽ nào hắn cho rằng mình đã sớm hiểu rồi?

Nghiêm Lễ Cường thầm nhủ trong lòng, trước đây hắn còn không biết chuyện rào cản tu hành như vậy. Bây giờ biết rồi, không hiểu sao hắn lại có chút lo sợ.

Xe ngựa rất nhanh đã đến đại trạch Chung gia, trực tiếp lái vào sân. Nghiêm Lễ Cường vừa xuống xe, một nữ quản sự quen thuộc của Chung Nhược Lan đã đứng bên cạnh xe ngựa chờ sẵn. Chỉ là nữ quản sự này, lại lập tức vô tình dập tắt cái ý nghĩ đang rục rịch trong lòng Nghiêm Lễ Cường.

"Tiểu thư nhà ta có dặn dò, hôm nay trò chuyện cùng Lục tiểu thư rất vui vẻ, tối nay hai vị tiểu thư muốn cùng giường mà ngủ, thức đêm trò chuyện tâm sự, không tiện tiếp chuyện đại nhân. Nếu đại nhân đến, đêm nay xin mời đại nhân đến đại sảnh phòng khách tự mình nghỉ ngơi là được..."

Hai người phụ nữ ở cùng nhau rồi lại để mình bị ghẻ lạnh, đây là đạo lý gì?

Nghiêm Lễ Cường ngẩn người, mới có chút bất đắc dĩ nói: "Cái này... Ta chỉ là tới xem một chút thôi... Nếu tiểu thư nhà ngươi và Bội Hinh muốn thức đêm trò chuyện tâm sự, vậy ta sẽ không quấy rầy, xin cáo từ!"

Bất đắc dĩ, Nghiêm Lễ Cường đành để Hồ Hải Hà một lần nữa điều khiển xe ngựa, quay về Đốc hộ phủ.

Trên đường này, ánh mắt trống rỗng của Luyện Vô Song cùng ánh mắt kỳ lạ như cười mà không phải cười của Sư Băng Băng cứ rơi vào người Nghiêm Lễ Cường, khiến Nghiêm Lễ Cường càng thêm lúng túng.

"Được rồi, ta biết các ngươi muốn cười, muốn cười thì cứ cười đi..." Nghiêm Lễ Cường dang tay nói.

Hai mỹ nữ hộ vệ cuối cùng cũng không nhịn được bật cười.

Chỉ là trong lòng Nghiêm Lễ Cường, lúc này cũng đã không nhịn được nhớ lại phương pháp kiểm tra bức chướng tu hành mà Luyện Vô Song vừa nói...

"Ông trời phù hộ, tuyệt đối đừng để mình gặp phải bức chướng tu hành nào. Cái gọi là 'bức tường trước sinh ma' kia thật sự khiến người ta cảm thấy khủng bố. Nếu như mình công lực mất hết hoặc biến thành kẻ điên, quận Kỳ Vân này còn làm sao mà giữ được..."

Nghiêm Lễ Cường thầm cầu nguyện trong lòng. Nội dung dịch thuật này, truyen.free giữ quyền độc bản.